berry
/ˈbɛɹi/ noun A1, B2**Berry** is a tiny, juicy fruit that springs from a single ovary and houses its seeds openly, whether it’s a strawberry, blueberry, or the odd coffee bean masquerading as a berry. In the animal kingdom the word slips onto fish and crustacean eggs, and in urban slang it can denote a police cruiser. The word’s flexibility makes it a linguistic chameleon, hopping from garden to coffee shop to crime scene without missing a beat.
【核心含义】指小而多汁、通常可食用的果实，也引申指鱼卵或警车等。
注意与中文“浆果”范围不同（如草莓strawberry实为“假果”）；指警车属非正式用法。
【Significado central】Una fruta pequeña y jugosa que nace de un solo ovario y contiene sus semillas a la vista, ya sea una fresa, un arándano o incluso un grano de café que se hace pasar por baya.
En el ámbito animal, la palabra se aplica también a los huevos de peces y crustáceos, y en jerga urbana puede referirse a un patrullero o coche policial. Esta flexibilidad convierte al término en un camaleón lingüístico que salta del huerto a la cafetería y a la escena del crimen sin perder el ritmo. Ojo: la fresa (strawberry) técnicamente no es una baya en sentido botánico estricto, aunque en el uso común se le considere como tal.
noun a small, round fruit A1
She picked a red berry from the bush.
(名词) 浆果
我从灌木丛中摘了一颗红色的浆果。
(sustantivo) baya [una fruta pequeña y redonda]
Ella recogió una baya roja del arbusto.
(nom) baie [Petit fruit charnu et rond contenant généralement plusieurs graines.]
Elle a cueilli une **berry** rouge dans le buisson.
(Substantiv) Beere [eine kleine, runde Frucht, meist mit saftigem Fruchtfleisch und oft essbar]
Sie pflückte eine rote **Berry** vom Strauch.
(名詞) 小さく丸い果実
彼女は茂みから赤いベリーを摘んだ。
(substantivo) baga [uma fruta pequena e redonda]
Ela colheu uma fruta vermelha do arbusto.
noun A small succulent fruit, of any one of many varieties. B2 ✓ countable
The children picked wild berries along the forest trail.
(名词) 浆果；莓果
孩子们沿着森林小径采摘野莓。
(sustantivo) baya; fruta del bosque; frutilla [Un fruto pequeño y suculento, de cualquiera de muchas variedades.]
Los niños recogieron bayas silvestres por el sendero del bosque.
(nom) baie; fruit charnu [Petit fruit charnu et juteux, de nombreuses variétés (fraise, framboise, myrtille, etc.).]
Les enfants cueillaient des baies sauvages le long du sentier forestier.
(Substantiv) Eine kleine, saftige Frucht verschiedener Arten, oft mit mehreren Samen im Inneren.
Die Kinder sammelten wilde **berries** am Waldrand.
(名詞) 小さく多肉質な果実。さまざまな品種がある果物。
子供たちは森の小道沿いで野生のベリーを摘んだ。
(substantivo) baga; fruto; frutos vermelhos; frutos silvestres [Uma pequena fruta suculenta, de qualquer uma das muitas variedades.]
As crianças colheram frutas silvestres ao longo da trilha na floresta.
noun A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits. B2 ✓ countable
Botanically speaking, a banana is actually a berry.
(名词) 浆果 【浆果（植物学定义）】
从植物学角度来说，香蕉其实是一种浆果。
(sustantivo) baya [Un fruto blando que se desarrolla a partir de un solo ovario y contiene semillas no encerradas en huesos.]
Botánicamente hablando, un plátano es en realidad una baya.
(nom) baie [Fruit charnu qui se développe à partir d'un seul ovaire et contient des graines non enfermées dans un noyau.]
Botaniquement parlant, une banane est en réalité une baie.
(Substantiv) Beere [Eine weiche Frucht, die aus einem einzigen Fruchtknoten entsteht und Samen enthält, die nicht von einem harten Kern umschlossen sind.]
Aus botanischer Sicht ist die Banane eigentlich eine **berry**.
(名詞) 植物学的に、単一のめしべから発達し、種が核(pit)に包まれない柔らかい果実。
植物学的に言えば、バナナは実はベリーである。
(substantivo) baga [Um fruto macio que se desenvolve a partir de um único ovário e contém sementes não envoltas em caroços.]
Botanicamente falando, uma banana é na verdade uma baga.
noun A coffee bean. B2 ✓ countable
The coffee berries are harvested when they turn bright red.
(名词) 咖啡豆
咖啡豆在变成鲜红色时进行采收。
(sustantivo) grano de café; cereza del café; baya del café [Un grano de café.]
Los granos de café se cosechan cuando se tornan de un rojo brillante.
(nom) grain de café; cerise de café [Fruit du caféier, dont on extrait le grain après récolte et traitement.]
Les cerises de café sont récoltées lorsqu'elles deviennent rouge vif.
(Substantiv) Kaffeekirsche; Kaffeebohne [Ein Kaffeebohne, d. h. der Samen der Kaffeepflanze.]
Die Kaffee-**berries** werden geerntet, wenn sie leuchtend rot sind.
(名詞) コーヒーの木になる実。コーヒー豆の原料となる果実。
コーヒーの実は真っ赤に熟すと収穫される。
(substantivo) grão de café; baga de café [Um grão de café.]
Os grãos de café são colhidos quando ficam vermelhos brilhantes.
noun One of the ova or eggs of a fish or crustacean. B2 ✓ countable
The salmon's berries were carefully collected for the hatchery.
(名词) 鱼卵
鲑鱼的鱼卵被小心收集起来用于孵化场。
(sustantivo) huevas; ovas [Uno de los óvulos o huevos de un pez o crustáceo.]
Los huevos del salmón se recolectaron cuidadosamente para la piscifactoría.
(nom) rogue; œuf [Œuf d'un poisson ou d'un crustacé.]
Les œufs du saumon ont été soigneusement collectés pour la pisciculture.
(Substantiv) Rogen [Ein Ei oder Laichkorn von Fischen oder Krebstieren.]
Die **berries** des Lachses wurden sorgfältig für die Fischzucht gesammelt.
(名詞) 魚や甲殻類の卵。
鮭の卵は孵化場のために慎重に採取された。
(substantivo) ova; ovas [Um dos óvulos ou ovos de um peixe ou crustáceo.]
As ovas do salmão foram cuidadosamente coletadas para o criadouro.
noun A police car. B2 ✓ countable
We need to be careful—there's a berry parked around the corner.
(名词) 警车
我们得小心点——拐角处停着一辆警车。
(sustantivo) patrulla; coche de policía; coche patrulla; lechera [Una patrulla; un coche policial.]
Tenemos que tener cuidado: hay una patrulla estacionada en la esquina.
(nom) voiture de flics; bagnole de flics [Voiture de police (argot).]
Il faut faire attention, il y a une voiture de police garée au coin de la rue.
(Substantiv) Bulle (ugs.); Streifenwagen (ugs.) [Umgangssprachlich für ein Polizeifahrzeug, insbesondere ein Streifenwagen.]
Wir müssen vorsichtig sein – um die Ecke steht ein **berry**.
(名詞) (俗) パトカー。警察が使用する車両。
気をつけろ — 角のところにパトカーが止まっている。
(substantivo) viatura; carro de polícia [Um carro de polícia.]
Precisamos ter cuidado — tem uma viatura estacionada na esquina.
noun A dollar. B2 ✓ countable
Can you lend me a few berries until payday?
(名词) 美元 【一美元】
能借我几块钱吗？发工资就还你。
(sustantivo) dólar; verde; billete verde [Un dólar.]
¿Me puedes prestar unos dólares hasta el día de pago?
(nom) dollar; balle [Dollar (argot).]
Tu peux me prêter quelques dollars jusqu'à la paie ?
(Substantiv) Dollar (ugs.); Schein (ugs.) [Umgangssprachlich für einen US-Dollar.]
Kannst du mir ein paar **berries** bis zum Zahltag leihen?
(名詞) (俗) 1ドル。米国などの通貨単位。
給料日まで数ドル貸してくれない？
(substantivo) dólar; pila [Um dólar.]
Você pode me emprestar alguns dólares até o dia do pagamento?
verb To pick berries. B2 ✓
We used to berry every summer in the mountains near our cabin.
(动词) 采浆果
我们以前每年夏天都会在小木屋附近的山里采浆果。
(verbo) recoger bayas; recolectar bayas; coger bayas [Recoger bayas.]
Solíamos recoger bayas cada verano en las montañas cerca de nuestra cabaña.
(verbe) cueillir des baies; ramasser des baies [Cueillir des baies.]
Nous avions l'habitude de cueillir des baies chaque été dans la montagne, près de notre chalet.
(Verb) Beeren pflücken [Beeren pflücken, insbesondere zum Sammeln von essbaren Früchten.]
Wir sind jeden Sommer in die Berge gefahren, um dort zu **berry**.
(動詞) ベリーを摘むこと。
昔、夏になると cabin の近くの山でベリー摘みをしたものだ。
(verbo) colher bagas; catar bagas [Colher bagas/frutas.]
Costumávamos colher frutas todo verão nas montanhas perto da nossa cabana.
verb To bear or produce berries. B2 ✓
The holly bushes in our garden berry every winter.
(动词) 结浆果
我们花园里的冬青树每年冬天都会结浆果。
(verbo) dar bayas; producir bayas [Producir bayas; dar bayas.]
Los arbustos de acebo de nuestro jardín dan bayas cada invierno.
(verbe) produire des baies; fructifier [Porter ou produire des baies.]
Les houx de notre jardin produisent des baies chaque hiver.
(Verb) Beeren tragen; Beeren ansetzen [Beeren tragen oder hervorbringen, d. h. Früchte in Form von Beeren ausbilden.]
Die Stechpalmensträucher in unserem Garten **berry** jeden Winter.
(動詞) ベリーをつけること。実をつけること。
庭のヒイラギの茂みは毎年冬にベリーをつける。
(verbo) dar bagas; frutificar; produzir bagas [Dar ou produzir bagas.]
Os arbustos de azevinho no nosso jardim dão frutos todo inverno.
noun A mound; a barrow. B2 ✓ countable
Archaeologists discovered an ancient berry believed to be a burial site.
(名词) 古坟
考古学家发现了一个被认为是古代墓葬的土墩。
(sustantivo) túmulo; montículo [Un montículo; un túmulo.]
Los arqueólogos descubrieron un antiguo túmulo que se cree que es un sitio de entierro.
(nom) tertre; tumulus; butte; monticule; motte [Tumulus ; monticule funéraire ancien.]
Les archéologues ont découvert un ancien tumulus, probablement un site funéraire.
(Substantiv) Hügelgrab [Ein künstlich aufgeschütteter Erdhügel, oft als Grabstätte oder Denkmal.]
Archäologen entdeckten einen alten **berry**, der vermutlich als Begräbnisstätte diente.
(名詞) 塚。古墳。土を盛った丘。特に埋葬のために作られた盛り土。
考古学者たちは埋葬地だと考えられる古代の塚を発見した。
(substantivo) túmulo; mamoa; monte [Um monte; um túmulo.]
Arqueólogos descobriram um antigo túmulo que se acredita ser um local de sepultamento.
noun A burrow, especially a rabbit's burrow. B2 ✓ countable
The rabbit quickly disappeared into its berry when it sensed danger.
(名词) 兔穴 【洞穴（尤指兔穴）】
兔子察觉到危险后迅速钻进了它的地洞。
(sustantivo) madriguera; conejera [Una madriguera, especialmente la de un conejo.]
El conejo desapareció rápidamente en su madriguera cuando sintió el peligro.
(nom) terrier; rabouillère [Terrier, en particulier celui d'un lapin.]
Le lapin a rapidement disparu dans son terrier en sentant le danger.
(Substantiv) Bau [Ein Bau, insbesondere der unterirdische Wohnraum von Kaninchen oder anderen Tieren.]
Das Kaninchen verschwand blitzschnell in seinem **berry**, als es Gefahr witterte.
(名詞) 巣穴。特に rabbit の巣穴。動物が掘って住む穴。
ウサギは危険を感じるとすぐに巣穴に逃げ込んだ。
(substantivo) toca; madrigueira [Uma toca, especialmente a toca de um coelho.]
O coelho desapareceu rapidamente em sua toca quando sentiu perigo.
noun An excavation; a military mine. B2 ✓ countable
Soldiers dug a strategic berry beneath the enemy fortifications.
(名词) 坑道；地雷 【坑道；军事地雷】
士兵们在敌方防御工事下方挖掘了一个战略性地道。
(sustantivo) mina; excavación; galería [Una excavación; una mina militar.]
Los soldados cavaron una mina estratégica bajo las fortificaciones enemigas.
(nom) mine; sape; excavation [Excavation, notamment une mine militaire creusée sous les fortifications.]
Les soldats ont creusé une mine stratégique sous les fortifications ennemies.
(Substantiv) Mine; Stollen [Eine militärische Mine oder ein unterirdischer Tunnel, der als Angriffsmethode dient.]
Die Soldaten gruben einen strategischen **berry** unter den feindlichen Befestigungen.
(名詞) 掘削。特に敵の要塞や防御施設の下に掘られる軍用の坑道・地下道。
兵士たちは敵の要塞の下に戦略的な berry を掘った。
(substantivo) mina; escavação; galeria [Uma escavação; uma mina militar.]
Os soldados cavaram uma mina estratégica sob as fortificações inimigas.
verb To beat; give a beating to; thrash. B2 ✓
The bully threatened to berry the younger boy after school.
(动词) 击打；鞭打；殴打；痛打；抽打 【击打；鞭打】
那个恶霸威胁放学后要痛打那个年幼的男孩。
(verbo) vapulear; apalear; dar una paliza; golpear; sacudir [Golpear; dar una paliza a; vapulear.]
El bravucón amenazó con darle una paliza al niño más pequeño después de la escuela.
(verbe) battre; rosser; rouer de coups; flanquer une raclée; passer à tabac [Rosser ; battre violemment quelqu'un.]
Le voyou a menacé de rosser le plus jeune après l'école.
(Verb) verprügeln; verdreschen; verhauen [Jemanden verprügeln oder heftig schlagen; jemanden körperlich bestrafen.]
Der Schläger drohte dem jüngeren Jungen, ihn nach der Schule zu **berry**.
(動詞) 激しく打つ。叩きのめす。殴る。
いじめっ子は放課後に年下の少年を berry すると脅した。
(verbo) espancar; surrar; sovar; bater; dar uma surra [Bater; dar uma surra; espancar.]
O valentão ameaçou bater no garoto mais novo depois da escola.
verb To thresh (grain). B2 ✓
Farmers used to berry wheat by hand before modern machinery was invented.
(动词) 脱粒 【脱粒（谷物）】
在现代机械发明之前，农民们用手工打谷。
(verbo) trillar; desgranar [Trillar (grano).]
Los agricultores solían trillar el trigo a mano antes de que se inventara la maquinaria moderna.
(verbe) battre le grain; battre [Battre le grain ; séparer le grain de l'épi par le battage.]
Les agriculteurs avaient l'habitude de battre le blé à la main avant l'invention des machines modernes.
(Verb) dreschen [Getreide dreschen, d. h. die Körner durch Schlagen von den Halmen trennen.]
Früher haben Bauern Weizen noch von Hand **berry**, bevor moderne Maschinen erfunden wurden.
(動詞) 穀物を脱穀する。
現代の機械が発明される前、農民たちは手で小麦を berry していた。
(verbo) debulhar; trilhar [Debulhar (grãos).]
Os agricultores costumavam debulhar trigo à mão antes de a maquinaria moderna ser inventada.
name A surname from Middle English. B2 ✓
Mr. Berry's family has lived in this town for five generations.
(专有名词) 源自中古英语的姓氏
贝里先生家族在这个小镇已经生活了五代人。
(nombre propio) Un apellido del inglés medio.
La familia del Sr. Berry ha vivido en este pueblo durante cinco generaciones.
(nom propre) Nom de famille d'origine anglaise, issu de l'anglo-normand ou du moyen anglais.
La famille de M. Berry habite dans cette ville depuis cinq générations.
(Eigenname) Ein Familienname, der auf das mittelenglische Wort für Beere oder Beerensammler zurückgeht.
Herr **Berry**s Familie lebt seit fünf Generationen in dieser Stadt.
(固有名詞) 中英語に由来する英語の姓。
ベリーさんの家族は5代にわたってこの町に住んでいます。
(nome próprio) Um sobrenome do inglês médio.
A família do Sr. Berry vive nesta cidade há cinco gerações.
name A male given name transferred from the surname. B2 ✓
Berry is a strong and memorable name for a boy.
(专有名词) 源自姓氏的男性名字
贝瑞是一个响亮且令人难忘的男孩名字。
(nombre propio) Un nombre masculino transferido del apellido.
Berry es un nombre fuerte y memorable para un niño.
(nom propre) Prénom masculin formé à partir d'un nom de famille.
**Berry** est un prénom masculin fort et facile à retenir.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname, der vom Nachnamen abgeleitet ist.
Berry ist ein kräftiger und einprägsamer Name für einen Jungen.
(固有名詞) 姓から転じた男性の名。
ベリーは男の子にとって、力強く印象に残る名前です。
(nome próprio) Um nome próprio masculino derivado do sobrenome.
Berry é um nome forte e memorável para um menino.
name A female given name from English. B2 ✓
Berry is an elegant and classic name for a girl.
(专有名词) 源自英语的女性名字
贝瑞是一个优雅而经典的女孩子名字。
(nombre propio) Un nombre femenino del inglés.
Berry es un nombre elegante y clásico para una niña.
(nom propre) Prénom féminin d'origine anglaise.
**Berry** est un prénom féminin élégant et classique.
(Eigenname) Ein weiblicher Vorname englischer Herkunft.
Berry ist ein eleganter und klassischer Name für ein Mädchen.
(固有名詞) 英語に由来する女性の名前。
ベリーは女の子にとって、上品で伝統的な名前です。
(nome próprio) Um nome próprio feminino do inglês.
Berry é um nome elegante e clássico para uma menina.
name A former province in Centre-Val de Loire region, France. B2 ✓
The former province of Berry was known for its rich cultural heritage.
(专有名词) 贝里 【法国中央-卢瓦尔河谷大区旧省名】
前贝瑞省以其丰富的文化遗产而闻名。
(nombre propio) Una antigua provincia en la región de Centro-Val de Loira, Francia.
La antigua provincia de Berry era conocida por su rico patrimonio cultural.
(nom propre) Berry [Ancienne province française située dans la région Centre-Val de Loire.]
L'ancienne province du **Berry** était réputée pour son riche patrimoine culturel.
(Eigenname) Berry [Eine ehemalige Provinz in der Region Centre-Val de Loire, Frankreich.]
Die ehemalige Provinz Berry war für ihr reiches kulturelles Erbe bekannt.
(固有名詞) フランス中部圏にある旧州の名。
かつてのベリー地方は、その豊かな文化遺産で知られていました。
(nome próprio) Berry [Uma antiga província na região Centro-Vale do Loire, França.]
A antiga província de Berry era conhecida por seu rico patrimônio cultural.
name a surname from English B2 ✓
Mr. Berry has been our family doctor for over twenty years.
(专有名词) 贝里 【英语姓氏】
贝瑞先生担任我们的家庭医生已超过二十年。
(nombre propio) un apellido del inglés
El Sr. Berry ha sido el médico de nuestra familia durante más de veinte años.
(nom propre) Nom de famille d'origine anglaise.
M. **Berry** est notre médecin de famille depuis plus de vingt ans.
(Eigenname) Berry [Ein englischer Nachname.]
Herr Berry ist seit über zwanzig Jahren unser Hausarzt.
(固有名詞) 英語に由来する姓。
ベリー先生は20年以上にわたって私たちの家庭医をしてくれています。
(nome próprio) um sobrenome do inglês
O Sr. Berry é nosso médico de família há mais de vinte anos.
name a region and former province in central France B2 ✓
The historic region of Berry in central France is famous for its vineyards.
(专有名词) 贝里 【法国中部旧省区】
法国中部的前贝瑞省以其葡萄园而闻名。
(nombre propio) una región y antigua provincia en el centro de Francia
La histórica región de Berry en el centro de Francia es famosa por sus viñedos.
(nom propre) Berry [Région et ancienne province du centre de la France.]
La région historique du **Berry**, au centre de la France, est célèbre pour ses vignobles.
(Eigenname) Berry [Eine Region und ehemalige Provinz in Zentralfrankreich.]
Die historische Region Berry in Zentralfrankreich ist berühmt für ihre Weinberge.
(固有名詞) フランス中部にある地方であり旧州でもある地域。
フランス中央部に位置する歴史ある Berry 地方はブドウ園で有名である。
(nome próprio) Berry [uma região e antiga província no centro da França]
A região histórica de Berry, no centro da França, é famosa por seus vinhedos.
name a municipality of Abitibi Regional County Municipality, Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canada B2 ✓
Berry Municipality in Quebec is known for its stunning natural landscapes.
(专有名词) 贝里 【加拿大魁北克市镇】
魁北克的贝瑞市以其 stunning 的自然景观而闻名。
(nombre propio) un municipio del Municipio Regional de Condado de Abitibi, Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canadá
El municipio de Berry en Quebec es conocido por sus impresionantes paisajes naturales.
(nom propre) Berry [Municipité de la municipalité régionale de comté d'Abitibi, dans la région d'Abitibi-Témiscamingue, au Québec (Canada).]
La municipalité de **Berry**, au Québec, est connue pour ses paysages naturels remarquables.
(Eigenname) Berry [Eine Gemeinde im Regionalbezirk Abitibi, Abitibi-Témiscamingue, Québec, Kanada.]
Die Gemeinde Berry in Québec ist für ihre atemberaubenden Naturlandschaften bekannt.
(固有名詞) カナダ・ケベック州アビティビ地域にある自治体。
ケベック州の Berry 自治体は素晴らしい自然の景観で知られている。
(nome próprio) Berry [um município do Município Regional de Condado de Abitibi, Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canadá]
O município de Berry, em Quebec, é conhecido por suas paisagens naturais deslumbrantes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →