aerial
/ˈɛɹiəɫ/ adj B1**Aerial** describes anything up in the sky, from a bird’s‑eye viewpoint to a radio‑receiving antenna perched on a rooftop. It also labels a gymnastic flip performed without touching the ground. When you speak of an aerial photograph, you mean a picture taken from an airplane or drone, giving you the impression of floating above the scene. An aerial deployment can involve aircraft dropping supplies, troops, or fireworks, turning the heavens into a delivery service. In everyday speech a rooftop mast is called an aerial, the slender conductor that catches invisible signals and turns them into music, conversation, or television. The word works equally well for any operation, view, or device that lives aloft.
【核心含义】指与天空、高处相关的事物，或从空中视角观察/操作的。
常搭配：aerial view（鸟瞰图）、aerial photography（航拍）。注意与近义词"antenna"（天线）的用法重叠，但"aerial"更强调"空中"属性而非物理结构。
【Significado central】Se refiere a lo que está en el aire, se realiza desde el aire o se observa desde una altura elevada.
Combinaciones frecuentes: "vista aérea" (panorámica desde lo alto, como la de un ave), "fotografía aérea" (capturada con dron o avión), "acrobacia aérea" (giros y piruetas en el aire, como las de un trapecista) y "tráfico aéreo" (movimiento de aeronaves). En el inglés británico, "aerial" también designa la antena de radio o televisión; en español ese sentido corresponde a "antena", no a "aéreo". Registro neutro, muy usado en contextos técnicos, periodísticos y deportivos. No debe confundirse con "aeroespacial", que alude a la atmósfera y al espacio exterior.
adj happening or moving high above the ground B1
We watched an aerial view of the city from the helicopter.
(形容词) 空中的；航空的；高空的 【空中的；在空中的】
我们从直升机上观看了城市的空中景色。
(adjetivo) aéreo; elevado [que ocurre o se mueve a gran altura por encima del suelo]
Observamos una vista aérea de la ciudad desde el helicóptero.
(adjectif) aérien; en l'air [Qui se déroule ou se déplace très haut au-dessus du sol.]
Nous avons observé une vue aérienne de la ville depuis l'hélicoptère.
(Adjektiv) luftig; in der Luft; Luft- [sich hoch über dem Boden abspielend oder bewegend]
Wir sahen eine **aerial** Ansicht der Stadt aus dem Helikopter.
(形容詞) 地面より高い所で起こる、または動くさま。
ヘリコプターから撮影した街の鳥瞰図に一同息をのんだ。
(adjetivo) aéreo [que acontece ou se move alto acima do solo]
Vimos uma vista aérea da cidade do helicóptero.
noun a wire or rod that sends or receives radio or TV signals B1
The old TV had a broken aerial, so we couldn't watch channels.
(名词) 天线
那台旧电视的天线坏了，所以我们没法看频道。
(sustantivo) antena [un cable o varilla que envía o recibe señales de radio o televisión]
La televisión vieja tenía la antena rota, así que no podíamos ver los canales.
(nom) antenne [Fil ou tige qui émet ou reçoit des signaux radio ou de télévision.]
La vieille télé avait une antenne cassée, donc on ne pouvait pas regarder les chaînes.
(Substantiv) Antenne [ein Draht oder Stab, der Funksignale oder Fernsehsignale sendet oder empfängt]
Der alte Fernseher hatte eine kaputte **aerial**, sodass wir keine Sender empfangen konnten.
(名詞) ラジオやテレビの電波を送受信するために用いられるワイヤーまたは棒状の装置。
古いテレビのアンテナが壊れて、チャンネルが映らなくなった。
(substantivo) antena [um fio ou haste que envia ou recebe sinais de rádio ou televisão]
A TV antiga tinha uma antena quebrada, então não conseguíamos assistir aos canais.
adj Pertaining to a vehicle which travels through the air; airborne; relating to or conducted by means of aircraft.
The military conducted an aerial reconnaissance mission over the territory.
(形容词) 航空的
军方在该领土上空执行了空中侦察任务。
(adjetivo) aéreo; aerotransportado [Perteneciente a un vehículo que viaja por el aire; aerotransportado; relativo a o realizado por medio de una aeronave.]
El ejército realizó una misión de reconocimiento aéreo sobre el territorio.
(adjectif) aérien; aéroporté [Relatif à un véhicule qui se déplace dans les airs ; aéroporté ; effectué par aéronef.]
L'armée a mené une mission de reconnaissance aérienne au-dessus du territoire.
(Adjektiv) luftgestützt; fliegerisch; Flug- [Flugzeuge oder den Luftverkehr betreffend; in der Luft durchgeführt oder mit Fluggeräten verbunden.]
Das Militär führte eine **aerial**e Aufklärungsmission über dem Gebiet durch.
(形容詞) 空を移動する乗り物に関する。航空の。航空機による、または航空機で行われる。
軍は領土上で航空偵察任務を実施した。
(adjetivo) aéreo; aerotransportado [Relativo a um veículo que viaja pelo ar; aerotransportado; que se realiza por meio de aeronaves.]
Os militares realizaram uma missão de reconhecimento aéreo sobre o território.
noun A rod, wire, or other structure for receiving or transmitting radio, television signals etc. countable
We need to adjust the TV aerial to get a better signal.
(名词) 天线
我们需要调整电视天线以获得更好的信号。
(sustantivo) antena [Una varilla, cable u otra estructura para recibir o transmitir señales de radio, televisión, etc.]
Necesitamos ajustar la antena de televisión para obtener una mejor señal.
(nom) antenne [Tige, fil ou autre structure servant à recevoir ou à transmettre des signaux de radio ou de télévision.]
Nous devons ajuster l'antenne de la télévision pour obtenir un meilleur signal.
(Substantiv) Antenne [Eine Stange, ein Draht oder eine andere Konstruktion, die zum Empfangen oder Senden von Radio-, Fernseh- oder anderen Signalen dient.]
Wir müssen die TV-**aerial** ausrichten, um ein besseres Signal zu bekommen.
(名詞) ラジオやテレビなどの信号を受信・送信するための棒やワイヤーなどの構造物。アンテナ。
より良い受信状態を得るためにテレビアンテナを調整する必要がある。
(substantivo) antena [Uma haste, fio ou outra estrutura para receber ou transmitir sinais de rádio, televisão, etc.]
Precisamos ajustar a antena da TV para obter um sinal melhor.
adj Living or taking place in the air.
The aerial acrobats performed stunning maneuvers high above the crowd.
(形容词) 空中的
空中杂技演员在人群上方高空表演令人惊叹的动作。
(adjetivo) aéreo [Que vive o tiene lugar en el aire.]
Los acróbatas aéreos realizaron maniobras impresionantes muy por encima de la multitud.
(adjectif) aérien [Qui vit ou se déroule dans les airs.]
Les acrobates aériennes ont exécuté des manœuvres spectaculaires au-dessus de la foule.
(Adjektiv) luftgebunden; in der Luft [In der Luft befindlich oder stattfindend; luftig.]
Die **aerial**en Akrobaten führten hoch über der Menge atemberaubende Kunststücke vor.
(形容詞) 空中に生息する、または空中で行われる。
空中アクロバットのパフォーマーが観客の頭上で素晴らしい技を披露した。
(adjetivo) aéreo [Que vive ou acontece no ar.]
Os acrobatas aéreos realizaram manobras impressionantes bem acima do público.
adj Above the ground.
The aerial roots of the banyan tree hung down from the branches.
(形容词) 空中的；架空的；悬空的
榕树的气根从树枝上垂下来。
(adjetivo) aéreo; elevado [Por encima del suelo.]
Las raíces aéreas del árbol banyan colgaban de las ramas.
(adjectif) aérien; hors sol [Qui se trouve ou se produit au-dessus du sol.]
Les racines aériennes du banian pendaient depuis les branches.
(Adjektiv) luftig; in der Luft befindlich; über dem Boden [Sich in der Luft oder über dem Erdboden befindend; nicht auf dem Boden aufliegend.]
Die **aerial** roots des Banyanbaums hingen von den Ästen herab.
(形容詞) 地面より上の。
ガジュマルの気根が枝からぶら下がっていた。
(adjetivo) aéreo; elevado [Acima do solo.]
As raízes aéreas da figueira-de-bengala pendiam dos galhos.
adj Positioned high up; elevated.
The eagle built its nest in an aerial location on the cliff face.
(形容词) 高架的；高处的
老鹰在悬崖面上一个高处的位置筑巢。
(adjetivo) elevado; en alto; aéreo [Posicionado en alto; elevado.]
El águila construyó su nido en un lugar elevado en la cara del acantilado.
(adjectif) élevé; en hauteur; aérien [Situé en hauteur ; élevé.]
L'aigle a installé son nid dans un endroit en hauteur sur la paroi de la falaise.
(Adjektiv) hoch gelegen; erhöht [Hoch gelegen; in erhöhter Position befindlich.]
Der Adler baute sein Nest an einer **aerial**en Stelle an der Felswand.
(形容詞) 高い位置にある。標高のある。
ワシは崖の高い位置に巣を作った。
(adjetivo) elevado; alto; suspenso [Posicionado no alto; elevado.]
A águia construiu seu ninho em um local aéreo na face do penhasco.
adj Pertaining to the air or atmosphere; atmospheric.
Scientists study aerial currents to better understand weather patterns.
(形容词) 大气的
科学家研究大气气流以更好地理解天气模式。
(adjetivo) atmosférico; aéreo [Perteneciente al aire o a la atmósfera; atmosférico.]
Los científicos estudian las corrientes aéreas para comprender mejor los patrones climáticos.
(adjectif) atmosphérique; aérien [Relatif à l'air ou à l'atmosphère ; atmosphérique.]
Les scientifiques étudient les courants aériens pour mieux comprendre les conditions météorologiques.
(Adjektiv) atmosphärisch; luftbezogen [Die Luft oder Atmosphäre betreffend; atmosphärisch.]
Wissenschaftler untersuchen **aerial**e Strömungen, um Wetterphänomene besser zu verstehen.
(形容詞) 空気や大気に関する。大気の。
科学者たちは気象パターンをより深く理解するため、大気の気流を研究している。
(adjetivo) atmosférico; aéreo [Relativo ao ar ou à atmosfera; atmosférico.]
Cientistas estudam correntes aéreas para compreender melhor os padrões climáticos.
adj Made up of air or gas; gaseous.
The scientist studied the aerial composition of the gas cloud.
(形容词) 气态的
科学家研究了气体云的空气成分。
(adjetivo) gaseoso [Formado por aire o gas; gaseoso.]
El científico estudió la composición aérea de la nube de gas.
(adjectif) aérien; gazeux; aériforme [Constitué d'air ou de gaz ; gazeux.]
Le scientifique a étudié la composition gazeuse du nuage de gaz.
(Adjektiv) gasförmig [Aus Luft oder Gas bestehend; gasförmig.]
Der Wissenschaftler untersuchte die **aerial**e Zusammensetzung der Gaswolke.
(形容詞) 空気や気体でできた。気体状の。
科学者はガス雲の気体状の組成を研究した。
(adjetivo) gasoso; aéreo [Composto de ar ou gás; gasoso.]
O cientista estudou a composição aérea da nuvem de gás.
adj Ethereal, insubstantial; imaginary.
Her dreams were filled with aerial beings that floated through clouds.
(形容词) 虚幻的；空灵的
她的梦中充满了在云间飘浮的虚无缥缈的存在。
(adjetivo) etéreo; imaginario; fantasmal; irreal [Etéreo, insustancial; imaginario.]
Sus sueños estaban llenos de seres etéreos que flotaban entre las nubes.
(adjectif) éthéré; immatériel; vaporeux; aérien [Éthéré, sans consistance ; imaginaire.]
Ses rêves étaient peuplés d'êtres aériens et imaginaires flottant parmi les nuages.
(Adjektiv) ätherisch; luftig; unwirklich [Unkörperlich, unwirklich; nur in der Vorstellung existierend.]
Ihre Träume waren voller **aerial**er Wesen, die durch die Wolken schwebten.
(形容詞) 幻想的で実体のない。想像上の。
彼女の夢は雲の間を漂う幻想的な存在で満たされていた。
(adjetivo) etéreo; imaterial; insubstancial; imaginário [Etéreo, sutil; imaginário.]
Seus sonhos eram preenchidos por seres aéreos que flutuavam entre as nuvens.
noun An aerial photograph. countable
The urban planner studied the aerial to assess the city's development.
(名词) 航拍照片；航空照片
城市规划师研究了航拍照片以评估城市发展。
(sustantivo) fotografía aérea; vista aérea [Una fotografía aérea.]
El urbanista estudió la fotografía aérea para evaluar el desarrollo de la ciudad.
(nom) vue aérienne; photographie aérienne; photo aérienne [Photographie prise vue du ciel.]
L'urbaniste a étudié l'aerial pour évaluer le développement de la ville.
(Substantiv) Luftaufnahme; Luftbild [Eine aus der Luft aufgenommene Fotografie, die eine Landschaft oder ein Gebiet von oben zeigt.]
Der Stadtplaner analysierte das **aerial**, um die städtische Entwicklung zu bewerten.
(名詞) 航空写真。
都市計画担当者は街の発展を評価するため航空写真を調べた。
(substantivo) fotografia aérea; foto aérea; aerofoto [Uma fotografia aérea.]
O urbanista estudou a foto aérea para avaliar o desenvolvimento da cidade.
noun A move, as in dancing or skateboarding, involving one or both feet leaving the ground. countable
The skateboarder performed an impressive aerial during the competition.
(名词) 腾空动作；空中动作
滑板手在比赛中完成了一个令人印象深刻的空中动作。
(sustantivo) salto; aéreo; elevación [Un movimiento, como en el baile o el patinaje, que involucra que uno o ambos pies abandonen el suelo.]
El patinador realizó un impresionante salto aéreo durante la competencia.
(nom) saut; figure aérienne [Figure, en danse ou en skateboard, consistant à décoller du sol avec un pied ou les deux.]
Le skateur a exécuté un aerial impressionnant pendant la compétition.
(Substantiv) Luftsprung; Sprung (im Skateboarden/Tanzen) [Eine Bewegung, insbesondere beim Tanzen oder Skateboarden, bei der ein oder beide Füße den Boden verlassen.]
Der Skateboarder zeigte bei dem Wettbewerb einen beeindruckenden **aerial**.
(名詞) ダンスやスケートボードなどで、片足または両足が地面から離れる動き。
スケボーの選手は大会で驚くほど鮮やかなエアリアルを披露した。
(substantivo) aéreo; salto [Um movimento, como na dança ou no skate, que envolve um ou ambos os pés saindo do chão.]
O skatista realizou um aéreo impressionante durante a competição.
noun A move that involves performing a full rotation while in the air, without touching any equipment such as a balance beam or panel mat with one's hands. countable
The gymnast's flawless aerial earned her a perfect score from the judges.
(名词) 空中转体；空翻
体操运动员完美的空翻动作让她获得了裁判的满分。
(sustantivo) aéreo [Un movimiento que consiste en realizar una rotación completa en el aire, sin tocar ningún equipo como una viga de equilibrio o un tapete con las manos.]
El impecable salto aéreo de la gimnasta le valió una calificación perfecta de los jueces.
(nom) saut; figure aérienne; saut sans mains [Mouvement gymnastique consistant à effectuer une rotation complète en l'air, sans toucher d'agrès comme la poutre ou le tapis avec les mains.]
L'aerial impeccable de la gymnaste lui a valu une note parfaite des juges.
(Substantiv) Salto (ohne Handstütz) [Eine turnerische Bewegung, bei der eine vollständige Drehung in der Luft ausgeführt wird, ohne dass Hände Geräte wie Schwebebalken oder Matten berühren.]
Die Turnerin erzielte mit ihrem makellosen **aerial** die Höchstpunktzahl der Jury.
(名詞) 平均台やパネルマットなどの器具に手を触れずに、空中で完全に一回転する技。
体操選手の完璧な空中回転技は、審判から満点を獲得した。
(substantivo) aéreo [Um movimento que envolve realizar uma rotação completa no ar, sem tocar em nenhum equipamento como a trave de equilíbrio ou o colchão com as mãos.]
O aéreo impecável da ginasta lhe rendeu uma nota perfeita dos juízes.
noun A highly-contrasting visual artifact in the form of a band or ring. countable
The photograph had an unwanted aerial ring around the bright light source.
(名词) 光环效应
照片中明亮光源周围有一个不想要的环形光晕。
(sustantivo) halo; aureola [Un artefacto visual de alto contraste en forma de banda o anillo.]
La fotografía tenía un anillo aéreo no deseado alrededor de la fuente de luz brillante.
(nom) halo; frange; anneau [Artefact visuel très contrasté prenant la forme d'une bande ou d'un anneau.]
La photo présentait un anneau parasite autour de la source lumineuse intense.
(Substantiv) Ein störendes visuelles Artefakt in Form eines Bandes oder Rings, das durch starke Kontraste in einem Bild entsteht.
Auf dem Foto war ein unerwünschter **aerial**-Ring um die helle Lichtquelle zu sehen.
(名詞) 帯や環の形で現れる、強いコントラストを持つ視覚的アーティファクト。
写真には明るい光源の周りに不要なハレーションの輪が写り込んでいた。
(substantivo) halo; auréola [Um artefato visual de alto contraste em forma de faixa ou anel.]
A fotografia tinha um anel indesejado ao redor da fonte de luz brilhante.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →