somersault
/ˈsəmɝˌsɔɫt/ noun A2, C1**Somersault** describes a full 360-degree tumble, feet over head, whether you launch from the ground or catch air mid-flight. It doubles as a verb, so you can say you somersaulted across the garden. Imagine a cat auditioning for a circus and you’ll get the picture—gravity’s polite invitation to spin.
【核心含义】指身体向前或向后翻转一周的动作，头脚倒置、循环滚动。
常与“翻”“转”搭配（如翻跟头、转体翻滚），注意区别于单纯的“跳跃”或“摔倒”。
【Significado central】Giro completo de 360° en el que los pies pasan por encima de la cabeza, ya sea en el aire o con apoyo en el suelo.
Funciona también como verbo: "volteó por el jardín" o "dio volteretas por el jardín". En español, el equivalente más común es **voltereta**; para acrobacias más espectaculares, como en gimnasia o clavados, se prefiere **salto mortal**. El verbo correspondiente es "voltear" o "dar volteretas". Para visualizarlo, imagina a un gato que gira ágilmente sobre sí mismo en el aire y cae de pie: esa rotación controlada es exactamente una voltereta. No confundir con "pirueta" (giro artístico sobre la punta de los pies, propio del ballet) ni con "travolta" (movimiento brusco de tropiezo, informal en algunos países).
noun a jump in which you turn over A2
The gymnast did a perfect somersault.
(名词) 翻筋斗；翻跟头；空翻
这位体操运动员做了一个完美的空翻。
(sustantivo) voltereta; pirueta; cabriola [un salto en el que das una vuelta completa]
La gimnasta hizo un **voltereta** perfecta.
(nom) saut périlleux; culbute; galipette; roulade [saut au cours duquel le corps effectue une rotation complète sur lui-même.]
La gymnaste a fait un somersault parfait.
(Substantiv) Purzelbaum; Salto [ein Salto; eine akrobatische Bewegung, bei der man sich in der Luft überschlägt]
Die Turnerin machte einen perfekten **somersault**.
(名詞) 体を回転させて跳ぶこと、宙返り
体操選手は完璧な宙返りを披露した。
(substantivo) cambalhota; salto mortal; cambota [salto no qual você se revira]
A ginasta fez um salto mortal perfeito.
verb jump and turn over A2
The child loves to somersault on the grass.
(动词) 翻筋斗；翻跟头；空翻
这个孩子喜欢在草地上翻跟头。
(verbo) dar una voltereta; volteretear; dar piruetas; hacer piruetas [saltar y dar una vuelta completa]
Al niño le encanta dar **volteretas** en el pasto.
(verbe) faire un saut périlleux; faire la culbute; faire une galipette; culbuter; faire une roulade [effectuer un saut en faisant une rotation complète sur soi-même.]
L'enfant adore somersault dans l'herbe.
(Verb) einen Purzelbaum schlagen; einen Salto machen [einen Salto machen; sich in der Luft überschlagen]
Das Kind liebt es, auf dem Rasen zu **somersault**.
(動詞) 宙返りする、回転跳びをする
その子は芝生で宙返りをするのが大好きだ。
(verbo) dar uma cambalhota; cambalhotar; capotar [saltar e se revirar]
A criança adora dar saltos mortais na grama.
noun Starting on one's feet, an instance of rotating one's body 360 degrees while airborne or on the ground, with one's feet passing over one's head. C1 ✓ countable
The gymnast performed a perfect somersault during her floor routine.
(名词) 翻筋斗；空翻；跟头
体操运动员在自由体操项目中完成了一个完美的空翻。
(sustantivo) salto mortal; voltereta; mortal; pirueta [Comenzando de pie, una instancia de rotar el cuerpo 360 grados mientras se está en el aire o en el suelo, con los pies pasando por encima de la cabeza.]
La gimnasta realizó un **salto mortal** perfecto durante su rutina de suelo.
(nom) culbute; saut périlleux; galipette [Rotation complète du corps effectuée en l'air ou au sol, au cours de laquelle les pieds passent au-dessus de la tête.]
La gymnaste a exécuté un salto parfait lors de son exercice au sol.
(Substantiv) Purzelbaum; Salto [Eine Bewegung, bei der sich der Körper aus dem Stand um 360 Grad in der Luft oder am Boden dreht, wobei die Füße über den Kopf geführt werden.]
Die Turnerin zeigte bei ihrer Bodenübung einen perfekten **somersault**.
(名詞) 立った状態から始まり、空中でまたは地面で、体を 360 度回転させること。足が頭の上を通る。
その体操選手は床運動で完璧な側転を披露した。
(substantivo) cambalhota; salto mortal; mortal [Partindo da posição em pé, uma instância de rotação do corpo em 360 graus no ar ou no chão, com os pés passando sobre a cabeça.]
A ginasta fez uma cambalhota perfeita durante sua apresentação no solo.
verb To perform a somersault. C1 ✓
The child learned to somersault on the soft mat in gym class.
(动词) 翻筋斗；空翻；翻跟头 【做空翻】
孩子在体育课的软垫上学会了翻跟头。
(verbo) dar un salto mortal; dar una voltereta; voltear; dar piruetas [Realizar un salto mortal.]
El niño aprendió a dar **saltos mortales** en el colchón suave de la clase de gimnasia.
(verbe) faire une culbute; faire un saut périlleux; culbuter; galipeter [Exécuter un salto; faire une culbute.]
L'enfant a appris à faire des culbutes sur le tapis souple du cours de gym.
(Verb) einen Purzelbaum schlagen; einen Salto machen [Einen **somersault** ausführen; sich durch eine vollständige Drehung um die eigene Achse bewegen.]
Das Kind lernte im Sportunterricht, auf der weichen Matte zu **somersault**.
(動詞) 側転を行う。
その子は体育の授業で柔らかいマットの上で側転を覚えた。
(verbo) cambalhotar; dar uma cambalhota; fazer uma cambalhota; dar um mortal [Realizar uma cambalhota.]
A criança aprendeu a dar cambalhotas no colchonete da aula de educação física.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →