spice
/ˈspaɪs/ noun A2, B1**Spice** is the dried, aromatic plant material that turns bland meals into fireworks for the palate, and its heat can tickle the tongue. The word also describes anything that adds zest, intrigue, or a dash of excitement to a story, a conversation, or a fashion trend. In some circles it names a psychoactive neocannabinoid that nudges mood, and in candy shops it can refer to sugary treats. All these flavors share a common thread: they make the ordinary unforgettable.
【核心含义】香料;增添趣味或刺激的元素
常指食物调味料(如辣椒、肉桂),也比喻为故事、对话或时尚中增加吸引力的成分。注意与“sugar”(糖)区分,后者仅表甜味。
【Significado central】Sustancia vegetal aromática y seca —como canela, pimienta o comino— que se usa para sazonar alimentos y transformar un platillo insípido en algo memorable para el paladar.
En sentido figurado, spice describe cualquier cosa que añade emoción, interés o un toque atractivo a una historia, una conversación o incluso una tendencia de moda: "The plot needed some spice" (la trama necesitaba algo que la hiciera más interesante). La expresión "a dash of spice" (un toque especial) es muy común. En registro informal, en algunos países anglosajones "spice" se usa como nombre callejero para un neocannabinoide sintético con efectos psicoactivos; conviene reconocer este uso al leer noticias, aunque no es el significado estándar. En tiendas de dulces, puede referirse a golosinas o caramelos coloridos. El verbo derivado "to spice up" significa "dar sabor a" o, en lo figurado, "animar" o "intensificar" algo.
noun a substance that adds flavor to food A2
Cinnamon is a spice that makes cookies taste good.
(名词) 香料;调味品;佐料
肉桂是一种给饼干增添风味的香料。
(sustantivo) especia [una sustancia que añade sabor a la comida]
La canela es una especia que hace que las galletas sepan bien.
(nom) épice; aromate; assaisonnement [Substance aromatique d'origine végétale utilisée pour relever la saveur des aliments.]
La cannelle est une épice qui donne bon goût aux biscuits.
(Substantiv) Gewürz; Würze [pflanzliche Substanz, die Speisen einen intensiven Geschmack oder Geruch verleiht]
Zimt ist ein **spice**, das Gebäck besonders aromatisch macht.
(名詞) 食物に風味を加える物質
シナモンは、クッキーを美味しくするスパイスである。
(substantivo) tempero; especiaria [uma substância que adiciona sabor à comida]
Canela é uma especiaria que faz biscoitos ficarem gostosos.
noun Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food. B1 ✓ countable
I added a blend of exotic spices to the curry to enhance its flavor.
(名词) 香料;调味料
我在咖喱中加入了一混合异国香料以提升其风味。
(sustantivo) especia [Materia vegetal aromática o pungente (generalmente seca) utilizada para sazonar o dar sabor a los alimentos.]
Agregué una mezcla de **especias** exóticas al curry para realzar su sabor.
(nom) épice; assaisonnement; aromate [Substance végétale aromatique, généralement séchée, utilisée pour assaisonner ou parfumer les aliments.]
J'ai ajouté un mélange d'épices exotiques au curry pour en rehausser la saveur.
(Substantiv) Gewürz; Würzmittel; Kräutergewürz [getrocknete, aromatische oder scharf schmeckende Pflanzenteile, die zum Würzen oder Verfeinern von Speisen verwendet werden.]
Ich habe eine Mischung exotischer **spices** in das Curry gegeben, um den Geschmack zu intensivieren.
(名詞) 食品の味付けや風味付けに使われる、香りが高く刺激的な植物性の物質(通常は乾燥させたもの)。
カレーの風味を高めるために、エキゾチックなスパイスのブレンドを加えた。
(substantivo) tempero; especiaria; condimento [Matéria vegetal aromática ou pungente (geralmente seca) usada para temperar ou dar sabor aos alimentos.]
Adicionei uma mistura de especiarias exóticas ao curry para realçar seu sabor.
verb To add spice or spices to; season. B1 ✓
She decided to spice the stew with a pinch of cumin and coriander.
(动词) 调味;加香料
她决定往炖菜里加一小撮孜然和香菜来调味。
(verbo) sazonar; condimentar; especiar; aliñar [Agregar especia o especias a; sazonar.]
Decidió **sazonar** el guiso con una pizca de comino y cilantro.
(verbe) assaisonner; épicer; aromatiser; relever; parfumer [Assaisonner avec des épices; relever en goût.]
Elle décida d'épicer le ragoût avec une pincée de cumin et de coriandre.
(Verb) würzen; abschmecken [Einem Gericht Gewürze oder würzende Zutaten hinzufügen; würzen.]
Sie beschloss, den Eintopf mit einer Prise Kreuzkümmel und Koriander zu **spice**.
(動詞) スパイスを加えること;味付けすること。
彼女はクミンとコリアンダーをひとつまみ加えてシチューにspiceすることにした。
(verbo) temperar; condimentar; adicionar especiarias a [Adicionar especiarias ou temperos a; temperar.]
Ela decidiu temperar o ensopado com uma pitada de cominho e coentro.
noun The quality of being spicy. B1 ✓ countable
The spice of the chili peppers made my eyes water.
(名词) 辛辣味
辣椒的辣味让我眼泪直流。
(sustantivo) picante; sazón; picor [La cualidad de ser picante.]
El **picor** de los chiles me hizo llorar los ojos.
(nom) piquant; caractère épicé; âcreté [Caractère piquant ou épicé d'un aliment.]
Le piquant des piments m'a fait monter les larmes aux yeux.
(Substantiv) Schärfe; Würze [Eigenschaft, scharf oder würzig zu schmecken; Schärfe oder Intensität eines Gewürzes.]
Die **spice** der Chilischoten ließ mir die Tränen in die Augen schießen.
(名詞) 辛いこと、刺激的であることという性質。
唐辛子のspiceで目がしみるほどだった。
(substantivo) picância; ardência; ardor; picante [A qualidade de ser picante.]
O ardor das pimentas fez meus olhos lacrimejarem.
noun Appeal, interest; an attribute that makes something appealing, interesting, or engaging. B1 ✓ countable
Her witty remarks added spice to the otherwise dull conversation.
(名词) 趣味性;吸引力;情趣 【趣味性;吸引力】
她风趣的言辞为原本枯燥的对话增添了趣味。
(sustantivo) sazón; encanto; gracia; sal; pimienta [Encanto, interés; un atributo que hace que algo sea atractivo, interesante o cautivador.]
Sus comentarios ingeniosos añadieron **sazón** a una conversación que de otro modo habría sido aburrida.
(nom) piquant; sel; saveur; attrait [Caractère piquant, intéressant ou stimulant qui rend quelque chose d'ordinaire plus attrayant ou vivant.]
Ses remarques spirituelles ont ajouté du piquant à une conversation autrement ennuyeuse.
(Substantiv) Pfeffer; Würze; Reiz [etwas, das einer Sache Reiz, Spannung oder Interesse verleiht; anziehende oder fesselnde Eigenschaft.]
Ihre geistreichen Bemerkungen gaben der sonst langweiligen Unterhaltung **spice**.
(名詞) 魅力や興味を引き出す性質;何かを魅力的、興味深い、引き込まれるものにする特性。
彼女の機知に富んだ発言が、退屈な会話にspiceを加えた。
(substantivo) tempero; graça; sabor; atrativo; pique [Atração, interesse; um atributo que torna algo atraente, interessante ou envolvente.]
Seus comentários espirituosos adicionaram tempero à conversa que de outra forma seria tediosa.
noun Erotic or pornographic material, usually written; smut. B1 ✓ countable
The novel was criticized for including unnecessary spice in its plot.
(名词) 色情内容;淫秽内容
这部小说因情节中包含不必要的色情内容而受到批评。
(sustantivo) pornografía; material erótico; obscenidad; sicalipsis [Material erótico o pornográfico, generalmente escrito; obscenidad.]
La novela fue criticada por incluir **pornografía** innecesaria en su trama.
(nom) obscénités; cochonneries; contenu érotique [Contenu érotique ou pornographique, le plus souvent écrit.]
Le roman a été critiqué pour avoir inclus des passages érotiques superflus dans son intrigue.
(Substantiv) Schmuddelkram; Pornografie; Erotikliteratur [erotische oder pornografische Inhalte, meist in schriftlicher Form; anzügliches oder schlüpfriges Material.]
Der Roman wurde kritisiert, weil er unnötige **spice** in die Handlung einbaute.
(名詞) エロティックまたはポルノ的な内容を持つ素材(通常は文書);卑猥な描写。
その小説は、物語に不必要なspiceを盛り込んでいると批判された。
(substantivo) pornografia; obscenidade; escatologia; material erótico [Material erótico ou pornográfico, geralmente escrito; obscenidade.]
O romance foi criticado por incluir obscenidades desnecessárias em sua trama.
verb To spice up. B1 ✓
They wanted to spice up their relationship by planning a surprise vacation.
(动词) 增添趣味;增加情趣;使更有趣
他们想通过计划一次惊喜旅行来给他们的关系增添情趣。
(verbo) animar; darle vida a; avivar; dar sabor a [Animar, darle un toque especial.]
Querían **darle un toque especial** a su relación planeando unas vacaciones sorpresa.
(verbe) pimenter; relever; dynamiser; égayer; animer [Rendre plus intéressant, plus excitant; pimenter, relever.]
Ils voulaient pimenter leur relation en planifiant des vacances surprises.
(Verb) aufpeppen; würzen (fig.); interessanter gestalten [Etwas interessanter, aufregender oder abwechslungsreicher gestalten; aufpeppen.]
Sie wollten ihre Beziehung **spice** up, indem sie einen Überraschungsurlaub planten.
(動詞) ~を活気づかせる、~をより面白く魅力的にする。
二人はサプライズの休暇を計画して関係をspice upしたいと思った。
(verbo) apimentar; temperar; dar mais sabor a; animar [Apimentar; tornar mais interessante; dar mais sabor a.]
Eles queriam apimentar o relacionamento planejando uma viagem surpresa.
noun A characteristic touch or taste; smack; flavour. B1 ✓ countable
The dish had a subtle spice of cinnamon that lingered on the palate.
(名词) 风味
这道菜带有一种隐约的肉桂风味,在口中回味悠长。
(sustantivo) dejo; sabor; toque; gusto; punto [Un toque o sabor característico; dejo; gusto.]
El plato tenía un sutil **toque** de canela que permanecía en el paladar.
(nom) saveur; arôme; touche caractéristique; note; soupçon [Note caractéristique, touche distinctive ou saveur particulière qui relève le goût d'un mets.]
Le plat avait une subtile touche de cannelle qui persistait en bouche.
(Substantiv) Note; Anklang; Hauch [charakteristischer Geschmack oder Beigeschmack, der einer Speise oder einem Getränk eine besondere Note verleiht.]
Das Gericht hatte eine leichte **spice** von Zimt, die lange auf der Zunge blieb.
(名詞) 特徴的な風味や味、香り。
その料理には、舌の上に残るシナモンのほのかなspiceがあった。
(substantivo) sabor; traço; toque; nota [Um toque ou gosto característico; traço; sabor.]
O prato tinha um traço sutil de canela que permanecia no paladar.
noun An aromatic odor. B1 ✓ countable
The air was filled with the pleasant spice of blooming jasmine.
(名词) 芳香
空气中弥漫着盛开的茉莉花的怡人芳香。
(sustantivo) aroma; fragancia; perfume [Un olor aromático.]
El aire estaba lleno del agradable **aroma** del jazmín en flor.
(nom) arôme; parfum; senteur; fragrance [Odeur aromatique, parfum agréable émanant d'une substance.]
L'air était rempli du parfum agréable du jasmin en fleurs.
(Substantiv) Duft; Aroma [angenehmer, aromatischer Duft, der von Gewürzen, Pflanzen oder anderen Quellen ausgeht.]
Die Luft war erfüllt von der süßen **spice** blühender Jasminbüsche.
(名詞) 心地よい香り、芳香。
空気は咲き誇るジャスミンの心地よいspiceで満たされていた。
(substantivo) aroma; perfume; cheiro; fragrância [Um odor aromático.]
O ar estava preenchido com o aroma agradável do jasmim em flor.
noun spices (powders used to flavour meals or dishes): B1 ✓ countable
The market sells a wide variety of exotic spices from around the world.
(名词) 香料;调味料;佐料 【香料(用于调味的粉末)】
市场上出售来自世界各地的各种异国香料。
(sustantivo) especias [especias (polvos que se usan para sazonar comidas o platillos):]
El mercado vende una amplia variedad de especias exóticas de todo el mundo.
(nom) épices; aromates; condiments [Épices (poudres servant à aromatiser les mets ou les plats).]
Le marché vend une grande variété d'épices exotiques venues du monde entier.
(Substantiv) Gewürz; Gewürze [Pulverisierte oder gemahlene Pflanzenteile, die zum Würzen von Speisen oder Gerichten verwendet werden.]
Auf dem Markt gibt es eine große Auswahl an exotischen **spices** aus aller Welt.
(名詞) スパイス(料理や食事の風味付けに使われる粉末の総称)。
その市場では、世界中から集まる多種多様なエキゾチックなspiceが販売されている。
(substantivo) especiarias; temperos; condimentos [especiarias (pós usados para dar sabor a refeições ou pratos):]
O mercado vende uma grande variedade de especiarias exóticas vindas de todo o mundo.
noun Sweets, candy. B1 ✓ countable
In some regions, children receive spice as treats during festivals.
(名词) 糖果
在一些地区,孩子们在节日期间会收到糖果作为款待。
(sustantivo) dulce; golosina; caramelo; confite [Dulces, golosinas.]
En algunas regiones, los niños reciben **dulces** como regalos durante los festivales.
(nom) sucrerie; friandise; douceur; bonbon [Sucreries, friandises (sens vieilli ou dialectal, notamment en anglais britannique et écossais).]
Dans certaines régions, les enfants reçoivent des sucreries lors des fêtes.
(Substantiv) Süßigkeit; Naschwerk [Süßigkeiten oder Naschwerk, das besonders Kindern als Belohnung oder zu besonderen Anlässen gegeben wird.]
In einigen Regionen bekommen Kinder während der Feste **spice** als Leckerei.
(名詞) 甘い菓子類、砂糖菓子。
一部の地域では、祭りの際に子どもたちがspiceを菓子としてもらう。
(substantivo) doces; guloseimas; confeitos; bala [Doces, guloseimas.]
Em algumas regiões, crianças recebem doces como presentes durante festivais.
noun Species; kind. B1 ✓ countable
This spice of plant is known for its medicinal properties.
(名词) 种类
这种植物以其药用特性而闻名。
(sustantivo) especie; tipo; clase; género [Especie; tipo.]
Esta **especie** de planta es conocida por sus propiedades medicinales.
(nom) espèce; sorte; genre; type [Espèce, sorte (sens archaïque).]
Cette espèce de plante est connue pour ses propriétés médicinales.
(Substantiv) Art; Sorte [veraltet oder fachsprachlich: Art, Sorte oder Gattung (einer Pflanze, eines Tieres oder einer Sache).]
Diese **spice** der Pflanze ist für ihre heilende Wirkung bekannt.
(名詞) 種、種類。
このspiceに属する植物は薬用効果で知られている。
(substantivo) espécie; tipo; gênero; categoria [Espécie; tipo.]
Esta espécie de planta é conhecida por suas propriedades medicinais.
noun A variety, sort, or kind of something: B1 ✓ countable
Her stories always add a spice of adventure to our dull evenings.
(名词) 种类;类型;风味 【种类;类型】
她的故事总是为我们平淡的夜晚增添一丝冒险的趣味。
(sustantivo) toque; pizca; vena; sabor [Una variedad, tipo o clase de algo:]
Sus historias siempre añaden un toque de aventura a nuestras tardes aburridas.
(nom) touche; soupçon; note; pointe; nuance [Une variété, un genre ou une sorte de quelque chose; une touche, un brin.]
Ses histoires ajoutent toujours une touche d'aventure à nos soirées ennuyeuses.
(Substantiv) Prise; Hauch; Anflug [Eine Art, Sorte oder Variante von etwas; eine besondere Note oder Nuance.]
Ihre Geschichten bringen immer eine **spice** von Abenteuer in unsere langweiligen Abende.
(名詞) 何かの種類、品種、種別。
彼女の話は、退屈な夕べにいつも冒険のspiceを添えてくれる。
(substantivo) tipo; espécie; gênero [Uma variedade, tipo ou espécie de algo:]
As histórias dela sempre acrescentam um toque de aventura às nossas noites entediantes.
noun A seeming or presence; the way something looks from the outside: B1 ✓ countable
The old mansion had a spice of grandeur, though it was quite run-down inside.
(名词) 表象;外观;外表 【表象;外观】
这座老宅有一种宏伟的外观,尽管内部相当破旧。
(sustantivo) apariencia; aspecto; presencia [Una apariencia o presencia; el aspecto que algo tiene desde fuera:]
La vieja mansión tenía una apariencia de grandeza, aunque por dentro estaba bastante deteriorada.
(nom) apparence; semblance; air; extérieur; aspect [Une apparence; l'aspect que présente quelque chose de l'extérieur.]
Le vieux manoir avait une apparence de grandeur, bien qu'il fût plutôt délabré à l'intérieur.
(Substantiv) Anschein; Anstrich [Der äußere Anschein oder Eindruck von etwas; die scheinbare Präsenz einer Eigenschaft.]
Das alte Herrenhaus hatte eine **spice** von Pracht, obwohl es innen ziemlich heruntergekommen war.
(名詞) 外見、外から見た様子、感じ。
その古い屋敷には、中はぼろぼろだったが grandeurのspiceが漂っていた。
(substantivo) aparência; aspecto [Uma aparência ou presença; a maneira como algo se apresenta por fora:]
A mansão antiga tinha uma aparência de grandiosidade, embora por dentro estivesse bem deteriorada.
noun A meal (usually sweet) incorporating spices. B1 ✓ countable
For dessert, we enjoyed a spice cake flavored with cinnamon and nutmeg.
(名词) 香料蛋糕;香料甜点 【香料餐点(通常为甜食)】
甜点我们享用了一种加入了肉桂和肉豆蔻的香料蛋糕。
(sustantivo) pastel de especias; torta de especias; pan de especias [Un platillo (generalmente dulce) que incorpora especias.]
De postre, disfrutamos un pastel de especias saborizado con canela y nuez moscada.
(nom) gâteau aux épices; pain d'épices; dessert épicé; gâteau épicé [Un plat (généralement sucré) dans la composition duquel entrent des épices.]
Pour le dessert, nous avons savouré un spice cake parfumé à la cannelle et à la muscade.
(Substantiv) Gewürzkuchen; Gewürzgebäck [Ein (meist süßes) Gericht, das mit Gewürzen verfeinert ist.]
Zum Nachtisch aßen wir einen **spice** cake, der mit Zimt und Muskatnuss gewürzt war.
(名詞) スパイスを使った料理(通常は甘い菓子)。
デザートには、シナモンとナツメグで香り付けしたspiceケーキを味わった。
(substantivo) bolo de especiarias; pão de especiarias; doce de especiarias [Uma refeição (geralmente doce) que incorpora especiarias.]
De sobremesa, apreciamos um bolo de especiarias aromatizado com canela e noz-moscada.
noun A plant which spices are made from. B1 ✓ countable
The gardener grows various spices, including mint and basil, in her backyard.
(名词) 香料植物
园丁在她的后院种植了各种香料植物,包括薄荷和罗勒。
(sustantivo) planta aromática; planta especiera; hierba aromática [Una planta de la cual se elaboran las especias.]
La jardinera cultiva varias plantas aromáticas, incluyendo menta y albahaca, en su patio trasero.
(nom) plante aromatique; plante condimentaire; plante à épices [Plante aromatique dont on tire des épices.]
La jardinière cultive diverses plantes aromatiques, dont la menthe et le basilic, dans son jardin.
(Substantiv) Gewürzpflanze [Eine Pflanze, aus der Gewürze hergestellt werden.]
Die Gärtnerin zieht verschiedene **spices** wie Minze und Basilikum in ihrem Garten.
(名詞) スパイスの原料となる植物。
その庭師は裏庭でミントやバジルなどさまざまなspiceを育てている。
(substantivo) planta aromática; erva aromática; planta condimentar [Uma planta da qual se fazem especiarias.]
A jardineira cultiva várias especiarias, incluindo hortelã e manjericão, em seu quintal.
noun A complimentary appellation. B1 ✓ countable
He referred to his loyal friend as 'a true spice of life'.
(名词) 敬称;尊称
他称他忠诚的朋友为'生活中真正的美好点缀'。
(sustantivo) halago; lisonja; título elogioso; apelativo elogioso [Un nombre o título elogioso.]
Se refirió a su amigo leal como 'un verdadero regalo de la vida'.
(nom) qualificatif flatteur; surnom flatteur; appellation flatteuse; qualificatif élogieux [Une appellation flatteuse; un qualificatif élogieux.]
Il qualifia son ami fidèle de « vraie épice de la vie ».
(Substantiv) Eine schmeichelhafte oder anerkennende Bezeichnung für jemanden.
Er nannte seinen treuen Freund einen wahren **spice** of life.
(名詞) 相手を褒め称える呼び名やあだ名。
彼は忠実な友のことを「まさに人生のspice」と呼んだ。
(substantivo) epíteto elogioso; alcunha carinhosa; apelido elogioso [Uma denominação elogiosa.]
Ele se referiu ao seu amigo leal como 'uma verdadeira especiaria da vida'.
noun A psychoactive neocannabinoid. B1 ✓ countable
Authorities warned about the dangers of consuming synthetic cannabinoids like spice.
(名词) 精神活性新大麻素
当局警告了消费如Spice这类合成大麻素类物质的危险。
(sustantivo) spice; cannabinoides sintéticos; marihuana sintética [Un neocannabinoide psicoactivo.]
Las autoridades advirtieron sobre los peligros de consumir cannabinoides sintéticos como el **spice**.
(nom) cannabis de synthèse; spice [Cannabinoïde de synthèse aux effets psychoactifs, vendu illicitement sous le nom de « spice ».]
Les autorités ont mis en garde contre les dangers de consommer des cannabinoïdes de synthèse comme le spice.
(Substantiv) Spice; Synthetisches Cannabinoid [synthetische Cannabinoide, die als Rauschmittel konsumiert werden, oft mit gefährlichen Nebenwirkungen.]
Die Behörden warnten vor den Gefahren des Konsums von synthetischen Cannabinoiden wie **spice**.
(名詞) 精神活性作用を持つ新世代のカンナビノイド(合成カンナビノイド)。
当局は、spiceのような合成カンナビノイドを摂取する危険性を警告した。
(substantivo) spice; canabinoide sintético [Um neocanabinoide psicoativo.]
As autoridades alertaram sobre os perigos de consumir canabinoides sintéticos como o spice.
noun An additional input parameter used as a secondary, non-secret key in the Hasty Pudding cipher. B1 ✓ countable
In cryptography, a spice parameter can enhance security in certain ciphers.
(名词) 辅助密钥
在密码学中,spice参数可以增强某些密码的安全性。
(sustantivo) Un parámetro de entrada adicional que se utiliza como clave secundaria no secreta en el cifrado Hasty Pudding.
En criptografía, un parámetro **spice** puede mejorar la seguridad en ciertos cifrados.
(nom) Paramètre d'entrée supplémentaire utilisé comme clé secondaire non secrète dans le chiffrement Hasty Pudding.
En cryptographie, un paramètre spice peut renforcer la sécurité de certains chiffrements.
(Substantiv) Ein zusätzlicher Eingabeparameter, der in der Hasty-Pudding-Verschlüsselung als sekundärer, nicht geheimer Schlüssel verwendet wird.
In der Kryptographie kann ein **spice**-Parameter die Sicherheit bestimmter Verschlüsselungsverfahren erhöhen.
(名詞) Hasty Pudding暗号において、秘密ではない補助的な鍵として用いられる追加の入力パラメータ。
暗号学において、spiceパラメータを用いることで特定の暗号の安全性を高められる場合がある。
(substantivo) Um parâmetro de entrada adicional usado como uma chave secundária não secreta na cifra Hasty Pudding.
Em criptografia, um parâmetro spice pode aumentar a segurança em certas cifras.
name Acronym of Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis, a general-purpose, open-source analog electronic circuit simulator. B1 ✓
The engineering team used SPICE to simulate the analog circuit before building the prototype.
(专有名词) SPICE 【电路模拟软件(SPICE)】
工程团队在构建原型之前使用SPICE来模拟模拟电路。
(nombre propio) SPICE [Siglas de Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis, un simulador de circuitos electrónicos analógicos de código abierto y uso general.]
El equipo de ingeniería utilizó **SPICE** para simular el circuito analógico antes de construir el prototipo.
(nom propre) SPICE [Acronyme de *Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis*, logiciel libre et généraliste de simulation de circuits électroniques analogiques.]
L'équipe d'ingénieurs a utilisé **SPICE** pour simuler le circuit analogique avant de construire le prototype.
(Eigenname) SPICE [**SPICE** *Substantiv, maskulin, Eigenname* – Abkürzung für *Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis*, ein allgemeines, quelloffenes Simulationsprogramm für analoge elektronische Schaltungen.]
Das Ingenieurteam nutzte **SPICE**, um die analoge Schaltung vor dem Bau des Prototyps zu simulieren.
(固有名詞) 「Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis」の頭字語で、アナログ電子回路の設計に使われるオープンソースのシミュレーター。
エンジニアリングチームは試作品を製作する前にSPICEを使ってアナログ回路のシミュレーションを行った。
(nome próprio) Sigla de Simulation Program with Integrated Circuit Emphasis, um simulador de circuito eletrônico analógico de código aberto e uso geral.
A equipe de engenharia usou o SPICE para simular o circuito analógico antes de construir o protótipo.
name A surname. B1 ✓
Spice is among the rarest surnames recorded in the census.
(专有名词) 斯派斯 【姓氏】
斯派斯是人口普查中记录的最罕见姓氏之一。
(nombre propio) apellido [Un apellido.]
Spice se encuentra entre los apellidos más raros registrados en el censo.
(nom propre) nom de famille; patronyme [Nom de famille.]
Spice compte parmi les noms de famille les plus rares recensés.
(Eigenname) Ein Familienname englischer Herkunft.
Der Nachname **Spice** gehört zu den seltensten, die im Zensus verzeichnet sind.
(固有名詞) 姓の一つ。
Spiceは国勢調査に記録されている中で最もまれな姓の一つである。
(nome próprio) sobrenome [Um sobrenome.]
Spice está entre os sobrenomes mais raros registrados no censo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →