lemma

/ˈɫɛmə/ noun

**Lemma** is the canonical, dictionary form of a word, the version you’d look up to capture all its grammatical disguises. In linguistics it heads a family of inflected forms, from past tense to plural. Beyond language, a lemma is a modest‑sized theorem whose proof clears the way for a bigger result, acting as a scholarly stepping‑stone in mathematics. Writers often sprinkle lemmas into papers to tidy up arguments before tackling the grand theorem. For example, “We first prove the following lemma about prime gaps, then the main theorem follows effortlessly.” This dual life makes the word handy in both dictionaries and proofs.

【核心含义】 指单词的标准词典形式(如动词原形、名词单数),也是数学中为证明核心定理而预先建立的小型辅助定理。

语言学术语常译作“词目”或“词元”,数学语境则称“引理”。注意区分其在不同学科中的译法,避免混淆。

【Significado central】Es la forma canónica o de diccionario de una palabra (como el infinitivo verbal o el singular nominal), que agrupa todas sus variantes flexionadas; en matemáticas, es un teorema auxiliar pequeño cuya demostración allana el camino hacia un resultado más importante.

En ambos campos se traduce como "lema". En lingüística, designa la entrada o forma base que se consulta en el diccionario, por ejemplo: "buscar el lema de un verbo irregular" o "el lema 'niño' agrupa 'niña', 'niños' y 'niñas'". En matemáticas, funciona como un escalón intermedio dentro de una demostración: "Primero probamos este lema auxiliar; luego el teorema principal se deduce sin esfuerzo". Es un término técnico (formal), así que fuera de la lingüística y las matemáticas su uso resulta forzado. Curiosamente, "Lemma" también existe como nombre propio femenino en inglés, como en la frase "Lemma is a beautiful name for a girl" (Lemma es un nombre bonito para una niña).

Word Origin From Greek lēmma 'something received' — in logic, a lemma is a proposition taken as given, a stepping stone to a larger argument. The word dilemma comes from di- 'two' + lemma, meaning 'two premises,' a choice between two options. The root is from PIE *leb- 'to take, receive.' So a lemma is literally a 'taken' statement.

noun The canonical form of an inflected word; i.e., the form usually found as the headword in a dictionary, such as the nominative singular of a noun, the bare infinitive of a verb, etc. countable

In dictionary entries, 'run' is the lemma for forms like 'running' and 'ran'.

(名词) 词目;词条;原形;基本形式;词典形式 【词目(词典中词条的规范形式,如名词主格单数、动词原形等)】

在词典条目中,“run”是“running”和“ran”等形式的词目。

(sustantivo) lema; forma canónica; forma de diccionario; forma léxica [La forma canónica de una palabra flexionada; es decir, la forma que generalmente se encuentra como entrada en un diccionario, como el nominativo singular de un sustantivo, el infinitivo simple de un verbo, etc.]

En las entradas del diccionario, 'correr' es el lema de formas como 'corriendo' y 'corrió'.

(nom) lemme; forme canonique; forme de citation; entrée de dictionnaire; forme de base [Forme canonique d'un mot fléchi, celle qui sert généralement d'entrée dans un dictionnaire (singulier nominatif pour un nom, infinitif pour un verbe, etc.).]

Dans les entrées de dictionnaire, « run » est le **lemma** pour des formes comme « running » et « ran ».

(Substantiv) Grundform; Lemma; Zitierform [Die Grundform eines flektierten Wortes, wie sie typischerweise als Stichwort in Wörterbüchern aufgeführt ist (z. B. der Nominativ Singular eines Substantivs oder der Infinitiv eines Verbs).]

Im Wörterbuch ist 'laufen' das **lemma** für Formen wie 'lief' oder 'laufend'.

(名詞) 屈折変化する語の標準形。名詞の主格単数形や動詞の原形など、辞書の見出し語として用いられる形。

辞書の項目では、「run」が「running」や「ran」などの屈折形の **lemma** となっている。

(substantivo) lema [A forma canônica de uma palavra flexionada; isto é, a forma geralmente encontrada como entrada em um dicionário, como o nominativo singular de um substantivo, o infinitivo nu de um verbo, etc.]

Nas entradas de dicionário, 'correr' é o lema para formas como 'correndo' e 'correu'.

noun A proposition proved or accepted for immediate use in the proof of some other proposition. countable

The mathematician used a well-known lemma to prove the main theorem.

(名词) 引理 【引理(用于证明其他命题的已证或公认命题)】

数学家使用一个著名的引理来证明主要定理。

(sustantivo) lema [Una proposición demostrada o aceptada para uso inmediato en la demostración de otra proposición.]

El matemático utilizó un lema conocido para demostrar el teorema principal.

(nom) lemme [Proposition démontrée ou admise, utilisée immédiatement dans la démonstration d'une autre proposition.]

Le mathématicien a utilisé un **lemma** bien connu pour démontrer le théorème principal.

(Substantiv) Hilfssatz; Lemma [Ein bereits bewiesener oder anerkannter Hilfssatz, der als Grundlage für den Beweis eines weiteren Satzes dient.]

Der Mathematiker verwendete ein bekanntes **lemma**, um den Hauptsatz zu beweisen.

(名詞) より大きな定理を証明するために補助的に用いられる、証明済みまたは前提として認められた命題。補題。

数学者は、よく知られた **lemma** を使って主定理を証明した。

(substantivo) lema [Uma proposição provada ou aceita para uso imediato na demonstração de alguma outra proposição.]

O matemático usou um lema bem conhecido para provar o teorema principal.

noun The theoretical abstract conceptual form of a word, representing a specific meaning, before the creation of a specific phonological form as the sounds of a lexeme, which may find representation in a specific written form as a dictionary or lexicographic word. countable

Linguists study how the lemma of a word connects to its various surface forms.

(名词) 词元 【词元(词汇的理论抽象概念形式,先于具体语音形式的产生)】

语言学家研究一个词的词元如何与其各种表层形式相连。

(sustantivo) lema; lexema [La forma conceptual teórica abstracta de una palabra, que representa un significado específico, antes de la creación de una forma fonológica específica como los sonidos de un lexema, que puede encontrar representación en una forma escrita específica como una palabra de diccionario o lexicográfica.]

Los lingüistas estudian cómo el lema de una palabra se conecta con sus diversas formas superficiales.

(nom) lemme; forme abstraite [Forme conceptuelle abstraite et théorique d'un mot, représentant un sens spécifique, avant la création d'une forme phonologique concrète.]

Les linguistes étudient comment le **lemma** d'un mot se relie à ses différentes formes de surface.

(Substantiv) Lemma [Die abstrakte, bedeutungstragende Grundform eines Wortes in der linguistischen Theorie, die einer konkreten phonologischen oder schriftlichen Realisierung (Lexem) vorausgeht.]

Sprachwissenschaftler untersuchen, wie sich das **lemma** eines Wortes zu seinen verschiedenen Oberflächenformen verhält.

(名詞) 特定の音形や書記形が与えられる前の、抽象的な意味概念としての語の理論上の形態。

言語学者は、ある語の **lemma** がその様々な表層形とどう結びつくかを研究する。

(substantivo) lexema; lema [A forma conceitual abstrata teórica de uma palavra, representando um significado específico, antes da criação de uma forma fonológica específica como os sons de um lexema, que pode ser representada em uma forma escrita específica como uma palavra de dicionário ou lexicográfica.]

Os linguistas estudam como o lema de uma palavra se conecta às suas várias formas de superfície.

noun The outer shell of a fruit or similar body. countable

The hard lemma of the walnut protects the edible kernel inside.

(名词) 外果皮;外壳 【外果皮(果实或类似结构的外壳)】

核桃坚硬的外壳保护着内部可食用的果仁。

(sustantivo) cáscara; cáscara dura; cáscara exterior; envoltura [La cáscara exterior de un fruto o cuerpo similar.]

La cáscara dura de la nuez protege el núcleo comestible en su interior.

(nom) lemma; enveloppe [Enveloppe extérieure d'un fruit ou d'une structure similaire.]

Le **lemma** dur de la noix protège l'amande comestible à l'intérieur.

(Substantiv) Spelze [Die äußere Schale oder Hülle einer Frucht oder eines ähnlichen Körpers, die den essbaren Kern umgibt.]

Die harte **lemma** der Walnuss schützt den essbaren Kern im Inneren.

(名詞) 果実などの硬い外殻。外皮。

くるみの硬い **lemma** が、内部の食用になる核を保護している。

(substantivo) casca; epicarpo [A casca externa de um fruto ou corpo semelhante.]

A casca externa dura da noz protege a parte comestível dentro.

noun One of the specialized bracts around the floret in grasses. countable

In botany class, we learned to identify the lemma that encloses the grass floret.

(名词) 外稃 【外稃(禾本科植物小花特有的苞片之一)】

在植物学课上,我们学习了识别包裹禾本科小花的外稃。

(sustantivo) lema [Una de las brácteas especializadas alrededor de la florecilla en las gramíneas.]

En clase de botánica, aprendimos a identificar la lema que encierra la florecilla de la gramínea.

(nom) glumelle inférieure; lemma; lemme [Bractée spécialisée entourant le fleuron chez les graminées.]

En cours de botanique, nous avons appris à identifier le **lemma** qui entoure le fleuron des graminées.

(Substantiv) Deckspelze; Lemma [Eines der spezialisierten Deckblätter, die die Blüte von Gräsern umgeben.]

Im Botanikunterricht lernten wir, die **lemma** zu identifizieren, die die Grasblüte umschließt.

(名詞) イネ科植物の小花の周囲を囲む、特殊な苞(ほう)の一つ。

植物学の授業で、イネ科の小花を包む **lemma** を識別する方法を学んだ。

(substantivo) lema [Uma das brácteas especializadas ao redor do flósculo nas gramíneas.]

Na aula de botânica, aprendemos a identificar a lema que envolve o flósculo da gramínea.

Synonyms: bract floral bract

noun lemma (the canonical form of an inflected word) countable

Dictionary editors must carefully determine the lemma for each entry word.

(名词) 词目;原形;基本形式 【词目(屈折变化的规范形式)】

词典编辑必须仔细确定每个词目的词目形式。

(sustantivo) lema; forma canónica; entrada de diccionario [lema (la forma canónica de una palabra flexionada)]

Los editores de diccionarios deben determinar cuidadosamente el **lema** de cada entrada.

(nom) lemme; forme canonique; forme de citation; entrée de dictionnaire; forme de base [Forme canonique d'un mot fléchi.]

Les rédacteurs de dictionnaires doivent déterminer soigneusement le **lemma** pour chaque entrée.

(Substantiv) Grundform; Lemma; Zitierform [Die Grundform eines flektierten Wortes, wie sie typischerweise als Stichwort in Wörterbüchern aufgeführt ist.]

Wörterbuchredakteure müssen sorgfältig das **lemma** für jedes Eintragswort festlegen.

(名詞) 屈折変化する語の標準形。辞書の見出しとして記載される形。

辞書の編集者は、各項目について **lemma** を慎重に決定しなければならない。

(substantivo) lema [Lema (a forma canônica de uma palavra flexionada).]

Os editores de dicionários devem determinar cuidadosamente o lema para cada palavra de entrada.

noun lemma (the canonical form of an inflected word, dictionary form) countable

In dictionaries, 'run' is the lemma for forms like 'running', 'ran', and 'runs'.

(名词) 词目;词条;原形;基本形式 【词目(屈折变化的词典规范形式)】

在词典中,“run”是“running”、“ran”和“runs”等形式的词目。

(sustantivo) lema; forma de diccionario; forma canónica; entrada [lema (la forma canónica de una palabra flexionada, forma de diccionario)]

En los diccionarios, 'run' (correr) es el **lema** para formas como 'running', 'ran' y 'runs'.

(nom) lemme; forme canonique; vedette; mot-entrée; forme de dictionnaire [Forme canonique d'un mot fléchi, servant d'entrée dans un dictionnaire.]

Dans les dictionnaires, « run » est le **lemma** pour des formes comme « running », « ran » et « runs ».

(Substantiv) Grundform; Lemma; Zitierform [Die Grundform eines flektierten Wortes, wie sie in Wörterbüchern als Stichwort verwendet wird.]

Im Wörterbuch ist 'gehen' das **lemma** für Formen wie 'ging' oder 'gegangen'.

(名詞) 屈折変化する語の標準形。辞書の見出し形。

辞書では、「run」が「running」「ran」「runs」などの屈折形の **lemma** である。

(substantivo) lema [Lema (a forma canônica de uma palavra flexionada, forma de dicionário).]

Em dicionários, 'correr' é o lema para formas como 'correndo', 'correu' e 'corre'.

noun lemma (the canonical form of an inflected word, a headword in a dictionary) countable

In linguistics, 'run' is the lemma for forms like 'running', 'ran', and 'runs'.

(名词) 词目;词条;原形 【词典词目(屈折变化的规范形式)】

在语言学中,'run'是'running'、'ran'和'runs'等形式的词目。

(sustantivo) lema; entrada; voz [lema (la forma canónica de una palabra flexionada, entrada principal de un diccionario)]

En lingüística, 'run' es el **lema** para formas como 'running', 'ran' y 'runs'.

(nom) lemme; vedette; mot-entrée; entrée; forme canonique [Lemme, forme canonique d'un mot fléchi servant d'entrée dans un dictionnaire.]

En linguistique, 'run' est le **lemma** pour les formes 'running', 'ran' et 'runs'.

(Substantiv) **Lemma** *n* (Linguistik): Die Grundform eines flektierten Wortes, wie sie in Wörterbüchern als Stichwort aufgeführt ist (z. B. der Infinitiv bei Verben oder die Nominativform bei Substantiven).

In der Linguistik ist ‚laufen‘ das **Lemma** für Formen wie ‚läuft‘, ‚lief‘ oder ‚gelaufen‘.

(名詞) 屈折変化する語の標準形。辞書の見出し語。

言語学において、「走る」は「走っている」「走った」「走る」といった語形のもとになる見出し語である。

(substantivo) lema; entrada; verbete [Lema (a forma canônica de uma palavra flexionada, uma entrada de dicionário).]

Em linguística, 'correr' é o lema para formas como 'correndo', 'correu' e 'corre'.

noun lemma, headword countable

In the dictionary, each lemma is followed by its definition and pronunciation.

(名词) 词目;词条

在词典中,每个词目后面都跟着它的定义和发音。

(sustantivo) lema; encabezamiento; entrada; voz [lema, entrada (de un diccionario)]

En el diccionario, cada lema va seguido de su definición y pronunciación.

(nom) lemme; entrée; vedette [en lexicographie, mot-entrée d'un dictionnaire, présenté en début d'article avant sa définition.]

Dans le dictionnaire, chaque lemme est suivi de sa définition et de sa prononciation.

(Substantiv) Lemma; Stichwort [**Lemma** *n* – (Linguistik) das Grund- oder Stichwort eines Wörterbucheintrags, unter dem die verschiedenen Formen und Bedeutungen eines Wortes aufgeführt sind.]

Im Wörterbuch steht das **lemma** *‚gehen‘* mit allen seinen Konjugationen und Bedeutungen.

(名詞) 見出し語。辞書で定義や発音が記載される単語。

辞書では、各見出し語の後にその定義と発音が記載されている。

(substantivo) verbete; lema; entrada [lema, entrada; verbete]

No dicionário, cada verbete é seguido por sua definição e pronúncia.

noun lemma (proved or accepted proposition used in a proof) countable

The mathematician used a key lemma to prove the main theorem.

(名词) 引理 【引理(证明中使用的已证命题)】

数学家使用了一个关键引理来证明主要定理。

(sustantivo) lema [lema (proposición demostrada o aceptada que se utiliza en una demostración)]

El matemático usó un **lema** clave para demostrar el teorema principal.

(nom) lemme [Proposition démontrée ou admise, utilisée dans une démonstration.]

Le mathématicien a utilisé un **lemma** clé pour démontrer le théorème principal.

(Substantiv) Hilfssatz; Lemma [Ein bereits bewiesener oder anerkannter Hilfssatz, der als Grundlage für den Beweis eines weiteren Satzes dient.]

Der Mathematiker nutzte ein zentrales **lemma**, um den Hauptsatz zu beweisen.

(名詞) ある命題の証明に補助的に使用される、証明済みまたは認められた命題。補題。

数学者は、重要な **lemma** を使って主定理を証明した。

(substantivo) lema [Lema (proposição provada ou aceita usada em uma demonstração).]

O matemático usou um lema-chave para provar o teorema principal.

noun lemma (a proposition) countable

The mathematician presented a crucial lemma before proving the main theorem.

(名词) 引理 【引理(数学命题)】

这位数学家在证明主要定理之前提出了一个关键引理。

(sustantivo) proposición; lema; enunciado [lema (una proposición)]

El matemático presentó un **lema** crucial antes de demostrar el teorema principal.

(nom) lemme; proposition [Lemme, proposition auxiliaire démontrée en vue d'établir un théorème.]

Le mathématicien présenta un **lemma** crucial avant de prouver le théorème principal.

(Substantiv) **Lemma** *n* (Mathematik, Logik): Ein Hilfssatz oder eine vorläufige Aussage, die als Zwischenschritt zum Beweis eines größeren Theorems dient.

Der Mathematiker stellte ein entscheidendes **Lemma** vor, bevor er den Hauptsatz bewies.

(名詞) 命題。定理。

数学者は、主要な定理を証明する前に、重要な補助定理を提示した。

(substantivo) lema; proposição [Lema (uma proposição).]

O matemático apresentou um lema crucial antes de provar o teorema principal.

noun lemma (proposition used mainly in the proof of some other proposition) countable

The mathematician used a key lemma to prove the main theorem.

(名词) 引理

数学家使用了一个关键引理来证明主要定理。

(sustantivo) lema [lema (proposición utilizada principalmente en la demostración de otra proposición)]

El matemático utilizó un lema clave para demostrar el teorema principal.

(nom) lemme [en mathématiques, proposition intermédiaire utilisée pour démontrer un théorème plus important.]

Le mathématicien a utilisé un lemme clé pour prouver le théorème principal.

(Substantiv) Hilfssatz; Lemma [**Lemma** *n* – (Mathematik, Logik) ein Hilfssatz oder eine Zwischenbehauptung, die als Grundlage für den Beweis eines größeren Theorems dient.]

Der Mathematiker bewies zunächst ein wichtiges **lemma**, bevor er zum Hauptsatz überging.

(名詞) 補題。主となる命題の証明において補助的に用いられる命題。

その数学者は、主定理を証明するために重要な補助定理を用いた。

(substantivo) lema [lema (proposição usada principalmente na demonstração de outra proposição)]

O matemático usou um lema fundamental para provar o teorema principal.

noun entry (in a dictionary) countable

Each lemma in the dictionary includes pronunciation, definition, and usage examples.

(名词) 词条

词典中的每个词条都包含发音、定义和用法示例。

(sustantivo) entrada; lema; artículo [entrada (en un diccionario)]

Cada **lema** del diccionario incluye pronunciación, definición y ejemplos de uso.

(nom) entrée; vedette; article; mot-entrée [Entrée d'un dictionnaire.]

Chaque **lemma** du dictionnaire comprend la prononciation, la définition et des exemples d'usage.

(Substantiv) Stichwort; Eintrag [Ein einzelner Eintrag in einem Wörterbuch, der ein Wort mit seiner Definition, Aussprache und Verwendung auflistet.]

Jedes **lemma** im Wörterbuch enthält eine Definition, Aussprachehilfe und Beispielsätze.

(名詞) 辞書の項目。見出し語。

辞書の各 **lemma** には、発音、定義、例文が含まれている。

(substantivo) verbete; entrada [Entrada (em um dicionário).]

Cada lema no dicionário inclui pronúncia, definição e exemplos de uso.

name A female given name.

Lemma is a beautiful name for a girl.

(专有名词) 女性名字

Lemma 是一个适合女孩的美丽名字。

(nombre propio) Un nombre propio femenino.

Lemma es un nombre bonito para una niña.

(nom propre) prénom féminin [prénom féminin.]

Lemma est un joli prénom pour une fille.

(Eigenname) **Lemma** *Eigenname, f* – ein weiblicher Vorname, der vor allem in einigen afrikanischen und europäischen Kulturen vorkommt.

**Lemma** ist ein seltener, aber klangvoller Name für ein Mädchen.

(固有名詞) 女性の名前のひとつ。

レンマは女の子にとって美しい名前です。

(nome próprio) Lemma [Um nome próprio feminino.]

Lemma é um nome bonito para uma menina.

noun A subject for consideration or explanation, a theme, matter, subject, contents. countable

The central lemma of his argument was that all humans seek happiness.

(名词) 主题;主旨;中心思想;议题 【主题(考量的对象或解释的内容)】

他论证的核心主题是所有人都追求幸福。

(sustantivo) tema; asunto; materia; argumento; contenido [Asunto para consideración o explicación; tema, materia, asunto, contenido.]

El **lema** central de su argumento era que todos los seres humanos buscan la felicidad.

(nom) thème; sujet; matière; propos [Sujet de réflexion ou d'explication ; thème, matière, contenu.]

Le **lemma** central de son argument était que tous les êtres humains recherchent le bonheur.

(Substantiv) Thema; Gegenstand [Ein Gegenstand der Betrachtung, Erörterung oder Erklärung; ein Thema, eine Fragestellung oder ein Inhalt.]

Das zentrale **lemma** seiner Argumentation war, dass alle Menschen nach Glück streben.

(名詞) 考察や説明の対象となる主題。テーマ、内容。

彼の議論の中心的 **lemma** は、すべての人間が幸福を求めるというものであった。

(substantivo) tema; assunto; matéria [Um assunto para consideração ou explicação; um tema, matéria, assunto, conteúdo.]

O lema central de seu argumento era que todos os humanos buscam a felicidade.

noun the title of an epigram (because it indicates the subject) countable

The ancient epigram began with a concise lemma that captured its essence.

(名词) 警句标题

这首古代警句诗以一个简洁的标题开头,概括了其精髓。

(sustantivo) título; encabezamiento; epígrafe [el título de un epigrama (porque indica el tema)]

El antiguo epigrama comenzaba con un **lema** conciso que capturaba su esencia.

(nom) titre; intitulé [Titre d'un épigramme, qui en indique le sujet.]

L'épigramme ancien commençait par un **lemma** concis qui en capturait l'essence.

(Substantiv) Überschrift; Titel [Die Überschrift oder der Titel eines Epigramms, der dessen Thema oder Inhalt andeutet.]

Das antike Epigramm begann mit einem prägnanten **lemma**, das seinen Kern zusammenfasste.

(名詞) エピグラム(題辞)の題名。主題を示すもの。

古代の題辞は、その本質を捉えた簡潔な **lemma** で始まっていた。

(substantivo) título; tema [O título de um epigrama (porque indica o assunto).]

O antigo epigrama começava com um lema conciso que capturava sua essência.

noun the epigram itself countable

The entire lemma was engraved on the monument, serving as a timeless wisdom.

(名词) 警句正文

整个警句被刻在纪念碑上,作为永恒的智慧。

(sustantivo) epigrama; inscripción; lema [el epigrama en sí]

Todo el **lema** estaba grabado en el monumento, sirviendo como una sabiduría atemporal.

(nom) épigramme; lemme [Inscription ou devise gravée, généralement concise et mémorable.]

L'intégralité du **lemma** était gravée sur le monument, offrant une sagesse intemporelle.

(Substantiv) **Lemma** *n*: Ein prägnanter, oft geistreicher oder lehrreicher Spruch, der als Inschrift (z. B. auf einem Denkmal) dient und eine allgemeingültige Aussage trifft.

Das gesamte **Lemma** war in den Stein gemeißelt und vermittelte zeitlose Weisheit.

(名詞) エピグラム(題辞)そのもの。

その金言全体が石碑に刻まれ、永遠の知恵として人々に伝えられた。

(substantivo) lema; epigrama; divisa; empresa [O próprio epigrama.]

O lema inteiro foi gravado no monumento, servindo como uma sabedoria atemporal.

noun story, tale countable

The old sailor shared a fascinating lemma about his adventures at sea.

(名词) 故事;传说;轶事

老水手分享了一个关于他在海上冒险的迷人故事。

(sustantivo) historia; relato; narración; cuento [historia, relato]

El viejo marinero compartió un fascinante **lema** sobre sus aventuras en el mar.

(nom) récit; conte; histoire; narration [Récit, histoire (sens archaïque).]

Le vieux marin partagea un **lemma** fascinant sur ses aventures en mer.

(Substantiv) **Lemma** *n* (veraltet): Eine kurze, oft mündlich überlieferte Erzählung oder Geschichte, die eine Begebenheit oder ein Abenteuer schildert.

Der alte Seemann erzählte ein faszinierendes **Lemma** über seine Erlebnisse auf hoher See.

(名詞) 物語。話。

年老いた船乗りは、海での冒険について魅力的な逸話を語ってくれた。

(substantivo) História, conto.

O velho marinheiro compartilhou um lema fascinante sobre suas aventuras no mar.

noun the assumption or lemma of a syllogism countable

The major lemma in the syllogism was that all mortal beings eventually die.

(名词) 三段论前提

三段论中的主要前提是所有凡人都终有一死。

(sustantivo) premisa; supuesto; asunción [la premisa o lema de un silogismo]

El **lema** mayor en el silogismo era que todos los seres mortales eventualmente mueren.

(nom) prémisse; lemme; antécédent [Prémisse d'un syllogisme, proposition dont on tire la conclusion.]

Le **lemma** majeur du syllogisme était que tous les êtres mortels finissent par mourir.

(Substantiv) **Lemma** *n* (Logik, Philosophie): Eine der beiden Prämissen (Annahmen) in einem syllogistischen Schluss, die als Ausgangspunkt für die logische Ableitung dient.

Das Obersatz-**Lemma** im Syllogismus lautete: ‚Alle sterblichen Wesen müssen irgendwann sterben.‘

(名詞) 三段論法における前提または補助命題。

三段論法における主要な命題は、生きとし生けるものはすべていつかは死ぬということであった。

(substantivo) premissa; lema; pressuposto [A premissa ou lema de um silogismo.]

O lema principal no silogismo era que todos os seres mortais eventualmente morrem.

Word parts: lemma

Common collocations

of prep be verb in prep table subst by prep

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges