everyone
/ˈɛvɹiˌwən/ pron A1Everyone is a pronoun that means every person, no exceptions. It pops up in sentences like "Everyone is invited" and works as a collective reference. Though it looks like a plural word, it takes singular verbs because it refers to a single group. Use it when you want to include the whole human audience without naming each individual.
【核心含义】指“所有人”，强调无一例外，用于泛指全体成员。
注意动词用单数形式（如“everyone is”），常与“here”、“there”搭配，避免与“every one”（指每个个体）混淆。
【Significado central】Pronombre que se refiere a todas las personas de un grupo, sin excluir a ninguna; equivale a "todos" o "todo el mundo".
Se traduce principalmente como "todos" o "todo el mundo"; la segunda opción es más coloquial y enfática. Al igual que en inglés, el verbo va en singular (informalmente también se acepta el plural): "Todo el mundo está invitado" / "Todos están invitados". No debe confundirse con "cada uno" (each one), que se enfoca en los individuos por separado, ni con "nadie" (nobody), su opuesto negativo. Es la opción natural cuando quieres incluir a todo un grupo humano sin mencionar a las personas una por una.
pron every person A1
Everyone at the party had a good time.
(代词) 每个人；所有人；诸位；大家
派对上的每个人都玩得很开心。
(pronombre) todos; todo el mundo; cada uno; cada persona [cada persona; todos]
Todos en la fiesta se divirtieron.
(pronom) tout le monde; chacun; tous [Chaque personne ; tout le monde.]
Everyone at the party had a good time. — Tout le monde à la fête s'est bien amusé.
(Pronomen) jeder; alle [jede Person; alle Anwesenden oder Betroffenen]
**Everyone** auf der Party hatte eine gute Zeit.
(代名詞) 全員、すべての人
パーティー参加者全員は楽しい時間を過ごした。
(pronome) todo mundo; todos; cada um; toda a gente [cada pessoa; todos]
Todos na festa se divertiram.
pron Every person. A1 ✓
Everyone in the office received a bonus for their hard work this year.
(代词) 每个人；所有人；人人；诸位
办公室里的每个人都因今年的辛勤工作而获得了奖金。
(pronombre) todos; todo el mundo; cada uno [Toda persona; todos.]
Todos en la oficina recibieron un bono por su arduo trabajo este año.
(pronom) tout le monde; chacun; tous [tout le monde ; chacun(e)]
Tout le monde au bureau a reçu une prime pour son travail acharné cette année.
(Pronomen) jeder; alle [**everyone** *pron* – jede Person in einer bestimmten Gruppe oder an einem bestimmten Ort.]
**Everyone** im Büro erhielt eine Prämie für die harte Arbeit in diesem Jahr.
(代名詞) 全員、皆
オフィスにいる全員が、今年1年間の努力に対してボーナスを受け取りました。
(pronome) todos; todo mundo; toda a gente; cada um [Toda pessoa.]
Todos no escritório receberam um bônus por seu trabalho árduo este ano.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →