administration

/ædˌmɪnɪˈstɹeɪʃən/ noun B1

**Administration** is the organized effort of overseeing the affairs of an institution, business, or government. It also names the collective group that carries out that oversight. In a corporate setting administration acts like an office octopus, juggling plans, resources, staff, and deadlines. In politics the phrase points to the elected officials and bureaucrats who execute policy. A quieter usage appears in medicine, where administration means the act of giving a drug. The word fits comfortably wherever systematic control is exercised.

【核心含义】指对机构、企业或政府事务进行系统化管理和监督的行为,也指执行该职能的管理层。

常与"business/government"搭配(如business administration),注意与"management"区别:administration侧重宏观统筹,management侧重具体执行。医疗场景中专指"给药"。

【Significado central】Es la acción organizada de supervisar y dirigir los asuntos de una institución, empresa o gobierno; también designa al conjunto de personas encargadas de ejercer esa función.

En el ámbito empresarial equivale a "dirección" o "gerencia general" y abarca la coordinación de planes, recursos, personal y plazos. En política se refiere al gobierno en ejercicio, es decir, los funcionarios electos y burócratas que aplican las políticas públicas (por ejemplo, "la administración Biden"). En medicina, específicamente significa el acto de aplicar un fármaco o tratamiento al paciente. Es un término de registro formal y no debe confundirse con "management", que suele enfocarse en la operación cotidiana, mientras que *administration* implica una visión más amplia y estratégica.

Word Origin From Latin ad- 'to, toward' and ministrare 'to serve' — literally 'serving toward'. The root ministr- comes from minister 'servant', which is related to minor 'lesser' (a servant is a lesser person). So administration is the act of serving or managing, and the breakdown ad+ministr+ation shows the prefix, root, and noun suffix. Related words like administer, minister, ministry, and even minus and minute (small things) all share the idea of lesser service.

noun the act of managing or running an organization B1

The president's administration lasted for four years.

(名词) 管理;行政

学校行政部门负责管理学校。

(sustantivo) administración; gestión; dirección [el acto de gestionar o dirigir una organización]

La administración del presidente duró cuatro años.

(nom) gestion; administration; direction; conduite [Action de gérer ou de diriger une organisation.]

L'administration du président a duré quatre ans.

(Substantiv) Verwaltung; Leitung; Führung [die Tätigkeit, eine Organisation oder ein Unternehmen zu leiten oder zu verwalten.]

Die **Administration** der Universität sorgt für einen reibungslosen Ablauf des Studienbetriebs.

(名詞) 組織を管理・運営する行為

大統領政権は4年間続いた。

(substantivo) administração; gestão; gerência; direção [o ato de gerir ou dirigir uma organização]

A administração do presidente durou quatro anos.

noun the time when a government or leader is in power B1

During the mayor's administration, the park was built.

(名词) 执政时期

在市长的任期内,这座公园建成了。

(sustantivo) gobierno; mandato; gestión; período de gobierno [el período en que un gobierno o líder está en el poder]

Durante la administración del alcalde, se construyó el parque.

(nom) mandat; gouvernement [Période pendant laquelle un gouvernement ou un dirigeant exerce le pouvoir.]

Pendant l'administration du maire, le parc a été construit.

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Amtsperiode [der Zeitraum, in dem eine Regierung oder eine Führungsperson im Amt ist.]

Während der **Administration** des Bürgermeisters wurde das neue Rathaus gebaut.

(名詞) 政府や指導者が権力を握っている期間

市長の在任中に公園が建設された。

(substantivo) governo; mandato; gestão [o período em que um governo ou líder está no poder]

Durante a administração do prefeito, o parque foi construído.

noun the time during which a government or leader is in power B1

The prime minister's administration ended in 2020.

(名词) 任期;执政期

总统的任期持续了四年。

(sustantivo) gobierno; mandato; gestión; período de gobierno [el período durante el cual un gobierno o líder está en el poder]

La administración del primer ministro terminó en 2020.

(nom) mandat; gouvernement [Période durant laquelle un gouvernement ou un dirigeant reste au pouvoir.]

L'administration du premier ministre s'est terminée en 2020.

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Amtsperiode [der Zeitraum, in dem eine Regierung oder eine Führungsperson die Macht innehat.]

Die **Administration** des Premierministers endete mit einer Wahl im Jahr 2020.

(名詞) 政府や指導者が権力を握っている期間

首相の政権は2020年に終わった。

(substantivo) governo; mandato; gestão [o período durante o qual um governo ou líder está no poder]

A administração do primeiro-ministro terminou em 2020.

Synonyms: term tenure reign rule

noun the time during which a government or leader is in power B1

The previous administration built many schools across the country.

(名词) 执政时期 【政府或领导人在位的时期】

在总统的任期内通过了许多新法律。

(sustantivo) gobierno; mandato; gestión; período de gobierno [el período durante el cual un gobierno o líder está en el poder]

La administración anterior construyó muchas escuelas en todo el país.

(nom) mandat; gouvernement [Période durant laquelle un gouvernement ou un dirigeant exerce son autorité.]

L'administration précédente a construit de nombreuses écoles à travers le pays.

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Amtsperiode [die Amtsperiode einer Regierung oder eines Amtsträgers, in der diese die politische Verantwortung tragen.]

Die vorherige **Administration** förderte den Ausbau erneuerbarer Energien im ganzen Land.

(名詞) 政府や指導者が権力を握っている期間

前の政権は国中に多くの学校を建設した。

(substantivo) governo; mandato; gestão [o período durante o qual um governo ou líder está no poder]

A administração anterior construiu muitas escolas pelo país.

noun the time when a leader or government is in power B1

The school principal's administration started in 2020.

(名词) 执政时期

在他执政期间,总统修建了新道路。

(sustantivo) gobierno; mandato; gestión; período de gobierno [el período en que un líder o gobierno está en el poder]

La administración del director de la escuela comenzó en 2020.

(nom) mandat; direction [Période pendant laquelle un dirigeant ou un gouvernement est au pouvoir.]

L'administration du directeur de l'école a commencé en 2020.

(Substantiv) Amtszeit; Amtsperiode [der Zeitraum, in dem eine bestimmte Person eine Führungsposition innehat, insbesondere in einer Institution.]

Die **Administration** der Schulleiterin begann im Jahr 2020 und brachte viele Reformen mit sich.

(名詞) 指導者や政府が権力を握っている期間

校長の在職期間は2020年に始まった。

(substantivo) governo; mandato; gestão [o período em que um líder ou governo está no poder]

A administração do diretor da escola começou em 2020.

Synonyms: term tenure reign rule

noun the time when a leader or government is in charge B1

People remember her administration as a time of peace.

(名词) 执政时期

总统的任期持续了八年。

(sustantivo) gobierno; mandato; gestión; período de gobierno [el período en que un líder o gobierno está a cargo]

La gente recuerda su administración como una época de paz.

(nom) mandat; règne [Période durant laquelle un dirigeant ou un gouvernement assume ses fonctions.]

On se souvient de son administration comme d'une époque de paix.

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Amtsperiode [die Zeit, in der eine Führungsperson oder Regierung die Verantwortung für ein Amt oder eine Organisation trägt.]

Ihre **Administration** wird als eine Phase des Friedens und Fortschritts in Erinnerung bleiben.

(名詞) 指導者や政府が権力を握っている期間

人々はその政権を平和な時代として記憶している。

(substantivo) governo; mandato; gestão [o período em que um líder ou governo está no comando]

As pessoas lembram da administração dela como um período de paz.

noun the time when someone holds an official position B1

Her administration was known for peace and progress.

(名词) 任期

在他的任期内,修建了许多新道路。

(sustantivo) mandato; gestión; período [el período en que alguien ocupa un cargo oficial]

Su administración fue conocida por la paz y el progreso.

(nom) mandat; gestion [Période pendant laquelle quelqu'un occupe une fonction officielle.]

Son administration était connue pour la paix et le progrès.

(Substantiv) Amtszeit; Amtsperiode [der Zeitraum, in dem jemand ein offizielles Amt ausübt und damit verbundene Entscheidungen trifft.]

Ihre **Administration** war geprägt von wirtschaftlichem Aufschwung und sozialem Ausgleich.

(名詞) 誰かが公式の地位にある期間

彼女の在職期間は平和と進歩で知られた。

(substantivo) mandato; gestão; governo [o período em que alguém ocupa um cargo oficial]

A administração dela era conhecida pela paz e pelo progresso.

noun the time when a leader is in charge B1

(名词) 任期 【领导人在任的时期】

(sustantivo) mandato; gestión; gobierno [el período en que un líder está a cargo]

(nom) règne; présidence; direction [Période pendant laquelle un dirigeant exerce ses fonctions.]

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit [die Dauer, in der eine Führungsperson die Leitung einer Organisation oder eines Staates innehat.]

(名詞) 指導者や政府が政権を担当している期間

(substantivo) mandato; gestão; governo [o período em que um líder está no comando]

Synonyms: term tenure reign rule incumbency Antonyms: interregnum

noun the time during which a government or leader is in power B1

(名词) 执政时期;任期

(sustantivo) mandato; gobierno; gestión; período de gobierno [el período durante el cual un gobierno o líder está en el poder]

(nom) règne; mandat; présidence [Période durant laquelle un gouvernement ou un dirigeant est au pouvoir.]

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Amtsperiode [der Zeitraum, in dem eine Regierung oder eine Führungsperson die politische Macht ausübt.]

(名詞) 政府や指導者が権力を保持している期間

(substantivo) mandato; gestão; governo; período de governo [o período durante o qual um governo ou líder está no poder]

noun the time when a leader or government is in charge B1

During the Obama administration, many laws were changed.

(名词) 执政时期;任期;政府任期

在奥巴马执政期间,许多法律被修改了。

(sustantivo) mandato; gestión; gobierno [el período en que un líder o gobierno está a cargo]

Durante la administración de Obama, se cambiaron muchas leyes.

(nom) mandat; présidence; règne [Période durant laquelle un dirigeant ou un gouvernement est aux commandes.]

Pendant l'administration Obama, de nombreuses lois ont été modifiées.

(Substantiv) Amtszeit; Regierungszeit; Legislaturperiode [die Amtszeit einer Regierung oder eines Amtsträgers, in der diese die Kontrolle und Verantwortung tragen.]

Während der **Administration** Obamas wurden viele Gesetze zur Finanzmarktregulierung verabschiedet.

(名詞) 指導者や政府が政権を担当している期間

オバマ政権中、多くの法律が改正された。

(substantivo) mandato; gestão; governo [o período em que um líder ou governo está no comando]

Durante a administração Obama, muitas leis foram alteradas.

noun The act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any office or employment; direction. B1 ✓ countable

The administration of justice requires impartiality and fairness.

(名词) 管理

司法的执行要求公正和公平。

(sustantivo) administración; gestión; dirección; gobierno; conducción [El acto de administrar; gobierno de los asuntos públicos; el servicio prestado, o los deberes asumidos, en la conducción de los asuntos; la dirección de cualquier cargo o empleo; dirección.]

La administración de justicia requiere imparcialidad y equidad.

(nom) administration; gestion; direction; conduite; gérance [Action d'administrer ; gestion des affaires publiques ou privées ; conduite d'une fonction ou d'un emploi.]

L'administration de la justice exige impartialité et équité.

(Substantiv) Verwaltung; Amtsführung [**Administration** *Substantiv, feminin* – Die Tätigkeit des Verwaltens, Leitens oder Organisierens von öffentlichen oder privaten Angelegenheiten, einschließlich der Ausführung von Aufgaben und der Führung von Ämtern.]

Die **Administration** der Justiz erfordert Unparteilichkeit und Gerechtigkeit.

(名詞) 行政を行う行為;公共の事務を管理すること、職務の執行、運営、指揮。

司法の運営には公平性と公正さが求められる。

(substantivo) administração; gestão; direção; condução [O ato de administrar; governo dos assuntos públicos; o serviço prestado, ou deveres assumidos, na condução dos negócios; a condução de qualquer cargo ou função; direção.]

A administração da justiça exige imparcialidade e equidade.

noun The executive part of government; the persons collectively who are entrusted with the execution of laws and the superintendence of public affairs; the chief magistrate and his cabinet or council; or the council, or ministry, alone, as in Great Britain. B1 ✓ countable

The current administration is focused on economic reforms.

(名词) 行政机关

现任政府专注于经济改革。

(sustantivo) administración; gobierno; ejecutivo; gabinete [La parte ejecutiva del gobierno; el conjunto de personas encargadas de la ejecución de las leyes y la superintendencia de los asuntos públicos; el jefe de Estado y su gabinete o consejo; o el consejo, o ministerio, solo, como en Gran Bretaña.]

La administración actual se enfoca en reformas económicas.

(nom) pouvoir exécutif; exécutif; gouvernement; cabinet; ministère [Pouvoir exécutif d'un gouvernement ; ensemble des personnes chargées d'appliquer les lois et de diriger les affaires publiques.]

L'administration actuelle se concentre sur les réformes économiques.

(Substantiv) Regierung; Exekutive [**Administration** *Substantiv, feminin* – Die ausführende Gewalt eines Staates; die Gesamtheit der Personen (z. B. Regierung, Ministerium), die mit der Umsetzung von Gesetzen und der Leitung öffentlicher Angelegenheiten betraut sind.]

Die aktuelle **Administration** setzt sich für wirtschaftliche Reformen ein.

(名詞) 政府の行政部門;法律の執行と公共の事務の監督を委ねられた人々の総体、または内閣・閣僚会議。

現政権は経済改革に重点を置いている。

(substantivo) governo; administração; executivo; gabinete [A parte executiva do governo; o conjunto de pessoas encarregadas da execução das leis e da superintendência dos assuntos públicos; o chefe de Estado e seu gabinete ou conselho; ou o conselho, ou ministério, sozinho, como na Grã-Bretanha.]

A administração atual está focada em reformas econômicas.

noun A body that administers; a body of administrators. B1 ✓ countable

The university administration decided to increase tuition fees.

(名词) 管理机构

大学管理部门决定增加学费。

(sustantivo) administración; dirección; junta directiva; consejo de administración [Un cuerpo que administra; un conjunto de administradores.]

La administración de la universidad decidió aumentar las colegiaturas.

(nom) administration; direction; conseil d'administration; direction générale [Organe ou ensemble de personnes chargées d'administrer une institution ; direction.]

L'administration de l'université décida d'augmenter les frais de scolarité.

(Substantiv) Verwaltung; Verwaltungsgremium [**Administration** *Substantiv, feminin* – Eine Institution oder ein Gremium, das für die Verwaltung und Organisation von Einrichtungen, Unternehmen oder öffentlichen Stellen zuständig ist.]

Die **Administration** der Universität beschloss eine Erhöhung der Studiengebühren.

(名詞) 管理を行う機関;管理者の集団。

大学当局は授業料の値上げを決定した。

(substantivo) administração; direção; corpo administrativo [Um corpo que administra; um conjunto de administradores.]

A administração da universidade decidiu aumentar as mensalidades.

noun The country's government under the rule of a particular leader. B1 ✓ countable

During the Roosevelt administration, many New Deal policies were implemented.

(名词) 政府任期

在罗斯福政府期间,许多新政政策得以实施。

(sustantivo) gobierno; administración; mandato; régimen [El gobierno del país bajo el mandato de un líder particular.]

Durante la administración de Roosevelt, se implementaron muchas políticas del New Deal.

(nom) présidence; gouvernement; mandat; règne [Gouvernement d'un pays sous l'autorité d'un dirigeant particulier ; période durant laquelle ce gouvernement est en place.]

Pendant l'administration Roosevelt, de nombreuses politiques du New Deal furent mises en œuvre.

(Substantiv) Regierungszeit; Amtsperiode [**Administration** *Substantiv, feminin* – Die Regierungszeit eines bestimmten Staatsoberhaupts oder einer Regierung, insbesondere in Bezug auf deren Politik und Maßnahmen.]

Während der **Administration** Roosevelts wurden viele New-Deal-Programme umgesetzt.

(名詞) 特定の指導者の統治下にある一国の政府。

ルーズベルト政権下で、多くのニューディール政策が実施された。

(substantivo) governo; administração; mandato; chefia [O governo do país sob o domínio de um determinado líder.]

Durante a administração Roosevelt, muitas políticas do New Deal foram implementadas.

noun The act of administering, or tendering something to another; dispensation. B1 ✓ countable

The administration of the vaccine was done by trained nurses.

(名词) 施行

疫苗的接种由训练有素的护士完成。

(sustantivo) administración; dispensación; suministro; aplicación [El acto de administrar o dispensar algo a otro; dispensación.]

La administración de la vacuna fue realizada por enfermeras capacitadas.

(nom) administration; dispensation; remise; délivrance [Action de remettre ou de faire prendre quelque chose à quelqu'un ; distribution, dispensation.]

L'administration du vaccin fut effectuée par des infirmières qualifiées.

(Substantiv) Verabreichung; Ausgabe [**Administration** *Substantiv, feminin* – Der Vorgang des Verabreichens oder Aushändigens von etwas, insbesondere von Medikamenten, an eine Person.]

Die **Administration** des Impfstoffs erfolgte durch geschultes Pflegepersonal.

(名詞) 何かを施し、または他に与える行為。施行、施与。

ワクチンの投与は訓練された看護師によって行われた。

(substantivo) administração; ministração; dispensação; aplicação [O ato de administrar, ou de oferecer algo a outrem; dispensação.]

A administração da vacina foi feita por enfermeiras treinadas.

noun management (administration; the process or practice of managing) B1 ✓ countable

Good administration ensures that resources are used efficiently.

(名词) 行政管理;管理

良好的管理确保资源被有效利用。

(sustantivo) gestión; administración; gerencia; manejo [gestión (administración; el proceso o práctica de gestionar)]

Una buena gestión asegura que los recursos se utilicen eficientemente.

(nom) gestion; administration; management; direction [Gestion ; processus ou pratique de direction d'une organisation.]

Une bonne administration garantit une utilisation efficace des ressources.

(Substantiv) Verwaltung; Management [**Administration** *Substantiv, feminin* – Der Prozess oder die Praxis des Managens, Organisierens und Steuerns von Abläufen, Ressourcen oder Institutionen.]

Eine gute **Administration** sorgt dafür, dass Ressourcen effizient genutzt werden.

(名詞) 管理、経営(事務を運営・管理する過程や実務)。

優れた経営は資源が効率的に活用されることを保証する。

(substantivo) gestão; administração; gerência; gerenciamento [gestão (administração; o processo ou prática de gerenciar).]

Uma boa administração garante que os recursos sejam usados de forma eficiente.

noun Management. B1 ✓ countable

Effective administration is crucial for the success of any organization.

(名词) 管理

有效的管理对任何组织的成功都至关重要。

(sustantivo) gestión; administración; gerencia; dirección [Gestión.]

Una gestión eficaz es crucial para el éxito de cualquier organización.

(nom) gestion; administration; management; direction [Gestion, direction d'une organisation ou d'une affaire.]

Une administration efficace est cruciale pour le succès de toute organisation.

(Substantiv) Verwaltung; Management; Führung [**Administration** *Substantiv, feminin* – Die Leitung, Organisation und Steuerung von Prozessen oder Ressourcen in einer Institution, einem Unternehmen oder einer Behörde.]

Eine effiziente **Administration** ist entscheidend für den Erfolg jeder Organisation.

(名詞) 経営、運営、管理。

効果的な運営はあらゆる組織の成功にとって不可欠である。

(substantivo) gestão; gerência; gerenciamento; administração [Gestão.]

Uma administração eficaz é crucial para o sucesso de qualquer organização.

noun administration (act of administering) B1 ✓ countable

The administration of justice requires impartiality and fairness.

(名词) 执行;实施

司法管理需要公正与公平。

(sustantivo) administración; gestión; aplicación [administración (acto de administrar)]

La administración de justicia requiere imparcialidad y equidad.

(nom) administration; gestion [Action d'administrer, de gérer ou de diriger.]

L'administration de la justice exige impartialité et équité.

(Substantiv) Verwaltung; Vollzug; Durchführung [**Administration** *Substantiv, feminin* – Der Akt des Verwaltens oder Durchführens einer Aufgabe, insbesondere im öffentlichen oder rechtlichen Bereich.]

Die **Administration** der Justiz erfordert Unparteilichkeit und Fairness.

(名詞) 施行、執行(職務や任務を施し行うこと)。

法の執行には不偏性と公正さが求められる。

(substantivo) administração; gestão; aplicação [administração (ato de administrar).]

A administração da justiça exige imparcialidade e equidade.

noun an administration (body that administers) B1 ✓ countable

The university administration announced new campus policies today.

(名词) 管理机构;管理部门

大学行政部门今天宣布了新的校园政策。

(sustantivo) administración; dirección; gerencia [una administración (cuerpo que administra)]

La administración de la universidad anunció hoy nuevas políticas del campus.

(nom) administration; direction [Organe administratif ; direction ou instance dirigeante d'une institution.]

L'administration de l'université a annoncé de nouvelles politiques sur le campus aujourd'hui.

(Substantiv) Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Verwaltungseinrichtung [**Administration** *Substantiv, feminin* – Eine Behörde, ein Gremium oder eine Gruppe, die für die Verwaltung einer Einrichtung oder eines Bereichs verantwortlich ist.]

Die **Administration** der Universität kündigte heute neue Richtlinien für den Campus an.

(名詞) 行政機関、経営陣、管理部門(事務を執行する組織体)。

大学当局は本日、新しいキャンパスポリシーを発表した。

(substantivo) administração; direção; gestão; corpo diretivo [uma administração (corpo que administra).]

A administração da universidade anunciou novas políticas do campus hoje.

noun an administration (especially in US politics) B1 ✓ countable

The Biden administration has introduced several new economic policies.

(名词) 政府;行政当局 【政府(尤指美国)】

拜登政府推出了几项新的经济政策。

(sustantivo) administración; gobierno; ejecutivo [una administración (especialmente en la política estadounidense)]

La administración de Biden ha introducido varias políticas económicas nuevas.

(nom) administration; présidence; gouvernement; Maison-Blanche [Administration, en particulier gouvernement d'un pays sous un président donné (notamment aux États-Unis).]

L'administration Biden a introduit plusieurs nouvelles politiques économiques.

(Substantiv) Regierung [**Administration** *Substantiv, feminin* – *Politik, besonders in den USA* Die Regierung eines Landes unter einem bestimmten Präsidenten oder einer bestimmten Führung.]

Die **Administration** Biden hat mehrere neue Wirtschaftspolitiken eingeführt.

(名詞) 政府、政権(特に米国政治において、大統領の任期中の政府を指す)。

バイデン政権は複数の新しい経済政策を導入した。

(substantivo) governo; administração; executivo [uma administração (especialmente na política dos EUA).]

A administração Biden introduziu várias novas políticas econômicas.

noun administration (of a medicine or the like) B1 ✓ countable

The nurse's careful administration of medication ensured patient safety.

(名词) 给药;用药

护士仔细给药确保了患者安全。

(sustantivo) administración; aplicación; suministro [administración (de un medicamento o similar)]

La cuidadosa administración de medicamentos por parte de la enfermera garantizó la seguridad del paciente.

(nom) administration; prise [Administration d'un médicament ou d'un traitement ; fait de le donner ou de le prendre.]

L'administration minutieuse du médicament par l'infirmière a assuré la sécurité du patient.

(Substantiv) Verabreichung; Gabe [**Administration** *Substantiv, feminin* – Die Verabreichung oder Gabe von Medikamenten oder ähnlichen Substanzen an eine Person, insbesondere durch medizinisches Personal.]

Die sorgfältige **Administration** der Medikamente durch die Krankenschwester gewährleistete die Sicherheit der Patientin.

(名詞) 投与、服用(薬などの医薬品を与えること)。

看護師による薬の丁寧な投与が患者の安全を確実にした。

(substantivo) administração; aplicação; ministração [administração (de um medicamento ou similar).]

A administração cuidadosa de medicamentos pela enfermeira garantiu a segurança do paciente.

noun An arrangement whereby an insolvent company can continue trading under supervision. B1 ✓ countable

The company entered administration to avoid immediate liquidation.

(名词) 破产监管;破产管理程序 【破产监管程序】

公司进入破产管理以避免立即清算。

(sustantivo) administración concursal; concurso de acreedores; administración judicial [Un arreglo mediante el cual una empresa insolvente puede continuar operando bajo supervisión.]

La empresa entró en concurso de acreedores para evitar la liquidación inmediata.

(nom) redressement judiciaire; administration judiciaire; sauvegarde; procédure collective [Procédure judiciaire permettant à une entreprise insolvable de poursuivre son activité sous la supervision d'un administrateur désigné par le tribunal.]

L'entreprise est entrée en administration pour éviter une liquidation immédiate.

(Substantiv) Insolvenzverwaltung [**Administration** *Substantiv, feminin* – *Wirtschaftsrecht* Ein gerichtlich überwachtes Verfahren, bei dem ein insolventes Unternehmen unter Aufsicht weitergeführt wird, um eine Liquidation zu vermeiden.]

Das Unternehmen ging in **Administration**, um eine sofortige Insolvenz abzuwenden.

(名詞) 経営難に陥った会社が、監督下で営業を継続できるようにする法的措置(英国の会社更生手続)。

会社は即時の清算を避けるため会社更生手続に入った。

(substantivo) recuperação judicial; administração judicial [Um arranjo pelo qual uma empresa insolvente pode continuar operando sob supervisão.]

A empresa entrou em administração para evitar a liquidação imediata.

noun administration, management B1 ✓ countable

The administration of this hospital requires careful oversight.

(名词) 行政管理;管理;经营;治理

这家医院的管理需要仔细监督。

(sustantivo) administración; gestión [administración, gestión]

La administración de este hospital requiere una supervisión cuidadosa.

(nom) administration; gestion [Gestion et direction d'une organisation, d'une institution ou d'un établissement.]

L'administration de cet hôpital exige une surveillance rigoureuse.

(Substantiv) Verwaltung; Leitung; Management [die Leitung oder Organisation einer Institution, eines Unternehmens oder einer Einrichtung, einschließlich der Planung, Koordination und Überwachung von Abläufen]

Die **administration** dieses Krankenhauses erfordert eine sorgfältige Aufsicht.

(名詞) 組織や施設の運営、経営、管理を行うこと、またはそれを行う部署。

この病院の運営には注意深い監督が必要である。

(substantivo) administração; gestão; gerência; direção [administração, gestão]

A administração deste hospital requer uma supervisão cuidadosa.

noun administration, government B1 ✓ countable

The current administration has implemented new economic policies.

(名词) 政府;行政当局;内阁;政府管理

现任政府实施了新的经济政策。

(sustantivo) administración; gobierno [administración, gobierno]

La administración actual ha implementado nuevas políticas económicas.

(nom) administration; gouvernement [Ensemble des services gouvernementaux d'un pays ; le gouvernement en exercice.]

L'administration actuelle a mis en place de nouvelles politiques économiques.

(Substantiv) Regierung; Staatsführung [die Regierungsmannschaft oder -behörde, die ein Land, eine Region oder eine Organisation politisch führt und verwaltet]

Die aktuelle **administration** hat neue Wirtschaftspolitiken eingeführt.

(名詞) 国や地方公共団体を治める政府機関、あるいは政権そのもの。

現政権は新しい経済政策を実施した。

(substantivo) administração; governo; governação; executivo [administração, governo]

A atual administração implementou novas políticas econômicas.

name Alternative letter-case form of administration. B1 ✓

The document contained multiple references to Administration with a capital A.

(专有名词) 管理 【管理(异体写法)】

文件中多次提及首字母大写的Administration。

(nombre propio) Forma alternativa con mayúscula o minúscula de administration.

El documento contenía múltiples referencias a Administration con A mayúscula.

(nom propre) l'Administration [Forme alternative avec une casse différente (majuscule ou minuscule) de administration.]

Le document contenait plusieurs références à Administration avec un A majuscule.

(Eigenname) Alternative Großschreibung von **Administration**; bezieht sich oft auf eine bestimmte Regierungs- oder Verwaltungsinstanz.

Im Dokument wurde mehrfach die **Administration** mit großem A erwähnt.

(固有名詞) 「administration」の別の大文字・小文字の表記形式。

その文書には、大文字のAで始まる「行政」への複数の参照が含まれていた。

(nome próprio) Administração [Forma alternativa de capitalização de administration (administração).]

O documento continha várias referências a Administration com A maiúsculo.

Word parts: ad + ministr + ation

Common collocations

aeronautics subst nasa subst oceanic adj probate subst terra subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges