depot
/ˈdipoʊ/ noun B1, B2A **depot** is a place where items are stored until needed, most often vehicles or bulk supplies. It also serves as the hub where buses, trams or trains gather to pick up and drop off passengers. The term stretches from civilian warehouses to military supply depots, each functioning as a concentration point for resources awaiting distribution. Biologists borrow the word for a receptor site that gathers specific molecules, while tech writers may call a server farm a data depot. In all cases the idea is a central location that accumulates and dispatches what passes through it.
【核心含义】指用于集中储存物资（尤其是车辆或大宗物品）并等待调配的场所；也指公交、电车或火车的集散枢纽站。
除常规仓库外，也常用于军事补给站（military depot）、公交总站（bus depot）。注意与"仓库"（warehouse）的区别：depot更强调动态集散功能而非单纯存储。
【Significado central】Lugar donde se concentran y almacenan vehículos, mercancía o suministros hasta su distribución; también se refiere a la terminal o estación donde autobuses, tranvías o trenes recogen y dejan pasajeros.
Se traduce como "depósito" (de hecho, la palabra inglesa *depot* proviene del francés pero es cognado del español "depósito"). Se emplea en contextos militares (*depósito militar/de suministros*), de transporte público (*terminal de autobuses*) y comerciales. En biología, designa un sitio receptor que acumula moléculas específicas; en tecnología, puede referirse a un centro de datos o granja de servidores. A diferencia de un simple "almacén", el *depósito* enfatiza la función dinámica de concentrar y redistribuir recursos, no solo guardarlos de forma estática. (Registro neutro, común en contextos logísticos y de transporte.)
noun a train station B1
We waited for the train at the depot.
(名词) 火车站；车站
我们在火车站等火车。
(sustantivo) estación de tren; estación [una estación de tren]
Esperamos el tren en la estación.
(nom) gare [gare ferroviaire ou routière (terme d'usage surtout nord-américain) (⚠️ Attention : « dépôt » en français signifie entrepôt ou lieu de stockage, et non une gare !)]
Nous avons attendu le train au depot.
(Substantiv) Bahnhof [ein Bahnhof, insbesondere für Züge oder öffentliche Verkehrsmittel]
Wir warteten auf den Zug am **depot**.
(名詞) 鉄道の駅
私たちは駅で電車を待った。
(substantivo) estação; estação ferroviária [uma estação de trem]
Esperamos o trem na estação.
noun a place where military supplies are kept B2
The army stored weapons and food at the depot.
(名词) 军需库；军用仓库；军械库
军队在仓库里储存了武器和食物。
(sustantivo) depósito militar; arsenal; polvorín [un lugar donde se guardan suministros militares]
El ejército almacenó armas y alimentos en el depósito.
(nom) dépôt militaire; arsenal; magasin militaire [lieu où l'on entrepose des fournitures militaires]
L'armée stockait armes et nourriture au depot.
(Substantiv) Depot; Nachschublager [ein Lager, in dem militärische Ausrüstung, Vorräte oder Waffen aufbewahrt werden]
Die Armee lagerte Waffen und Lebensmittel im **depot**.
(名詞) 軍需品が保管される場所、軍用補給基地
軍は兵器と食料を補給基地に保管した。
(substantivo) depósito militar; arsenal; paiol [um lugar onde suprimentos militares são guardados]
O exército armazenou armas e comida no depósito.
noun a place where soldiers gather B2
The company stores supplies in a depot near the port.
(名词) 兵站；集结地 【士兵集结地】
士兵们向军队兵站报到参加训练。
(sustantivo) cuartel; base; campamento [un lugar donde se reúnen los soldados]
La compañía almacena suministros en un depósito cerca del puerto.
(nom) caserne; casernement; quartier [lieu où des soldats se rassemblent]
Les soldats se sont réunis au depot près du port.
(Substantiv) Sammelpunkt; Stützpunkt [ein Ort, an dem sich Soldaten versammeln oder an dem militärische Vorräte gelagert werden]
Die Kompanie bewahrt ihre Vorräte in einem **depot** nahe dem Hafen auf.
(名詞) 兵士たちが集まる場所、兵営
その会社は港の近くにある倉庫に物資を保管している。
(substantivo) quartel; caserna [um local onde soldados se reúnem]
A empresa armazena suprimentos em um depósito perto do porto.
noun a building for storing goods B2
The company stores its extra furniture in a depot.
(名词) 仓库；货仓；库房
公司将多余的家具存放在仓库里。
(sustantivo) almacén; depósito; bodega [un edificio para almacenar mercancías]
La empresa guarda sus muebles extra en un depósito.
(nom) entrepôt; dépôt; hangar; magasin [Bâtiment servant à entreposer des marchandises.]
L'entreprise stocke ses meubles supplémentaires dans un entrepôt.
(Substantiv) Lager; Lagerhaus; Depot [ein Gebäude, in dem Waren, Güter oder Materialien gelagert werden]
Die Firma lagert ihre überschüssigen Möbel in einem **depot**.
(名詞) 物品を保管するための建物、倉庫
その会社は余分な家具を倉庫に保管している。
(substantivo) depósito; armazém [um prédio para armazenar mercadorias]
A empresa guarda seus móveis extras em um depósito.
noun A storage facility, in particular, a warehouse. countable
The company built a new depot to store their surplus inventory.
(名词) 仓库；储藏库；货栈 【仓库，储藏设施】
公司新建了一个仓库来储存他们的过剩库存。
(sustantivo) depósito; almacén; bodega [Instalación de almacenamiento, en particular, un almacén.]
La empresa construyó un nuevo depósito para almacenar su inventario excedente.
(nom) entrepôt; dépôt; hangar; magasin [Lieu destiné au stockage de marchandises, en particulier un entrepôt.]
L'entreprise a construit un nouvel entrepôt pour stocker son surplus d'inventaire.
(Substantiv) Lager; Lagerhalle; Depot [Ein Lager oder Depot, insbesondere ein Gebäude zur Lagerung von Waren.]
Das Unternehmen baute ein neues **depot**, um seinen Überschussbestand zu lagern.
(名詞) 貯蔵施設、特に倉庫。
会社は余剰在庫を保管するために新しい倉庫を建設した。
(substantivo) depósito; armazém; galpão [Uma instalação de armazenamento, em particular, um armazém.]
A empresa construiu um novo depósito para armazenar seu estoque excedente.
noun A storage space for public transport and other vehicles where they can be maintained and from which they are dispatched for service. countable
All city buses return to the depot for overnight maintenance and cleaning.
(名词) 车辆段；公交场站；维修场 【车辆维修调度场】
所有城市公交车都返回车厂进行夜间维护和清洁。
(sustantivo) cochera; depósito de vehículos; terminal [Espacio de almacenamiento para transporte público y otros vehículos, donde pueden recibir mantenimiento y desde el cual se despachan para el servicio.]
Todos los autobuses de la ciudad regresan al depósito para su mantenimiento y limpieza nocturnos.
(nom) dépôt; centre de remisage; remisage; dépôt de bus [Lieu de remisage et d'entretien des véhicules de transport en commun, d'où ils repartent en service.]
Tous les bus de la ville retournent au dépôt pour leur entretien et leur nettoyage nocturnes.
(Substantiv) Betriebshof; Depot [Ein Abstell- und Wartungsbereich für öffentliche Verkehrsmittel oder andere Fahrzeuge, von dem aus sie für den Einsatz bereitgestellt werden.]
Alle Stadtbusse kehren abends ins **depot** zurück, um gewartet und gereinigt zu werden.
(名詞) 公共交通機関やその他の車両を整備し、運行のために配置する車庫や保管施設。
市バスはすべて夜間整備と清掃のため車庫に戻る。
(substantivo) garagem; estação; garagem de ônibus; depósito [Um espaço de armazenamento para transporte público e outros veículos, onde podem ser mantidos e de onde são despachados para o serviço.]
Todos os ônibus da cidade retornam à garagem para manutenção e limpeza noturnas.
noun A bus station or railway station. countable
We waited at the bus depot for the express coach to arrive.
(名词) 公交总站；火车站；汽车站；客运站 【公交总站，火车站】
我们在汽车站等待快班客车到达。
(sustantivo) estación de autobuses; terminal de autobuses; estación de ferrocarril; estación [Estación de autobuses o estación de ferrocarril.]
Esperamos en la estación de autobuses a que llegara el servicio exprés.
(nom) gare routière; gare ferroviaire; gare; station [Gare routière ou gare ferroviaire.]
Nous avons attendu au **depot** que l'autocar express arrive.
(Substantiv) Busbahnhof; Bahnhof [Ein Ort, an dem Busse oder Züge halten, um Fahrgäste ein- und aussteigen zu lassen; eine Bus- oder Bahnstation.]
Wir warteten am **depot** auf den Expressbus.
(名詞) バスターミナルまたは鉄道の駅。
急行バスの到着をバスターミナルで待った。
(substantivo) rodoviária; estação rodoviária; estação ferroviária; estação de ônibus [Uma estação de ônibus ou estação ferroviária.]
Esperamos na rodoviária a chegada do ônibus expresso.
noun A place where recruits are assembled before being sent to active units. countable
New recruits reported to the military depot before being assigned to their units.
(名词) 新兵训练营；新兵集结地；兵站 【新兵集结营】
新兵在分配到部队之前先到征兵站报到。
(sustantivo) centro de reclutamiento; cuartel de reclutamiento; depósito de reclutas [Lugar donde se reúnen los reclutas antes de ser enviados a unidades activas.]
Los nuevos reclutas se presentaron en el depósito militar antes de ser asignados a sus unidades.
(nom) dépôt de recrutement; centre de regroupement; dépôt [Lieu où les nouvelles recrues sont rassemblées avant d'être envoyées dans les unités actives.]
Les nouvelles recrues se sont présentées au **depot** militaire avant d'être affectées à leurs unités.
(Substantiv) Rekrutendepot; Ausbildungslager [Eine militärische Einrichtung, in der neue Rekruten gesammelt werden, bevor sie zu ihren aktiven Einheiten entsandt werden.]
Die neuen Rekruten meldeten sich im **depot**, bevor sie ihren Einheiten zugeteilt wurden.
(名詞) 新兵が現役部隊に派遣される前に集合する場所。
新兵は部隊に配属される前に軍の集積場に集合した。
(substantivo) depósito de recrutas; quartel de recrutas [Um local onde os recrutas são reunidos antes de serem enviados para unidades ativas.]
Novos recrutas se apresentaram ao depósito militar antes de serem designados para suas unidades.
noun A place for the storage, servicing, or upgrade of military hardware. countable
The army's main equipment depot stores and maintains tanks and armored vehicles.
(名词) 军械库；装备维修基地；军火库；武器库 【军械库，装备维修基地】
军队的主要装备库储存和维护坦克和装甲车。
(sustantivo) depósito militar; almacén militar; arsenal [Lugar para el almacenamiento, servicio o actualización de equipo militar.]
El depósito principal de equipo del ejército almacena y mantiene tanques y vehículos blindados.
(nom) dépôt militaire; parc militaire; magasin militaire [Lieu destiné à l'entreposage, à l'entretien ou à la modernisation de matériel militaire.]
Le principal **depot** d'équipement de l'armée stocke et entretient les chars et véhicules blindés.
(Substantiv) Materialdepot; Gerätelager [Eine militärische Anlage, in der Ausrüstung gelagert, gewartet oder aufgerüstet wird.]
Das Haupt-**depot** der Armee lagert und wartet Panzer und gepanzerte Fahrzeuge.
(名詞) 軍事装備品の保管、整備、改修を行う場所。
軍の主要装備倉庫は戦車や装甲車両の保管と整備を行っている。
(substantivo) depósito militar; arsenal; parque de material [Um local para armazenamento, manutenção ou modernização de equipamentos militares.]
O principal depósito de equipamentos do exército armazena e mantém tanques e veículos blindados.
noun The tableau: the area where cards can be arranged in solitaire or patience games. countable
In this solitaire game, you can move cards from the tableau to the foundation piles.
(名词) 牌局区；牌桌区
在这个单人纸牌游戏中，您可以将牌从牌桌移到基础牌堆。
(sustantivo) tableau; tablero [El tableau: el área donde se pueden colocar las cartas en juegos de solitario o paciencia.]
En este juego de solitario, puedes mover cartas del tableau a las pilas de fundación.
(nom) tableau [Dans les jeux de solitaire, zone où les cartes peuvent être disposées et manipulées.]
Dans ce jeu de solitaire, on peut déplacer les cartes du **depot** vers les fondations.
(Substantiv) Im Kartenspiel (z. B. Solitär oder Patience): der Bereich, in dem Karten ausgelegt werden, um sie zu ordnen oder zu bewegen.
In diesem Solitärspiel kannst du Karten vom **depot** auf die Ablagestapel verschieben.
(名詞) 場札：ソリティアやトランプゲームでカードを配置する区域。
このソリティアでは、場札から組み札にカードを移動できる。
(substantivo) tableau; tabuleiro [O tableau: a área onde as cartas podem ser organizadas em jogos de paciência ou solitaire.]
Neste jogo de paciência, você pode mover cartas do tableau para as fundações.
noun A bolus of medication that remains sequestered in some particular site within the body, often intradermally, from which it is gradually absorbed. countable
The doctor administered a depot injection that would slowly release medication over several weeks.
(名词) 缓释药剂；长效注射剂；储库型制剂
医生注射了一种储库型注射剂，可以在几周内缓慢释放药物。
(sustantivo) inyección de depósito; preparado de depósito; fármaco de depósito [Bolo de medicación que permanece retenido en algún sitio específico del cuerpo, a menudo de forma intradérmica, desde donde se absorbe gradualmente.]
El médico administró una inyección de depósito que liberaría lentamente el medicamento durante varias semanas.
(nom) dépôt; réservoir [Bolus de médicament maintenu dans un site particulier du corps, souvent intradermique, à partir duquel il est progressivement absorbé.]
Le médecin a administré une injection **depot** qui libérerait lentement le médicament sur plusieurs semaines.
(Substantiv) Depotpräparat; Depotspritze [Eine Medikamentendosis, die in einem bestimmten Körperbereich (oft unter der Haut) deponiert wird und von dort langsam ins Blut übergeht.]
Der Arzt verabreichte eine **depot**-Spritze, die das Medikament über mehrere Wochen freisetzen würde.
(名詞) デポ：体内のある部位（多くは皮内）に留まり、徐々に吸収される薬剤の固まり。
医師は数週間にわたって徐々に薬剤を放出するデポ注射を行った。
(substantivo) injeção de depósito; medicação de depósito; preparação de depósito [Um bolo de medicação que permanece sequestrado em algum local específico dentro do corpo, frequentemente intradermicamente, de onde é gradualmente absorvido.]
O médico administrou uma injeção de depósito que liberaria lentamente a medicação ao longo de várias semanas.
noun sediment of wine countable
The sommelier carefully decanted the aged wine to avoid disturbing the depot at the bottom of the bottle.
(名词) 酒渣；沉淀物
侍酒师小心地将陈年葡萄酒倒入醒酒器，以免搅动瓶底的沉淀物。
(sustantivo) poso; sedimento; heces; borra; lías [Sedimento del vino.]
El sommelier decantó cuidadosamente el vino añejo para evitar alterar el **depot** del fondo de la botella.
(nom) lie; dépôt [Sédiment, dépôt ou lie qui se forme au fond d'une bouteille de vin au cours de son vieillissement.]
Le sommelier a décanté le vieux vin avec précaution pour ne pas troubler le depot au fond de la bouteille.
(Substantiv) Der Bodensatz, der sich in Wein durch Lagerung absetzt.
Der Sommelier dekantierte den alten Wein vorsichtig, um das **Depot** am Flaschenboden nicht aufzuwirbeln.
(名詞) ワインの澱（おり）。
ソムリエは古酒を瓶の底の澱が混ざらないよう、注意深くデキャンタージュした。
(substantivo) sedimento; borra; resíduo; depósito [sedimento de vinho]
O sommelier decantou cuidadosamente o vinho envelhecido para não perturbar o depósito no fundo da garrafa.
noun marbles that enter the ring area so that the player cannot continue the game or is declared the loser countable
When his final marble became a depot, he had to forfeit the game.
(名词) 失效弹珠；出局弹珠
当他的最后一颗弹珠成为死球时，他不得不认输。
(sustantivo) canicas que entran en el área del ring de manera que el jugador no puede continuar el juego o es declarado perdedor
Cuando su última canica se convirtió en depot, tuvo que abandonar el juego.
(nom) Au jeu de billes, bille qui pénètre dans la zone du cercle de telle sorte que le joueur ne peut plus continuer et est déclaré perdant.
Quand sa dernière bille est devenue un **depot**, il a dû abandonner la partie.
(Substantiv) Im Murmelspiel: Murmeln, die in den markierten Bereich rollen und dazu führen, dass der Spieler das Spiel verliert oder nicht weiterspielen kann.
Als seine letzte Murmel zum **depot** wurde, musste er das Spiel aufgeben.
(名詞) ビー玉ゲームのリング内に入り、プレイヤーがゲームを続けられなくなるか、敗者と判定されるビー玉
彼の最後のビー玉が保管場所になったとき、彼はゲームを失わざるを得なかった。
(substantivo) bolas de gude que entram na área do ringue de modo que o jogador não pode continuar o jogo ou é declarado o perdedor
Quando sua última bola de gude se tornou um depósito, ele teve que desistir do jogo.
noun The portion of a regiment that remains at home when the rest go on foreign service. countable
The depot battalion remained at the home base while the rest of the regiment deployed overseas.
(名词) 留守部队；驻守部队
当团里其他部队部署海外时，留守营仍留在国内基地。
(sustantivo) batallón de depósito; unidad de depósito [La porción de un regimiento que permanece en casa mientras el resto sale a servicio en el extranjero.]
El batallón de depósito permaneció en la base de origen mientras el resto del regimiento se desplegó en el extranjero.
(nom) dépôt; bataillon de dépôt; compagnie de dépôt [Partie d'un régiment qui reste dans la garnison lorsque le reste part en service à l'étranger.]
Le bataillon **depot** est resté à la base tandis que le reste du régiment était déployé outre-mer.
(Substantiv) Stammabteilung [Der Teil eines Regiments, der im Heimatland verbleibt, während der Rest im Auslandseinsatz ist.]
Die **depot**-Einheit blieb in der Heimatbasis, während der Rest des Regiments ins Ausland verlegt wurde.
(名詞) 連隊の残りが海外派遣される際に本国に残る部分。
留守大隊は連隊の残りが海外展開している間、本国基地に残った。
(substantivo) batalhão depósito; tropa de depósito [A porção de um regimento que permanece em casa quando o restante vai para serviço no exterior.]
O batalhão de depósito permaneceu na base enquanto o restante do regimento foi deslocado para o exterior.
noun small house for trading countable
The small trading depot at the frontier post exchanged goods with travelers.
(名词) 交易站；贸易点 【交易小屋】
边境哨所的小型贸易站与旅行者进行货物交换。
(sustantivo) factoría; puesto comercial; factoría colonial [casa pequeña para el comercio]
El pequeño puesto comercial en el puesto fronterizo intercambiaba productos con los viajeros.
(nom) comptoir; factorerie [Petite maison ou comptoir servant au commerce, notamment en région frontalière ou isolée.]
Le petit **depot** commercial au poste-frontière échangeait des marchandises avec les voyageurs.
(Substantiv) Handelsniederlassung; Handelsposten [Ein kleines Gebäude oder eine Hütte, in der Handel mit Waren betrieben wird, oft an abgelegenen Orten.]
Das kleine Handels-**depot** an der Grenzstation tauschte Waren mit Reisenden aus.
(名詞) 交易用の小さな建物。
辺境の交易所は旅人と物々交換を行った。
(substantivo) posto comercial; entreposto; feira [pequena casa para comércio]
O pequeno depósito comercial no posto de fronteira trocava mercadorias com os viajantes.
noun deposit for dishes, bottles and the like (called in the FRG Pfand, in Austria Einsatz) countable
In Germany, you pay a small depot when buying bottled beverages which is refunded upon returning the empty bottles.
(名词) 押金处；退瓶处
在德国购买瓶装饮料时需支付小额押金，归还空瓶时可退还。
(sustantivo) depósito; fianza [Depósito para platos, botellas y similares (llamado en Alemania «Pfand» y en Austria «Einsatz»).]
En Alemania, se paga un pequeño **depot** al comprar bebidas embotelladas, que se reembolsa al devolver las botellas vacías.
(nom) consigne [(⚠️ Attention : « consigne » en français, et non « dépôt ») Somme remboursable versée lors de l'achat de bouteilles ou de récipients consignés, restituée au retour des contenants vides.]
En Allemagne, on verse un petit depot lors de l'achat de boissons en bouteille, qui est remboursé quand on rapporte les bouteilles vides.
(Substantiv) Ein Pfandsystem für Geschirr, Flaschen oder ähnliche Behälter, bei dem ein Betrag als Sicherheit hinterlegt wird, der bei Rückgabe erstattet wird.
In Deutschland zahlt man beim Kauf von Getränken in Flaschen ein kleines **Depot**, das bei Rückgabe der leeren Flaschen zurückerstattet wird.
(名詞) 瓶や食器などを預ける際に支払う保証金（ドイツのPfand、オーストリアのEinsatzと呼ばれるもの）。
ドイツでは、瓶入り飲料を購入する際に少額の預け金を支払い、空き瓶を返却すると返金される。
(substantivo) caução; depósito; fiança [caução para pratos, garrafas e semelhantes (chamada na Alemanha de Pfand, na Áustria de Einsatz)]
Na Alemanha, paga-se um pequeno depósito ao comprar bebidas engarrafadas, que é reembolsado ao devolver as garrafas vazias.
noun garage or shelter for vehicles like omnibusses or trams or rent out machines countable
All city buses return to the central depot for maintenance after their daily routes.
(名词) 车库；车辆段；公交总站
所有城市公交车在完成每日路线后都会返回中央车库进行维护。
(sustantivo) cochera; depósito; garaje; terminal [Garaje o cobertizo para vehículos como autobuses, tranvías o para alquilar máquinas.]
Todos los autobuses de la ciudad regresan al **depot** central para mantenimiento después de sus rutas diarias.
(nom) dépôt; garage; remise; hangar [Lieu où sont remisés et entretenus des véhicules de transport en commun tels que des autobus ou des tramways, ou où l'on loue des machines.]
Tous les bus de la ville retournent au depot central pour leur maintenance après leurs itinéraires quotidiens.
(Substantiv) Ein Gebäude oder eine Anlage, in der Fahrzeuge wie Busse, Straßenbahnen oder Mietmaschinen abgestellt, gewartet oder repariert werden.
Alle Stadtbusse kehren nach ihren täglichen Fahrten ins zentrale **Depot** zurück, um gewartet zu werden.
(名詞) バス・路面電車などの車両を保管・整備する車庫または車庫施設。
市バスはすべて一日の運行を終えると、整備のために中央車庫に戻る。
(substantivo) garagem; depósito; estação; parque de viaturas [garagem ou abrigo para veículos como ônibus ou bondes, ou para aluguel de máquinas]
Todos os ônibus urbanos retornam ao depósito central para manutenção após suas rotas diárias.
noun depot: a storage facility, in particular, a warehouse countable
The retail chain maintains a central distribution depot that supplies all its stores.
(名词) 仓库；储藏库；货仓；库房
该零售连锁企业维护着一个中央配送仓库，为其所有门店供货。
(sustantivo) depósito; almacén; bodega [depósito: una instalación de almacenamiento, en particular, un almacén]
La cadena minorista mantiene un depósito central de distribución que abastece a todas sus tiendas.
(nom) entrepôt; dépôt; magasin; hangar [Installation de stockage, en particulier un entrepôt.]
La chaîne de détail maintient un **depot** central de distribution qui approvisionne tous ses magasins.
(Substantiv) Lager; Lagerhaus; Depot [Ein Lager oder eine Lagerhalle, in der Waren gelagert und verteilt werden, insbesondere für den Handel oder die Logistik.]
Die Handelskette unterhält ein zentrales **depot**, das alle Filialen beliefert.
(名詞) 貯蔵施設、特に倉庫。
小売チェーンは全店舗に商品を供給する中央配送倉庫を運営している。
(substantivo) depósito; armazém; centro de distribuição [depósito: uma instalação de armazenamento, em particular, um armazém]
A rede varejista mantém um depósito central de distribuição que abastece todas as suas lojas.
noun alternative spelling of depo (“motive power depot, traction maintenance depot, railway depot”) countable
The railway depot houses and maintains the locomotives when they're not in service.
(名词) 机车维修厂；机务段；车辆段
铁路机务段在机车不运行时存放和维护它们。
(sustantivo) cocheras; depósito ferroviario; talleres ferroviarios [ortografía alternativa de depo ("depósito de tracción, depósito de mantenimiento de tracción, depósito ferroviario")]
El depósito ferroviario alberga y mantiene las locomotoras cuando no están en servicio.
(nom) dépôt ferroviaire; dépôt de traction; atelier de maintenance ferroviaire [Dépôt ferroviaire où sont remisées et entretenues les locomotives et le matériel de traction.]
Le **depot** ferroviaire abrite et entretient les locomotives lorsqu'elles ne sont pas en service.
(Substantiv) Bahnbetriebswerk; Betriebswerk; Lokdepot [Eine Eisenbahnanlage, in der Lokomotiven und Züge gewartet, repariert und abgestellt werden (alternative Schreibweise von *depo*).]
Das Eisenbahn-**depot** beherbergt und wartet die Lokomotiven, wenn sie nicht im Einsatz sind.
(名詞) depoの別綴り：動力車庫、鉄道車両の整備・保管庫。
鉄道車庫は機関車が使用していない時に保管・整備する場所である。
(substantivo) depósito ferroviário; estação ferroviária; oficina de manutenção [grafia alternativa de depo ("depósito de tração, depósito de manutenção, depósito ferroviário")]
O depósito ferroviário abriga e mantém as locomotivas quando elas não estão em serviço.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →