soloist
/ˈsoʊˌɫoʊəst/, /ˈsoʊˌɫoʊɪst/ noun B1**Soloist** is a performer who tackles a piece alone, be it a singer belting a soaring aria or a violinist launching a daring concerto. The spotlight loves them. In an orchestra a soloist may be a guest invited to shine during a specific movement, while in opera the soloist is the principal voice delivering the plot’s emotional high points. The label also stretches to dancers, actors, or any artist who steps away from a troupe for a featured turn.
【核心含义】独奏（或独唱、独舞）演员，指在表演中独自承担主要部分的艺术家。
多用于古典音乐（协奏曲、歌剧咏叹调）或芭蕾舞剧场景；注意与“领奏/领唱”（仍属团体表演）区分；中文常说“小提琴独奏家”“女高音独唱”等搭配。
【Significado central】Un artista que interpreta una pieza en solitario, ya sea un cantante, instrumentista, bailarín o actor.
En una orquesta, el **solista** suele ser un invitado especial que destaca durante un movimiento específico de un concierto; en la ópera, es la voz principal que carga con los momentos emocionalmente más intensos de la trama. El término también se aplica a bailarines y actores que se separan momentáneamente de un conjunto para tener una intervención destacada. En español se usa la misma forma, "solista", tanto en masculino como en femenino ("la solista", "el solista"), y no debe confundirse con la palabra "solo" (sin tilde cuando funciona como adjetivo: "un pasaje solo").
noun a solo performer B1
The soloist played the violin beautifully while the orchestra accompanied her.
(名词) 独奏者；独唱者；独奏家
独奏者小提琴演奏得非常优美，管弦乐队为她伴奏。
(sustantivo) solista [intérprete solista]
La solista tocó el violín hermosamente mientras la orquesta la acompañaba.
(nom) soliste [Artiste qui se produit en solo.]
La soliste a joué du violon magnifiquement pendant que l'orchestre l'accompagnait.
(Substantiv) Solist; Solistin [eine Person, die ein Musikstück allein vorträgt, meist mit Begleitung eines Orchesters oder Ensembles.]
Der **soloist** am Klavier spielte das Konzert mit großer Leidenschaft und Präzision.
(名詞) 単独で演奏する歌手または演奏家
ソリストはオーケストラの伴奏に合わせて見事にバイオリンを演奏した。
(substantivo) solista [um artista solo]
A solista tocou violino lindamente enquanto a orquestra a acompanhava.
noun A person who performs a solo. countable
The young violinist performed as a soloist with the symphony orchestra.
(名词) 独奏者；独唱者
这位年轻的小提琴家作为独奏者与交响乐团合作演出。
(sustantivo) solista [Persona que interpreta un solo.]
El joven violinista actuó como solista con la orquesta sinfónica.
(nom) soliste [Personne qui exécute un solo, généralement dans le domaine musical.]
Le jeune violoniste s'est produit comme soloist avec l'orchestre symphonique.
(Substantiv) Solist; Solistin [Eine Person, die ein Solo, insbesondere in der Musik, vorträgt.]
Die junge Geigerin trat als **Soloist** mit dem Sinfonieorchester auf.
(名詞) 独奏者；独唱者；一人で演奏する人
若いバイオリニストは交響楽団の独奏者として演奏した。
(substantivo) solista [Pessoa que executa um solo.]
O jovem violinista se apresentou como solista com a orquestra sinfônica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →