transmitter
/tɹænsˈmɪtɝ/ noun B1, C2**Transmitter** is a gadget that takes a message, turns it into a radio wave or other signal, and shoots it off to be caught by a receiver. You’ll find them in car radios, cell phones, and TV towers. The term stretches across any technology that needs to broadcast—audio, video, data, or even a Morse‑code tap. In broadcasting, the transmitter sits behind the antenna and does the lifting of amplifying and modulating the signal. In a car’s clutch assembly, a hydraulic device called a transmitter moves the clutch plates. The word can also label a person who spreads information, though that sense is rarer. Use **transmitter** whenever you need a concise label for the sending half of a send‑and‑receive pair.
【核心含义】发射器是一种将信息转换为无线电波或其他信号并发送出去的设备,由接收器接收。常见于车载收音机、手机和电视塔等。
泛指各类信号(音频/视频/数据)的发送装置,注意与“传感器”(sensor)区分,后者负责采集而非发送信号。
【Significado central】Un transmisor es un dispositivo electrónico que convierte información (voz, música, video o datos) en una señal —por lo general una onda de radio— y la envía a través de una antena para que la capte un receptor.
Es un término técnico propio de las telecomunicaciones y la radiodifusión; lo encontrarás en radios de automóviles, teléfonos celulares y torres de televisión. En una estación de radio, el transmisor es el equipo que se encarga de amplificar y modular la señal antes de lanzarla por la antena. Atención: en inglés, *transmitter* también designa un componente hidráulico del sistema de embrague de un auto, un sentido técnico mecánico que en español normalmente se llama "cilindro" o "bombín" del embrague, así que cuidado con el contexto. En un uso más bien literario o figurado, puede referirse a una persona que difunde información, aunque esta acepción es poco frecuente. Es la palabra adecuada cuando necesitas nombrar la mitad que envía dentro de un par transmisor-receptor.
noun a device that sends messages B1
The radio transmitter sends signals to faraway places.
(名词) 发射器;发报机 【发送信息的设备】
无线电发射器向远方发送信号。
(sustantivo) transmisor; emisora [un dispositivo que envía mensajes]
El transmisor de radio envía señales a lugares lejanos.
(nom) émetteur; transmetteur [Appareil qui émet des signaux ou des messages, souvent à distance.]
L'**émetteur** radio envoie des signaux vers des endroits éloignés.
(Substantiv) Sender; Sendeanlage [ein Gerät, das Signale oder Nachrichten über eine Distanz sendet.]
Der Funk-**transmitter** übermittelt Signale an weit entfernte Orte.
(名詞) メッセージや信号を送り出す装置。
ラジオの送信機は、遠く離れた場所に信号を送る。
(substantivo) transmissor; emissor [transmissor; dispositivo que envia mensagens]
O transmissor de rádio envia sinais para lugares distantes.
noun An electronic device that generates and amplifies a carrier wave, modulates it with a meaningful signal derived from speech, music, TV or other sources, and broadcasts the resulting signal from an antenna. C2 ✓ countable
The radio station upgraded its transmitter to broadcast over a wider area.
(名词) 发射器;发射机
广播电台升级了发射器,以覆盖更广的广播区域。
(sustantivo) transmisor; emisor; emisora; transmisora [Un dispositivo electrónico que genera y amplifica una onda portadora, la modula con una señal significativa derivada de la voz, música, televisión u otras fuentes, y transmite la señal resultante desde una antena.]
La estación de radio actualizó su **transmisor** para transmitir en un área más amplia.
(nom) émetteur; émetteur radio [Émetteur, dispositif électronique qui génère et amplifie une onde porteuse, la module avec un signal (voix, musique, image) et diffuse le signal résultant à partir d'une antenne.]
La station de radio a renouvelé son émetteur pour diffuser sur une zone plus étendue.
(Substantiv) Sender; Funksender [Ein elektronisches Gerät, das eine Trägerwelle erzeugt, verstärkt, mit einem Nutzsignal (z. B. Sprache, Musik, Fernsehen) moduliert und über eine Antenne aussendet.]
Der Radiosender modernisierte seinen **transmitter**, um ein größeres Sendegebiet abzudecken.
(名詞) 音声・音楽・テレビなどの情報信号で変調した搬送波を生成・増幅し、アンテナから放送する電子機器。
ラジオ局はより広い範囲に放送するため送信機をアップグレードした。
(substantivo) transmissor [Um dispositivo eletrônico que gera e amplifica uma onda portadora, modula-a com um sinal significativo derivado da fala, música, TV ou outras fontes, e transmite o sinal resultante por uma antena.]
A estação de rádio atualizou seu transmissor para transmitir em uma área mais ampla.
noun One who or that which transmits something (in all senses). C2 ✓ countable
As the primary transmitter of family traditions, she taught all the recipes to her grandchildren.
(名词) 传送者;传播者;传递者 【传送者/发射体】
作为家族传统的主要传承者,她把所有食谱都教给了孙辈。
(sustantivo) transmisor; emisor; transmisora; emisora [Quien o aquello que transmite algo (en todos los sentidos).]
Como la principal **transmisora** de las tradiciones familiares, ella enseñó todas las recetas a sus nietos.
(nom) transmetteur; transmettrice [Celui ou celle qui transmet quelque chose ; ce qui assure la transmission d'un élément.]
En tant que principale transmettrice des traditions familiales, elle a enseigné toutes les recettes à ses petits-enfants.
(Substantiv) Übermittler; Überträger [Jemand oder etwas, das etwas überträgt, weitergibt oder verbreitet (in allen Bedeutungen).]
Als wichtigste **transmitter** der Familientraditionen brachte sie ihren Enkeln alle Rezepte bei.
(名詞) 伝達者、送信者、伝染させるもの(すべての意味において)何かを伝達・伝送・送信する人や物。
彼女は家族の伝統の主な伝達者として、すべてのレシピを孫たちに教えた。
(substantivo) transmissor [Aquele ou aquilo que transmite algo (em todos os sentidos).]
Como principal transmissora das tradições familiares, ela ensinou todas as receitas aos netos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →