lawlessness
/ˈɫɔɫəsnəs/ noun B1**Lawlessness** is the condition where laws are ignored, unenforced, or altogether absent, leaving a landscape of disorder and unchecked wrongdoing. It conveys a sense that any behavior is permissible. Use it to depict places where authority has slipped away—think a wild‑west frontier town, a war‑torn region, or a digital forum with no moderation. The word stresses the collective breakdown of order rather than a single rogue act, making it handy for describing both historical anarchy and modern metaphorical chaos.
【核心含义】指法律被无视、失效或缺失的状态，导致社会失序与恶性行为失控。
多用于描述战区、无政府地带或缺乏监管的网络空间，强调系统性秩序崩溃而非个体违法行为。避免与"illegality"（违法性）混淆。
【Significado central】Condición en la que las leyes se ignoran, no se aplican o simplemente no existen, lo que genera un ambiente de desorden y conductas sin control.
Se usa para describir lugares donde la autoridad ha perdido fuerza, como una zona de guerra, un territorio sin gobierno o un espacio digital sin moderación. Enfatiza el colapso colectivo del orden, no un acto aislado de delito, por lo que es útil tanto para contextos históricos (fronteras del viejo Oeste) como metafóricos (caos organizacional). No debe confundirse con "ilegalidad" (cualidad de algo contrario a la ley) ni con "delincuencia" (actividad criminal concreta): "lawlessness" describe el estado general de ausencia de ley, no los actos individuales. Registro: formal.
noun the state of not following laws B1
During the blackout, there was lawlessness in the city as people broke into stores.
(名词) 无法无天；违法乱纪；无政府状态 【不遵守法律的状态】
在停电期间，城市里无法无天，人们闯入商店。
(sustantivo) anarquía; desorden; delincuencia [el estado de no seguir las leyes]
Durante el apagón, hubo anarquía en la ciudad mientras la gente entraba a robar a las tiendas.
(nom) anarchie; désordre; non-droit [État d'une société ou d'un individu caractérisé par le non-respect des lois.]
Pendant la panne d'électricité, il y a eu de la lawlessness dans la ville, les gens ont cambriolé les magasins.
(Substantiv) Gesetzlosigkeit; Rechtsbruch [der Zustand, in dem Gesetze missachtet werden und Chaos oder Kriminalität herrschen]
Während des Stromausfalls herrschte in der Stadt **Lawlessness**, als Menschen in Geschäfte einbrachen.
(名詞) 法律が守られていない状態、無秩序
停電中、人々が店に押し入ったため、市内では無法状態となりました。
(substantivo) anarquia; desordem; banditismo [o estado de não seguir as leis]
Durante o blecaute, houve anarquia na cidade, pois as pessoas invadiram lojas.
noun A lack of law; a lack of law and order; anarchy. countable
The collapse of government led to complete lawlessness in the region.
(名词) 无法无天；无政府状态；混乱
政府垮台导致该地区完全陷入无政府状态。
(sustantivo) anarquía; desorden; ausencia de ley [Falta de ley; falta de ley y orden; anarquía.]
El colapso del gobierno llevó a una total ausencia de ley en la región.
(nom) anarchie; désordre; absence de loi [Absence de loi et d'ordre ; situation d'anarchie où aucune règle juridique n'est appliquée.]
L'effondrement du gouvernement a conduit à un état de lawlessness total dans la région.
(Substantiv) Gesetzlosigkeit; Anarchie [der Zustand, in dem keine Gesetze oder staatliche Ordnung existieren; Anarchie.]
Nach dem Zusammenbruch der Regierung herrschte in der Region völlige **lawlessness**.
(名詞) 法の欠如；法と秩序の欠如；無秩序状態
政府の崩壊により、その地域では完全な無秩序状態が広がった。
(substantivo) anarquia; ausência de lei; caos; desordem [Falta de leis; ausência de lei e ordem; anarquia.]
O colapso do governo levou à completa anarquia na região.
noun Defiance of the law; outlawry, exorbitant levels of crime. countable
The city's lawlessness reached unprecedented levels during the riots.
(名词) 违法乱纪；无法无天；犯罪猖獗
暴乱期间，这座城市的无法无天达到了前所未有的程度。
(sustantivo) desafuero; bandolerismo; delincuencia; criminalidad [Desafío a la ley; bandolerismo, niveles exorbitantes de crimen.]
La falta de ley de la ciudad alcanzó niveles sin precedentes durante los disturbios.
(nom) banditisme; délinquance; anarchie; hors-la-loi [Défiance généralisée envers la loi ; banditisme et niveaux excessifs de criminalité.]
Le lawlessness de la ville a atteint des niveaux sans précédent pendant les émeutes.
(Substantiv) Kriminalität; Gesetzlosigkeit [das bewusste Missachten oder Brechen von Gesetzen, oft verbunden mit hoher Kriminalität.]
Die **lawlessness** in der Stadt erreichte während der Unruhen ein nie dagewesenes Ausmaß.
(名詞) 法律への違反；無法状態、極めて高い水準の犯罪
暴動の最中、都市の無法状態は前例のない水準に達した。
(substantivo) criminalidade; banditismo; delinquência; ilegalidade; marginalidade [Desobediência à lei; banditismo; níveis excessivos de criminalidade.]
A criminalidade da cidade atingiu níveis sem precedentes durante os tumultos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →