interchange
/ˌɪnɝˈtʃeɪndʒ/, /ˌɪntɝˈtʃeɪndʒ/ noun B1**Interchange** is the act of swapping one thing for another, whether ideas, objects, or positions; it also names a crossing point where traffic, trains, or data streams change direction. Beyond a simple swap, the noun can describe a hub where multiple routes or services mingle, such as a highway interchange that lets cars zip between highways without stopping. As a verb, it invites you to replace one element with a counterpart, like interchanging the roles of two actors in a rehearsal. In computing, an interchange may refer to a data structure that lets different formats talk to each other, turning incompatibility into conversation.
【核心含义】指两者或多者之间交换、互换的行为或位置，可以是物品、想法或交通路径的转换点。
常与“角色”“位置”“数据”等词搭配；注意与“exchange”（普通交换）区分，interchange 更强调双向或多向的可逆替换，如交通枢纽或系统接口的互联转换。
【Significado central】Acción de intercambiar o sustituir una cosa por otra entre dos o más partes, ya sean ideas, objetos o posiciones; también designa un punto de cruce donde convergen y cambian de dirección vialidades, vías de tren o flujos de datos.
Se usa con frecuencia en contextos como "intercambio de ideas", "intercambio vial" (o "distribuidor vial" en México), "intercambio de datos" e "intercambiar roles o posiciones". A diferencia de "trueque" (intercambio directo de bienes sin dinero) o "canje" (sustitución de elementos equivalentes, como cupones o prisioneros), "intercambio" es más general y enfatiza un flujo bidireccional o multidireccional, incluso entre sistemas o formatos incompatibles, como ocurre en informática con un "intercambio de datos" que permite la comunicación entre programas distintos. Como verbo, "intercambiar" implica reemplazar un elemento por su contraparte, lo cual lo hace reversible. Es un término neutro, apropiado tanto en registros formales (diplomacia, tecnología) como coloquiales.
noun a junction where highways meet B1
Take the second exit at the interchange.
(名词) 立交桥；交流道；互通式立交 【高速公路交汇处】
在立交桥第二个出口驶出。
(sustantivo) intercambio vial; distribuidor vial; paso a desnivel [intercambio vial; distribuidor; punto donde se unen las carreteras]
Toma la segunda salida en el distribuidor.
(nom) échangeur; diffuseur; nœud autoroutier; croisement [jonction routière où plusieurs voies se croisent ou se rejoignent.]
Prends la deuxième sortie à l'échangeur.
(Substantiv) Autobahnkreuz; Kleeblatt [eine Straßenkreuzung, an der Autobahnen oder Schnellstraßen aufeinandertreffen und Ausfahrten ermöglichen]
Nehmen Sie die zweite Ausfahrt am **interchange**.
(名詞) 高速道路が交わる合流地点、インターチェンジ
インターチェンジで2番目の出口を出てください。
(substantivo) entroncamento; trevo; nó rodoviário; intercâmbio [um entroncamento onde rodovias se encontram]
Pegue a segunda saída no trevo.
verb to exchange things B1
Students can interchange ideas during the group discussion.
(动词) 交换；互换；调换
学生们可以在小组讨论中交换想法。
(verbo) intercambiar; canjear; trocar [intercambiar; cambiar cosas]
Los estudiantes pueden intercambiar ideas durante la discusión grupal.
(verbe) échanger; interchanger; troquer [échanger une chose contre une autre.]
Les élèves peuvent échanger leurs idées pendant la discussion de groupe.
(Verb) austauschen; tauschen [Dinge oder Ideen gegenseitig austauschen oder ersetzen]
Die Schüler können während der Gruppendiskussion Ideen **interchange**.
(動詞) 物を交換する、入れ替える
学生たちはグループディスカッション中に意見を交換することができる。
(verbo) trocar; intercambiar; permutar [trocar; intercambiar coisas]
Os alunos podem trocar ideias durante a discussão em grupo.
verb to mutually give and receive (something); to exchange
The diplomats interchanged ideas during the peace talks.
(动词) 交换；互换；交流
外交官们在和平会谈中交换了意见。
(verbo) intercambiar; canjear; permutar; trocar [dar y recibir mutuamente (algo); intercambiar]
Los diplomáticos interchangearon ideas durante las conversaciones de paz.
(verbe) échanger; se communiquer; se transmettre; partager [Donner et recevoir mutuellement quelque chose ; échanger.]
Les diplomates ont interchanged des idées pendant les pourparlers de paix.
(Verb) austauschen; wechseln [Gegenseitig etwas geben und empfangen; etwas austauschen.]
Die Diplomaten **interchanged** während der Friedensverhandlungen Ideen.
(動詞) 互いに何かをやり取りする；交換する。
外交官たちは平和交渉中に意見を交換した。
(verbo) intercambiar; trocar; permutar; cambiar [dar e receber mutuamente (algo); trocar]
Os diplomatas trocaram ideias durante as negociações de paz.
verb to switch (each of two things)
You can interchange the two modules without affecting the system's performance.
(动词) 互换；对调
你可以互换这两个模块，而不会影响系统性能。
(verbo) intercambiar; conmutar; cambiar [intercambiar (cada una de dos cosas)]
Puedes interchange los dos módulos sin afectar el rendimiento del sistema.
(verbe) intervertir; permuter; inverser; échanger [Permuter deux choses, les substituer l'une à l'autre.]
Tu peux interchanger les deux modules sans affecter les performances du système.
(Verb) austauschen; vertauschen [Zwei Dinge wechselseitig austauschen oder vertauschen.]
Die beiden Module lassen sich ohne Auswirkungen auf die Systemleistung **interchange**.
(動詞) 2つのものを互いに交換する、または入れ替える。
2つの構成部品を交換しても、装置の性能には影響しない。
(verbo) trocar; permutar; intercambiar [trocar (cada uma de duas coisas)]
Você pode trocar os dois módulos sem afetar o desempenho do sistema.
verb to swap or change places
The players interchanged positions on the field to confuse the opponents.
(动词) 调换位置；交换位置
球员们在场上互换位置以迷惑对手。
(verbo) intercambiar; permutar; cambiar de lugar [intercambiar; cambiar de lugar]
Los jugadores intercambiaron posiciones en el campo para confundir a los oponentes.
(verbe) permuter; intervertir; échanger les places; changer de place [Permuter, changer ou échanger de place.]
Les joueurs ont interchanged leurs positions sur le terrain pour déstabiliser leurs adversaires.
(Verb) tauschen; wechseln [Plätze oder Positionen tauschen.]
Die Spieler **interchanged** ihre Positionen auf dem Feld, um die Gegner zu verwirren.
(動詞) 位置や場所を交換する、または入れ替える。
選手たちは相手選手を混乱させるために、フィールド上でポジションを交替した。
(verbo) trocar; permutar; transpor [trocar ou mudar de lugar]
Os jogadores trocaram de posições em campo para confundir os adversários.
verb to alternate; to intermingle or vary
The landscape interchanges between dense forests and open meadows.
(动词) 交替；轮换
景观在茂密森林和开阔草地之间交替变化。
(verbo) alternar; intercalar; variar; entremezclar [alternar; intercalarse o variar]
El paisaje alterna entre bosques densos y praderas abiertas.
(verbe) alterner; entremêler; varier; se succéder [Alterner, se succéder en se mêlant ou en variant.]
Le paysage interchanged entre forêts denses et prairies dégagées.
(Verb) abwechseln; sich abwechseln [Sich abwechseln oder vermischen; variieren.]
Die Landschaft **interchanges** zwischen dichten Wäldern und offenen Wiesen.
(動詞) 交互になる；混ざり合ったり変化したりする。
景色は密集した森と開けた牧草地の間で次々と移り変わる。
(verbo) alternar; intercalar; variar [alternar; intercalar ou variar]
A paisagem alterna entre florestas densas e pradarias abertas.
verb To act as or carry out an interchange (noun, senses 2, 3).
The two companies will interchange technical expertise through the partnership.
(动词) 进行互换；交换
两家公司将通过合作伙伴关系互换专业技术。
(verbo) intercambiar; permutar; canjear [Realizar o llevar a cabo un intercambio (sustantivo, acepciones 2 y 3).]
Las dos empresas intercambiarán experiencia técnica a través de la asociación.
(verbe) échanger; procéder à un échange; faire un échange [Effectuer un échange ; procéder à un échange entre entités.]
Les deux entreprises vont interchanger leur expertise technique grâce à ce partenariat.
(Verb) austauschen; vernetzen [Als Austausch fungieren oder einen Austausch (im Sinne der Substantivbedeutungen 2 oder 3) durchführen.]
Die beiden Unternehmen werden durch die Partnerschaft technisches Know-how **interchange**.
(動詞) 交流や交換を実施する、またはそれを行う。
両社はパートナーシップを通じて技術的専門知識を相互に共有する。
(verbo) intercambiar; trocar [Realizar um intercâmbio.]
As duas empresas farão intercâmbio de conhecimento técnico por meio da parceria.
noun A highway junction in which traffic may change from one road to another without crossing a stream of traffic. countable
We took the highway interchange to switch from Route 66 to Interstate 40.
(名词) 立交桥；互通立交
我们通过高速公路立交从66号公路换到40号州际公路。
(sustantivo) enlace; paso a desnivel; paso elevado; distribuidor vial [Un cruce de autopista en el que el tráfico puede cambiar de una carretera a otra sin cruzar una corriente de tráfico.]
Tomamos el cruce de la autopista para cambiar de la Ruta 66 a la Interestatal 40.
(nom) échangeur; échangeur autoroutier; nœud autoroutier [Échangeur routier permettant de passer d'une route à une autre sans croiser de flux de circulation.]
Nous avons pris l'interchange de l'autoroute pour passer de la Route 66 à l'Interstate 40.
(Substantiv) Autobahnkreuz; Kleeblatt [Ein Autobahnknotenpunkt, an dem der Verkehr von einer Straße auf eine andere wechseln kann, ohne einen entgegenkommenden Verkehrsstrom zu kreuzen.]
Wir nahmen den **interchange**, um von der Route 66 auf die Interstate 40 zu wechseln.
(名詞) 交通流を交差させずに、一方の道路から別の道路へ移動できる高速道路の合流・分岐点。
私たちはルート66号線から州間高速道路40号線に乗り換えるため、高速道路のインターチェンジを利用した。
(substantivo) trevo; trevo rodoviário; nó viário [Um cruzamento rodoviário em que o tráfego pode mudar de uma estrada para outra sem cruzar uma corrente de tráfego.]
Pegamos o trevo rodoviário para mudar da Rota 66 para a Interestadual 40.
noun A connection between two or more lines, services or modes of transport; a station at which such a connection can be made. countable
The new transport interchange connects the subway, bus lines, and regional rail services.
(名词) 交通枢纽；换乘站；中转站
新的交通枢纽连接了地铁、公交线路和区域铁路服务。
(sustantivo) intercambiador; estación intermodal; conexión [Una conexión entre dos o más líneas, servicios o modos de transporte; una estación en la que se puede realizar dicha conexión.]
El nuevo centro de intercambio de transporte conecta el metro, las líneas de autobús y los servicios de tren regional.
(nom) pôle d'échanges; gare de correspondance; station de correspondance; correspondance [Point de correspondance entre plusieurs lignes, services ou modes de transport ; station assurant cette liaison.]
Le nouvel interchange relie le métro, les bus et les trains régionaux.
(Substantiv) Verkehrsknotenpunkt; Umsteigebahnhof [Eine Verbindung zwischen zwei oder mehr Verkehrslinien, -diensten oder -mitteln; eine Station, an der ein solcher Übergang möglich ist.]
Der neue Verkehrsknotenpunkt **interchange** verbindet U-Bahn, Buslinien und Regionalbahn.
(名詞) 2つ以上の路線、サービス、交通手段を結ぶ接続点。またはその接続ができる駅や施設。
新しい交通結節点は地下鉄、バス路線、地域鉄道サービスを相互に結んでいる。
(substantivo) estação de conexão; interface; ponto de conexão; estação intermodal [Uma conexão entre duas ou mais linhas, serviços ou modos de transporte; uma estação na qual tal conexão pode ser feita.]
O novo terminal intermodal conecta o metrô, as linhas de ônibus e os serviços de trens regionais.
noun An act of interchanging. countable
The interchange of gifts between the two cultures strengthened their friendship.
(名词) 互换；交换 【互换行为】
两种文化之间的礼物互换增进了他们的友谊。
(sustantivo) intercambio; permuta; canje [Un acto de intercambiar.]
El intercambio de regalos entre las dos culturas fortaleció su amistad.
(nom) échange; troc; permutation; substitution [Action d'échanger ou de permuter quelque chose.]
L'interchange de cadeaux entre les deux cultures a renforcé leur amitié.
(Substantiv) Austausch; Wechsel [Ein Vorgang, bei dem Dinge oder Ideen wechselseitig ausgetauscht werden.]
Der **interchange** von Geschenken zwischen den beiden Kulturen stärkte ihre Freundschaft.
(名詞) 何かを交換する行為や行動。
二つの文化の間での贈り物の交換が、互いの友好関係を強めた。
(substantivo) intercâmbio; troca; permutação [Um ato de intercâmbio.]
O intercâmbio de presentes entre as duas culturas fortaleceu sua amizade.
noun A back-and-forth interaction; an exchange. countable
Their friendly interchange of ideas led to a brilliant solution for the project.
(名词) 交流；互动；交换；沟通；交谈 【交流互动】
他们友好的思想交流为项目带来了一个绝妙的解决方案。
(sustantivo) intercambio; trueque; intercambio de ideas [Una interacción de ida y vuelta; un intercambio.]
Su amistoso intercambio de ideas condujo a una solución brillante para el proyecto.
(nom) échange; va-et-vient; interaction; dialogue [Échange réciproque ; interaction où chacun donne et reçoit tour à tour.]
Their friendly interchange of ideas led to a brilliant solution for the project. → Leur friendly interchange d'idées a mené à une solution brillante pour le projet.
(Substantiv) Austausch; Wechselwirkung; Dialog [Ein wechselseitiger Austausch oder eine wechselseitige Interaktion, besonders von Gedanken, Ideen oder Informationen.]
Ihr freundlicher **interchange** von Ideen führte zu einer brillanten Lösung für das Projekt.
(名詞) 互いにやり取りする相互作用や交流。
彼らの友好的な意見交換が、プロジェクトにとって素晴らしい解決策を生んだ。
(substantivo) troca; intercâmbio; intercâmbio de ideias; ida e volta [Uma interação de ida e volta; uma troca.]
A troca amigável de ideias deles levou a uma solução brilhante para o projeto.
noun A junction in which traffic may merge to enter or diverge to exit a limited-access highway to access a surface street, without crossing traffic on the main highway. countable
The new interchange allows drivers to access the local roads without crossing highway traffic.
(名词) 互通式立交；立交枢纽
新的立交桥让驾驶员无需穿越高速公路车流即可进入地方道路。
(sustantivo) enlace; rampa de acceso; rampa de salida; incorporación [Un cruce en el que el tráfico puede incorporarse para entrar o desviarse para salir de una autopista de acceso limitado hacia una calle local, sin cruzar el tráfico de la autopista principal.]
El nuevo cruce permite a los conductores acceder a las vías locales sin cruzar el tráfico de la autopista.
(nom) diffuseur; bretelle d'accès; échangeur [Échangeur ou diffuseur permettant d'entrer sur une voie rapide ou d'en sortir sans croiser la circulation de la voie principale.]
Le nouvel interchange permet aux automobilistes d'accéder aux routes locales sans croiser le trafic autoroutier.
(Substantiv) Anschlussstelle; Auffahrt [Ein Knotenpunkt, an dem Verkehr von einer Autobahn auf eine Nebenstraße einbiegen oder von dieser auf die Autobahn auffahren kann, ohne den Hauptverkehr zu kreuzen.]
Der neue **interchange** ermöglicht es Fahrern, auf die lokalen Straßen zu gelangen, ohne den Autobahnverkehr zu kreuzen.
(名詞) 幹線道路の交通と交差せずに、幹線道路へ出入りしたり一般道へアクセスしたりできる接続路。
新しいインターチェンジのおかげで、ドライバーは高速道路の交通を横切ることなく一般道に出られるようになった。
(substantivo) trevo; alça de acesso; nó de ligação; acesso rodoviário [Um cruzamento no qual o tráfego pode convergir para entrar ou divergir para sair de uma rodovia de acesso limitado em direção a uma rua local, sem cruzar o tráfego da rodovia principal.]
O novo trevo permite que motoristas acessem as vias locais sem cruzar o tráfego da rodovia.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →