nonfiction
/nɑnˈfɪkʃən/ noun**Nonfiction** is prose that sticks to facts, real people, and actual events instead of imagined plots. It covers everything from textbooks to travelogues, offering readers a map of reality. The label helps separate genuine accounts from invented tales, instead it keeps the genre flexible, steering clear of a sterile box. Memoirs, investigative journalism, scientific reports, and even documentary films all wear the nonfiction badge. Writers often blend literary flair with factual rigor, producing works that read like stories while staying true to evidence. When you want to signal that a work is rooted in reality, nonfiction is the go‑to term.
【核心含义】指基于事实、真实人物和事件的散文体作品，涵盖从教科书到游记等多种形式。
常与"文学/作品"搭配（如非虚构文学），注意与"纪实"的区别——nonfiction更强调文体分类而非内容真实性。避免直译为"非小说"。
【Significado central】La no ficción es la prosa que se basa en hechos, personas reales y acontecimientos verídicos, en lugar de historias inventadas.
El término engloba una amplia variedad de géneros: memorias, periodismo de investigación, informes científicos, libros de viajes, manuales escolares e incluso documentales. No implica que el texto sea aburrido o árido: muchos autores combinan un estilo literario atractivo con rigor informativo, como ocurre con el género llamado *creative nonfiction* (no ficción creativa) en inglés. Es la etiqueta que se usa para señalar que una obra está anclada en la realidad, por oposición a la ficción. También funciona como adjetivo: "un libro de no ficción", "una obra de no ficción", "escritor de no ficción". Si quieres decir que algo es real y comprobable, este es el término clave.
noun Written works intended to give facts, or true accounts of real things and events. Often used attributively. countable
The library's new acquisition is a compelling work of nonfiction about deep-sea exploration.
(名词) 非虚构作品；纪实文学；写实作品
图书馆新购入的是一本关于深海探险的引人入胜的非虚构作品。
(sustantivo) no ficción [Obras escritas destinadas a presentar hechos, o relatos verdaderos de cosas y eventos reales. Con frecuencia se usa de forma atributiva.]
La nueva adquisición de la biblioteca es una cautivadora obra de no ficción sobre la exploración de las profundidades marinas.
(nom) non-fiction; essai; documentaire; littérature factuelle [Œuvres écrites qui présentent des faits réels ou des récits véridiques d'événements et de choses ; souvent employé comme adjectif.]
La nouvelle acquisition de la bibliothèque est un passionnant ouvrage de nonfiction sur l'exploration des abysses.
(Substantiv) Sachliteratur; Sachbuch [Schriftliche Werke, die Fakten oder wahrheitsgetreue Darstellungen realer Ereignisse und Sachverhalte wiedergeben; häufig attributiv verwendet.]
Die neue Anschaffung der Bibliothek ist ein fesselndes **nonfiction**-Werk über Tiefseeerkundung.
(名詞) 事実や、実在する事物・出来事の真実の記録を伝えることを目的とした著作物。非フィクション。
図書館が新たに収蔵した資料は、深海探査を取り上げた魅力的なノンフィクション作品だ。
(substantivo) não ficção; não-ficção [Obras escritas destinadas a apresentar fatos, ou relatos verdadeiros de coisas e eventos reais. Frequentemente usado como atributo.]
A nova aquisição da biblioteca é uma obra cativante de não ficção sobre exploração em alto-mar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →