singleton
/ˈsɪŋɡəɫtən/ noun C1a playing card that is the only one of its suit in a hand
noun a playing card that is the only one of its suit in a hand C1
In the card game, holding a singleton in clubs can be risky.
(名词) 单张 【手中唯一一张某花色的牌】
在纸牌游戏中，持有单张梅花是有风险的。
(sustantivo) singleton; carta única; carta sola [una carta de juego que es la única de su palo en una mano]
En el juego de cartas, tener una carta sola de tréboles puede ser arriesgado.
(nom) singleton [Aux cartes, carte unique d'une couleur donnée dans une main.]
Au jeu de cartes, détenir un singleton à trèfle peut être risqué.
(Substantiv) Einzelkarte [im Kartenspiel eine Karte, die als einzige ihrer Farbe in einer Hand vorkommt.]
Beim Kartenspiel kann es riskant sein, einen **singleton** in Kreuz zu halten.
(名詞) 手札の中で、同じスートの札が他にない一枚のトランプ
カードゲームで、クラブのシングルトンを手に持つのはリスクがある。
(substantivo) carta isolada; carta singela; canto [uma carta de jogar que é a única de seu naipe na mão]
No jogo de cartas, ter uma carta solitária de paus pode ser arriscado.
noun A single object, especially one of a group. countable
This antique vase is a singleton, unlike the matching pairs in the collection.
(名词) 单件；单个物品 【单例】
这个古董花瓶是单件，与收藏中成对的物品不同。
(sustantivo) pieza única; objeto único; ejemplar único; singleton [Un objeto único, especialmente uno de un grupo.]
Este jarrón antiguo es un **singleton**, a diferencia de los pares que coinciden en la colección.
(nom) objet unique; exemplaire unique; pièce unique [Objet unique, particulièrement au sein d'un groupe.]
Ce vase ancien est un singleton, contrairement aux paires assorties de la collection.
(Substantiv) Einzelstück; Unikat [Ein einzelnes Objekt, insbesondere eines, das nicht Teil eines Paares oder einer Gruppe ist.]
Diese antike Vase ist ein **singleton**, anders als die passenden Paare in der Sammlung.
(名詞) 単一の物、一点物（複数の中の）
このアンティークの花瓶は一点物で、コレクション内の対になる花器とは違う。
(substantivo) peça única; exemplar único; singular [Um objeto único, especialmente um de um grupo.]
Este vaso antigo é uma peça única, diferente dos pares combinando da coleção.
noun A playing card that is the only one of its suit in a hand, especially at bridge. countable
I held the queen of hearts as a singleton in my bridge hand.
(名词) 单张 【单张（桥牌术语）】
在我的桥牌手牌中，红心皇后是单张。
(sustantivo) singleton; carta única; carta sola [Una carta de juego que es la única de su palo en una mano, especialmente en bridge.]
Tenía la reina de corazones como **singleton** en mi mano de bridge.
(nom) singleton; carte isolée; carte unique [Au bridge et dans certains autres jeux de cartes, carte unique de sa couleur dans une main.]
Je détenais la dame de pique comme singleton dans ma main au bridge.
(Substantiv) Einzelkarte [Eine Spielkarte, die in einem Blatt als einzige ihrer Farbe vorkommt, besonders beim Bridgespiel.]
Ich hatte die Herz-Dame als **singleton** in meinem Bridge-Blatt.
(名詞) シングルトン（特にブリッジで、手札にあるスートの唯一の札）
ブリッジの手札でハートのクイーンをシングルトンとして持っていた。
(substantivo) singular [Uma carta de baralho que é a única de seu naipe na mão, especialmente no bridge.]
Eu tinha a dama de copas como singleton na minha mão de bridge.
noun A hand containing only one card of a certain suit. countable
His singleton in spades made the bidding decision difficult.
(名词) 单张；单花色牌 【单花色牌型】
他黑桃单张的情况让叫牌决定变得困难。
(sustantivo) singleton; mano con carta única; carta única de un palo [Una mano que contiene solo una carta de un palo determinado.]
Su **singleton** en picas hizo difícil la decisión de la apuesta.
(nom) singleton; main singleton [Main qui ne contient qu'une seule carte d'une certaine couleur.]
Son singleton à pique a rendu la décision d'enchère difficile.
(Substantiv) Einzelkarte [Im Kartenspiel eine Hand, die nur eine einzige Karte einer bestimmten Farbe enthält.]
Sein **singleton** in Pik machte die Reizentscheidung schwierig.
(名詞) シングルトン（特定のスートの札が1枚だけの手札）
スペードのシングルトンを持っていたため、ビディングの判断が難しかった。
(substantivo) singular [Uma mão contendo apenas uma carta de determinado naipe.]
Sua carta solta de espadas tornou a decisão do lance difícil.
noun A child or animal that is born singly, not as a twin or other multiple birth. countable
The lamb was a singleton, born alone without any siblings.
(名词) 单胎 【单胎（非多胞胎）】
这只小羊是单胎出生的，没有任何兄弟姐妹。
(sustantivo) hijo único; cría única; nacimiento simple [Un niño o animal que nace solo, no como gemelo u otro parto múltiple.]
El cordero era un **singleton**, nacido solo sin hermanos.
(nom) naissance unique; nouveau-né unique; agneau unique [Enfant ou animal né seul, et non comme jumeau ou lors d'une autre naissance multiple.]
L'agneau était un singleton, né seul sans aucun frère ni sœur.
(Substantiv) Einzelgeburt [Ein Kind oder Tier, das allein geboren wird, nicht als Zwilling oder Mehrling.]
Das Lamm war ein **singleton**, allein ohne Geschwister geboren.
(名詞) 一子、単生児（双子など多胎児ではなく一人で生まれた子や動物）
その子羊は兄弟なしで生まれた一子だった。
(substantivo) nascimento único; gestação única; filhote único [Uma criança ou animal que nasce sozinho, não como gêmeo ou outro nascimento múltiplo.]
O cordeiro nasceu sozinho, sem irmãos.
noun A person without a romantic partner. countable
After her breakup, she enjoyed being a singleton for a while.
(名词) 单身人士；单身者
分手后，她享受了一段时间的单身生活。
(sustantivo) soltero; soltera [Una persona sin pareja romántica.]
Después de su ruptura, ella disfrutó ser una **singleton** por un tiempo.
(nom) célibataire; personne seule [Personne sans partenaire romantique.]
Après sa rupture, elle a apprécié d'être une singleton pendant un temps.
(Substantiv) Single; Alleinstehende(r) [Eine Person, die keinen romantischen Partner hat.]
Nach der Trennung genoss sie es, für eine Weile ein **singleton** zu sein.
(名詞) 独身者、パートナーがいない人
別れた後、彼女はしばらく独身生活を楽しむことにした。
(substantivo) solteiro; pessoa solteira; sem companheiro [Uma pessoa sem parceiro romântico.]
Após o término, ela aproveitou ser uma solteira por um tempo.
noun A class offered only once within a school year. countable
Advanced quantum mechanics was a singleton this semester, offered only on Tuesday evenings.
(名词) 单开课程 【学年单开课程】
高级量子力学这学期是独设课程，只在周二晚上开设。
(sustantivo) Una clase que se ofrece solo una vez dentro de un año escolar.
Mecánica cuántica avanzada fue una **singleton** este semestre, ofrecida solo los martes por la noche.
(nom) Cours offert une seule fois au cours de l'année scolaire.
La mécanique quantique avancée était un singleton ce semestre, offert seulement le mardi soir.
(Substantiv) Einzelveranstaltung [Ein Kurs, der innerhalb eines Schuljahres nur einmal angeboten wird.]
Fortgeschrittene Quantenmechanik war in diesem Semester ein **singleton**, der nur dienstagsabends angeboten wurde.
(名詞) 単開講（学年度中に一度しか開講されない授業）
高度な量子力学は今学期、火曜日の夕方に一度だけ開講される単開講科目だった。
(substantivo) Uma disciplina oferecida apenas uma vez durante o ano letivo.
Mecânica quântica avançada foi oferecida uma única vez este semestre, apenas nas noites de terça-feira.
adj Of a class offered only once within a school year.
The singleton course filled up quickly due to high demand.
(形容词) 单开的 【学年单开的】
这门独设课程因需求旺盛而很快报满。
(adjetivo) De una clase que se ofrece solo una vez dentro de un año escolar.
El curso **singleton** se llenó rápidamente debido a la alta demanda.
(adjectif) Se dit d'un cours offert une seule fois au cours de l'année scolaire.
Le cours singleton s'est rempli rapidement en raison de la forte demande.
(Adjektiv) einmalig angeboten [Einen Kurs betreffend, der innerhalb eines Schuljahres nur einmal angeboten wird.]
Der **singleton** Kurs war aufgrund der hohen Nachfrage schnell ausgebucht.
(形容詞) 学年のうちに一度しか開講されない授業に関する。
そのシングルトン授業は需要が高かったため、すぐに満席になった。
(adjetivo) Relativo a uma disciplina oferecida apenas uma vez durante o ano letivo.
A disciplina única esgotou rapidamente devido à alta demanda.
noun A class that may not be instantiated more than once, i.e. that implements the singleton design pattern. countable
The database connection class was implemented as a singleton to prevent multiple instances.
(名词) 单例模式 【单例模式（设计模式）】
数据库连接类被实现为单例模式，以防止多个实例。
(sustantivo) singleton; patrón singleton; instancia única; clase singleton [Una clase que no puede ser instanciada más de una vez, es decir, que implementa el patrón de diseño singleton.]
La clase de conexión a la base de datos se implementó como un **singleton** para evitar múltiples instancias.
(nom) singleton [Classe qui ne peut être instanciée plus d'une fois, c'est-à-dire qui implémente le patron de conception singleton.]
La classe de connexion à la base de données a été implémentée comme singleton pour empêcher les instances multiples.
(Substantiv) Singleton-Klasse; Singleton [In der Softwareentwicklung eine Klasse, die nur einmal instanziiert werden darf, d. h. die das Singleton-Entwurfsmuster implementiert.]
Die Datenbankverbindungsklasse wurde als **singleton** implementiert, um mehrere Instanzen zu verhindern.
(名詞) シングルトン（1つしかインスタンス化できないクラス、シングルトン・デザインパターンを実装したもの）
データベース接続クラスは複数のインスタンスを防ぐためにシングルトンとして実装された。
(substantivo) singleton; instância única [Uma classe que não pode ser instanciada mais de uma vez, ou seja, que implementa o padrão de projeto singleton.]
A classe de conexão com o banco de dados foi implementada como singleton para evitar múltiplas instâncias.
noun A set with exactly one element. countable
In set theory, {7} is a singleton containing only the number seven.
(名词) 单元素集 【单元素集合】
在集合论中，{7}是一个只包含数字七的单元素集。
(sustantivo) conjunto unitario; singleton; conjunto con un solo elemento [Un conjunto con exactamente un elemento.]
En teoría de conjuntos, {7} es un **singleton** que contiene solo el número siete.
(nom) singleton; ensemble singleton [Ensemble contenant exactement un seul élément.]
En théorie des ensembles, {7} est un singleton ne contenant que le nombre sept.
(Substantiv) Einermenge [In der Mengenlehre eine Menge, die genau ein Element enthält.]
In der Mengenlehre ist {7} ein **singleton**, das nur die Zahl sieben enthält.
(名詞) シングルトン（要素を1つだけ持つ集合）
集合論では、{7} は7のみを含むシングルトンである。
(substantivo) conjunto unitário; conjunto singular [Um conjunto com exatamente um elemento.]
Na teoria dos conjuntos, {7} é um conjunto unitário que contém apenas o número sete.
noun A person without a dissociative identity. countable
Unlike his patient with multiple personalities, Dr. Evans confirmed that John was a singleton.
(名词) 单一人格者 【非多重人格者】
与他的多重人格患者不同，埃文斯医生确认约翰是单一人格者。
(sustantivo) Una persona sin identidad disociativa.
A diferencia de su paciente con múltiples personalidades, el Dr. Evans confirmó que John era un **singleton**.
(nom) Personne ne présentant pas d'identité dissociée.
Contrairement à son patient aux personnalités multiples, le Dr Evans a confirmé que John était un singleton.
(Substantiv) Eine Person ohne dissoziative Identitätsstörung, d. h. mit nur einer Persönlichkeit.
Anders als sein Patient mit multiplen Persönlichkeiten bestätigte Dr. Evans, dass John ein **singleton** war.
(名詞) 単一性の人格者（解離性同一性障害を持たない人）
多重人格の患者とは異なり、エヴァンス医師はジョンが単一性の人格者であることを確認した。
(substantivo) Uma pessoa sem identidade dissociativa.
Diferentemente de seu paciente com múltiplas personalidades, o Dr. Evans confirmou que John não tinha identidades dissociativas.
noun A single consonant, as opposed to a geminated consonant. countable
In Italian, the 'p' in 'capo' is a singleton, unlike the geminated 'pp' in 'cappello'.
(名词) 单辅音
在意大利语中，“capo”里的“p”是单辅音，不同于“cappello”里的双辅音“pp”。
(sustantivo) consonante simple; consonante sencilla [Una consonante simple, a diferencia de una consonante geminada.]
En italiano, la 'p' en 'capo' es una **singleton**, a diferencia de la 'pp' geminada en 'cappello'.
(nom) consonne simple [Consonne simple, par opposition à une consonne géminée.]
En italien, le « p » dans « capo » est un singleton, contrairement au « pp » géminé dans « cappello ».
(Substantiv) einfacher Konsonant [In der Phonetik ein einzelner Konsonant, im Gegensatz zu einem geminierten (verdoppelten) Konsonanten.]
Im Italienischen ist das 'p' in 'capo' ein **singleton**, anders als das geminierte 'pp' in 'cappello'.
(名詞) 単一子音（重子音に対して、一回だけ発音される子音）
イタリア語では、'capo' の 'p' は単一子音であり、'cappello' の重なった 'pp' とは対照的である。
(substantivo) consoante simples; consoante não geminada [Uma consoante simples, em oposição a uma consoante geminada.]
Em italiano, o 'p' em 'capo' é uma consoante simples, diferentemente do 'pp' geminado em 'cappello'.
noun singleton, singleton pattern (creational design pattern that restricts the instantiation of a class to one object) countable
They used the singleton pattern to create a unique configuration manager for the application.
(名词) 单例模式 【单例模式（创建型设计模式，限制类只能实例化一个对象）】
他们使用单例模式为应用程序创建了一个唯一的配置管理器。
(sustantivo) patrón singleton; singleton [singleton, patrón singleton (patrón de diseño creacional que restringe la instanciación de una clase a un objeto)]
Usaron el **patrón singleton** para crear un administrador de configuración único para la aplicación.
(nom) singleton; patron singleton; motif singleton [Singleton, patron singleton (patron de conception créationnel qui limite l'instanciation d'une classe à un seul objet).]
Ils ont utilisé le patron singleton pour créer un gestionnaire de configuration unique pour l'application.
(Substantiv) Singleton; Singleton-Muster [Ein Erzeugungsmuster in der Softwareentwicklung, das sicherstellt, dass eine Klasse nur ein einziges Mal instanziiert wird.]
Sie nutzten das **singleton**-Muster, um einen eindeutigen Konfigurationsmanager für die Anwendung zu erstellen.
(名詞) シングルトン、シングルトンパターン（クラスのインスタンス化を1つのオブジェクトに限定する生成に関するデザインパターン）。
彼らはアプリケーション用の独自の設定マネージャーを作成するためにシングルトンパターンを用いた。
(substantivo) padrão singleton; singleton [singleton, padrão singleton (padrão de projeto criacional que restringe a instanciação de uma classe a um único objeto)]
Eles usaram o padrão singleton para criar um gerenciador de configuração único para a aplicação.
noun singleton (class that may not be instantiated more than once) countable
The software design pattern ensures that only one instance of the singleton class exists.
(名词) 单例类 【单例类（只能实例化一次的类）】
这种软件设计模式确保单例类只有一个实例存在。
(sustantivo) singleton [singleton (clase que no puede ser instanciada más de una vez)]
El patrón de diseño de software garantiza que solo exista una instancia de la clase singleton.
(nom) singleton [Singleton (classe qui ne peut être instanciée plus d'une fois).]
Le patron de conception logicielle garantit qu'une seule instance de la classe singleton existe.
(Substantiv) Singleton; Singleton-Klasse [In der Softwareentwicklung eine Klasse, die nur einmal instanziiert werden darf.]
Das Entwurfsmuster stellt sicher, dass nur eine Instanz der **singleton**-Klasse existiert.
(名詞) シングルトン（2回以上インスタンス化することができないクラス）。
そのソフトウェアのデザインパターンにより、シングルトンクラスのインスタンスは1つしか存在しないことが保証される。
(substantivo) singleton [singleton (classe que não pode ser instanciada mais de uma vez)]
O padrão de projeto de software garante que exista apenas uma instância da classe singleton.
noun singleton, unit set, one-point set (set with exactly one element) countable
In set theory, the singleton containing only the number 7 is written as {7}.
(名词) 单点集；单元集 【单点集（仅含一个元素的集合）】
在集合论中，仅包含数字7的单元素集合写作{7}。
(sustantivo) conjunto unitario [singleton, conjunto unitario, conjunto de un solo elemento (conjunto con exactamente un elemento)]
En teoría de conjuntos, el singleton que contiene únicamente el número 7 se escribe como {7}.
(nom) singleton; ensemble singleton; ensemble à un élément; singleton mathématique [Singleton, ensemble singleton, ensemble à un élément (ensemble contenant exactement un seul élément).]
En théorie des ensembles, le singleton contenant uniquement le nombre 7 s'écrit {7}.
(Substantiv) Einermenge; Singleton [In der Mengenlehre eine Menge, die genau ein Element enthält (auch Einermenge oder Einpunktmenge genannt).]
In der Mengenlehre wird das **singleton**, das nur die Zahl 7 enthält, als {7} geschrieben.
(名詞) シングルトン、単集合、一点集合（要素をただ1つだけ持つ集合）。
集合論において、7のみを含むシングルトンは{7}と表記される。
(substantivo) conjunto unitário; singular; unitário [singleton, conjunto unitário, conjunto unitário (conjunto com exatamente um elemento)]
Na teoria dos conjuntos, o singleton contendo apenas o número 7 é escrito como {7}.
noun singleton (playing card that is the only one of its suit in a hand, especially at bridge) countable
When playing bridge, having a singleton heart gave me a strategic advantage.
(名词) 单张 【单张（桥牌中手牌里唯一花色的牌）】
打桥牌时，我手中的单张红心给了我战略优势。
(sustantivo) carta sola; singleton [singleton (carta de juego que es la única de su palo en una mano, especialmente en bridge)]
Al jugar bridge, tener un corazón como singleton me dio una ventaja estratégica.
(nom) singleton [Singleton (carte de jeu qui est la seule de sa couleur dans une main, notamment au bridge).]
Au bridge, avoir un singleton à cœur m'a donné un avantage stratégique.
(Substantiv) Einzelkarte [Im Kartenspiel (insbesondere Bridge) eine einzelne Karte, die als einzige ihrer Farbe in einer Hand gehalten wird.]
Beim Bridge-Spiel verschaffte mir ein **singleton** Herz einen strategischen Vorteil.
(名詞) シングルトン（特にブリッジにおいて、手札の中で同じスートの札が1枚しかないカード）。
ブリッジをプレイするとき、ハートのシングルトンを持っていたことで戦略的に有利になった。
(substantivo) singleton; singular; carta única [singleton (carta de jogo que é a única de seu naipe em uma mão, especialmente no bridge)]
Ao jogar bridge, ter uma carta solta de copas me deu uma vantagem estratégica.
name A habitational surname from Old English.
Mr. Singleton traced his family history back to 12th century England.
(专有名词) 源自古英语的地域姓氏
辛格尔顿先生将他的家族历史追溯到了12世纪的英格兰。
(nombre propio) Apellido de origen habitacional derivado del inglés antiguo.
El Sr. Singleton rastreó su historia familiar hasta la Inglaterra del siglo XII.
(nom propre) nom toponymique; patronyme toponymique [Nom de famille d'origine toponymique dérivé du vieil anglais, désignant à l'origine une personne vivant dans un lieu isolé.]
M. Singleton a retracé l'histoire de sa famille jusqu'au XIIe siècle en Angleterre.
(Eigenname) Ein englischer Herkunftsname, der auf altenglische Wurzeln zurückgeht.
Herr **Singleton** verfolgte seine Familiengeschichte bis ins England des 12. Jahrhunderts zurück.
(固有名詞) 古英語に由来する地名姓。
シングルトン氏は自身の家系の歴史を12世紀のイングランドまでさかのぼった。
(nome próprio) Um sobrenome habitacional do inglês antigo.
O Sr. Singleton traçou a história de sua família até a Inglaterra do século XII.
noun a singleton (lone playing card) countable
He held the queen of hearts as a singleton in his hand.
(名词) 单张牌
他手里单独拿着一张红心皇后。
(sustantivo) carta sola; carta única [un singleton (carta de juego solitaria)]
Tenía la reina de corazones como **singleton** en su mano.
(nom) singleton; carte isolée [Carte unique dans une main, seule de sa couleur.]
Il tenait la dame de cœur comme singleton dans sa main.
(Substantiv) Einzelkarte [Im Kartenspiel eine einzelne Karte, die als einzige ihrer Farbe in einer Hand gehalten wird.]
Er hielt die Herz-Dame als **singleton** in seiner Hand.
(名詞) 手札の中で1枚しかないトランプの札。
彼はハートのクイーンをシングルトンとして手に持っていた。
(substantivo) carta solta; carta isolada [carta solta (carta de jogo isolada)]
Ele segurava a dama de copas como carta solta na mão.
noun a singleton (design pattern, class, set) countable
The developer implemented a singleton to manage global application settings.
(名词) 单例 【单例（设计模式、类、集合）】
开发者实现了一个单例来管理全局应用程序设置。
(sustantivo) singleton [un singleton (patrón de diseño, clase, conjunto)]
El desarrollador implementó un **singleton** para gestionar la configuración global de la aplicación.
(nom) singleton [Singleton (patron de conception, classe ou ensemble).]
Le développeur a implémenté un singleton pour gérer les paramètres globaux de l'application.
(Substantiv) Singleton; Singleton-Klasse [In der Softwareentwicklung eine Klasse, die nur einmal instanziiert werden darf (Singleton-Entwurfsmuster), oder eine Menge mit genau einem Element.]
Der Entwickler implementierte ein **singleton**, um die globalen Anwendungseinstellungen zu verwalten.
(名詞) シングルトン（デザインパターン、クラス、集合など、唯一つだけ存在するもの）。
開発者はアプリケーション全体の設定を管理するためにシングルトンを実装した。
(substantivo) singleton [singleton (padrão de projeto, classe, conjunto)]
O desenvolvedor implementou um singleton para gerenciar as configurações globais da aplicação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →