come down

/kˈʌm dˈaʊn/ verb

To descend, fall down, collapse.

verb To descend, fall down, collapse.

The old tree finally came down in the storm.

(动词) 下降;落下;倒塌;坍塌

那棵老树最终在暴风雨中倒下了。

(verbo) Descender, caer, colapsar.

El viejo árbol finalmente cayó durante la tormenta.

(verbe) Descendre, tomber ou s'effondrer.

Le vieux arbre est finalement tombé lors de la tempête.

(Verb) herunterkommen; hinunterfallen; einstürzen; zusammenbrechen [Sich nach unten bewegen; herunterfallen oder zusammenbrechen.]

Der alte Baum ist im Sturm endlich **come down**.

(動詞) 下降する、倒れる、崩れる。

その老木はついに嵐で倒れた。

(verbo) descer; cair; desabar; vir abaixo; tombar [Descer, cair, desabar.]

A árvore antiga finalmente caiu durante a tempestade.

verb To be demolished.

The abandoned factory is scheduled to come down next month.

(动词) 拆除;拆毁

这座废弃的工厂计划于下个月拆除。

(verbo) Ser demolido.

La fábrica abandonada está programada para ser demolida el próximo mes.

(verbe) Être démoli, être détruit.

La démolition de l'usine abandonnée est prévue pour le mois prochain.

(Verb) abgerissen werden; abgebaut werden [Abgerissen oder zerstört werden.]

Die verlassene Fabrik soll nächsten Monat **come down**.

(動詞) 取り壊される、撤去される。

放置されていた工場は来月取り壊される予定だ。

(verbo) ser demolido; ser derrubado; ser arrasado [Ser demolido.]

A fábrica abandonada está programada para ser demolida no próximo mês.

verb To decrease.

The price of oil has come down significantly this year.

(动词) 减少;下降;降低

今年油价已大幅下降。

(verbo) Disminuir.

El precio del petróleo ha bajado significativamente este año.

(verbe) Diminuer, baisser.

Le prix du pétrole a considérablement baissé cette année.

(Verb) sinken; fallen; zurückgehen [Sinken oder geringer werden.]

Der Ölpreis ist dieses Jahr deutlich **come down**.

(動詞) 減少する、下がる。

今年、原油の価格が大幅に下がった。

(verbo) diminuir; baixar; cair [Diminuir.]

O preço do petróleo diminuiu significativamente este ano.

verb To reach or release a decision.

The committee is expected to come down with a decision by Friday.

(动词) 作出决定;决定;裁决

委员会预计将在周五前做出决定。

(verbo) Alcanzar o emitir una decisión.

Se espera que el comité llegue a una decisión para el viernes.

(verbe) Prendre ou annoncer une décision, aboutir à une conclusion.

Le comité devrait rendre sa décision d'ici vendredi.

(Verb) eine Entscheidung fällen; entscheiden [Eine Entscheidung treffen oder bekannt geben.]

Das Komitee wird voraussichtlich bis Freitag mit einer Entscheidung **come down**.

(動詞) 決定に達する、判断を下す。

委員会は金曜日までに決定を下すと見込まれている。

(verbo) decidir; decidir-se; chegar a uma decisão; tomar uma decisão [Chegar a uma decisão; tomar uma decisão.]

Espera-se que o comitê chegue a uma decisão até sexta-feira.

verb To rain.

The rain came down heavily all afternoon.

(动词) 下雨;降雨

整个下午雨都下得很大。

(verbo) Llover.

La lluvia cayó intensamente toda la tarde.

(verbe) Tomber, en parlant de la pluie.

La pluie est tombée abondamment tout l'après-midi.

(Verb) regnen [Regnen; Niederschlag fallen lassen.]

Der Regen ist den ganzen Nachmittag heftig **come down**.

(動詞) 雨が降る。

雨は午後の間ずっと激しく降っていた。

(verbo) chover; estar chovendo [Chover.]

Choveu forte durante toda a tarde.

verb To return from an elevated state of consciousness (especially when drug-induced) or emotion.

After the concert, it took him hours to come down from the excitement.

(动词) 清醒;平复

音乐会结束后,他花了数小时才从兴奋中平复下来。

(verbo) Volver de un estado elevado de conciencia (especialmente inducido por drogas) o emoción.

Después del concierto, le tomó horas bajar de la euforia.

(verbe) Redescendre d'un état de conscience altéré (notamment sous l'effet d'une drogue) ou d'une forte excitation émotionnelle.

Après le concert, il lui a fallu des heures pour redescendre de son excitation.

(Verb) runterkommen (ugs.); sich beruhigen [Aus einem erhöhten Bewusstseinszustand (insbesondere durch Drogen) oder einer starken Emotion zurückkehren.]

Nach dem Konzert dauerte es Stunden, bis er von der Aufregung **come down** war.

(動詞) 高揚した意識状態(特に薬物が原因の)や興奮状態から通常に戻る。

コンサートの後、彼が興奮から落ち着くまでに数時間かかった。

(verbo) descer; voltar à realidade; voltar ao normal [Voltar de um estado elevado de consciência (especialmente quando induzido por drogas) ou emoção.]

Depois do show, ele demorou horas para se acalmar da animação.

verb To be passed through time.

This tradition has come down through generations.

(动词) 流传;传承;传下来

这一传统世代相传。

(verbo) Transmitirse a través del tiempo.

Esta tradición se ha transmitido a través de generaciones.

(verbe) Être transmis à travers le temps, se perpétuer au fil des générations.

Cette tradition s'est transmise de génération en génération.

(Verb) überliefert werden; weitergegeben werden [Über die Zeit hinweg weitergegeben oder überliefert werden.]

Diese Tradition ist über Generationen **come down**.

(動詞) 時間を経て受け継がれる。

この伝統は何世代にもわたって受け継がれてきた。

(verbo) ser transmitido; chegar até nós; ser passado de geração em geração [Ser transmitido ao longo do tempo.]

Esta tradição foi transmitida através de gerações.

verb Shortening of of come down the (pike, line, etc.) To be about to happen; to occur; to transpire.

Big changes are coming down the pike for the company.

(动词) 即将发生;将要发生

公司即将发生重大变革。

(verbo) Abreviatura de 'suceder'. Estar a punto de ocurrir; acontecer; transcurrir.

Se avecinan grandes cambios para la empresa.

(verbe) Être sur le point de se produire, arriver ou se dérouler.

De grands changements se préparent pour l'entreprise.

(Verb) anstehen; bevorstehen [Kurzform von *come down the (pike, line, etc.)*; im Begriff sein, zu geschehen; sich ereignen.]

Große Veränderungen **come down** für das Unternehmen.

(動詞) まさに起ころうとしている、発生する、起こる。

大きな変化が同社に向かって次々とやって来るだろう。

(verbo) acontecer; ocorrer; estar prestes a acontecer; vir por aí [Estar prestes a acontecer; ocorrer; transcorrer.]

Grandes mudanças estão a caminho para a empresa.

verb To graduate from university, especially an Oxbridge university.

She came down from Oxford with a degree in philosophy.

(动词) 毕业

她从牛津大学毕业,获得了哲学学位。

(verbo) Graduarse de la universidad, especialmente de una universidad de Oxbridge.

Se graduó de Oxford con un título en filosofía.

(verbe) Quitter l'université après l'obtention de son diplôme, notamment à Oxford ou à Cambridge.

Elle est sortie d'Oxford avec un diplôme de philosophie.

(Verb) absolvieren (Uni); abschließen (Uni) [Ein Studium an einer Universität (insbesondere Oxford oder Cambridge) abschließen.]

Sie ist mit einem Philosophieabschluss von Oxford **come down**.

(動詞) 大学を卒業する、特にオックスブリッジのような名門大学を卒業する。

彼女は哲学の学位を取得してオックスフォードから戻ってきた。

(verbo) formar-se; graduar-se; concluir o curso [Formar-se na universidade, especialmente em uma universidade de Oxbridge.]

Ela se formou em Oxford com um diploma em filosofia.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges