tailings
/ˈteɪɫɪŋz/ noun B2scraps or waste left over
noun scraps or waste left over B2
The mining company stored the tailings in a large pond to prevent pollution.
(名词) 残渣;废料;尾矿
矿业公司将尾矿储存在一个大池塘中以防止污染。
(sustantivo) desechos; residuos; escorias; relaves [desechos o residuos que sobran]
La empresa minera almacenó los residuos en un gran estanque para evitar la contaminación.
(nom) résidus; déchets; rebuts; stériles [Résidus ou déchets laissés par un processus industriel ou minier.]
La compagnie minière a stocké les tailings dans un grand bassin.
(Substantiv) Abraum; Bergematerial; Rückstände [Rückstände oder Abfallprodukte, die bei einem Prozess übrig bleiben, insbesondere bei der Erzverarbeitung]
Das Bergbauunternehmen lagerte die **tailings** in einem großen Becken, um Umweltverschmutzung zu vermeiden.
(名詞) 残りかす、または廃棄されるくず。
鉱山会社は汚染を防ぐため、テーリングスを大きな池に貯蔵した。
(substantivo) resíduos; rejeitos; sobras; escória [restos ou resíduos que sobram]
A empresa de mineração armazenou os rejeitos em um grande reservatório para evitar poluição.
noun The waste that remains after the minerals have been extracted from an ore by ore dressing; the waste from coal mining. countable
The mining company built a special dam to contain the toxic tailings.
(名词) 尾矿;矿渣
矿业公司建造了一个特殊的水坝来容纳有毒的尾矿。
(sustantivo) relaves; estériles; desechos mineros; colas de lavado [El residuo que queda después de que los minerales han sido extraídos de un mineral mediante el beneficio de minerales; el residuo de la minería del carbón.]
La empresa minera construyó una represa especial para contener los relaves tóxicos.
(nom) stériles; résidus miniers; rejets de traitement; résidus de lavage; stériles miniers [Déchets restant après l'extraction des minéraux d'un minerai par traitement ; résidus de l'exploitation minière du charbon.]
La société minière a construit un barrage spécial pour contenir les tailings toxiques.
(Substantiv) Bergbauabfälle; Tailings; Aufbereitungsrückstände [die bei der Erz- oder Kohleaufbereitung anfallenden Abfälle, die nach der Gewinnung der Rohstoffe übrig bleiben]
Das Bergbauunternehmen baute einen speziellen Damm, um die giftigen **tailings** zurückzuhalten.
(名詞) 鉱石から鉱物を抽出した後に残る廃棄物、または石炭採掘の廃棄物。
鉱山会社は有毒な鉱滓を封じ込めるための特別なダムを建設した。
(substantivo) rejeitos; estéreis; resíduos de mineração [O resíduo que permanece após os minerais terem sido extraídos de um minério pelo beneficiamento; o resíduo da mineração de carvão.]
A empresa de mineração construiu uma represa especial para conter os rejeitos tóxicos.
noun Inferior or damaged grain, as well as seeds of other plants (weeds), removed from grain before milling or sowing. countable
Farmers remove the tailings from the wheat before sending it to the mill.
(名词) 劣质谷物;杂谷;瘪谷
农民在将小麦送往磨坊前会去除其中的劣质谷物。
(sustantivo) granzas; ahechaduras; tamo; aristas [Grano inferior o dañado, así como semillas de otras plantas (malezas), removidas del grano antes de molerlo o sembrarlo.]
Los agricultores eliminan los desechos del trigo antes de enviarlo al molino.
(nom) criblures; menues pailles; déchets de criblage; impuretés; déchets de grains [Grains de qualité inférieure ou endommagés, ainsi que graines d'autres plantes (mauvaises herbes), retirés du grain avant la mouture ou le semis.]
Les agriculteurs retirent les tailings du blé avant de l'envoyer au moulin.
(Substantiv) Abfallgetreide; Spreu; Ausputz [minderwertiges oder beschädigtes Getreide sowie Unkrautsamen, die vor dem Mahlen oder der Aussaat aus dem Korn entfernt werden]
Die Landwirte entfernen die **tailings** aus dem Weizen, bevor sie ihn zur Mühle schicken.
(名詞) 製粉や播種の前に穀物から取り除かれる、劣等な穀物や雑草の種子などの夾雑物。
農家は製粉所へ送る前に、小麦から夾雑物を取り除く。
(substantivo) impurezas; sementes estranhas; grãos danificados [Grãos inferiores ou danificados, bem como sementes de outras plantas (ervas daninhas), removidos do grão antes da moagem ou semeadura.]
Os agricultores removem os rejeitos do trigo antes de enviá-lo ao moinho.
noun The weak feints, the last fraction of product obtained at the end of distillation, typically impure and containing fusel oils. countable
The distiller separates the high-quality alcohol from the tailings containing fusel oils.
(名词) 酒尾;尾酒
蒸馏器将高品质酒精与含有杂醇油的尾馏分分开。
(sustantivo) colas; fracciones finales; febles [Las fracciones débiles, la última fracción de producto obtenida al final de la destilación, típicamente impura y que contiene aceites de fusel.]
El destilador separa el alcohol de alta calidad de las colas que contienen aceites de fusel.
(nom) feintes; queues de distillation; résidus de distillation; flegme [Faibles feintes, dernière fraction de produit obtenue en fin de distillation, généralement impure et contenant des huiles de fusel.]
Le distillateur sépare l'alcool de haute qualité des tailings qui contiennent les huiles de fusel.
(Substantiv) Nachlauf; Fuselöle [die minderwertigen Rückstände, die am Ende eines Destillationsprozesses entstehen, meist verunreinigt und fuselölhaltig]
Der Brenner trennt den hochwertigen Alkohol von den **tailings**, die Fuselöle enthalten.
(名詞) 蒸留の終わりに得られる最後の少量の製品で、通常は不純でフーゼル油を含む低品質の部分。
蒸留者はフーゼル油を含む低品質部分から、高品質なアルコールを分離する。
(substantivo) caudas; frações de cauda [As frações fracas, a última fração de produto obtida no final da destilação, tipicamente impura e contendo óleos fusélicos.]
O destilador separa o álcool de alta qualidade das frações fracas que contêm óleos fusélicos.
noun plural of tailing countable
The tailings were collected for further analysis.
(名词) 尾随物(复数)
这些尾料被收集起来用于进一步分析。
(sustantivo) relaves [plural de relave]
Los relaves se recolectaron para su posterior análisis.
(nom) stériles; résidus miniers; rejets; boues de traitement; résidus de traitement [Pluriel de tailing (résidu).]
Les tailings ont été collectés pour une analyse plus poussée.
(Substantiv) Plural von *tailing*: Rückstände oder Abfälle, die bei einem Verarbeitungsprozess anfallen
Die **tailings** wurden zur weiteren Untersuchung gesammelt.
(名詞) tailingの複数形。
さらなる分析のため、残留物が回収された。
(substantivo) rejeitos; estéreis [plural de rejeito]
Os rejeitos foram coletados para análise posterior.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →