barrow

/ˈbæɹoʊ/, /ˈbɛɹoʊ/ noun B2, C1

a small cart pushed or pulled by hand

Word Origin Barrow has two distinct origins: one meaning a wheelbarrow (from bearwe 'basket, carrier', related to bear 'to carry'), and another meaning a burial mound (from beorg 'hill', related to borough and iceberg). So a barrow can be something you push or an ancient grave hill.

noun a small cart pushed or pulled by hand B2

He pushed the barrow full of dirt across the garden.

(名词) 手推车;独轮车;推车;小车

他把装满泥土的手推车推过花园。

(sustantivo) carretilla; carrito [una carretilla pequeña que se empuja o se jala con la mano]

Empujó la carretilla llena de tierra a través del jardín.

(nom) brouette; charrette; diable [Petite charrette à bras, à une roue, que l'on pousse ou tire à la main pour transporter des charges.]

Il a poussé la **barrow** pleine de terre à travers le jardin.

(Substantiv) Schubkarre; Handkarren [ein kleiner, von Hand geschobener oder gezogener Wagen, meist mit zwei Rädern]

Er schob die **barrow**, die mit Erde beladen war, durch den Garten.

(名詞) 手で押したり引いたりする小さな手押し車

彼は土でいっぱいの手押し車を庭の向こう側まで押した。

(substantivo) carrinho de mão; carriola [um pequeno carrinho empurrado ou puxado à mão]

Ele empurrou o carrinho cheio de terra pelo jardim.

noun a mound of earth built over an ancient grave C1

The archaeologists dug into the barrow to find ancient artifacts.

(名词) 古墓;坟冢;土墩墓;冢 【古墓冢】

考古学家们挖掘古坟以寻找古代文物。

(sustantivo) túmulo; montículo funerario; cairn [un montículo de tierra construido sobre una tumba antigua]

Los arqueólogos excavaron en el túmulo para encontrar artefactos antiguos.

(nom) tumulus; tertre funéraire; tumulus funéraire [Monticule de terre recouvrant une sépulture ancienne, notamment préhistorique.]

Les archéologues ont creusé le **barrow** pour trouver des artefacts anciens.

(Substantiv) Grabhügel [ein künstlich aufgeschütteter Erdhügel über einem alten Grab]

Die Archäologen gruben den **barrow** auf, um antike Artefakte zu finden.

(名詞) 古代の墓の上に築かれた土の塚

考古学者たちは古代の遺物を見つけるため、塚の中を掘った。

(substantivo) tumulus; mamoa; monte funerário [um monte de terra construído sobre uma sepultura antiga]

Os arqueólogos escavaram o túmulo para encontrar artefatos antigos.

noun A mound of earth and stones raised over a grave or graves. countable

Archaeologists excavated the Bronze Age barrow and discovered several burial chambers.

(名词) 古墓冢;坟冢;墓冢

考古学家挖掘了青铜时代的古坟,发现了几个墓室。

(sustantivo) túmulo; túmulo funerario [Un montículo de tierra y piedras levantado sobre una tumba o varias tumbas.]

Los arqueólogos excavaron el túmulo de la Edad de Bronce y descubrieron varias cámaras funerarias.

(nom) tumulus; tertre funéraire; cairn; mamelon funéraire; tombelle [Tumulus, monticule de terre et de pierres recouvrant une ou plusieurs sépultures.]

Les archéologues ont fouillé le tumulus de l'âge du bronze et découvert plusieurs chambres funéraires.

(Substantiv) Grabhügel; Hünengrab [ein künstlich aufgeschütteter Erdhügel mit Steinen, der als Grabstätte dient, besonders in prähistorischen Kulturen.]

Die Archäologen gruben den bronzezeitlichen **barrow** aus und fanden mehrere Grabkammern.

(名詞) 墓の上に積み上げられた土と石からなる塚。

考古学者たちは青銅器時代の墳丘を発掘し、数室の埋葬施設を発見した。

(substantivo) túmulo; mamoa; monumento funerário [Um monte de terra e pedras erguido sobre uma cova ou covas.]

Os arqueólogos escavaram o túmulo da Idade do Bronze e descobriram várias câmaras funerárias.

noun A small vehicle used to carry a load and pulled or pushed by hand. countable

He loaded the barrow with firewood and wheeled it to the shed.

(名词) 手推车

他把木柴装上手推车,然后推到棚子里。

(sustantivo) carretilla [Un vehículo pequeño que se usa para transportar una carga y se tira o empuja con la mano.]

Cargó la carretilla con leña y la llevó al cobertizo.

(nom) brouette; diable; chariot à bras; bascule [Petite voiture à bras, généralement à une roue, servant à transporter des charges à la main.]

Il a chargé la brouette de bois de chauffage et l'a poussée jusqu'à la remise.

(Substantiv) Schubkarre; Handkarren [ein kleines, ein- oder zweirädriges Gefährt, das von Hand gezogen oder geschoben wird, um Lasten zu transportieren.]

Er lud das Brennholz auf den **barrow** und schob ihn zur Scheune.

(名詞) 荷物を運ぶために手で引いたり押したりして使う小型の車。

彼は手押し車に薪を積み込み、納屋まで運んだ。

(substantivo) carrinho de mão; carreta de mão [Um pequeno veículo usado para transportar uma carga e puxado ou empurrado à mão.]

Ele carregou a carretilha com lenha e a levou para o barracão.

noun A castrated boar. countable

The farmer raised a barrow for its calmer temperament and better meat quality.

(名词) 阉公猪

农民饲养了一头阉公猪,因为它性情更温顺,肉质更好。

(sustantivo) verraco castrado; bárrago [Un verraco castrado.]

El granjero crió un cerdo castrado por su temperamento más tranquilo y mejor calidad de carne.

(nom) Verrat castré, élevé pour sa chair plus tendre et son tempérament plus docile.

L'éleveur engraissait un verrat castré pour la qualité de sa viande.

(Substantiv) Borg; Altschneider [ein kastrierter männlicher Hausschwein, der wegen seines ruhigeren Wesens und des besseren Fleisches gehalten wird.]

Der Bauer zog einen **barrow** auf, weil das Fleisch von kastrierten Ebern zarter ist.

(名詞) 去勢された雄豚。

農家は穏やかな気質と良質な肉を求めて、去勢豚を育てた。

(substantivo) barrão; javali castrado; porco castrado [Um javali castrado.]

O fazendeiro criou um javali castrado por seu temperamento mais calmo e melhor qualidade da carne.

noun A hill. countable

The ancient settlement was built on a small barrow overlooking the river.

(名词) 丘陵;小山

古老的聚落建在一座可以俯瞰河流的小山丘上。

(sustantivo) colina; cerro; monte [Una colina.]

El antiguo asentamiento se construyó sobre una pequeña colina con vista al río.

(nom) colline; tertre; hauteur; butte [Colline, hauteur formant un relief peu prononcé.]

L'ancienne implantation avait été bâtie sur une petite colline surplombant la rivière.

(Substantiv) Hügel [ein kleiner, meist natürlicher Hügel, oft mit historischer oder archäologischer Bedeutung.]

Die alte Siedlung wurde auf einem kleinen **barrow** errichtet, von dem aus man den Fluss überblicken konnte.

(名詞) 丘。

古代の集落は、川を見下ろす小さな丘の上に築かれていた。

(substantivo) Uma colina.

O antigo assentamento foi construído em uma pequena colina com vista para o rio.

noun A mountain. countable

We climbed the steep barrow to get a better view of the valley below.

(名词) 山

我们爬上了陡峭的山丘,以便更好地俯瞰下面的山谷。

(sustantivo) montaña; monte [Una montaña.]

Subimos la escarpada colina para tener una mejor vista del valle de abajo.

(nom) montagne; mont; sommet; pic [Montagne ou élévation isolée du terrain (sens vieilli ou dialectal).]

Nous avons escaladé la montagne escarpée pour mieux voir la vallée en contrebas.

(Substantiv) veraltet oder regional für einen Berg, besonders einen kleineren oder abgerundeten.

Wir stiegen den steilen **barrow** hinauf, um einen besseren Blick ins Tal zu haben.

(名詞) 山。

谷のより良い景色を見るために、私たちは険しい山を登った。

(substantivo) Uma montanha.

Subimos a montanha íngreme para obter uma vista melhor do vale abaixo.

noun A heap of rubbish, attle, or other such refuse. countable

The workers cleared the barrow of construction debris from the site.

(名词) 垃圾堆

工人们清除了工地上堆积的建筑垃圾。

(sustantivo) escombrera; vertedero; montón de escombros [Un montón de basura, escombros u otros desechos similares.]

Los trabajadores retiraron el montón de escombros de construcción del sitio.

(nom) tas de déchets; terril; décharge; amas de déblais; rebuts [Tas de gravats, de déchets ou de matériaux de rebut.]

Les ouvriers ont déblayé le tas de gravats qui encombrait le chantier.

(Substantiv) Schutthaufen; Müllhaufen [ein Haufen von Abfall, Schutt oder anderem unbrauchbarem Material, der an einer Stelle zusammengetragen wurde.]

Die Arbeiter räumten den **barrow** mit Bauschutt von der Baustelle.

(名詞) ごみ、廃石、その他のくずが積み重なった堆積物。

作業員らは現場の建設残土のごみの山を片付けた。

(substantivo) monte de entulho; aterro; entulho [Um amontoado de lixo, entulho ou outros refugos.]

Os trabalhadores removeram o monte de entulho de construção do local.

noun A wicker case in which salt is put to drain. countable

The salt was left to dry in a wicker barrow before packaging.

(名词) 沥盐柳筐

盐在包装前被放在柳条筐里晾干。

(sustantivo) Una cesta de mimbre en la que se pone la sal para escurrirla.

La sal se dejó secar en una cesta de mimbre antes de empaquetarla.

(nom) panier en osier; claie à sel; égouttoir à sel; van à sel [Panier en osier dans lequel on laisse égoutter le sel.]

Le sel était laissé à sécher dans un panier en osier avant d'être emballé.

(Substantiv) ein geflochtener Korb aus Weidenruten, in dem Salz zum Abtropfen und Trocknen gelegt wird.

Das Salz wurde zum Trocknen in einen Weiden-**barrow** gefüllt, bevor es verpackt wurde.

(名詞) 塩を水切りするために入れる、籐で編んだ容器。

塩は、包装する前に籐で編んだ手押し車に入れて乾燥させた。

(substantivo) Uma cesta de vime na qual o sal é colocado para escorrer.

O sal foi deixado para secar em uma cesta de vime antes de ser embalado.

noun A long sleeveless flannel garment for infants. countable

The baby was cozy in her flannel barrow during the cold evening.

(名词) 婴儿法兰绒长袍

寒冷的夜晚,婴儿穿着法兰绒无袖长袍很舒适。

(sustantivo) arrullo [Una prenda larga de franela sin mangas para bebés.]

La bebé estaba cómoda en su prenda de franela durante la fría tarde.

(nom) barboteuse; camasine [Long vêtement sans manches en flanelle, destiné aux nourrissons.]

Le bébé était bien au chaud dans sa brassière en flanelle pendant la soirée froide.

(Substantiv) veraltet für ein langes, ärmelloses Flanellhemd für Säuglinge, das als Unterkleidung oder wärmende Schicht diente.

Das Baby war in seinem flauschigen **barrow** an dem kalten Abend schön warm eingepackt.

(名詞) 乳児用の、袖のない長いつなぎ型のフランネル製衣服。

赤ちゃんは寒い夕方をフランネルのバローの中で暖かく過ごした。

(substantivo) Uma longa peça de flanela sem mangas para bebês.

O bebê estava aconchegado em sua flanela durante a noite fria.

name A surname.

Barrow is an old English surname.

(专有名词) 姓氏

巴罗是一个古老的英语姓氏。

(nombre propio) Un apellido.

Barrow es un apellido inglés antiguo.

(nom propre) nom de famille; patronyme; nom [Un nom de famille anglais.]

Barrow est un ancien nom de famille anglais.

(Eigenname) Ein Familienname.

**Barrow** ist ein alter englischer Nachname.

(固有名詞) 姓。

バローは古くからあるイングランド系の姓である。

(nome próprio) sobrenome; apelido de família [Um sobrenome.]

Barrow é um sobrenome inglês antigo.

name Former name of Utqiagvik, the borough seat of North Slope Borough, Alaska, renamed in 2016.

Barrow was the former name of Utqiagvik, Alaska.

(专有名词) 巴罗 【阿拉斯加乌特恰维克旧称】

巴罗是阿拉斯加乌特恰维克的前称。

(nombre propio) Antiguo nombre de Utqiagvik, la sede del borough de North Slope Borough, Alaska, renombrado en 2016.

Barrow era el antiguo nombre de Utqiagvik, Alaska.

(nom propre) Ancien nom d'Utqiagvik, chef-lieu du borough de North Slope en Alaska, renommé en 2016.

Barrow était l'ancien nom d'Utqiagvik en Alaska.

(Eigenname) Ehemaliger Name von Utqiaġvik, dem Verwaltungssitz des North Slope Borough, Alaska, der 2016 umbenannt wurde.

**Barrow** war der frühere Name von Utqiaġvik, Alaska.

(固有名詞) アラスカ州ノーススロープ郡の郡庁所在地ウトゥクィアグビクの2016年に改称される以前の旧称。

バローはかつてアラスカ州のウトゥクィアグビクの旧名であった。

(nome próprio) Nome antigo de Utqiagvik, sede do município de North Slope, Alasca, renomeado em 2016.

Barrow era o nome antigo de Utqiagvik, Alasca.

name An unincorporated community in Greene County, Illinois.

Barrow is a small community in Illinois.

(专有名词) 伊利诺伊州非建制社区

巴罗是伊利诺伊州的一个小社区。

(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Greene, Illinois.

Barrow es una pequeña comunidad en Illinois.

(nom propre) Une communauté non constituée en municipalité située dans le comté de Greene, en Illinois.

Barrow est une petite communauté de l'Illinois.

(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im Greene County, Illinois.

**Barrow** ist eine kleine Gemeinde in Illinois.

(固有名詞) アメリカ合衆国イリノイ州グリーン郡にある未編入のコミュニティ。

バローはイリノイ州にある小さなコミュニティである。

(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Greene, Illinois.

Barrow é uma pequena comunidade em Illinois.

name A river in eastern Ireland, which flows from County Laois, via County Kildare, County Kilkenny, County Carlow, County Wexford and County Waterford to Waterford Harbour.

The River Barrow flows through six counties before reaching Waterford Harbour.

(专有名词) 巴罗河 【爱尔兰东部河流】

巴罗河流经六个郡后抵达沃特福德港。

(nombre propio) Un río en el este de Irlanda, que fluye desde el condado de Laois, pasando por los condados de Kildare, Kilkenny, Carlow, Wexford y Waterford, hasta el puerto de Waterford.

El río Barrow fluye a través de seis condados antes de llegar al puerto de Waterford.

(nom propre) Un fleuve de l'est de l'Irlande qui traverse les comtés de Laois, Kildare, Kilkenny, Carlow, Wexford et Waterford avant de se jeter dans le port de Waterford.

Le fleuve Barrow traverse six comtés avant d'atteindre le port de Waterford.

(Eigenname) Ein Fluss im Osten Irlands, der von der Grafschaft Laois durch die Grafschaften Kildare, Kilkenny, Carlow, Wexford und Waterford bis zur Waterford Harbour fließt.

Der Fluss **Barrow** durchquert sechs Grafschaften, bevor er in die Waterford Harbour mündet.

(固有名詞) アイルランド東部を流れる川。リーシュ州、キルデア州、キルケニー州、カーロー州、ウェックスフォード州、ウォーターフォード州を経てウォーターフォード湾に注ぐ。

バロー川はウォーターフォード湾に到達する前に6つの州を流れる。

(nome próprio) Um rio no leste da Irlanda, que flui desde o condado de Laois, passando pelo condado de Kildare, condado de Kilkenny, condado de Carlow, condado de Wexford e condado de Waterford, até o porto de Waterford.

O rio Barrow atravessa seis condados antes de chegar ao porto de Waterford.

Word parts: barrow

Common collocations

boy subst wake subst wheel verb graham subst push verb truck subst stone subst barrow subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges