junction
/ˈdʒəŋkʃən/ noun B1A **junction** is a spot where two or more routes, tracks, or lines meet and fuse. In everyday speech it most often describes a road intersection or a railway crossing where travelers must choose a direction. The term can also refer to any point where separate things converge. Beyond streets and rails, **junction** works nicely for abstract meetings, such as the junction of technology and design or the emotional junction where hope meets fear. Use it when you want to highlight the precise point of connection rather than the surrounding journey, and remember it carries a tidy, almost mechanical vibe—perfect for describing both concrete intersections and the delightful crossroads of ideas.
【核心含义】指两条或多条路线、轨道或线路交汇并连接的地点。
常用于描述道路交叉口或铁路道岔；也可用于抽象概念的融合点（如科技与设计的交汇）。注意区别于泛指交叉区域的"intersection"，junction更强调精确的连接点本身。
【Significado central】Es un punto donde dos o más rutas, vías o líneas se encuentran y se unen.
En el habla cotidiana se usa con mayor frecuencia para describir una intersección de carreteras o un cruce ferroviario donde los viajeros deben elegir una dirección, aunque también puede referirse a cualquier punto donde cosas separadas convergen. Funciona bien para reuniones abstractas, como la convergencia de la tecnología y el diseño, o el cruce emocional donde la esperanza se encuentra con el miedo. Úsalo cuando quieras resaltar el punto preciso de conexión más que el trayecto circundante; tiene un matiz ordenado y casi mecánico, perfecto tanto para intersecciones concretas como para cruces de ideas. Se distingue de "intersección" (término más general para cualquier cruce vial) y de "encrucijada" (carga más figurada o literaria, asociada a decisiones importantes).
noun a place where things join or meet B1
Turn left at the junction where the two roads meet.
(名词) 交汇点；连接点；汇合处；交叉口 【连接点；汇合处】
在两条路交汇的路口左转。
(sustantivo) cruce; intersección; encrucijada [un lugar donde las cosas se unen o se encuentran]
Gira a la izquierda en el cruce donde se encuentran las dos carreteras.
(nom) jonction; carrefour; croisement; embranchement; intersection [Lieu où deux ou plusieurs routes, voies ou conduits se rejoignent.]
Tournez à gauche au carrefour où les deux routes se rejoignent.
(Substantiv) Kreuzung; Verbindungspunkt; Knotenpunkt [eine Stelle, an der zwei oder mehr Dinge, wie Straßen, Schienen oder Leitungen, aufeinandertreffen oder sich verbinden]
Biegen Sie an der **junction** links ab, wo sich die beiden Straßen kreuzen.
(名詞) 二つ以上の道路や線路が合流する場所、交差点。
二つの道路が合流する交差点で左に曲がってください。
(substantivo) junção; entroncamento; cruzamento; encontro [um lugar onde coisas se unem ou se encontram]
Vire à esquerda no cruzamento onde as duas estradas se encontram.
noun A place where two things meet, especially where two roads meet. countable
The accident occurred at the busy junction of Main Street and Elm Avenue.
(名词) 交叉路口；路口；交汇处
事故发生在主街和榆树大道交汇处的繁忙路口。
(sustantivo) intersección; cruce; empalme; encrucijada [Un lugar donde se encuentran dos cosas, especialmente donde se encuentran dos caminos.]
El accidente ocurrió en la concurrida intersección de la calle Main y la avenida Elm.
(nom) carrefour; croisement; intersection [Endroit où deux choses se rencontrent, notamment où deux routes se croisent ; carrefour, intersection.]
L'accident s'est produit à la junction très fréquentée de Main Street et Elm Avenue.
(Substantiv) Kreuzung; Straßenkreuzung [Eine Stelle, an der sich zwei oder mehr Dinge, insbesondere Straßen, kreuzen oder treffen.]
Der Unfall ereignete sich an der stark befahrenen **junction** von Hauptstraße und Elm Avenue.
(名詞) 二つのものが合流する場所、特に二つの道路が交わる場所。交差点。
事故はメインストリートとエルム通りの混雑した交差点で起きた。
(substantivo) cruzamento; intersecção; entroncamento [Um lugar onde duas coisas se encontram, especialmente onde duas estradas se cruzam.]
O acidente ocorreu no movimentado cruzamento da Rua Principal com a Avenida Elm.
noun The act of joining, or the state of being joined. countable
The junction of the two rivers creates a powerful current.
(名词) 连接；结合；接合
两条河流的交汇处形成了强大的水流。
(sustantivo) unión; conjunción; acoplamiento [El acto de unirse, o el estado de estar unido.]
La confluencia de los dos ríos crea una corriente poderosa.
(nom) jonction; raccordement; union [Action de joindre ou état de ce qui est joint ; jonction.]
La junction des deux rivières crée un courant puissant.
(Substantiv) Verbindung; Vereinigung [Der Vorgang des Verbindens oder der Zustand, verbunden zu sein.]
Die **junction** der beiden Flüsse erzeugt eine starke Strömung.
(名詞) 結合する行為、または結合している状態。
二つの川の合流は強力な流れを生み出す。
(substantivo) junção; união; ligação; conjunção [O ato de juntar, ou o estado de estar junto.]
A junção dos dois rios cria uma corrente forte.
noun A place where two or more railways or railroads meet. countable
The train slowed down as it approached the railway junction where three lines converged.
(名词) 铁路枢纽；铁路交汇点；道岔
火车接近三条铁路线交汇的铁路枢纽时减速了。
(sustantivo) empalme; nudo ferroviario; estación de empalme [Un lugar donde se encuentran dos o más ferrocarriles.]
El tren redujo la velocidad al acercarse al empalme ferroviario donde convergían tres líneas.
(nom) nœud ferroviaire; gare de jonction; bifurcation; embranchement [Endroit où deux voies ferrées ou plus se rencontrent ; nœud ferroviaire.]
Le train a ralenti en approchant de la junction où trois lignes convergeaient.
(Substantiv) Bahnknotenpunkt; Bahnknoten [Ein Ort, an dem sich zwei oder mehr Eisenbahnstrecken treffen oder verzweigen.]
Der Zug verlangsamte seine Fahrt, als er sich der **junction** näherte, wo drei Gleise zusammenliefen.
(名詞) 二つ以上の鉄道が出会う場所。
列車は3つの路線が合流する鉄道の合流点にさしかかると減速した。
(substantivo) entroncamento; estação de junção; nó ferroviário [Um lugar onde duas ou mais ferrovias se encontram.]
O trem diminuiu a velocidade ao se aproximar do entroncamento ferroviário onde três linhas convergiam.
verb To form a junction.
The two rivers junction just north of the city, forming a larger waterway.
(动词) 连接；汇合；交汇
两条河流在城市以北交汇，形成了一条更大的水道。
(verbo) confluir; unirse; juntarse; converger; empalmar [Formar una unión.]
Los dos ríos confluyen justo al norte de la ciudad, formando un curso de agua más grande.
(verbe) se rejoindre; confluencer; se rencontrer; fusionner [Former une jonction ; se rejoindre, confluer.]
Les deux rivières junctionnent juste au nord de la ville, formant un cours d'eau plus large.
(Verb) sich vereinigen; zusammenfließen [Eine Verbindung bilden; sich vereinigen oder zusammenlaufen.]
Die beiden Flüsse **junction** nördlich der Stadt und bilden einen größeren Wasserlauf.
(動詞) 接合する、合流する。複数の道路・川・線路などが一点で集まること。
二つの川は市の北で合流し、より大きな水路を形成している。
(verbo) confluir; juntar-se; unir-se [Formar uma junção.]
Os dois rios se juntam logo ao norte da cidade, formando um curso d'água maior.
noun The boundary between two physically different materials, especially between conductors, semiconductors, or metals. countable
In semiconductor devices, the p-n junction is crucial for controlling electrical current flow.
(名词) 结；界面；接面 【结面/界面】
在半导体器件中，p-n结对于控制电流流动至关重要。
(sustantivo) unión; interfaz; frontera [El límite entre dos materiales físicamente diferentes, especialmente entre conductores, semiconductores o metales.]
En los dispositivos semiconductores, la unión p-n es crucial para controlar el flujo de corriente eléctrica.
(nom) jonction; jonction p-n [Frontière entre deux matériaux physiquement différents, notamment entre conducteurs, semi-conducteurs ou métaux.]
Dans les dispositifs à semi-conducteurs, la junction p-n est essentielle pour contrôler le flux de courant électrique.
(Substantiv) Übergang; Grenzfläche [Die Grenzfläche zwischen zwei physikalisch unterschiedlichen Materialien, insbesondere zwischen Leitern, Halbleitern oder Metallen.]
In Halbleiterbauelementen ist der p-n-**junction** entscheidend für die Steuerung des elektrischen Stromflusses.
(名詞) 物理的に異なる二つの物質の間の境界面。特に導体、半導体、金属の間の接合部。
半導体デバイスでは、p-n接合が電流の流れを制御するうえで極めて重要である。
(substantivo) junção; interface [A fronteira entre dois materiais fisicamente diferentes, especialmente entre condutores, semicondutores ou metais.]
Em dispositivos semicondutores, a junção p-n é crucial para controlar o fluxo de corrente elétrica.
noun electrical junction: a point or area where multiple conductors or semiconductors make physical contact. countable
The electrician inspected the junction box where all the wires connected to ensure safety.
(名词) 电接点；接线点；连接点
电工检查了所有电线连接的接线盒以确保安全。
(sustantivo) unión; empalme; conexión; junta [unión eléctrica: un punto o área donde múltiples conductores o semiconductores hacen contacto físico.]
El electricista inspeccionó la caja de empalmes donde se unían todos los cables para garantizar la seguridad.
(nom) jonction; point de jonction; connexion [Point ou zone où plusieurs conducteurs ou semi-conducteurs établissent un contact physique.]
L'électricien a inspecté la boîte de junction où tous les fils étaient connectés pour vérifier la sécurité.
(Substantiv) Verbindungspunkt; Kontaktstelle; Knotenpunkt [Ein Punkt oder Bereich, an dem mehrere elektrische Leiter oder Halbleiter physischen Kontakt herstellen.]
Der Elektriker überprüfte die **junction** box, in der alle Kabel zusammenliefen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
(名詞) 電気接合部。複数の導体や半導体が物理的に接触する点または領域を指し、PN接合などが代表的である。
電気技師は安全を確認するため、すべての配線が接続されているjunction box（接続箱）を点検した。
(substantivo) junção; conexão [Junção elétrica: um ponto ou área onde múltiplos condutores ou semicondutores fazem contato físico.]
O eletricista inspecionou a caixa de junção onde todos os fios se conectavam para garantir a segurança.
noun A kind of symbolic link to a directory. countable
I created a junction to link the temporary folder to the main directory structure.
(名词) 目录链接；符号链接
我创建了一个交接点将临时文件夹链接到主目录结构。
(sustantivo) enlace; enlace simbólico; vínculo; unión [Una especie de enlace simbólico a un directorio.]
Creé un enlace simbólico para vincular la carpeta temporal a la estructura del directorio principal.
(nom) lien symbolique; jonction; jonction de répertoire [En informatique, type de lien symbolique pointant vers un répertoire.]
J'ai créé une junction pour relier le dossier temporaire à la structure principale des répertoires.
(Substantiv) Verknüpfung; Junction [Eine Art symbolische Verknüpfung zu einem Verzeichnis in einem Dateisystem.]
Ich habe eine **junction** erstellt, um den temporären Ordner mit der Hauptverzeichnisstruktur zu verknüpfen.
(名詞) ディレクトリへのシンボリックリンク（参照）の一種。特にWindowsのNTFSファイルシステムにおいて、あるディレクトリを別の場所から参照できるようにする仕組み。
ジャンクションを使って一時フォルダをメインディレクトリ構造にリンクした。
(substantivo) junção; ponto de junção; link simbólico; ligação simbólica [Um tipo de link simbólico para um diretório.]
Eu criei uma junção para vincular a pasta temporária à estrutura principal de diretórios.
noun The place where a distributary departs from the main stream. countable
The irrigation canal has a junction point where water divides into smaller channels for the fields.
(名词) 分流点；分叉口
灌溉渠有一个分流点，水在那里分成更小的渠道流向农田。
(sustantivo) bifurcación; derivación; desvío [El lugar donde un distributario se separa de la corriente principal.]
El canal de riego tiene un punto de bifurcación donde el agua se divide en canales más pequeños para los campos.
(nom) défluence; bifurcation; embranchement [Point où un bras secondaire se sépare du cours principal d'un fleuve ou d'une rivière.]
Le canal d'irrigation comporte une junction où l'eau se divise en petits canaux pour les champs.
(Substantiv) Abzweigung; Gabelung [Die Stelle, an der sich ein Nebenarm von einem Hauptgewässer trennt.]
Der Bewässerungskanal hat einen **junction**-Punkt, an dem sich das Wasser in kleinere Kanäle für die Felder aufteilt.
(名詞) 支流が本流から分かれる場所。分流点。
その灌漑用水路には、水が畑へ向かう小さな水路に分岐する分流点がある。
(substantivo) bifurcação; ramificação [O lugar onde um distributário se separa do curso principal.]
O canal de irrigação tem um ponto de junção onde a água se divide em canais menores para os campos.
noun A point in time between two unrelated consecutive broadcasts. countable
The station uses musical interludes during program junctions to smooth transitions between shows.
(名词) 节目间隙；转场时段
电台在节目切换间隙使用音乐插曲来平滑节目之间的过渡。
(sustantivo) enlace; transición; conexión [Un punto en el tiempo entre dos transmisiones consecutivas no relacionadas.]
La estación usa interludios musicales durante los enlaces entre programas para suavizar las transiciones entre shows.
(nom) intermède; entracte; transition [Moment de transition entre deux diffusions consécutives sans rapport entre elles.]
La station diffuse des interludes musicaux pendant les junctions entre les émissions pour adoucir les transitions.
(Substantiv) Programmübergang; Sendungswechsel [Ein Zeitpunkt im Programmablauf zwischen zwei aufeinanderfolgenden, inhaltlich nicht zusammenhängenden Sendungen.]
Der Sender nutzt musikalische Zwischensequenzen während der Programm-**junctions**, um den Übergang zwischen den Sendungen zu glätten.
(名詞) 関連性のない二つの連続した放送の合間の時点。番組間のつなぎの時間。
放送局は番組間のつなぎに音楽を流して、番組と番組の移行をスムーズにしている。
(substantivo) intervalo; interlúdio; intervalo entre programas [Um ponto no tempo entre duas transmissões consecutivas não relacionadas.]
A emissora usa interlúdios musicais durante os intervalos entre programas para suavizar as transições entre os shows.
noun In the Raku programming language, a construct representing a composite of several values connected by an operator. countable
In Raku, a junction can represent multiple possible values simultaneously, like any(1, 2, 3).
(名词) 连接结构
在Raku编程语言中，一个交汇点可以同时代表多个可能的值，比如any(1, 2, 3)。
(sustantivo) En el lenguaje de programación Raku, una construcción que representa un compuesto de varios valores conectados por un operador.
En Raku, una junction puede representar múltiples valores posibles simultáneamente, como any(1, 2, 3).
(nom) jonction [En programmation Raku, construction représentant un ensemble de plusieurs valeurs reliées par un opérateur.]
En Raku, une junction peut représenter plusieurs valeurs possibles simultanément, comme any(1, 2, 3).
(Substantiv) Junktion [In der Programmiersprache Raku ein Konstrukt, das eine Kombination mehrerer Werte darstellt, die durch einen Operator verbunden sind.]
In Raku kann eine **junction** mehrere mögliche Werte gleichzeitig repräsentieren, wie z. B. any(1, 2, 3).
(名詞) Rakuプログラミング言語において、演算子で結合された複数の値を同時に保持できるデータ構造。any（いずれか）、all（すべて）、one（一つだけ）、none（いずれもなし）などの種類がある。
Rakuでは、any(1, 2, 3)のように、ジャンクションを使って複数の候補値を一度に表すことができる。
(substantivo) Na linguagem de programação Raku, uma construção que representa um composto de vários valores conectados por um operador.
Em Raku, uma junção pode representar múltiplos valores possíveis simultaneamente, como any(1, 2, 3).
name A city, the county seat of Kimble County, Texas, United States.
Junction is known as the "Turkey Capital of Texas".
(专有名词) 得克萨斯州金布尔县首府
章克申市被称为"德克萨斯的火鸡之都"。
(nombre propio) Una ciudad, la cabecera del condado de Kimble, Texas, Estados Unidos.
Junction es conocida como la "Capital del Pavo de Texas".
(nom propre) Une ville et chef-lieu du comté de Kimble, au Texas, aux États-Unis.
Junction est surnommée la « capitale de la dinde du Texas ».
(Eigenname) Eine Stadt im **Kimble County**, Texas, Vereinigte Staaten, und Verwaltungssitz des Countys.
**Junction** ist bekannt als die „Putenhauptstadt von Texas“.
(固有名詞) アメリカ合衆国テキサス州キンブル郡の郡庁所在地である都市。
Junctionは「テキサスの七面鳥の首都」として知られている。
(nome próprio) Uma cidade, sede do Condado de Kimble, Texas, Estados Unidos.
Junction é conhecida como a "Capital do Peru do Texas".
name A small town, the county seat of Piute County, Utah, United States.
The historic courthouse in Junction is a popular tourist attraction.
(专有名词) 犹他州派尤特县小镇
章克申镇的历史悠久的法院大楼是一个受欢迎的旅游景点。
(nombre propio) Un pueblo pequeño, la cabecera del condado de Piute, Utah, Estados Unidos.
El histórico juzgado de Junction es una atracción turística popular.
(nom propre) Une petite ville et chef-lieu du comté de Piute, dans l'Utah, aux États-Unis.
Le tribunal historique de Junction est une attraction touristique populaire.
(Eigenname) Eine Kleinstadt im **Piute County**, Utah, Vereinigte Staaten, und Verwaltungssitz des Countys.
Das historische Gerichtsgebäude in **Junction** ist eine beliebte Touristenattraktion.
(固有名詞) アメリカ合衆国ユタ州パイユート郡の郡庁所在地である小さな町。
Junctionにある歴史的な裁判所は人気の観光名所である。
(nome próprio) Uma pequena cidade, sede do Condado de Piute, Utah, Estados Unidos.
O histórico tribunal de Junction é uma atração turística popular.
name A village in Gallatin County, Illinois, United States.
We passed through Junction on our way to Shawnee National Forest.
(专有名词) 伊利诺伊州加拉廷县村庄
我们在去肖尼国家森林的路上经过了章克申村。
(nombre propio) Un pueblo en el condado de Gallatin, Illinois, Estados Unidos.
Pasamos por Junction camino al Bosque Nacional Shawnee.
(nom propre) Un village du comté de Gallatin, dans l'Illinois, aux États-Unis.
Nous sommes passés par Junction en route vers la forêt nationale de Shawnee.
(Eigenname) Ein Dorf im **Gallatin County**, Illinois, Vereinigte Staaten.
Auf dem Weg zum Shawnee National Forest kamen wir durch **Junction**.
(固有名詞) アメリカ合衆国イリノイ州ギャラティン郡にある村。
ショーニー国有林へ向かう途中、Junctionを通り過ぎた。
(nome próprio) Uma vila no Condado de Gallatin, Illinois, Estados Unidos.
Passamos por Junction a caminho da Floresta Nacional Shawnee.
name An unincorporated community in Clark County, Wisconsin, United States.
The community of Junction sits at the confluence of two rivers.
(专有名词) 威斯康星州克拉克县非建制社区
章克申社区位于两条河流的交汇处。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Clark, Wisconsin, Estados Unidos.
La comunidad de Junction se encuentra en la confluencia de dos ríos.
(nom propre) Une communauté non constituée en municipalité du comté de Clark, dans le Wisconsin, aux États-Unis.
La communauté de Junction se trouve à la confluence de deux rivières.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im **Clark County**, Wisconsin, Vereinigte Staaten.
Die Gemeinde **Junction** liegt am Zusammenfluss zweier Flüsse.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウィスコンシン州クラーク郡にある未編入のコミュニティ。
Junctionというコミュニティは二つの川の合流点に位置している。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no Condado de Clark, Wisconsin, Estados Unidos.
A comunidade de Junction fica na confluência de dois rios.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →