fauna
/ˈfɔnə/ noun C1**Fauna** refers to all the animal life that calls a particular place home, from the tiniest insect buzzing in a meadow to the great whale gliding in the ocean. It’s the animal counterpart to "flora," which catalogs plants. Use the term when you want to discuss the collective inhabitants of a habitat, a continent, or even an epoch. Scientists might compare the African savanna’s fauna with that of the Arctic tundra, while a travel writer could note the surprising fauna of a city park. The word works for both wild and domesticated creatures, but it usually conjures the image of wildlife thriving in its natural setting.
【核心含义】指特定区域或时期内的所有动物群，涵盖从昆虫到大型哺乳动物的各类动物。
常与特定地域/时代搭配（如岛域动物群），注意与表植物的"flora"对应使用。区别于简单罗列动物种类，强调生态整体性。
【Significado central】Conjunto de todas las especies animales que habitan en una región, un periodo geológico o un ecosistema específico.
(formal) Es el equivalente animal de "flora", término que designa al conjunto de plantas de un lugar; ambos suelen aparecer en pares como "flora y fauna". Se combina con adjetivos que delimitan el ámbito: fauna silvestre, fauna marina, fauna urbana, fauna prehistórica. Es frecuente en textos científicos, ecológicos y de divulgación, y rara vez se aplica a un solo animal. Aunque puede incluir especies domesticadas, suele evocar la vida animal en su entorno natural. Ejemplo: "La fauna de Australia incluye especies únicas como el canguro y el koala".
noun the animals of a particular region or period C1
The fauna of this forest includes deer, bears, and many birds.
(名词) 动物群；动物区系
这片森林的动物群包括鹿、熊和许多鸟类。
(sustantivo) fauna [los animales de una región o período particular]
La fauna de este bosque incluye venados, osos y muchas aves.
(nom) faune [L'ensemble des animaux d'une région ou d'une époque donnée.]
La **fauna** de cette forêt comprend des cerfs, des ours et de nombreux oiseaux.
(Substantiv) Fauna; Tierwelt [die Gesamtheit der Tiere einer bestimmten Region oder eines bestimmten Zeitraums]
Zur **fauna** dieses Waldes gehören Hirsche, Bären und viele Vogelarten.
(名詞) 動物相（特定の地域・時代に生息する動物全体）
この森の動物相には、鹿や熊、そして多くの鳥が含まれている。
(substantivo) fauna [os animais de uma determinada região ou período]
A fauna desta floresta inclui cervos, ursos e muitos pássaros.
noun Animals considered as a group; especially those of a particular country, region, time. countable
The fauna of Australia includes many unique species like kangaroos and koalas.
(名词) 动物群；动物区系；动物相
澳大利亚的动物群包括许多独特物种，如袋鼠和考拉。
(sustantivo) fauna [Animales considerados como grupo; especialmente los de un país, región o época determinados.]
La fauna de Australia incluye muchas especies únicas como canguros y koalas.
(nom) faune [Ensemble des animaux d'une région, d'un pays ou d'une époque donnés.]
La **fauna** d'Australie comprend de nombreuses espèces uniques comme les kangourous et les koalas.
(Substantiv) Fauna; Tierwelt [Die Gesamtheit der Tiere, die in einem bestimmten Gebiet, einer Region oder Epoche vorkommen.]
Die **fauna** Australiens umfasst viele einzigartige Arten wie Kängurus und Koalas.
(名詞) 動物相、特に特定の国、地域、時代の動物の総体
オーストラリアの動物相には、カンガルーやコアラなど多くの固有種が含まれる。
(substantivo) fauna [Animais considerados como um grupo; especialmente os de um determinado país, região ou época.]
A fauna da Austrália inclui muitas espécies únicas, como cangurus e coalas.
noun A book, cataloguing the animals of a country. countable
He published a comprehensive fauna of Amazonian wildlife.
(名词) 动物志
他出版了一本关于亚马逊野生动物的全面动物志。
(sustantivo) fauna; catálogo zoológico [Libro que cataloga los animales de un país.]
Publicó una fauna completa de la vida silvestre amazónica.
(nom) faune; bestiaire [Ouvrage qui recense et décrit les animaux d'un pays ou d'une région.]
Il publia une **fauna** détaillée des animaux d'Amazonie.
(Substantiv) Fauna; Tierbestandsverzeichnis [Ein Buch oder Katalog, das die Tierwelt eines Landes oder einer Region beschreibt.]
Er veröffentlichte eine umfassende **fauna** der amazonischen Tierwelt.
(名詞) ある国の動物を分類・記載した本
彼はアマゾンの野生動物に関する包括的な動物誌を出版した。
(substantivo) fauna [Livro que cataloga os animais de um país.]
Ele publicou uma fauna abrangente da vida selvagem amazônica.
name The goddess of animals, nature, spring and fertility; she is also the consort of Faunus.
Ancient Romans worshipped Fauna as the goddess of wildlife and fertility.
(专有名词) 法乌娜
古罗马人尊崇法乌娜为野生动物与丰饶的女神。
(nombre propio) Fauna [La diosa de los animales, la naturaleza, la primavera y la fertilidad; también es la consorte de Fauno.]
Los antiguos romanos adoraban a Fauna como la diosa de la fauna silvestre y la fertilidad.
(nom propre) Faune; déesse Faune [Fauna, déesse romaine des animaux, de la nature, du printemps et de la fertilité, épouse de Faunus.]
Les Romains de l'Antiquité vénéraient Fauna comme la déesse de la faune sauvage et de la fertilité.
(Eigenname) Fauna [**Fauna** (römische Göttin der Tiere, Natur, des Frühlings und der Fruchtbarkeit; Gemahlin des Faunus).]
Die Römer verehrten **Fauna** als Beschützerin der wilden Tiere und der Fruchtbarkeit.
(固有名詞) 動物・自然・春・豊穣の女神で、フォウヌスの妃でもある。
古代ローマの人々は野生動物と豊穣の女神としてFaunaを崇拝した。
(nome próprio) Fauna [A deusa dos animais, da natureza, da primavera e da fertilidade; ela também é a consorte de Fauno.]
Os antigos romanos adoravam Fauna como a deusa da fauna selvagem e da fertilidade.
name A female given name from Latin.
Fauna is such a unique and beautiful name for a baby girl.
(专有名词) 福娜
弗娜是一个对女婴来说非常独特而美丽的名字。
(nombre propio) Fauna [Un nombre propio femenino del latín.]
Fauna es un nombre tan único y hermoso para una niña.
(nom propre) Prénom féminin d'origine latine.
Fauna est un prénom si unique et si beau pour un petit bébé.
(Eigenname) **Fauna** (weiblicher Vorname lateinischen Ursprungs).
**Fauna** ist ein seltener, aber klangvoller Name für ein Mädchen.
(固有名詞) ラテン語由来の女性名。
Faunaは女の子の赤ちゃんにとても個性的で美しい名前だ。
(nome próprio) Fauna [Um nome próprio feminino de origem latina.]
Fauna é um nome tão único e bonito para uma menina.
noun crew, crowd (group of people who frequent a certain place, with characteristic or marginal attitudes) countable
The local pub's fauna consists mostly of artists and musicians who gather there every weekend.
(名词) 常客群体 【常客群体（指经常出没某地、具有特定或边缘态度的人群）】
当地酒吧的常客群体主要由每周末聚集于此的艺术家和音乐家组成。
(sustantivo) clientela; banda; peña; tribu; pandilla [clientela, grupo (de personas que frecuentan un lugar con actitudes características o marginales)]
La fauna del bar local consiste principalmente en artistas y músicos que se reúnen allí cada fin de semana.
(nom) faune; bande; foule [(Au figuré) Ensemble de personnes qui fréquentent un même lieu et partagent des attitudes ou un mode de vie particulier.]
La **fauna** du pub local se compose surtout d'artistes et de musiciens qui s'y retrouvent chaque week-end.
(Substantiv) Stammgäste; Szene; Klientel [Eine Gruppe von Menschen mit charakteristischen oder randständigen Verhaltensweisen, die sich regelmäßig an einem bestimmten Ort aufhalten (umgangssprachlich).]
Die **fauna** der örtlichen Kneipe besteht hauptsächlich aus Künstlern und Musikern, die sich dort jedes Wochenende treffen.
(名詞) 常連客仲間（特定の場所を頻繁に出入りし、独特または特異な傾向を持つ人々の集まり）
その地元のバーの常連客たちは、毎週末に集まる芸術家やミュージシャンがほとんどである。
(substantivo) turma; galera; malta; banda [Turma, pessoal (grupo de pessoas que frequentam um determinado lugar, com atitudes características ou marginais).]
A fauna do pub local consiste principalmente em artistas e músicos que se reúnem lá todo fim de semana.
noun fauna, the animal life inhabiting an area countable
Scientists are studying the fauna inhabiting the deep ocean trenches.
(名词) 动物群落；动物群
科学家正在研究栖息在深海海沟的动物群。
(sustantivo) fauna; vida animal [fauna, la vida animal que habita en un área]
Los científicos están estudiando la fauna que habita en las fosas oceánicas profundas.
(nom) faune [La faune ; ensemble des animaux vivant dans un milieu donné.]
Les scientifiques étudient la **fauna** qui peuple les fosses océaniques profondes.
(Substantiv) Fauna; Tierwelt [Die Tierwelt, die ein bestimmtes Gebiet bewohnt.]
Wissenschaftler untersuchen die **fauna**, die in den Tiefseegräben lebt.
(名詞) ある地域に生息する動物相（その地域に生息する動物の集まり）
科学者たちは深海の海溝に生息する動物相を研究している。
(substantivo) fauna [Fauna, a vida animal que habita uma área.]
Os cientistas estão estudando a fauna que habita as fossas oceânicas profundas.
noun a book describing the animal life in a region countable
He published a comprehensive fauna of Australian marsupials.
(名词) 动物志
他出版了一本关于澳大利亚有袋动物的详尽动物志。
(sustantivo) fauna [libro que describe la vida animal de una región]
Publicó una fauna completa de los marsupiales australianos.
(nom) faune; bestiaire [Ouvrage décrivant les animaux d'une région.]
Il publia une **fauna** exhaustive des marsupiaux australiens.
(Substantiv) Fauna; Tierbuch; Tierbeschreibung [Ein Buch, das die Tierwelt einer Region beschreibt.]
Er veröffentlichte eine detaillierte **fauna** der australischen Beuteltiere.
(名詞) ある地域の動物相を記載した書籍
彼はオーストラリアの有袋類に関する包括的な動物誌を出版した。
(substantivo) fauna; zoografia [Livro que descreve a vida animal de uma região.]
Ele publicou uma fauna abrangente dos marsupiais australianos.
noun fauna (animals considered as a group) countable
The fauna includes both vertebrate and invertebrate species.
(名词) 动物群
该动物群包括脊椎动物和无脊椎动物物种。
(sustantivo) fauna; mundo animal; reino animal [fauna (animales considerados como grupo)]
La fauna incluye tanto especies vertebradas como invertebradas.
(nom) faune [La faune ; ensemble des animaux considérés comme un groupe.]
La **fauna** comprend à la fois des espèces vertébrées et invertébrées.
(Substantiv) Fauna; Tierwelt [Tiere, die als Gruppe betrachtet werden, insbesondere in Bezug auf Artenvielfalt.]
Die **fauna** umfasst sowohl Wirbeltiere als auch wirbellose Arten.
(名詞) 動物相（全体として見た動物界）
その動物相には脊椎動物と無脊椎動物の両方が含まれている。
(substantivo) fauna [Fauna (animais considerados como um grupo).]
A fauna inclui tanto espécies vertebradas quanto invertebradas.
noun fauna (set of animal species that characterize a region or period) countable
The Pleistocene fauna included many large mammals now extinct.
(名词) 动物区系
更新世动物群包括许多现已灭绝的大型哺乳动物。
(sustantivo) fauna; fauna regional; fauna local [fauna (conjunto de especies animales que caracterizan una región o período)]
La fauna del Pleistoceno incluía muchos mamíferos grandes ahora extintos.
(nom) faune [La faune ; ensemble des espèces animales qui caractérisent une région ou une période.]
La **fauna** du Pléistocène comprenait de nombreux grands mammifères aujourd'hui disparus.
(Substantiv) Fauna; Tierwelt [Die Gesamtheit der Tierarten, die für eine bestimmte Region oder Epoche charakteristisch sind.]
Die **fauna** des Pleistozäns umfasste viele große Säugetiere, die heute ausgestorben sind.
(名詞) ある地域や時代を特徴づける動物の種の集まり
更新世の動物相には、現在では絶滅した多くの大型哺乳類が含まれていた。
(substantivo) fauna [Fauna (conjunto de espécies animais que caracterizam uma região ou período).]
A fauna do Pleistoceno incluía muitos grandes mamíferos hoje extintos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →