underpass

/ˈəndɝˌpæs/ noun B1

An **underpass** is a passage that runs beneath a roadway, railway, or similar obstacle, letting people or vehicles cross without meeting the traffic above. It provides a safe, traffic‑free route beneath busy thoroughfares. The term applies to both pedestrian tunnels and vehicular routes, and city maps will often label them as underpasses. When you tell someone to take the underpass, you are pointing them toward that below‑ground shortcut. It’s a handy word for planners, commuters, and anyone who enjoys avoiding street‑level chaos.

【核心含义】指道路或铁路下方的通道,供行人或车辆安全穿越,避开上方交通。

常与“人行”(pedestrian)或“车行”(vehicular)搭配使用,注意与“天桥”(overpass)的方向区别。

【Significado central】Un paso subterráneo es un camino que pasa por debajo de una carretera, vía de tren u otra estructura, permitiendo que personas o vehículos crucen sin interferir con el tráfico de arriba.

En México, se usa con frecuencia "paso a desnivel" cuando se trata de un cruce vehicular bajo otra vía, y "paso subterráneo" o "túnel peatonal" cuando es para personas a pie. En mapas y señalamientos urbanos es un término muy común, así que conviene reconocerlo en indicaciones como "tome el paso a desnivel de la derecha". No lo confundas con "puente" (overpass), que es la estructura elevada equivalente: el underpass va por abajo, el overpass va por arriba.

Word Origin Underpass is a compound of under and pass — a passage that goes under something, like a road. Pass comes from Latin passus 'step', so an underpass is a step-way under. The same pattern gives us overpass (step over) and bypass (step around). Under itself is from Proto-Germanic, related to Latin infra.

noun a road that goes under another road or railway tracks B1

We used the underpass to cross safely under the busy highway.

(名词) 地下通道;下穿道

我们使用地下通道安全地穿过繁忙的高速公路。

(sustantivo) paso subterráneo; paso inferior; paso a desnivel [una carretera que pasa por debajo de otra carretera o vías del tren]

Usamos el paso subterráneo para cruzar de forma segura por debajo de la transitada autopista.

(nom) passage souterrain; souterrain; tunnel [Passage routier ou piétonnier souterrain permettant de franchir une autre voie.]

Nous avons emprunté l'**underpass** pour traverser en toute sécurité sous l'autoroute.

(Substantiv) Unterführung [ein Tunnel oder eine Straße, die unter einer anderen Straße, Eisenbahnstrecke oder einem Hindernis hindurchführt]

Wir benutzten den **underpass**, um sicher unter der vielbefahrenen Autobahn durchzukommen.

(名詞) アンダーパス、他の道路や線路の下を通る道

私たちは交通量の多い高速道路の下を安全に渡るためにアンダーパスを利用した。

(substantivo) passagem subterrânea; passagem de nível; passagem inferior [uma via que passa sob outra via ou trilhos de trem; passagem subterrânea]

Usamos a passagem subterrânea para atravessar com segurança sob a rodovia movimentada.

noun A passage, especially for pedestrians, that crosses underneath a road, railroad or obstacle. countable

Pedestrians used the underpass to safely cross the busy highway.

(名词) 地下通道;地下人行道

行人使用地下通道安全穿过繁忙的高速公路。

(sustantivo) paso subterráneo; paso inferior; pasarela subterránea; túnel peatonal [Un pasaje, especialmente para peatones, que cruza por debajo de una carretera, vía de ferrocarril u obstáculo.]

Los peatones usaban el paso subterráneo para cruzar con seguridad la transitada autopista.

(nom) passage souterrain; passage inférieur; tunnel [Un passage, généralement piéton, qui passe sous une route, une voie ferrée ou un obstacle.]

Les piétons empruntaient le passage souterrain pour traverser la route passante en toute sécurité.

(Substantiv) Ein Durchgang, insbesondere für Fußgänger, der unter einer Straße, Eisenbahnstrecke oder einem Hindernis hindurchführt.

Fußgänger nutzten den **underpass**, um die stark befahrene Autobahn sicher zu überqueren.

(名詞) 道路や鉄道などの障害物の下をくぐる通路。特に歩行者用として設けられるもの。

歩行者たちは、交通量の多い道路を安全に渡るため、地下道を利用した。

(substantivo) passagem subterrânea; passagem inferior [Uma passagem, especialmente para pedestres, que atravessa por baixo de uma estrada, ferrovia ou obstáculo.]

Os pedestres usaram a passagem subterrânea para atravessar com segurança a rodovia movimentada.

Word parts: under + pass

Common collocations

be verb in prep for prep bridge subst to prep of prep road subst go verb through prep

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges