forehanded

(形容词) 提前做好的；有远见的；未雨绸缪的

她提前做了先见之明的决定来买票。

(adjetivo) preventivo; previsor; anticipado [hecho con anticipación]

Tomó una decisión anticipada de comprar los boletos con tiempo.

(adjectif) anticipé; préalable; préventif [Fait à l'avance, par anticipation.]

Elle a pris une décision anticipée d'acheter les billets tôt.

(Adjektiv) vorausschauend; vorausblickend [im Voraus bedacht oder durchgeführt; vorausschauend.]

Sie traf eine **forehanded** Entscheidung, indem sie die Tickets früh kaufte.

(形容詞) 前もっての、先を見越した

彼女は前もってチケットを買うという先を見越した決断をした。

(adjetivo) antecipado; prévio [feito com antecedência]

Ela tomou uma decisão antecipada de comprar os ingressos cedo.

(形容词) 有远见的；有先见之明的；深谋远虑的

他具有远见的投资方法在经济危机中拯救了公司。

(adjetivo) Que mira al futuro; que muestra previsión; prudente.

Su enfoque **previsor** al invertir salvó a la empresa durante la crisis económica.

(adjectif) prévoyant; avisé; prudent; sage; clairvoyant [Qui anticipe sur l'avenir ; qui fait preuve de prévoyance ; prudent.]

Son approche prévoyante de l'investissement a sauvé l'entreprise pendant la crise économique.

(Adjektiv) umsichtig; vorausschauend; weitsichtig [In die Zukunft blickend; vorausschauend; klug und umsichtig handelnd.]

Sein **forehanded** Vorgehen bei Investitionen rettete das Unternehmen während der Wirtschaftskrise.

(形容詞) 将来を見据える；先見の明を示す；思慮深い。

彼の先見の明のある投資への取り組みが、経済危機の際に会社を守った。

(adjetivo) previdente; prudente; precavido [Que olha para o futuro; que demonstra previsão; prudente.]

Sua abordagem previdente em relação aos investimentos salvou a empresa durante a crise econômica.

(形容词) 预付的

提前支付的款项确保了项目能够立即启动。

(adjetivo) Pagado o ejecutado por adelantado.

El pago **por adelantado** aseguró que el proyecto comenzaría sin demora.

(adjectif) anticipé; préalable; avancé; payé d'avance [Payé ou effectué à l'avance ; anticipé.]

Le paiement anticipé a permis au projet de démarrer sans délai.

(Adjektiv) vorausbezahlt; vorausgezahlt; im Voraus bezahlt [im Voraus bezahlt oder ausgeführt; vorzeitig erledigt.]

Die **forehanded** Zahlung sicherte den pünktlichen Start des Projekts.

(形容詞) 前払いされた、または前もって実行された。

前払いによって、プロジェクトが遅延なく開始されることが保証された。

(adjetivo) antecipado; adiantado; prévio [Pago ou executado antecipadamente.]

O pagamento antecipado garantiu que o projeto começaria sem atrasos.

(形容词) 富有的；富裕的；有钱的

这位富有的商人在全市拥有多处房产。

(adjetivo) Adinerado, acaudalado.

El **adinerado** empresario poseía múltiples propiedades en toda la ciudad.

(adjectif) fortuné; aisé; riche; nanti; cossu [Riche, fortuné ; qui a des moyens financiers importants.]

L'homme d'affaires fortuné possédait plusieurs propriétés dans toute la ville.

(Adjektiv) wohlhabend; vermögend; begütert [finanziell gut situiert; vermögend.]

Der **forehanded** Geschäftsmann besaß mehrere Immobilien in der ganzen Stadt.

(形容詞) 裕福な。

その裕福な実業家は、市内に複数の不動産を所有していた。

(adjetivo) abastado; rico; endinheirado [Abastado; rico.]

O empresário abastado possuía várias propriedades espalhadas pela cidade.

(形容词) 正手击打的

她打出一记有力的正手击球，正好落在底线内。

(adjetivo) Ejecutado con un golpe de derecha.

Ella lanzó un poderoso golpe **de derecha** que cayó justo dentro de la línea de fondo.

(adjectif) de coup droit; en coup droit [Exécuté avec un coup droit, notamment au tennis.]

Elle a frappé un puissant coup droit qui a atterri juste à l'intérieur de la ligne de fond.

(Adjektiv) Vorhand- [mit einem Vorhandschlag ausgeführt (im Tennis oder ähnlichen Sportarten).]

Sie traf mit einem kraftvollen **forehanded** Schlag, der knapp innerhalb der Grundlinie landete.

(形容詞) フォアハンドストロークで打たれた。

彼女は力強いフォアハンドのショットを叩き、ボールはベースラインのすぐ内側に落ちた。

(adjetivo) de forehand [Executado com um golpe de forehand (cabeça da raquete).]

Ela acertou uma potente bola de forehand que caiu logo dentro da linha de fundo.

(副词) 正手击球的

她用正手挥拍，精准地回击了发球。

(adverbio) Con un golpe de derecha.

Ella golpeó **de derecha** para devolver el saque con precisión.

(adverbe) en coup droit; d'un coup droit [Avec un coup droit, notamment au tennis.]

Elle a frappé en coup droit pour retourner le service avec précision.

(Adverb) mit der Vorhand [mit einem Vorhandschlag (im Tennis oder ähnlichen Sportarten).]

Sie schlug **forehanded** zu, um den Aufschlag präzise zurückzuspielen.

(副詞) フォアハンドストロークで。

彼女は正確に返球するためにフォアハンドでスイングした。

(advérbio) de forehand [Com um golpe de forehand.]

Ela rebateu de forehand com precisão para devolver o serviço.

(形容词) 直率的；直爽的；坦诚的

他直率真诚的作风让他深受大家喜爱和信任。

(adjetivo) Directo, franco, sincero.

Su manera **directa** lo hizo querido y confiable para todos.

(adjectif) direct; franc; sincère; loyal [Direct, franc et sincère dans ses manières ou son attitude.]

Ses manières directes le rendaient apprécié et digne de confiance aux yeux de tous.

(Adjektiv) aufrichtig; geradeheraus; offen [offen, direkt und aufrichtig im Umgang; ohne Umschweife.]

Seine **forehanded** Art machte ihn bei allen beliebt und vertrauenswürdig.

(形容詞) 率直な、直接的な、誠実な。

彼の率直な態度は、誰からも好かれ信頼される理由となっていた。

(adjetivo) direto; franco; sincero; aberto [Direto, franco, sincero.]

Sua maneira direta fazia com que ele fosse querido e confiável por todos.

(形容词) 马前躯的

兽医检查了赛马前躯的肌肉，看是否有拉伤的迹象。

(adjetivo) Perteneciente a los cuartos delanteros de un caballo.

El veterinario examinó los músculos **delanteros** del caballo de carreras en busca de signos de tensión.

(adjectif) de l'avant-main; relatif à l'avant-main [Relatif à l'avant-main d'un cheval.]

Le vétérinaire a examiné les muscles de l'avant-main du cheval de course pour détecter tout signe de tension.

(Adjektiv) vorderhand-; die Vorhand betreffend [die Vorderhand (Vorderbeine und Schulterpartie) eines Pferdes betreffend.]

Der Tierarzt untersuchte die **forehanded** Muskeln des Rennpferds auf Anzeichen von Überlastung.

(形容詞) 馬の前躯（ぜんく）に関する。

獣医は、競走馬の前躯の筋肉に緊張の兆候がないかを調べた。

(adjetivo) anterior [Relativo aos quartos dianteiros de um cavalo.]

O veterinário examinou os músculos dianteiros do cavalo de corrida em busca de sinais de distensão.