interaction
/ˌɪnɝˈækʃən/, /ˌɪntɝˈækʃən/ noun B1, C1**Interaction** is the reciprocal action that happens when two or more things affect each other. It can involve people, animals, machines, or even particles. The result is a change in one or both participants that would not occur in isolation. When you talk about a lively **interaction**, you picture a back‑and‑forth exchange—like a chat between friends or a handshake between collaborators. Scientists speak of chemical **interactions** when molecules attract or repel one another, and engineers discuss mechanical **interactions** when gears mesh. The term works equally well for brief, fleeting contacts and for sustained, complex relationships, making it a handy word for any situation where influence goes both ways.
【核心含义】指两个或更多事物之间相互影响、产生双向作用的过程。
常与"人际/人机/化学"等词搭配(如"人际互动"),注意区别于单向的"作用"或"影响",强调双向性。避免误用作"交流"(需含信息交换)。
【Significado central】La acción recíproca que ocurre cuando dos o más elementos (personas, objetos o partículas) se afectan mutuamente, generando cambios que no se producirían de forma aislada.
Es una palabra muy versátil que abarca desde intercambios breves y casuales (un saludo, una plática rápida) hasta relaciones prolongadas o procesos complejos. Se usa en múltiples campos: en química se habla de "interacciones moleculares", en tecnología de "interacción humano-máquina", y en sociología de "interacción social". A diferencia de "influencia" o "efecto" (unidireccionales), "interacción" siempre implica reciprocidad: ambas partes se modifican. Es un término neutro, válido tanto en registros formales (académicos, científicos) como en el lenguaje cotidiano. Se combina con adjetivos como "directa", "social", "química", "mecánica" y "fluida". No debe confundirse con un simple "contacto": requiere que haya un intercambio real con efecto mutuo.
noun mutual action and reaction C1
The interaction between the two chemicals caused a reaction.
(名词) 互动;相互作用;相互影响 【相互作用;互动】
这两种化学物质之间的相互作用引起了反应。
(sustantivo) interacción; intercambio [interacción; acción y reacción mutua]
La interacción entre las dos sustancias químicas causó una reacción.
(nom) interaction; échange; interrelation [action réciproque entre deux ou plusieurs éléments qui s'influencent mutuellement.]
L'interaction entre les deux produits chimiques a provoqué une réaction.
(Substantiv) Wechselwirkung; Interaktion [das wechselseitige Einwirken oder die gegenseitige Beeinflussung zwischen Personen, Dingen oder Systemen]
Die **interaction** zwischen den beiden Chemikalien löste eine Reaktion aus.
(名詞) 相互の働きかけと反応
二つの化学物質の相互作用によって反応が起きた。
(substantivo) interação; ação mútua [ação e reação mútuas]
A interação entre os dois produtos químicos causou uma reação.
noun The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence. B1 ✓ countable
The interaction between the chemicals creates a powerful reaction.
(名词) 相互作用;互动;相互影响
化学物质之间的相互作用会产生强烈的反应。
(sustantivo) interacción; interrelación [Situación o acontecimiento en el que dos o más objetos o eventos actúan entre sí para producir un nuevo efecto; el efecto resultante de tal situación o acontecimiento.]
La interacción entre los químicos crea una reacción poderosa.
(nom) interaction; échange; interférence; influence réciproque [Situation dans laquelle deux objets ou événements ou plus agissent les uns sur les autres pour produire un nouvel effet ; effet résultant d'une telle situation.]
L'interaction entre les produits chimiques crée une réaction puissante.
(Substantiv) Wechselwirkung; Interaktion [Die Situation oder das Geschehen, bei dem zwei oder mehr Objekte oder Ereignisse aufeinander einwirken und dadurch eine neue Wirkung erzeugen; die daraus resultierende Wirkung.]
Die **interaction** zwischen den Chemikalien löst eine starke Reaktion aus.
(名詞) 二つ以上の物体や事象が互いに作用し合い、新しい効果を生み出す状況、あるいはその結果生じる効果
化学物質間の相互作用が強力な反応を生み出す。
(substantivo) interação; ação recíproca [A situação ou ocorrência em que dois ou mais objetos ou eventos atuam uns sobre os outros para produzir um novo efeito; o efeito resultante de tal situação ou ocorrência.]
A interação entre os produtos químicos cria uma reação poderosa.
noun A conversation or exchange between people. B1 ✓ countable
Their brief interaction at the conference led to a fruitful collaboration.
(名词) 人际互动;交流;沟通;互动
他们在会议上的简短交流促成了富有成果的合作。
(sustantivo) interacción; trato; intercambio; conversación [Conversación o intercambio entre personas.]
Su breve interacción en la conferencia dio lugar a una colaboración fructífera.
(nom) interaction; échange; contact; conversation [Conversation ou échange entre des personnes.]
Leur brève interaction lors de la conférence a mené à une collaboration fructueuse.
(Substantiv) Austausch; Gespräch; Interaktion [Ein Gespräch oder Austausch zwischen Menschen.]
Ihr kurzer **interaction** auf der Konferenz führte zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit.
(名詞) 人と人との対話や交流
会議での彼らの短い交流が、実りある協力関係につながった。
(substantivo) interação; contato; troca [Uma conversa ou troca entre pessoas.]
A breve interação deles na conferência levou a uma colaboração produtiva.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →