vocabulary
/voʊˈkæbjəˌɫɛɹi/ noun A2**Vocabulary** is the alphabetized toolbox of words, whether you’re leafing through a specialist list, counting the words you can summon in conversation, or admiring the whole linguistic pantry of a language. It also describes the set of terms that define a profession, the artistic palette of expression, and the collective lexis that lets us think and talk.
【核心含义】词汇量，指个人掌握或某一领域使用的全部词语集合，也可特指专业术语体系。
常与“扩大/丰富/掌握”搭配（如：扩大词汇量），注意与“dictionary”（词典）、“word”（单词）的区别。
【Significado central】Conjunto de palabras que una persona conoce y utiliza, o que pertenecen a un campo, una profesión o un estilo determinado.
La palabra *vocabulario* tiene varios usos según el contexto: puede designar una lista ordenada de términos (como un pequeño diccionario), el total de palabras que domina un hablante ("tiene un vocabulario muy amplio") o el conjunto de términos propios de una disciplina ("vocabulario médico", "vocabulario técnico"). En el ámbito artístico y creativo, se emplea de forma figurada para describir el conjunto de recursos expresivos de un autor: por ejemplo, el *vocabulario visual* de un director de cine, el *vocabulario poético* de un escritor o el *vocabulario musical* de un compositor. No debe confundirse con *léxico*, que es un término más técnico y abarcador (se refiere al conjunto de palabras de una lengua), ni con *glosario*, que únicamente designa una lista breve de términos especializados con su definición.
noun all the words a person knows A2
Reading books helps increase your vocabulary.
(名词) 词汇量；词汇 【一个人所知道的全部词汇】
阅读书籍有助于增加你的词汇量。
(sustantivo) vocabulario; léxico [todas las palabras que una persona conoce]
Leer libros ayuda a aumentar tu **vocabulario**.
(nom) vocabulaire; lexique [Ensemble des mots connus et utilisés par une personne.]
Lire des livres aide à enrichir son **vocabulary**.
(Substantiv) Wortschatz [die Gesamtheit aller Wörter, die eine Person kennt oder verwendet.]
Durch das Lesen von Büchern kann man sein **vocabulary** erweitern.
(名詞) ある人が知っている、または使用できるすべての単語の集まり（語彙）。
読書は語彙を増やすのに役立つ。
(substantivo) vocabulário; léxico [todas as palavras que uma pessoa conhece]
Ler livros ajuda a aumentar o seu vocabulário.
noun The collection of words a person knows and uses. A2 ✓ countable
His extensive vocabulary impressed the interviewers.
(名词) 词汇量
他丰富的词汇量给面试官留下了深刻印象。
(sustantivo) vocabulario; léxico [El conjunto de palabras que una persona conoce y utiliza.]
Su amplio vocabulario impresionó a los entrevistadores.
(nom) vocabulaire; lexique; bagage lexical [Ensemble des mots qu'une personne connaît et utilise.]
Son vocabulaire étendu a impressionné les recruteurs.
(Substantiv) Wortschatz [Die Gesamtheit der Wörter, die eine Person kennt und verwendet.]
Sein umfangreiches **vocabulary** beeindruckte die Interviewer.
(名詞) ある人が知っていて使う単語の集まり。語彙。
彼の豊富な語彙は面接官を感心させた。
(substantivo) vocabulário; léxico [O conjunto de palavras que uma pessoa conhece e usa.]
Seu extenso vocabulário impressionou os entrevistadores.
noun The words of a language collectively; lexis. A2 ✓ countable
Children rapidly expand their vocabulary through reading and conversation.
(名词) 词汇总汇；词汇
孩子们通过阅读和对话迅速扩大词汇量。
(sustantivo) vocabulario; léxico; lexicón [El conjunto de palabras de una lengua; léxico.]
Los niños amplían rápidamente su vocabulario mediante la lectura y la conversación.
(nom) lexique; vocabulaire [Ensemble des mots d'une langue ; lexique.]
Les enfants enrichissent rapidement leur vocabulaire par la lecture et la conversation.
(Substantiv) Wortschatz; Lexik [Die Gesamtheit der Wörter einer Sprache; der Wortschatz.]
Kinder erweitern ihr **vocabulary** schnell durch Lesen und Gespräche.
(名詞) ある言語の言葉の総称。語彙。
子供たちは読書や会話を通じて語彙を急速に広げる。
(substantivo) léxico; vocabulário [As palavras de uma língua coletivamente; léxico.]
As crianças expandem rapidamente seu vocabulário por meio da leitura e da conversação.
noun The stock of words used in a particular field. A2 ✓ countable
The vocabulary of computer science evolves rapidly with new technologies.
(名词) 专业词汇；术语；行话
计算机科学的词汇随着新技术的发展而快速演变。
(sustantivo) vocabulario; terminología; léxico [El conjunto de palabras usadas en un campo particular.]
El vocabulario de la informática evoluciona rápidamente con las nuevas tecnologías.
(nom) vocabulaire; terminologie; lexique; lexique spécialisé [Stock de mots employés dans un domaine particulier.]
Le vocabulaire de l'informatique évolue rapidement avec les nouvelles technologies.
(Substantiv) Fachwortschatz; Fachvokabular [Der Wortschatz, der in einem bestimmten Fachgebiet verwendet wird.]
Das **vocabulary** der Informatik entwickelt sich mit neuen Technologien rasant weiter.
(名詞) 特定の分野で使われる言葉の蓄積。用語。
コンピュータサイエンスの用語は新技術とともに急速に進化している。
(substantivo) vocabulário; terminologia; léxico [O repertório de palavras usadas em um campo específico.]
O vocabulário da ciência da computação evolui rapidamente com as novas tecnologias.
noun A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning. A2 ✓ countable
The medical vocabulary includes many Latin-derived terms.
(名词) 词汇表；单词表
医学词汇包含许多拉丁语衍生术语。
(sustantivo) vocabulario; glosario; léxico [Una colección de palabras generalmente ordenada alfabéticamente y explicada, por ejemplo, de un campo particular o preparada con un propósito específico, a menudo para el aprendizaje.]
El vocabulario médico incluye muchos términos derivados del latín.
(nom) lexique; glossaire; vocabulaire; dictionnaire [Recueil généralement alphabétique et explicatif de mots, portant sur un domaine particulier ou conçu à des fins précises, souvent pédagogiques.]
Le vocabulaire médical comprend de nombreux termes d'origine latine.
(Substantiv) Wörterverzeichnis; Wörterbuch; Glossar [Eine meist alphabetisch geordnete und erläuterte Sammlung von Wörtern, z. B. eines bestimmten Fachgebiets oder für einen bestimmten Zweck, oft zum Lernen.]
Das medizinische **vocabulary** enthält viele lateinische Fachbegriffe.
(名詞) 通常アルファベット順に並べられ説明が付けられた、特定分野や特定の目的のためにまとめられた単語の集まり。しばしば学習用に作られる。
医学用語集にはラテン語に由来する用語が多く含まれている。
(substantivo) vocabulário; glossário; dicionário [Uma coleção geralmente organizada em ordem alfabética e explicada de palavras, por exemplo, de um campo específico, ou preparada para um propósito específico, frequentemente para aprendizado.]
O vocabulário médico inclui muitos termos derivados do latim.
noun A range of artistic or stylistic forms or techniques. A2 ✓ countable
The film director developed a unique visual vocabulary through innovative camera techniques.
(名词) 艺术表达手法；表现手法；艺术语言
这位电影导演通过创新的摄影技术发展出了独特的视觉语言体系。
(sustantivo) vocabulario; repertorio; gama [Una gama de formas o técnicas artísticas o estilísticas.]
El director de cine desarrolló un vocabulario visual único mediante técnicas de cámara innovadoras.
(nom) vocabulaire; palette; répertoire [Éventail de formes ou de techniques artistiques ou stylistiques.]
Le cinéaste a développé un vocabulaire visuel unique grâce à des techniques de caméra innovantes.
(Substantiv) Ausdrucksmittel; Stilmittel [Eine Bandbreite künstlerischer oder stilistischer Ausdrucksformen oder Techniken.]
Der Filmregisseur entwickelte ein einzigartiges visuelles **vocabulary** durch innovative Kameratechniken.
(名詞) 芸術的または文体的な形式や技法の範囲。
映画監督は革新的なカメラ技法を通じて独自の映像語彙を発展させた。
(substantivo) vocabulário; linguagem [Uma gama de formas ou técnicas artísticas ou estilísticas.]
O diretor de cinema desenvolveu um vocabulário visual único por meio de técnicas de câmera inovadoras.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →