intensive
/ˌɪnˈtɛnsɪv/ adj B1, B2**Intensive** describes anything that packs a high degree of concentration, effort, or pressure into a limited span—think a crash course that squeezes a semester into a week or a hospital wing that watches over patients 24/7. It signals that the activity is far from leisurely, demanding energy and focus. The word often hints at thoroughness and intensity. When you call a training program intensive, you’re promising that participants will be submerged in a sea of information, practice, and feedback until mastery surfaces. An intensive study session trades breadth for depth, sacrificing leisurely exploration for pinpointed achievement. In agriculture, intensive farming means using lots of inputs—fertilizer, water, labor—to extract maximum yield from each acre. The term can also modify nouns like care, learning, or farming, always conveying a heightened, focused commitment.
【核心含义】指在有限时间或空间内高度集中投入精力、资源或关注,以达到深入、彻底的效果。
常搭配课程/培训/护理/农业(如强化课程、集约农业)。易与"extensive"(广泛但浅显)混淆,需注意"intensive"强调深度浓缩而非范围广度。
【Significado central】Designa algo que concentra una gran cantidad de esfuerzo, energía o recursos en un tiempo o espacio reducido para lograr resultados profundos y exhaustivos.
Se combina frecuentemente con sustantivos como "curso" (curso intensivo), "cuidado" (cuidado intensivo), "agricultura" (agricultura intensiva) o "entrenamiento" (entrenamiento intensivo). Se diferencia claramente de "extensive" (extenso): mientras "extensive" cubre mucho terreno de forma amplia pero más superficial, "intensive" sacrifica amplitud por profundidad y rapidez. Por ejemplo, un curso intensivo de dos semanas condensa el contenido de un semestre completo. En el ámbito agrícola, la agricultura intensiva busca el máximo rendimiento por hectárea mediante el uso elevado de fertilizantes, agua y mano de obra. El adjetivo siempre implica un compromiso demandante, enfocado y absorbente, nunca relajado ni superficial.
adj thorough B2
The doctor performed an intensive examination to find the cause of the illness.
(形容词) 彻底的;深入的;全面的;细致的
医生进行了彻底的检查以找出病因。
(adjetivo) exhaustivo; minucioso; riguroso; detenido; profundo [intensivo; exhaustivo]
El médico realizó un examen intensivo para encontrar la causa de la enfermedad.
(adjectif) intensif; approfondi; minutieux; poussé [approfondi et minutieux, qui mobilise beaucoup d'énergie ou de moyens.]
Le médecin a effectué un examen approfondi pour trouver la cause de la maladie.
(Adjektiv) intensiv; gründlich; umfassend [gründlich, konzentriert und mit großer Sorgfalt durchgeführt]
Der Arzt führte eine **intensive** Untersuchung durch, um die Ursache der Krankheit zu finden.
(形容詞) 集中的な、徹底的な
医師は病気の原因を突き止めるため、徹底的な検査を行った。
(adjetivo) minucioso; exaustivo; aprofundado; rigoroso [minucioso; intenso]
O médico realizou um exame minucioso para encontrar a causa da doença.
adj Done with intensity or to a great degree; thorough. B1 ✓
She underwent intensive training to prepare for the marathon.
(形容词) 深入的;彻底的;全面的;细致的;精深的
她接受了强化训练来为马拉松做准备。
(adjetivo) intensivo; exhaustivo; minucioso; riguroso; profundo [Hecho con intensidad o en gran grado; minucioso, exhaustivo.]
Ella realizó un entrenamiento intensivo para prepararse para el maratón.
(adjectif) intensif; approfondi; soutenu; rigoureux; poussé [Fait avec intensité ou à un degré élevé; approfondi et soutenu.]
Elle a suivi un entraînement intensif pour se préparer au marathon.
(Adjektiv) intensiv; gründlich; konzentriert [Mit großer Intensität oder in hohem Maße durchgeführt; gründlich und konzentriert.]
Sie absolvierte ein **intensive** Training, um sich auf den Marathon vorzubereiten.
(形容詞) 高い集中力や強い努力で行われる。徹底的な。
彼女はマラソンに向けて集中的な訓練を受けた。
(adjetivo) intensivo; rigoroso; minucioso; aprofundado [Feito com intensidade ou em alto grau; minucioso.]
Ela passou por um treinamento intensivo para se preparar para a maratona.
adj Involving much activity in a short period of time; highly concentrated. B1 ✓
The intensive language course covered two years of material in three months.
(形容词) 密集的;集中的;紧凑的
这个强化语言课程在三个月内覆盖了两年的教学内容。
(adjetivo) intensivo; concentrado; condensado [Que implica mucha actividad en un corto período de tiempo; altamente concentrado.]
El curso intensivo de idiomas cubrió dos años de material en tres meses.
(adjectif) intensif; intensive; accéléré; concentré [Qui implique beaucoup d'activité en peu de temps; hautement concentré.]
Le cours de langue intensif couvrait deux ans de matière en trois mois.
(Adjektiv) intensiv; komprimiert; hochkonzentriert [Viel Aktivität oder Inhalt in kurzer Zeit umfassend; hochkonzentriert.]
Der **intensive** Sprachkurs vermittelte zwei Jahre Stoff in drei Monaten.
(形容詞) 短期間に多くの活動を含む。高度に集中した。
その集中言語コースは3ヶ月で2年分の内容をカバーした。
(adjetivo) intensivo; concentrado [Que envolve muita atividade em um curto período de tempo; altamente concentrado.]
O curso intensivo de idiomas cobriu dois anos de material em três meses.
adj Chiefly suffixed to a noun: using something with intensity; requiring a great amount of something; demanding. B1 ✓
The capital-intensive project required massive financial investment.
(形容词) 密集使用…的;高…强度的
这个资本密集型项目需要巨额资金投入。
(adjetivo) intensivo [Principalmente con sufijo añadido a un sustantivo: que usa algo con intensidad; que requiere una gran cantidad de algo; exigente.]
El proyecto, que requiere mucho capital, demandó una enorme inversión financiera.
(adjectif) énergivore; à forte intensité en capital; exigeant; -intensif [Qui requiert ou utilise une grande quantité de quelque chose; exigeant (employé surtout comme suffixe).]
Le projet à forte intensité de capital a nécessité un investissement financier massif.
(Adjektiv) -intensiv (z. B. kapitalintensiv, arbeitsintensiv) [Als Suffix an ein Substantiv angehängt: Etwas in hohem Maße benötigend oder beanspruchend; anspruchsvoll.]
Das **kapitalintensive** Projekt erforderte massive finanzielle Investitionen.
(形容詞) 名詞に接尾辞として付いて、何かを集中的に使用する。多くの量を必要とする。 demanding な。
資本集約的なプロジェクトには巨額の財政投資が必要だった。
(adjetivo) intensivo; exigente [Principalmente sufixado a um substantivo: que usa algo com intensidade; que requer grande quantidade de algo; exigente.]
O projeto capital-intensivo exigiu um enorme investimento financeiro.
adj Being made more intense. B1 ✓
The intensive heat of the desert sun was overwhelming.
(形容词) 强化的;加剧的;增强的
沙漠阳光的强烈热度令人难以承受。
(adjetivo) intensificado; acrecentado; redoblado [Que se ha vuelto más intenso.]
El calor intenso del sol del desierto era abrumador.
(adjectif) intensifié; renforcé; accru [Qui est rendu plus intense; très marqué.]
La chaleur intense du soleil du désert était accablante.
(Adjektiv) verstärkt; gesteigert; intensiviert [Durch äußere Einflüsse stärker oder intensiver gemacht.]
Die **intensive** Hitze der Wüstensonne war überwältigend.
(形容詞) より激しくなった。強められた。
砂漠の太陽の猛烈な熱気は圧倒的だった。
(adjetivo) intenso; intensificado [Que se torna mais intenso.]
O calor intenso do sol do deserto era esmagador.
adj Making something more intense; intensifying. B1 ✓
The intensive care unit provides critical medical support.
(形容词) 增强的;强化的;加剧的
重症监护室提供关键的医疗支持。
(adjetivo) intensificador; intensivo; que intensifica [Que hace algo más intenso; que intensifica.]
La unidad de cuidados intensivos brinda apoyo médico crítico.
(adjectif) intensif; intensifiant; qui intensifie [Qui rend plus intense; qui intensifie ou renforce.]
L'unité de soins intensifs fournit un soutien médical essentiel.
(Adjektiv) verstärkend; intensivierend [Dazu bestimmt, etwas zu verstärken oder zu intensivieren; verstärkend.]
Die **intensive** Care Unit bietet kritische medizinische Unterstützung.
(形容詞) 何かをより強くする。強度を増す。
集中治療室は重篤な患者に医療サポートを提供する。
(adjetivo) intensificador [Que torna algo mais intenso; que intensifica.]
A unidade de terapia intensiva oferece suporte médico crítico.
noun A course taught intensively, involving much activity in a short period of time. B1 ✓ countable
I'm taking a two-week intensive on business management next month.
(名词) 强化课程;密集课程;速成班
下个月我将参加一个为期两周的商业管理强化课程。
(sustantivo) curso intensivo; intensivo; jornada intensiva [Curso que se enseña de manera intensiva, que implica mucha actividad en un corto período de tiempo.]
El próximo mes voy a tomar un curso intensivo de dos semanas sobre administración de empresas.
(nom) stage intensif; cours intensif; formation intensive; stage [Cours ou stage condensé, dispensé de manière intensive sur une période relativement brève.]
I'm taking a two-week **intensive** on business management next month. — Je suis le mois prochain un stage **intensif** de deux semaines en gestion d'entreprise.
(Substantiv) Intensivkurs; Crashkurs [ein Kurs, der in kurzer Zeit sehr intensiv unterrichtet wird und viel Aktivität umfasst.]
Ich besuche nächsten Monat einen zweiwöchigen **intensive** zum Thema Unternehmensführung.
(名詞) 短期間に集中的に行われる講座。集中的な課程。
来月、私は経営管理の2週間の集中講座を受ける予定だ。
(substantivo) curso intensivo; intensivão [Um curso ensinado de forma intensiva, envolvendo muita atividade em um curto período de tempo.]
Vou fazer um intensivo de duas semanas em gestão de negócios no mês que vem.
adj Synonym of intense (“extreme or very high or strong in degree; of feelings, thoughts, etc.: strongly focused”). B1 ✓
She felt an intensive desire to succeed in her new career.
(形容词) 强烈的;激烈的;极度的;深入的;集中的
她对在新事业中取得成功怀有强烈的渴望。
(adjetivo) intenso; fuerte; profundo; agudo; extremo [Sinónimo de intenso ("extremo o muy alto o fuerte en grado; de sentimientos, pensamientos, etc.: fuertemente enfocado").]
Ella sintió un deseo intenso de tener éxito en su nueva carrera.
(adjectif) intense; vif; fort; ardent [Qui atteint un haut degré de force, d'intensité ou de concentration.]
She felt an **intensive** desire to succeed in her new career. — Elle ressentait un désir **intensif** de réussir dans sa nouvelle carrière.
(Adjektiv) intensiv; stark; heftig; extrem; konzentriert [von extrem hohem oder starkem Grad; bei Gefühlen, Gedanken usw.: stark auf etwas konzentriert oder fokussiert.]
Sie verspürte ein **intensive** Verlangen, in ihrer neuen Karriere erfolgreich zu sein.
(形容詞) 強烈または激烈な。感情や思考などが強く集中している。
彼女は新しい仕事で成功したいという強烈な欲求を感じた。
(adjetivo) intenso; forte; veemente [Sinônimo de intenso (extremo ou muito alto ou forte em grau; de sentimentos, pensamentos, etc.: fortemente focado).]
Ela sentiu um desejo intenso de ter sucesso na nova carreira.
adj That can be intensified; allowing an increase of degree. B1 ✓
The intensive nature of the training program allows for rapid skill development.
(形容词) 可强化的;可增强的;可加剧的
这个培训项目的可强化性质允许快速技能发展。
(adjetivo) intensificable; gradable [Que puede intensificarse; que permite un aumento de grado.]
La naturaleza intensiva del programa de capacitación permite un rápido desarrollo de habilidades.
(adjectif) intensifiable [Qui peut être intensifié; qui permet une augmentation de degré.]
La nature intensive du programme d'entraînement permet un développement rapide des compétences.
(Adjektiv) steigerungsfähig; intensivierbar [Dazu geeignet, in seinem Grad oder Ausmaß gesteigert zu werden; steigerungsfähig.]
Die **intensive** Natur des Trainingsprogramms ermöglicht eine schnelle Entwicklung der Fähigkeiten.
(形容詞) 強度を強めることができる。程度の増加を許容する。
その訓練プログラムの高い強度により、急速な技能向上が可能になった。
(adjetivo) intensificável [Que pode ser intensificado; que permite um aumento de grau.]
A natureza intensiva do programa de treinamento permite um rápido desenvolvimento de habilidades.
adj Of or pertaining to innate or internal intensity or strength rather than outward extent. B1 ✓
Her intensive focus on inner peace helped her overcome external challenges.
(形容词) 内在强度的;内在的;内聚的
她对内心平静的深度专注帮助她克服了外部挑战。
(adjetivo) intensivo; interno; intrínseco; profundo [Perteneciente o relativo a la intensidad o fuerza innata o interna más que a la extensión exterior.]
Su enfoque intensivo en la paz interior la ayudó a superar los desafíos externos.
(adjectif) intense; intime; profond [Relatif à l'intensité ou à la force intérieure plutôt qu'à l'étendue extérieure.]
Sa concentration intense sur la paix intérieure l'a aidée à surmonter les défis extérieurs.
(Adjektiv) innerlich; intensiv [Sich auf innere Stärke oder Intensität beziehend, im Gegensatz zu äußerer Ausdehnung.]
Ihr **intensive** Fokus auf innere Ruhe half ihr, äußere Herausforderungen zu bewältigen.
(形容詞) 外的な広がりではなく、生来のまたは内的な強さや強度に関する。
内面の平和への彼女の強い集中が、外的な困難を克服する助けとなった。
(adjetivo) intensivo [Relativo à intensidade ou força interna ou inata, e não à extensão externa.]
Seu foco intenso na paz interior a ajudou a superar desafios externos.
noun A thing which makes something more intense; specifically (linguistics), a form of a word with a more forceful or stronger sense than the root on which it is built. B1 ✓ countable
In linguistics, 'himself' serves as an intensive in the sentence 'He did it himself.'
(名词) 强调成分;强化词;加强语 【强化成分】
在语言学中,'himself'在句子'He did it himself.'中充当强调词。
(sustantivo) intensificador; focalizador [Algo que hace algo más intenso; específicamente (lingüística), una forma de palabra con un sentido más enérgico o fuerte que la raíz de la que se forma.]
En lingüística, "él mismo" funciona como un intensivo en la oración "Lo hizo él mismo".
(nom) intensif [En linguistique, forme d'un mot qui exprime une idée plus appuyée que celle de la racine dont elle est dérivée.]
In linguistics, 'himself' serves as an **intensive** in the sentence 'He did it himself.' — En linguistique, « himself » fonctionne comme un **intensif** dans la phrase « He did it himself ».
(Substantiv) Intensivform; Verstärkungsform [etwas, das eine Sache intensiver macht; speziell (Linguistik): eine Wortform, die eine stärkere oder nachdrücklichere Bedeutung als die zugrundeliegende Wurzel hat.]
In der Linguistik dient 'himself' im Satz 'He did it himself' als **intensive**.
(名詞) 何かをより強烈にするもの。特に言語学において、語基に強意の要素が付加された語形。
言語学において、「himself」は「He did it himself.」という文で強意語として機能する。
(substantivo) intensivo; intensificador [Algo que torna algo mais intenso; especificamente (linguística), uma forma de palavra com sentido mais enfático ou forte do que a raiz na qual é construída.]
Em linguística, 'ele mesmo' funciona como um intensivo na frase 'Ele mesmo fez isso.'
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →