furtherance
/ˈfɝθɝəns/ noun B2**Furtherance** is the act of moving something ahead, especially a cause, project, or idea. It marks the progress achieved through purposeful effort. In practice the word shows up in phrases like “in furtherance of justice” or “in furtherance of research,” where it signals a deliberate push toward a goal. It carries a formal tone, making it a favorite in legal, academic, and bureaucratic writing. Use it when you want to highlight the supportive steps that propel an endeavor rather than the end result itself.
【核心含义】指推动事物(尤指事业、项目或理念)向前发展的行为,强调通过有目的的努力取得进展。
常见于正式场合,多搭配"正义/研究"等抽象目标(如"为促进正义")。注意与"further"动词用法区分,重点强调推动过程而非最终结果。
【Significado central】La acción de promover o impulsar algo hacia adelante, especialmente una causa, proyecto o idea, mediante un esfuerzo deliberado.
Se trata de un término formal (formal) muy frecuente en textos legales, académicos y burocráticos. Aparece en expresiones fijas como "en pro de la justicia" o "en fomento de la investigación", donde indica un avance intencionado hacia un objetivo concreto. No debe confundirse con el verbo "to further" (promover, impulsar): el sustantivo "furtherance" enfatiza el proceso de avance, no el resultado final. En el habla cotidiana conviene reemplazarlo por alternativas más naturales como "fomento", "promoción" o "impulso".
noun the act of helping something to progress or advance B2
The donation was made in furtherance of medical research.
(名词) 促进;推进 【推进;促进】
这笔捐款是为了促进医学研究。
(sustantivo) fomento; promoción; impulso [el acto de ayudar a que algo progrese o avance]
La donación se hizo para promover la investigación médica.
(nom) avancement; promotion; encouragement [action de favoriser le progrès ou l'avancement de quelque chose.]
Le don a été fait pour favoriser l'avancement de la recherche médicale.
(Substantiv) Förderung; Vorantreiben [die Handlung, etwas zu fördern oder voranzubringen]
Die Spende erfolgte zur **furtherance** der medizinischen Forschung.
(名詞) 物事を前進・進展させること、またはそのための助力や促進。
その寄付は医学研究の推進のために行われた。
(substantivo) promoção; fomento; avanço [o ato de ajudar algo a progredir ou avançar]
A doação foi feita para promover a pesquisa médica.
noun The act of furthering or helping forward; assistance towards something desired. countable
The donation was made in furtherance of cancer research efforts.
(名词) 促进;推进;助长;推动;扶持 【促进;推进】
这笔捐款是为了推动癌症研究工作。
(sustantivo) promoción; fomento; impulso; avance; adelantamiento [El acto de promover o ayudar a avanzar; asistencia hacia algo deseado.]
La donación se hizo en fomento de los esfuerzos de investigación sobre el cáncer.
(nom) avancement; promotion; soutien; développement; favorisation [Avancement ou promotion de quelque chose ; aide apportée à la réalisation d'un objectif.]
Le don a été fait pour la furtherance des efforts de recherche contre le cancer.
(Substantiv) Förderung; Unterstützung; Beförderung [Die Handlung oder der Vorgang, etwas zu fördern oder voranzubringen; Unterstützung bei der Verwirklichung eines gewünschten Ziels.]
Die Spende erfolgte zur **furtherance** der Krebsforschung.
(名詞) 物事を前進させたり、助けたりする行為; 望ましい目標への助力。
その寄付はがん研究の推進を目的として行われた。
(substantivo) promoção; fomento; impulso; incentivo [O ato de promover ou ajudar a progredir; assistência em direção a algo desejado.]
A doação foi feita para promover os esforços de pesquisa sobre o câncer.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →