ugh

(感叹词) 呃；呸；恶心；讨厌 【呃（表示厌恶或烦躁）】

呃，我不敢相信我又得清理这烂摊子。

(interjección) ¡uf!; ¡puaj!; ¡argh!; ¡qué asco!; ¡huy! [Se usa para expresar repugnancia, asco o molestia.]

**Uf**, no puedo creer que tenga que limpiar este desastre otra vez.

(interjection) pouah; beurk; pff; berk [Interjection exprimant le dégoût, la répugnance ou l'agacement.]

**Ugh**, je n'arrive pas à croire que je dois encore nettoyer ce désordre.

(Interjektion) Igitt; Bäh; Pfui [Ausruf, der Abscheu, Ekel oder Verärgerung ausdrückt.]

**Ugh**, ich kann nicht glauben, dass ich diesen Dreck schon wieder aufräumen muss.

(感動詞) 嫌悪感、不快、イライラを表現するために使われる。

うーん、またこの散らかった部屋を片付けなきゃいけないなんて信じられない。

(interjeição) eca; uf; credo; argh; puá [Usado para expressar repulsa, nojo ou irritação.]

Ugh, não acredito que tenho que limpar essa bagunça de novo.

(感叹词) 啊；嗯；呃 【啊（原始人般的含糊发声）】

呃，咕哝，呃——穴居人指着火。

(interjección) ugh; uh; arg; gruñido [Se usa para expresar vocalizaciones inarticuladas, como las usadas por un cavernícola.]

**Ugh**, gruñido, **ugh** —el hombre de las cavernas señaló el fuego.

(interjection) ugh; argh [Interjection exprimant des vocalisations inarticulées, comme celles d'un homme préhistorique.]

**Ugh**, grognement, ugh — l'homme des cavernes pointa le doigt vers le feu.

(Interjektion) Uh; Grr [Ausruf, der unartikulierte Laute wie die eines Höhlenmenschen wiedergibt.]

**Ugh**, grunz, **ugh** – der Höhlenmensch zeigte auf das Feuer.

(感動詞) 原始人のように、言葉にならない発声を表すために使われる。

「ウーッ、グルル、ウーッ」—原始人は火を指さした。

(interjeição) grunhido [Usado para expressar vocalizações inarticuladas, como as usadas por um homem das cavernas.]

Ugh, grunhido, ugh — o homem das cavernas apontou para o fogo.