as
/ˈæz/, /ˈɛz/ conj A1, A2, B1**As** is the Swiss army knife of English, a tiny word that can mean a trillionth of a second, a sliver of angle, the code for Assamese, or the handy way to say 'to that degree' or 'in the role of'. It slips into sentences like a polite guest, linking ideas, comparing, or simply standing in for 'in the capacity of'.
【核心含义】“As”是英语中的万能小词，可表示时间、程度、角色或比较关系，像语法粘合剂般串联句子。
注意区分时间状语（as I left）、比较级（as tall as）、原因状语（as you know）及方式状语（do as told）四种核心用法，避免与like混淆角色表达。
【Significado central】"As" es la navaja suiza del inglés: una palabra diminuta que puede significar una billonésima de segundo, una fracción de ángulo, el código del idioma asamés, o una forma práctica de decir "en ese grado" o "en el papel de".
Se cuela en las oraciones como un invitado cortés, conectando ideas, comparando o simplemente sustituyendo a "en calidad de". En contextos técnicos se usa como símbolo de medida (attosegundo, segundo de arco), y en referencia a la Antigua Roma designaba una moneda de cobre o una unidad de peso, como en: "Los soldados romanos antiguos cargaban sus provisiones en un 'as' de madera". Cuidado: no confundirlo con el falso cognado "as" en español, que en algunos contextos coloquiales puede usarse como interjección.
conj at the time that something happens A1
She sang as she cleaned her room.
(连词) 当...时；在...的时候
当我走到学校时，我看到一只鸟。
(conjunción) cuando; en el momento en que [en el momento en que algo sucede]
Ella cantaba mientras limpiaba su cuarto.
(conjonction) quand; lorsque; au moment où [Au moment où quelque chose se produit.]
Elle chantait as elle nettoyait sa chambre.
(Konjunktion) als; während [zu dem Zeitpunkt, an dem etwas geschieht.]
Sie sang, **as** sie ihr Zimmer aufräumte.
(接続詞) 〜した時に（ある事柄が起こる時点で）
彼女は部屋の掃除をした時に歌を歌った。
(conjunção) quando; no momento em que [no momento em que algo acontece]
Ela cantava enquanto limpava seu quarto.
conj while something else happens A1
She smiled as she opened the present.
(连词) 当...的时候；与...同时；一边...一边... 【当...的时候；与...同时】
她打开礼物时微笑了。
(conjunción) mientras; al tiempo que [mientras sucede otra cosa]
Ella sonrió al abrir el regalo.
(conjonction) pendant que; tandis que; alors que [Pendant qu'autre chose se produit.]
Elle a souri as elle ouvrait le cadeau.
(Konjunktion) während; indem [während etwas anderes gleichzeitig passiert.]
Sie lächelte, **as** sie das Geschenk auspackte.
(接続詞) 〜する間に（別のことが並行して起こる）
彼女はプレゼントを開けている間に微笑んだ。
(conjunção) enquanto; à medida que [enquanto outra coisa acontece]
Ela sorriu ao abrir o presente.
conj at the same time as something else happens A2
Please do as I show you.
(连词) 当...的时候；同时；一边...一边... 【当…的时候；同时】
我边吃晚饭边看电视。
(conjunción) al mismo tiempo que; a la vez que; mientras [al mismo tiempo que sucede otra cosa]
Por favor, hazlo como te muestro.
(conjonction) en même temps que; tandis que; comme [En même temps que quelque chose d'autre se produit ; de la manière indiquée.]
Fais as je te montre, s'il te plaît.
(Konjunktion) während; zugleich mit [gleichzeitig mit etwas anderem; in dem Moment, in dem etwas anderes passiert.]
Bitte mach es so, **as** ich es dir zeige.
(接続詞) 〜するのと同時に（同じ時に）
私が示すように行ってください。
(conjunção) ao mesmo tempo que; conforme [ao mesmo tempo que outra coisa acontece]
Por favor, faça como eu mostro.
conj because A2
You should do it as the teacher showed you.
(连词) 因为；由于
她因为生病留在了家。
(conjunción) porque; ya que; puesto que; dado que
Deberías hacerlo como te lo mostró el maestro.
(conjonction) parce que; car; puisque; comme [Parce que.]
Tu devrais le faire as le professeur te l'a montré.
(Konjunktion) da; weil [aus dem Grund, dass; weil.]
Du solltest es so machen, **as** es dir die Lehrerin gezeigt hat.
(接続詞) 〜なので（理由を表して）
先生が示した通りに行うべきだ。
(conjunção) porque; pois; uma vez que; já que
Você deve fazer como o professor mostrou.
conj in the way that A2
Please do as I ask.
(连词) 按照；依照；遵照 【按照...的方式】
请按照我的要求做。
(conjunción) como; de la manera que; según
Por favor, hazlo como te pido.
(conjonction) comme; de la manière dont; ainsi que; suivant ce que [De la manière que.]
Fais as je te demande, s'il te plaît.
(Konjunktion) wie; so wie [in der Art und Weise, wie etwas gefordert oder vorgegeben wird.]
Bitte erledige es so, **as** ich dich gebeten habe.
(接続詞) 〜する方法で
私が頼んだ通りに行ってください。
(conjunção) como; conforme; segundo [da maneira que]
Por favor, faça como eu peço.
prep in the role or job of B1
She works as a teacher at the local school.
(介词) 作为；担任
她在当地学校担任教师。
(preposición) como; en calidad de; en función de [en el papel o trabajo de]
Ella trabaja como maestra en la escuela local.
(préposition) en tant que; comme [Introduit le rôle, la fonction ou le métier exercé; en tant que.]
Elle travaille **as** enseignante dans l'école locale.
(Präposition) als [in der Funktion oder Stellung von; als jemand oder etwas tätig sein.]
Sie arbeitet **as** Lehrerin an der örtlichen Schule.
(前置詞) 〜として（役割や仕事の立場で）
彼女は地元の学校で教師として働いている。
(preposição) como; na qualidade de; no papel de [no papel ou função de]
Ela trabalha como professora na escola local.
prep used to introduce an example or examples B1
Some fruits, as apples and oranges, are very healthy.
(介词) 例如；比如；譬如
有些水果，例如苹果和橙子，非常健康。
(preposición) como; tales como; por ejemplo [usado para introducir un ejemplo o ejemplos]
Algunas frutas, como las manzanas y las naranjas, son muy saludables.
(préposition) comme; tel que; par exemple [Sert à introduire un exemple ou des exemples; comme, tel que.]
Certains fruits, **as** les pommes et les oranges, sont très bons pour la santé.
(Präposition) wie; beispielsweise [verwendet, um ein Beispiel oder mehrere Beispiele einzuführen.]
Einige Früchte, **as** Äpfel und Orangen, sind sehr gesund.
(前置詞) 〜など（例を挙げるときに用いて）
りんごやオレンジなど、一部の果物はとても健康によい。
(preposição) como; tal como [usado para introduzir um ou mais exemplos]
Algumas frutas, como maçãs e laranjas, são muito saudáveis.
conj In the (same) way or manner that; to the (same) degree that. A1 ✓
Do as I say, not as I do.
(连词) 如同；像
照我说的做，别照我做的做。
(conjunción) como; igual que; tal como; del mismo modo que [De la (misma) manera o forma que; en el (mismo) grado que.]
Haz **como** te digo, no **como** hago yo.
(conjonction) comme; ainsi que; de la même manière que [De la même manière que, au même degré que (introduisant une comparaison).]
Fais comme je dis, pas comme je fais.
(Konjunktion) wie [Auf die (gleiche) Weise oder in dem (gleichen) Maße, wie.]
Mach es **as** ich es sage, nicht **as** ich es tue.
(接続詞) ～するように；～した通りに
私がするようにではなく、私の言うことをやりなさい。
(conjunção) como; conforme; segundo; da mesma forma que [Do (mesmo) modo ou maneira que; no (mesmo) grau que.]
Faça o que eu digo, não o que eu faço.
prep In the role of. A1 ✓
He served as the team captain during the championship.
(介词) 作为
他在锦标赛期间担任了队长一职。
(preposición) como; en calidad de; en el papel de [En el papel de.]
Se desempeñó **como** capitán del equipo durante el campeonato.
(préposition) en tant que; comme; en qualité de [Indique le rôle, la fonction ou la qualité de quelqu'un ou quelque chose; en qualité de, dans le rôle de.]
Il a servi comme capitaine de l'équipe pendant le championnat.
(Präposition) als [In der Funktion oder Rolle von etwas.]
Er fungierte **as** Mannschaftskapitän während der Meisterschaft.
(前置詞) ～として（役割を果たして）；～の立場で
彼は選手権中にチームキャプテンとして務めた。
(preposição) como; no papel de; na qualidade de [No papel de.]
Ele atuou como capitão do time durante o campeonato.
adv To such an extent or degree; to the same extent or degree. A1 ✓
The water isn't as deep as I thought.
(副词) 同样地
水没有我想象的那么深。
(adverbio) tan; igual de; tanto como [En tal medida o grado; en la misma medida o grado.]
El agua no es **tan** profunda como pensaba.
(adverbe) aussi; si; autant [Indique un degré ou une mesure, souvent dans une comparaison d'égalité; aussi, autant.]
L'eau n'est pas aussi profonde que je le pensais.
(Adverb) so; ebenso [In dem Ausmaß oder Grad; im gleichen Ausmaß oder Grad.]
Das Wasser ist nicht **as** tief, wie ich dachte.
(副詞) ～と同じ程度にまで；～ほど（比較の程度を表す）
水は思っていたほど深くなかった。
(advérbio) tão... como; tão... quanto; tanto... quanto [A tal ponto ou grau; no mesmo ponto ou grau.]
A água não é tão profunda quanto eu pensava.
conj At the time that; during the time when: A1 ✓
As I was leaving the house, the phone rang.
(连词) 当...时
正当我准备出门时，电话响了。
(conjunción) cuando; mientras; en cuanto; al tiempo que [En el momento en que; durante el tiempo en que:]
**Cuando** salía de la casa, sonó el teléfono.
(conjonction) quand; lorsque; comme; pendant que; au moment où [Introduit un repère temporel; au moment où, pendant que.]
Comme je sortais de la maison, le téléphone a sonné.
(Konjunktion) als; während [Zu dem Zeitpunkt, als; während.]
**As** ich das Haus verließ, klingelte das Telefon.
(接続詞) ～的时候；～する際に
家を出ようとしたとき、電話が鳴った。
(conjunção) quando; enquanto; ao; no momento em que [No momento em que; durante o tempo em que:]
Quando eu estava saindo de casa, o telefone tocou.
conj Being that, considering that, because, since. A1 ✓
As it's raining heavily, we should postpone our picnic.
(连词) 因为；由于 【因为，由于】
由于雨下得很大，我们应该推迟野餐。
(conjunción) ya que; dado que; puesto que; como; considerando que [Dado que, considerando que, porque, ya que.]
**Como** está lloviendo mucho, deberíamos posponer nuestro picnic.
(conjonction) puisque; comme; étant donné que; vu que; du moment que [Introduit une cause ou un motif; étant donné que, puisque, vu que.]
Comme il pleut très fort, nous devrions reporter notre pique-nique.
(Konjunktion) da; weil [Da, weil, in Anbetracht der Tatsache, dass.]
**As** es stark regnet, sollten wir unser Picknick verschieben.
(接続詞) ～なので；～であるから；～という理由で
雨が激しく降っているので、ピクニックは延期すべきだ。
(conjunção) como; já que; uma vez que; visto que; considerando que [Sendo que, considerando que, porque, uma vez que.]
Como está chovendo forte, devemos adiar nosso piquenique.
conj Introducing a comparison with a hypothetical state (+ subjunctive, or with the verb elided): as though, as if. A1 ✓
She looked at me as if she had seen a ghost.
(连词) 好像；仿佛 【好像，仿佛】
她看着我的样子就好像见了鬼似的。
(conjunción) como si [Introduce una comparación con un estado hipotético (+ subjuntivo, o con el verbo elidido): como si.]
Me miró **como si** hubiera visto un fantasma.
(conjonction) comme si [Introduit une comparaison avec une situation hypothétique ou irréelle; comme si.]
Elle m'a regardé comme si elle avait vu un fantôme.
(Konjunktion) als ob; als wenn [Einen Vergleich mit einem hypothetischen Zustand einleitend (mit Konjunktiv oder verkürztem Verb): als ob, wie wenn.]
Sie sah mich an, **as** **if** sie ein Gespenst gesehen hätte.
(接続詞) まるで～かのように；～のように
彼女は幽霊でも見たかのように私を見つめた。
(conjunção) como se [Introduzindo uma comparação com um estado hipotético (+ subjuntivo, ou com o verbo elidido): como se.]
Ela me olhou como se tivesse visto um fantasma.
prep Introducing a basis of comparison, with an object in the objective case. A1 ✓
She works as hard as him to achieve her goals.
(介词) 和...一样；像...一样 【作为比较基准】
她为了达成目标，工作和他一样努力。
(preposición) como; tan...como; tanto...como [Introduce una base de comparación, con un objeto en caso objetivo.]
Ella trabaja **tan** duro **como** él para alcanzar sus metas.
(préposition) que; autant que; aussi ... que [Introduit la base d'une comparaison.]
Elle travaille aussi dur que lui pour atteindre ses objectifs.
(Präposition) wie [Einen Vergleich einleitend, wobei das folgende Objekt im Akkusativ steht.]
Sie arbeitet **as** hart **as** er, um ihre Ziele zu erreichen.
(前置詞) 比較の基準を示す前置詞；～と同じ程度に
彼女は目標達成のために彼と同じくらい懸命に働く。
(preposição) como; quanto; tão... quanto; tão... como [Introduzindo uma base de comparação, com um objeto no caso objetivo.]
Ela trabalha tão duro quanto ele para alcançar seus objetivos.
adv Considered to be, in relation to something else; in the relation (specified). A1 ✓
As a teacher, she is very patient with her students.
(副词) 作为
作为一名教师，她对学生们非常有耐心。
(adverbio) como; en calidad de; en su condición de [Considerado como, en relación con algo más; en la relación (especificada).]
**Como** maestra, es muy paciente con sus alumnos.
(adverbe) en tant que; comme [Considéré comme, dans le rôle ou la fonction indiquée par le contexte.]
En tant que professeur, elle est très patiente avec ses élèves.
(Adverb) als [In der Eigenschaft oder Rolle von etwas betrachtet; in der genannten Beziehung.]
**As** Lehrerin ist sie sehr geduldig mit ihren Schülern.
(副詞) ～として；～の立場で考えると
先生として、彼女は生徒に対してとても忍耐強い。
(advérbio) como [Considerado como, em relação a algo; na relação (especificada).]
Como professora, ela é muito paciente com seus alunos.
prep In the form of. A1 ✓
The artist presented the sculpture as a gift to the museum.
(介词) 以...形式 【以…形式】
艺术家将这件雕塑以礼物的形式赠予了博物馆。
(preposición) como; en forma de [En forma de.]
El artista presentó la escultura **como** regalo para el museo.
(préposition) en guise de; sous forme de; comme [Indique la forme, l'apparence ou le statut sous lequel quelque chose est présenté; sous la forme de.]
L'artiste a présenté la sculpture comme un cadeau au musée.
(Präposition) als [In der Gestalt oder Form von etwas.]
Die Künstlerin überreichte die Skulptur **as** Geschenk an das Museum.
(前置詞) ～の形で；～として
芸術家は彫刻を博物館への贈り物として贈呈した。
(preposição) como; na forma de; em forma de [Na forma de.]
O artista apresentou a escultura como presente ao museu.
conj used before a preposition to clarify that the prepositional phrase restricts the meaning of the sentence; specifically. A1 ✓
As for the budget, we need to make some adjustments.
(连词) 就...而言 【就…而言】
至于预算方面，我们需要做一些调整。
(conjunción) en cuanto a; respecto a; con respecto a; en lo que se refiere a [usado antes de una preposición para aclarar que la frase preposicional restringe el significado de la oración; específicamente.]
**En cuanto a** el presupuesto, necesitamos hacer algunos ajustes.
(conjonction) quant à; pour ce qui est de; en ce qui concerne [Introduit un complément qui restreint le sens de la phrase; quant à, en ce qui concerne.]
Quant au budget, nous devons faire quelques ajustements.
(Konjunktion) was ... betrifft; hinsichtlich [Vor einer Präposition stehend, um zu verdeutlichen, dass die folgende Präpositionalphrase den Satzinhalt einschränkt; was ... betrifft.]
**As** **for** das Budget müssen wir einige Anpassungen vornehmen.
(接続詞) 前置詞句の前に置き、文の意味を限定する；～について言えば
予算について言えば、いくつか調整が必要だ。
(conjunção) quanto a; no que se refere a; em relação a; a respeito de; no tocante a [usado antes de uma preposição para esclarecer que a frase preposicional restringe o significado da frase; especificamente.]
Quanto ao orçamento, precisamos fazer alguns ajustes.
conj Functioning as a relative conjunction, and sometimes like a relative pronoun: that, which, who. (See usage notes.) A1 ✓
He gave the same answer as I did.
(连词) 那个；那些 【那个，那些（关系连词）】
他给出的答案和我的一样。
(conjunción) que; el cual; quien; como [Funciona como una conjunción relativa, y a veces como un pronombre relativo: que, el cual, quien. (Véanse las notas de uso.)]
Dio la misma respuesta **que** yo.
(conjonction) que [Fonctionne comme une conjonction relative ou un pronom relatif; que, lequel.]
Il a donné la même réponse que moi.
(Konjunktion) wie [Funktionierend wie ein Relativpronomen oder eine Relativkonjunktion: der, die, das; welcher, welche, welches; wie.]
Er gab dieselbe Antwort **as** ich.
(接続詞) 関係詞的に用いて；～と同じ
彼は私と同じ答えを出した。
(conjunção) que; como [Funcionando como uma conjunção relativa, e às vezes como um pronome relativo: que, o qual, quem. (Veja notas de uso.)]
Ele deu a mesma resposta que eu dei.
noun A libra. A1 ✓ countable
In ancient Rome, an as was a unit of weight roughly equivalent to one pound.
(名词) 磅 【磅（重量单位）】
在古罗马，一阿斯是重量单位，约等于一磅。
(sustantivo) libra [Una libra.]
En la antigua Roma, un **as** era una unidad de peso aproximadamente equivalente a una libra.
(nom) livre; as [Unité de poids de la Rome antique équivalant à environ une livre romaine.]
Dans la Rome antique, l'as était une unité de poids équivalant à peu près à une livre.
(Substantiv) As (historische Gewichtseinheit) [Eine antike römische Gewichtseinheit (etwa ein Pfund).]
Im alten Rom entsprach ein **as** einer Gewichtseinheit von ungefähr einem Pfund.
(名詞) 古代ローマの重量単位（リブラ）
古代ローマでは、asはおよそ1ポンドに相当する重量単位であった。
(substantivo) libra [Uma libra.]
Na Roma antiga, um as era uma unidade de peso aproximadamente equivalente a uma libra.
noun Any of several coins of Rome, coined in bronze or later copper; or the equivalent value. A1 ✓ countable
Archaeologists found several asses among the ruins, revealing details about ancient trade.
(名词) 阿斯 【古罗马铜币】
考古学家在废墟中发现了数枚阿斯币，揭示了古代贸易的细节。
(sustantivo) as [Cualquiera de varias monedas de Roma, acuñadas en bronce o posteriormente en cobre; o el valor equivalente.]
Los arqueólogos encontraron varios **ases** entre las ruinas, lo que reveló detalles sobre el comercio antiguo.
(nom) as; sesterce [Monnaie divisionnaire romaine, d'abord frappée en bronze, puis en cuivre, ou sa valeur.]
Les archéologues ont trouvé plusieurs as parmi les ruines, ce qui a révélé des détails sur le commerce antique.
(Substantiv) As (römische Münze) [Eine antike römische Münze aus Bronze oder später Kupfer; auch der entsprechende Wert.]
Archäologen fanden mehrere **asses** in den Ruinen und gewannen so Erkenntnisse über den antiken Handel.
(名詞) 古代ローマの青銅または銅の硬貨
考古学者は遺跡から複数のas硬貨を発見し、古代の交易に関する詳細を明らかにした。
(substantivo) as [Qualquer uma das várias moedas de Roma, cunhada em bronze ou, posteriormente, cobre; ou o valor equivalente.]
Arqueólogos encontraram vários asses entre as ruínas, revelando detalhes sobre o comércio antigo.
noun an as or a libra (Roman unit of weight) A1 ✓ countable
The merchant measured out three asses of grain for the transaction.
(名词) 阿斯 【阿斯（古罗马重量单位）】
商人量出了三阿斯（罗马重量单位）的谷物用于交易。
(sustantivo) as; libra [un as o una libra (unidad romana de peso)]
El mercader midió tres ases de grano para la transacción.
(nom) livre; as [Unité de poids romaine, aussi appelée livre romaine; l'as.]
Le marchand a mesuré trois as de grain pour la transaction.
(Substantiv) As (römische Gewichtseinheit) [Eine antike römische Gewichtseinheit (Libra oder As).]
Der Händler wog drei **asses** Getreide für den Handel ab.
(名詞) 古代ローマの重量単位（asまたはリブラ）
商人たちは取引のために穀物を3as分計量した。
(substantivo) as; libra [um as ou uma libra (unidade romana de peso)]
O mercador mediu três asses de grão para a transação.
noun an as (Roman unit of money) A1 ✓ countable
This ancient coin is worth one as in the Roman monetary system.
(名词) 阿斯 【阿斯（古罗马货币单位）】
这枚古币在罗马货币体系中价值一阿斯。
(sustantivo) as; ases [un as (unidad romana de moneda)]
Esta antigua moneda vale un as en el sistema monetario romano.
(nom) as [Monnaie romaine antique, généralement en bronze, qui constituait l'unité de base du système monétaire pendant la République romaine.]
Cette pièce ancienne vaut un **as** dans le système monétaire romain.
(Substantiv) As (römische Münzeinheit) [**as** *m* (historisch): eine antike römische Bronzemünze, die als Währungseinheit im Römischen Reich verwendet wurde.]
Diese antike Münze hat den Wert von einem **as** im römischen Währungssystem.
(名詞) 古代ローマの貨幣単位アス(as)。共和政ローマで広く流通した bronze 製の硬貨。
この古代のコインは、ローマの貨幣制度において1アスに相当する。
(substantivo) asse [um asse (unidade monetária romana)]
Esta moeda antiga vale um asse no sistema monetário romano.
noun as; a Roman coin originally made of bronze and weighing one pound, but later made of copper and reduced to two ounces, one ounce, and eventually half an ounce. A1 ✓ countable
The merchant paid with an ancient Roman as coin.
(名词) 阿斯币 【阿斯币；古罗马铜币，原重一磅，后渐减至半盎司】
商人用一枚古罗马阿斯币支付。
(sustantivo) as [as; moneda romana originalmente hecha de bronce y con peso de una libra, pero luego hecha de cobre y reducida a dos onzas, una onza, y finalmente media onza.]
El mercader pagó con una antigua moneda romana as.
(nom) as [As : monnaie romaine à l'origine en bronze pesant une livre, puis réduite à deux onces, une once, puis une demi-once.]
Le marchand a payé avec un as romain antique.
(Substantiv) As [**As** *n* – eine antike römische Münze, ursprünglich aus Bronze mit einem Gewicht von einem Pfund, später aus Kupfer und auf zwei Unzen, eine Unze und schließlich eine halbe Unze reduziert.]
Der Händler bezahlte mit einer alten römischen **As**-Münze.
(名詞) アス。古代ローマの貨幣単位。もとは青銅製で1ポンドの重さがあったが、後に銅製となり、2オンス、1オンス、最終的に0.5オンスまで縮小された硬貨。
商人は古代ローマのアス硬貨で代金を支払った。
(substantivo) asse [asse; moeda romana originalmente feita de bronze e pesando uma libra, mas depois feita de cobre e reduzida a duas onças, uma onça e, eventualmente, meia onça.]
O mercador pagou com uma antiga moeda asse romana.
noun pound as a unit of weight A1 ✓ countable
In ancient Rome, the as was equivalent to one pound in weight.
(名词) 磅 【磅（重量单位）】
在古罗马，阿斯相当于一磅重。
(sustantivo) libra [libra como unidad de peso]
En la antigua Roma, el as equivalía a una libra de peso.
(nom) livre; livre romaine [Livre : unité de poids correspondant à l'as romain.]
Dans la Rome antique, l'as équivalait à une livre en poids.
(Substantiv) Pfund [**As** *n* – eine Gewichtseinheit, die im alten Rom einem Pfund entsprach.]
Im alten Rom entsprach das **As** einem Pfund Gewicht.
(名詞) 重量の単位としての1ポンド（古代ローマのアスに由来する）
古代ローマでは、アスは重さの単位で1ポンドに相当していた。
(substantivo) libra [libra como unidade de peso]
Na Roma antiga, o asse equivalia a uma libra em peso.
noun any undivided unit of measurement A1 ✓ countable
The merchant measured the grain using the as as his standard unit.
(名词) 基本计量单位
商人使用阿斯作为标准单位来计量谷物。
(sustantivo) cualquier unidad de medida indivisa
El mercader midió el grano usando el as como su unidad estándar.
(nom) as [Unité de mesure : toute unité de mesure indivisée.]
Le marchand mesurait le grain en utilisant l'as comme étalon.
(Substantiv) **As** *n* – eine ungeteilte Maßeinheit, die als Standard für Messungen verwendet wird.
Der Händler maß das Getreide mit dem **As** als Standardmaßeinheit.
(名詞) 分割できない単独の測定単位
商人は穀物を量る基準単位としてアスを使った。
(substantivo) qualquer unidade de medida indivisível
O mercador media o grão usando o asse como sua unidade padrão.
noun as, a unit and a Roman coin A1 ✓ countable
In ancient Rome, an as was a bronze coin of low value.
(名词) 阿斯 【阿斯（古罗马货币单位）】
在古罗马，阿斯是一种低价值的青铜硬币。
(sustantivo) as [as, una unidad y una moneda romana]
En la antigua Roma, un as era una moneda de bronce de poco valor.
(nom) as [As : unité monétaire et pièce de monnaie romaine en bronze, de faible valeur.]
Dans la Rome antique, un **as** était une pièce de bronze de faible valeur.
(Substantiv) As [Alte römische Münzeinheit aus Bronze mit geringem Wert.]
Im alten Rom war ein **as** eine Bronzemünze von niedrigem Wert.
(名詞) 古代ローマの貨幣単位およびその青銅貨幣。
古代ローマでは、as は価値の低い青銅貨幣だった。
(substantivo) asse [asse, uma unidade e moeda romana]
Na Roma antiga, um asse era uma moeda de bronze de baixo valor.
noun One of the Æsir A1 ✓ countable
Odin is perhaps the most famous of the Æsir in Norse mythology.
(名词) 阿萨神 【阿萨神族成员】
奥丁或许是北欧神话中埃西尔神族里最著名的一位。
(sustantivo) Æsir; los Æsir; aesir [Uno de los Æsir]
Odín es quizás el más famoso de los Æsir en la mitología nórdica.
(nom) Ase [Divinité appartenant au panthéon des Æsir dans la mythologie nordique.]
Odin est sans doute le plus célèbre des **Æsir** dans la mythologie nordique.
(Substantiv) As (nordischer Gott) [**as** *m* (Mythologie): einer der Æsir, der nordischen Götter aus der germanischen Mythologie.]
Odin gilt als der bekannteste der **as** in der nordischen Mythologie.
(名詞) 北欧神話の神族エアシール(Æsir)の一柱。神々の主要な一族に属する神のこと。
オーディンは、北欧神話におけるエアシールの中で最も有名な神の一人である。
(substantivo) Æsir; ases [Um dos Æsir]
Odin é talvez o mais famoso dos Æsir na mitologia nórdica.
noun one of the gods from Old Norse religion, in particular one of the Æsir A1 ✓ countable
Odin was considered the chief as in Norse mythology.
(名词) 阿萨神 【阿萨神（古诺斯神话中的神祇）】
奥丁被认为是北欧神话中主要的阿萨神。
(sustantivo) Æsir; ases [uno de los dioses de la religión nórdica antigua, en particular uno de los Æsir]
Odín era considerado el principal dios de la mitología nórdica.
(nom) un Ase; les Ases [Dieu de la mythologie nordique appartenant au panthéon des Ases.]
Odin était considéré comme le principal as de la mythologie nordique.
(Substantiv) As; Ase [**As** *m* (Mythologie): Ein Gott aus der altnordischen Religion, insbesondere ein Mitglied der Göttergruppe der Æsir.]
Odin galt als der oberste **as** in der nordischen Mythologie.
(名詞) 古代北欧宗教の神々の一柱、特にアース神族の一員。
オーディンは北欧神話で主要なアース神族の一柱とみなされていた。
(substantivo) ás [um dos deuses da religião nórdica antiga, em particular um dos ases (Æsir)]
Odin era considerado o principal ase da mitologia nórdica.
noun A-flat (A♭) A1 ✓ countable
The pianist played a beautiful melody in A♭ major.
(名词) 降A 【降A音】
钢琴家演奏了一首优美的降A大调旋律。
(sustantivo) La bemol; La♭ [La bemol (A♭)]
El pianista tocó una hermosa melodía en La bemol mayor.
(nom) la bémol [Note de musique correspondant au la bémol (A♭).]
Le pianiste a interprété une magnifique mélodie en **la bémol** majeur.
(Substantiv) As; As-Dur (Tonart) [**as** *n* (Musik): die Note A♭ (As), also der um einen Halbton erniedrigte Ton A.]
Der Pianist spielte eine wunderschöne Melodie in **as**-Dur.
(名詞) 音楽における変イ長調または変イ長音（A♭）。
ピアニストは変イ長調(as major)で美しい旋律を奏でた。
(substantivo) Lá bemol; Lá♭ [Lá bemol (Lá♭)]
O pianista tocou uma bela melodia em Lá bemol maior.
noun A-flat A1 ✓ countable
The pianist played a beautiful melody in the key of as.
(名词) 降A调
钢琴家以降A调演奏了一段优美的旋律。
(sustantivo) La bemol; La♭
El pianista tocó una hermosa melodía en la tonalidad de La bemol.
(nom) la bémol [Note musicale désignant le la bémol.]
Le pianiste a joué une magnifique mélodie dans le ton d'**as**.
(Substantiv) As [**as** *n* (Musik): Kurzform für *A♭* (As), der um einen Halbton erniedrigte Ton A.]
Der Pianist spielte eine wunderschöne Melodie in der Tonart **as**.
(名詞) 音楽における変イ長調または変イ長音。
ピアニストは変イ長調(as)の key で美しい旋律を奏でた。
(substantivo) Lá bemol
O pianista tocou uma bela melodia na tonalidade de as.
noun A flat A1 ✓ countable
The ancient Roman soldiers carried their supplies in a wooden as.
(名词) 平坦的
古罗马士兵用木制驮鞍运送物资。
(sustantivo) superficie plana; llano; plano; La bemol [superficie plana; La bemol]
Los antiguos soldados romanos llevaban sus provisiones en una caja de madera.
(nom) la bémol [Planche ou plateau plat, souvent en bois, servant à transporter ou présenter des objets.]
Les soldats romains transportaient leurs provisions dans un **plateau** en bois.
(Substantiv) **as** *m* (veraltet, regional): ein hölzernes Gefäß oder Behälter, insbesondere zum Transport von Vorräten.
Die römischen Soldaten trugen ihre Vorräte in einem hölzernen **as**.
(名詞) 平らなもの。flat なもの。古語では平たい木箱や容器を意味した。
古代ローマの兵士たちは wooden の平たい容器(as)に supplies を入れて運んだ。
(substantivo) Uma superfície plana
Os soldados romanos antigos carregavam seus suprimentos em um as de madeira.
noun the runic character ᚨ (/a/ or /aː/) A1 ✓ countable
The runic inscription began with the character as, representing the 'a' sound.
(名词) 卢恩字符ᚨ
符文铭文以字符ᚨ开头，代表'a'音。
(sustantivo) el carácter rúnico ᚨ (/a/ o /aː/)
La inscripción rúnica comenzaba con el carácter as, que representa el sonido «a».
(nom) ansuz; rune ansuz [As : caractère runique ᚨ (/a/ ou /aː/).]
L'inscription runique commençait par le caractère as, représentant le son « a ».
(Substantiv) Ansuz (Runenzeichen) [**As** *n* – der Runenbuchstabe ᚨ, der den Laut /a/ oder /aː/ repräsentiert.]
Die Runeninschrift begann mit dem Zeichen **As**, das den Laut „a“ darstellte.
(名詞) ルーン文字のᚨ（/a/または/aː/の音を表す古ルーン文字）
そのルーンの碑文は、「a」の音を表すᚨという文字から始まっていた。
(substantivo) o caractere rúnico ᚨ (/a/ ou /aː/)
A inscrição rúnica começava com o caractere as, representando o som 'a'.
symbol Chemical symbol for arsenic. A1 ✓
The periodic table symbol As stands for arsenic.
(符号) 砷 【砷（化学元素）】
元素周期表中的符号As代表砷。
(símbolo) As [Símbolo químico del arsénico.]
El símbolo de la tabla periódica As representa el arsénico.
(symbole) As; arsenic [Symbole chimique de l'arsenic.]
Dans le tableau périodique, le symbole **As** désigne l'arsenic.
(Symbol) As [Chemisches Symbol für das Element Arsen.]
Im Periodensystem steht das Symbol **As** für Arsen.
(記号) ヒ素の化学記号。
周期表の記号 As はヒ素を表す。
(símbolo) As [Símbolo químico do arsênio.]
O símbolo As na tabela periódica representa o arsênio.
symbol Symbol for attosecond, an SI unit of time equal to 10⁻¹⁸ seconds. A1 ✓
The laser pulse duration was measured in as units.
(符号) 阿秒 【阿秒符号】
激光脉冲持续时间以阿秒为单位进行测量。
(símbolo) attosegundo [Símbolo del attosegundo, una unidad de tiempo del SI equivalente a 10⁻¹⁸ segundos.]
La duración del pulso del láser se midió en unidades **as**.
(symbole) as; attoseconde [Symbole de l'attoseconde, unité de temps du Système international égale à 10⁻¹⁸ seconde.]
La durée de l'impulsion laser a été mesurée en attosecondes (as).
(Symbol) Symbol für Attosekunde; eine SI-Einheit der Zeit, die 10⁻¹⁸ Sekunden entspricht.
Die Dauer des Laserpulses wurde in **as**-Einheiten gemessen.
(記号) アト秒の記号。10⁻¹⁸秒に等しいSI単位の時間の単位。
レーザーパルスの持続時間は as 単位で測定された。
(símbolo) as [Símbolo para attossegundo, uma unidade de tempo do SI igual a 10⁻¹⁸ segundos.]
A duração do pulso do laser foi medida em unidades de as.
symbol arcsecond A1 ✓
The star's position was accurate to within 0.5 as.
(符号) 角秒
这颗恒星的位置精确到了0.5角秒以内。
(símbolo) arcsegundo; segundo de arco
La posición de la estrella era precisa dentro de 0,5 **as**.
(symbole) seconde d'arc; arcseconde [Seconde d'arc.]
La position de l'étoile était précise à 0,5 seconde d'arc (as) près.
(Symbol) Symbol für Bogensekunde; eine Einheit des Winkels, die einem 3600stel eines Grades entspricht.
Die Position des Sterns war auf 0,5 **as** genau bestimmt.
(記号) 秒角。1度の3600分の1に相当する角度の単位。
星の位置は 0.5 as 以内の精度で正確だった。
(símbolo) as; ″ [arcsegundo]
A posição da estrela era precisa dentro de 0,5 as.
symbol ISO 639-1 language code for Assamese. A1 ✓
The website uses 'as' as the language code for Assamese content.
(符号) 阿萨姆语 【阿萨姆语ISO代码】
该网站使用'as'作为阿萨姆语内容的语言代码。
(símbolo) as [Código de idioma ISO 639-1 para el asamés.]
El sitio web utiliza '**as**' como código de idioma para el contenido en asamés.
(symbole) as; assamais [Code de langue ISO 639-1 pour l'assamais.]
Le site web utilise « as » comme code de langue pour le contenu en assamais.
(Symbol) ISO-639-1-Sprachcode für Assamesisch; Kennung für die assamesische Sprache in digitalen Systemen.
Die Website verwendet **as** als Sprachcode für assamesische Inhalte.
(記号) アッサム語の ISO 639-1 言語コード。
ウェブサイトはアッサム語のコンテンツに対し 'as' を言語コードとして使用している。
(símbolo) as [Código de idioma ISO 639-1 para assamês.]
O site usa 'as' como código de idioma para conteúdo em assamês.
symbol ISO 3166-1 alpha-2 country code for American Samoa. A1 ✓
The ISO code for American Samoa is AS.
(符号) 美属萨摩亚 【美属萨摩亚ISO国家代码】
美属萨摩亚的ISO代码是AS。
(símbolo) Código de país ISO 3166-1 alfa-2 para Samoa Americana.
El código ISO para Samoa Americana es AS.
(symbole) Code pays ISO 3166-1 alpha-2 des Samoa américaines.
Le code ISO des Samoa américaines est **AS**.
(Symbol) Ländercode nach ISO 3166-1 alpha-2 für Amerikanisch-Samoa.
Der ISO-Code für Amerikanisch-Samoa lautet **AS**.
(記号) アメリカ領サモアのISO 3166-1 alpha-2国コード
アメリカ領サモアのISOコードはASです。
(símbolo) Código de país ISO 3166-1 alpha-2 para Samoa Americana.
O código ISO para Samoa Americana é AS.
symbol Symbol for attosiemens, an SI unit of electrical conductance equal to 10⁻¹⁸ siemens. A1 ✓
The circuit's conductance measured 5 as, indicating very low current flow.
(符号) 阿托西门子
该电路的电导测量值为5阿西门子，表明电流非常低。
(símbolo) Símbolo del attosiemens, una unidad SI de conductancia eléctrica igual a 10⁻¹⁸ siemens.
La conductancia del circuito midió 5 as, lo que indica un flujo de corriente muy bajo.
(symbole) Symbole de l'attosiemens, unité de mesure de conductance électrique du Système international valant 10⁻¹⁸ siemens.
La conductance du circuit mesurait 5 as, indiquant un très faible courant.
(Symbol) Attosiemens [Einheitenzeichen für Attosiemens, eine SI-Einheit der elektrischen Leitfähigkeit, die 10⁻¹⁸ Siemens entspricht.]
Die Leitfähigkeit des Stromkreises betrug 5 **as**, was auf einen sehr geringen Stromfluss hindeutet.
(記号) アトジーメンス（attosiemens）の記号。10のマイナス18乗ジーメンスに等しい電気伝導度のSI単位。
その回路の電気伝導度は5 asと計測され、極めて小さい電流の流れを示していた。
(símbolo) as [Símbolo para attosiemens, uma unidade do SI de condutância elétrica igual a 10⁻¹⁸ siemens.]
A condutância do circuito media 5 as, indicando um fluxo de corrente muito baixo.
symbol Köppen climate classification for a dry-summer tropical savanna climate. A1 ✓
The region has an As climate classification.
(符号) 热带夏干气候
该地区属于As气候分类。
(símbolo) As [Clasificación climática de Köppen para un clima de sabana tropical con verano seco.]
La región tiene una clasificación climática As.
(symbole) As; climat de savane tropicale à été sec [Code de la classification climatique de Köppen désignant un climat de savane tropicale à été sec.]
La région possède la classification climatique **As**.
(Symbol) Klimaklassifikation nach Köppen für ein tropisches Savannenklima mit trockenen Sommern.
Die Region hat die Klimaklassifikation **As**.
(記号) ケッペンの気候区分における、夏が乾燥する熱帯サバナ気候の区分記号。
その地域は As 気候区分に分類されている。
(símbolo) As [Classificação climática de Köppen para um clima de savana tropical com verão seco.]
A região possui classificação climática As.
name Initialism of Anglo-Saxon. A1 ✓
The manuscript contains many AS words that are no longer in common use.
(专有名词) 盎格鲁-撒克逊人缩写；AS
这份手稿包含许多不再常用的古英语（AS）词汇。
(nombre propio) anglosajón [Sigla de Anglo-Saxon (anglosajón).]
El manuscrito contiene muchas palabras AS que ya no son de uso común.
(nom propre) anglo-saxon [Sigle de « Anglo-Saxon », désignant tout ce qui se rapporte aux peuples germaniques installés en Grande-Bretagne avant la conquête normande, ainsi qu'à leur langue et leur culture.]
Le manuscrit contient de nombreux mots **AS** (anglo-saxons) qui ne sont plus d'usage courant.
(Eigenname) Angelsächsisch [Abkürzung für *Anglo-Saxon* (angelsächsisch), bezieht sich auf die Sprache, Kultur oder Völker der Angelsachsen im frühen mittelalterlichen England.]
Das Manuskript enthält viele **AS**-Wörter, die heute nicht mehr gebräuchlich sind.
(固有名詞) アングロ・サクソン（Anglo-Saxon）の頭文字語
その写本にはもはや一般的に使われていないアングロ・サクソン系の単語が多く含まれています。
(nome próprio) anglo-saxão; anglo-saxão [Sigla de Anglo-Saxon (anglo-saxão).]
O manuscrito contém muitas palavras AS que não estão mais em uso comum.
name Abbreviation of Assam: a state of India. A1 ✓
AS is the common abbreviation for the Indian state of Assam.
(专有名词) 阿萨姆邦缩写；AS 【印度阿萨姆邦缩写】
AS是印度阿萨姆邦的常用缩写。
(nombre propio) Assam [Abreviatura de Assam: un estado de la India.]
AS es la abreviatura común para el estado indio de Assam.
(nom propre) Assam [Abréviation d'« Assam », État du nord-est de l'Inde, situé entre le Bhoutan et le Bangladesh.]
**AS** est l'abréviation couramment employée pour désigner l'État indien d'Assam.
(Eigenname) Assam [Abkürzung für *Assam*, ein Bundesstaat im Nordosten Indiens.]
**AS** ist die gängige Abkürzung für den indischen Bundesstaat Assam.
(固有名詞) インドの州アッサム（Assam）の略称
ASはインドの州であるアッサムの一般的な略称です。
(nome próprio) Assam [Abreviação de Assam: um estado da Índia.]
AS é a abreviação comum para o estado indiano de Assam.
noun Initialism of Advanced Supplementary. A1 ✓ countable
He decided to take an AS level in psychology.
(名词) 高级补充课程缩写；AS
他决定参加心理学的高级补充（AS）水平考试。
(sustantivo) Sigla de Advanced Supplementary (nivel avanzado complementario).
Él decidió tomar un nivel AS en psicología.
(nom) Sigle de « Advanced Supplementary », niveau d'examen britannique intermédiaire entre le GCSE et le A-level, généralement passé en première année du secondaire supérieur.
Il a décidé de passer un **AS** (Advanced Supplementary) en psychologie.
(Substantiv) Leistungskurs (in etwa, UK-spezifisch) [Abkürzung für *Advanced Supplementary* (fortgeschrittenes Zusatzniveau), ein ehemaliger britischer Schulabschluss auf höherem Niveau als das Standard-Abitur.]
Er entschied sich, ein **AS**-Level in Psychologie zu belegen.
(名詞) Advanced Supplementary（英国のGCE Aレベルの補助試験）の頭文字語
彼は心理学のASレベル試験を受けることにしました。
(substantivo) Suplementar Avançado; Nível AS [Sigla de Advanced Supplementary (Suplementar Avançado).]
Ele decidiu fazer um nível AS em psicologia.
noun Initialism of Advanced Subsidiary. A1 ✓ countable
She passed her AS exams with excellent grades.
(名词) 高级辅助课程缩写；AS
她以优异的成绩通过了高级辅助（AS）考试。
(sustantivo) Sigla de Advanced Subsidiary (nivel avanzado subsidiario).
Ella aprobó sus exámenes AS con calificaciones excelentes.
(nom) Sigle de « Advanced Subsidiary », qualification britannique de niveau supérieur sanctionnant la première moitié d'un cursus A-level.
Elle a réussi ses examens **AS** (Advanced Subsidiary) avec d'excellentes notes.
(Substantiv) Grundkurs (in etwa, UK-spezifisch) [Abkürzung für *Advanced Subsidiary* (fortgeschrittene Grundstufe), der erste Teil einer britischen A-Level-Prüfung, der als eigenständiger Abschluss gilt.]
Sie bestand ihre **AS**-Prüfungen mit hervorragenden Noten.
(名詞) Advanced Subsidiary（英国のGCE Aレベル前半部分）の頭文字語
彼女はAS試験を優秀な成績で合格しました。
(substantivo) Subsidiário Avançado; Nível AS [Sigla de Advanced Subsidiary (Subsidiário Avançado).]
Ela passou nos exames AS com notas excelentes.
adv Used to intensify an adjective; very much; extremely A1 ✓
The child was as happy when she received the puppy.
(副词) 极其；非常；十分
那个孩子收到小狗时高兴极了。
(adverbio) tan; muy; sumamente [Usado para intensificar un adjetivo; muy; extremadamente]
La niña estaba **súper** feliz cuando recibió al cachorro.
(adverbe) si; tellement; aussi; vraiment [Sert à intensifier un adjectif ou un adverbe; tout, très, extrêmement.]
L'enfant était tout heureux quand elle a reçu le chiot.
(Adverb) so [Dient zur Verstärkung eines Adjektivs; sehr, überaus, äußerst.]
Das Kind war **as** glücklich, als es den Welpen bekam.
(副詞) 形容詞を強調する；非常に
子供は子犬を受け取ったときとても幸せだった。
(advérbio) tão; muito [Usado para intensificar um adjetivo; muito; extremamente]
A criança ficou tão feliz quando recebeu o filhote.
conj Than. A1 ✓
Nothing is more important than health, as nothing compares to it.
(连词) 比 【比（用于比较）】
没有什么比健康更重要，因为没有东西能与之相比。
(conjunción) que; como [Que.]
Nada es más importante que la salud, **como** nada se le compara.
(conjonction) que [Introduit le second élément d'une comparaison; que.]
Rien n'est plus important que la santé, car rien ne lui est comparable.
(Konjunktion) als [In vergleichenden Konstruktionen: als (in der Bedeutung von „im Vergleich zu“).]
Nichts ist wichtiger **as** Gesundheit, denn nichts kommt ihr gleich.
(接続詞) ～よりも
健康ほど大切なものはない、なぜならそれに匹敵するものはないからだ。
(conjunção) do que; que [Do que.]
Nada é mais importante do que a saúde, pois nada se compara a ela.
adv For example; for instance. (Compare such as.) A1 ✓
Some fruits, as oranges and apples, are rich in vitamin C.
(副词) 例如；比如
一些水果，比如橙子和苹果，富含维生素C。
(adverbio) por ejemplo; verbigracia; como [Por ejemplo; por caso. (Compárese *such as*.)]
Algunas frutas, **como** las naranjas y las manzanas, son ricas en vitamina C.
(adverbe) par exemple; comme; tel que [Introduit un exemple ou un cas particulier; par exemple.]
Certains fruits, comme les oranges et les pommes, sont riches en vitamine C.
(Adverb) wie zum Beispiel; beispielsweise [Zum Beispiel; beispielsweise (vergleichbar mit „wie“ oder „etwa“).]
Einige Früchte, **as** Orangen und Äpfel, sind reich an Vitamin C.
(副詞) 例えば；たとえば
オレンジやリンゴなど、一部の果物にはビタミンCが豊富に含まれている。
(advérbio) por exemplo; como; tal como [Por exemplo; por exemplo. (Compare com such as.)]
Algumas frutas, como laranjas e maçãs, são ricas em vitamina C.
conj if, provided that A1 ✓
You can borrow my car as you promise to return it by evening.
(连词) 如果；假如；倘若；要是
你可以借我的车，只要你保证傍晚前归还。
(conjunción) si; siempre que; con tal de que; a condición de que; como [si, siempre que]
Puedes tomar prestado mi coche si prometes devolverlo por la noche.
(conjonction) si; à condition que; pourvu que; en admettant que [Introduit une condition, équivalent de « à condition que » ou « pourvu que ».]
Tu peux emprunter ma voiture à condition de la rendre avant ce soir.
(Konjunktion) sofern; falls [**as** *Konj.* (veraltet/regional): Unter der Bedingung, dass; vorausgesetzt, dass (entspricht ‚wenn‘ oder ‚sofern‘).]
Du kannst mein Auto ausleihen, **as** du versprichst, es bis zum Abend zurückzubringen.
(接続詞) もし〜なら、〜という条件で。
夕方までに返すと約束するなら、私の車を借りていいよ。
(conjunção) se; caso; contanto que; desde que [se, contanto que]
Você pode pegar meu carro, contanto que prometa devolvê-lo até a noite.
noun Initialism of aortic stenosis. A1 ✓ countable
The patient was diagnosed with severe AS requiring immediate treatment.
(名词) 主动脉瓣狭窄缩写；AS
患者被诊断为严重主动脉瓣狭窄（AS），需要立即治疗。
(sustantivo) estenosis aórtica [Sigla de aortic stenosis (estenosis aórtica).]
Al paciente se le diagnosticó AS severa que requería tratamiento inmediato.
(nom) sténose aortique [Sigle de « aortic stenosis » (sténose aortique), rétrécissement pathologique de la valve aortique du cœur.]
Le patient a été diagnostiqué avec une **AS** sévère nécessitant un traitement immédiat.
(Substantiv) Aortenstenose [Abkürzung für *aortic stenosis* (Aortenstenose), eine krankhafte Verengung der Aortenklappe des Herzens.]
Bei dem Patienten wurde eine schwere **AS** diagnostiziert, die eine sofortige Behandlung erfordert.
(名詞) 大動脈弁狭窄症（aortic stenosis）の頭文字語
患者は直ちに治療が必要な重度の大動脈弁狭窄症と診断されました。
(substantivo) estenose aórtica [Sigla de aortic stenosis (estenose aórtica).]
O paciente foi diagnosticado com AS grave, exigindo tratamento imediato.
noun Initialism of Asperger's syndrome. A1 ✓ countable
Early intervention is crucial for children with AS.
(名词) 阿斯伯格综合征缩写；AS
早期干预对患有阿斯伯格综合征（AS）的儿童至关重要。
(sustantivo) síndrome de Asperger [Sigla de Asperger's syndrome (síndrome de Asperger).]
La intervención temprana es crucial para los niños con AS.
(nom) syndrome d'Asperger; autisme d'Asperger [Sigle de « Asperger's syndrome » (syndrome d'Asperger), trouble du spectre autistique caractérisé par des difficultés sociales et des intérêts restreints, sans déficit intellectuel notable.]
Une intervention précoce est essentielle pour les enfants atteints du **syndrome d'Asperger** (**AS**).
(Substantiv) Asperger-Syndrom [Abkürzung für *Asperger-Syndrom*, eine Form des Autismus-Spektrums, die durch Schwierigkeiten in der sozialen Interaktion und Kommunikation gekennzeichnet ist.]
Frühzeitige Förderung ist entscheidend für Kinder mit **AS**.
(名詞) アスペルガー症候群（Asperger's syndrome）の頭文字語
アスペルガー症候群の子どもには早期介入が非常に重要です。
(substantivo) síndrome de Asperger [Sigla de Asperger's syndrome (síndrome de Asperger).]
A intervenção precoce é crucial para crianças com AS.
noun Initialism of ankylosing spondylitis. A1 ✓ countable
Physical therapy helps manage the symptoms of AS.
(名词) 强直性脊柱炎缩写；AS
物理治疗有助于控制强直性脊柱炎（AS）的症状。
(sustantivo) espondilitis anquilosante [Sigla de ankylosing spondylitis (espondilitis anquilosante).]
La fisioterapia ayuda a manejar los síntomas de la AS.
(nom) spondylarthrite ankylosante; SPA [Sigle de « ankylosing spondylitis » (spondylarthrite ankylosante), maladie inflammatoire chronique touchant principalement la colonne vertébrale et les articulations sacro-iliaques.]
La kinésithérapie aide à gérer les symptômes de la **spondylarthrite ankylosante** (**AS**).
(Substantiv) ankylosierende Spondylitis; Morbus Bechterew [Abkürzung für *ankylosing spondylitis* (ankylosierende Spondylitis), eine chronisch-entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.]
Physiotherapie hilft, die Symptome von **AS** zu lindern.
(名詞) 強直性脊椎炎（ankylosing spondylitis）の頭文字語
理学療法は強直性脊椎炎の症状の管理に役立ちます。
(substantivo) espondilite anquilosante [Sigla de ankylosing spondylitis (espondilite anquilosante).]
A fisioterapia ajuda a controlar os sintomas da AS.
noun Initialism of autonomous system. A1 ✓ countable
Each AS in the network has its own routing policy.
(名词) 自治系统缩写；AS
网络中的每个自治系统（AS）都有自己的路由策略。
(sustantivo) sistema autónomo [Sigla de autonomous system (sistema autónomo).]
Cada AS en la red tiene su propia política de enrutamiento.
(nom) système autonome [Sigle de « autonomous system » (système autonome), ensemble de réseaux IP gérés par une même entité et partageant une politique de routage commune sur Internet.]
Chaque **système autonome** (**AS**) du réseau possède sa propre politique de routage.
(Substantiv) autonomes System [Abkürzung für *autonomous system* (autonomes System), ein Netzwerk oder eine Gruppe von Netzwerken unter einer gemeinsamen Verwaltung mit einheitlicher Routing-Politik.]
Jedes **AS** im Netzwerk hat seine eigene Routing-Richtlinie.
(名詞) 自律システム（インターネット上で独自のルーティングポリシーを持つネットワークの頭文字語）
ネットワーク内の各自律システムは独自のルーティングポリシーを持っています。
(substantivo) sistema autônomo [Sigla de autonomous system (sistema autônomo).]
Cada AS na rede tem sua própria política de roteamento.
noun Initialism of auxiliary submarine: a naval tender, a submarine tender that tends to submarines. A1 ✓ countable
The AS provided vital support to the submarine fleet during the mission.
(名词) 辅助潜艇缩写；AS
这艘辅助潜艇（AS）在任务期间为潜艇舰队提供了重要支持。
(sustantivo) submarino auxiliar; buque de apoyo a submarinos; buque nodriza de submarinos [Sigla de auxiliary submarine (submarino auxiliar): un buque de apoyo naval, un buque de apoyo para submarinos que asiste a los submarinos.]
El AS proporcionó apoyo vital a la flota de submarinos durante la misión.
(nom) sous-marin auxiliaire; bâtiment de soutien de sous-marins; ravitailleur de sous-marins [Sigle de « auxiliary submarine » (sous-marin auxiliaire) : bâtiment de soutien naval ravitaillant et assistant les sous-marins en opération.]
Le sous-marin auxiliaire (**AS**) a fourni un soutien vital à la flotte de sous-marins pendant la mission.
(Substantiv) U-Boot-Begleitschiff; U-Boot-Tender [Abkürzung für *auxiliary submarine* (U-Boot-Begleitschiff), ein Marineschiff, das U-Boote mit Nachschub, Reparaturen und logistischer Unterstützung versorgt.]
Das **AS** leistete der U-Boot-Flotte während der Mission entscheidende Unterstützung.
(名詞) 補助潜水艦（auxiliary submarine）、潜水艦を支援する海軍補給船の頭文字語
その補助潜水艦は任務中に潜水艦部隊に重要な支援を提供しました。
(substantivo) submarino auxiliar; navio de apoio a submarinos [Sigla de auxiliary submarine: navio de apoio, um tender de submarinos que auxilia submarinos.]
O AS forneceu apoio vital à frota de submarinos durante a missão.
noun Initialism of application server. A1 ✓ countable
The company migrated its enterprise software to a new AS.
(名词) 应用服务器缩写；AS
公司将企业软件迁移到了新的应用服务器（AS）上。
(sustantivo) servidor de aplicaciones [Sigla de application server (servidor de aplicaciones).]
La empresa migró su software empresarial a un nuevo AS.
(nom) serveur d'applications [Sigle de « application server » (serveur d'applications), serveur informatique dédié à l'exécution d'applications logicielles pour les utilisateurs du réseau.]
L'entreprise a migré son logiciel métier vers un nouveau **serveur d'applications** (**AS**).
(Substantiv) Applikationsserver; Anwendungsserver [Abkürzung für *application server* (Anwendungsserver), ein Server, der Anwendungsprogramme für Clients bereitstellt und verwaltet.]
Das Unternehmen migrierte seine Unternehmenssoftware auf einen neuen **AS**.
(名詞) アプリケーションサーバー（application server）の頭字語。
その企業はエンタープライズソフトウェアを新しいAS（アプリケーションサーバー）に移行した。
(substantivo) servidor de aplicações [Sigla de application server (servidor de aplicações).]
A empresa migrou seu software corporativo para um novo AS.
noun Initialism of Alström syndrome. A1 ✓ countable
Genetic testing confirmed the rare diagnosis of AS.
(名词) 阿尔斯特伦综合征 【阿尔斯特伦综合征缩写】
基因检测确诊了罕见的阿尔斯特伦综合征（AS）。
(sustantivo) síndrome de Alström [Sigla de Alström syndrome (síndrome de Alström).]
Las pruebas genéticas confirmaron el raro diagnóstico de AS.
(nom) syndrome d'Alström [Sigle de « Alström syndrome » (syndrome d'Alström), maladie génétique rare associant obésité, perte de vision et de l'audition, ainsi que des troubles cardiaques.]
Un test génétique a confirmé le diagnostic rare de **syndrome d'Alström** (**AS**).
(Substantiv) Abkürzung für *Alström-Syndrom*, eine seltene genetische Erkrankung, die unter anderem zu Seh- und Hörstörungen sowie Diabetes führt.
Ein Gentest bestätigte die seltene Diagnose **AS**.
(名詞) アルストラム症候群（Alström syndrome）の頭字語。
遺伝子検査により、稀な疾患であるAS（アルストラム症候群）の診断が確認された。
(substantivo) síndrome de Alström; SA [Sigla de Alström syndrome (síndrome de Alström).]
O teste genético confirmou o diagnóstico raro de AS.
phrase Initialism of alayhi as-salaam. A1 ✓
After mentioning Prophet Muhammad, Muslims often add 'peace be upon him' or simply 'as'.
(短语) 愿主赐他平安 【愿主赐他平安缩写】
提及先知穆罕默德后，穆斯林常会加上'愿主赐他平安'或简写为'as'。
(frase) la paz sea con él; s.a.s. [Sigla de alayhi as-salaam ("la paz sea con él").]
Después de mencionar al profeta Mahoma, los musulmanes a menudo añaden "la paz sea con él" o simplemente "as".
(phrase) que la paix soit sur lui; salla Allahou alayhi wasallam; صلى الله عليه وسلم [Sigle de « alayhi as-salaam » (que la paix soit sur lui), formule honorifique arabe ajoutée après la mention du prophète Mahomet.]
Après avoir mentionné le prophète Mahomet, les musulmans ajoutent souvent « paix sur lui » ou simplement « **as** ».
(Phrase) Abkürzung für *alayhi as-salaam* (arabisch für „Friede sei mit ihm“), eine ehrende Formel, die nach der Erwähnung eines Propheten im Islam verwendet wird.
Nach der Erwähnung des Propheten Mohammed fügen Muslime oft „Friede sei mit ihm“ oder einfach **as** hinzu.
(句) アラビア語で「彼に平安あれ」を意味する alayhi as-salaam の略称で、イスラームの文脈で預言者ムハンマドの名に添える敬意表現。
預言者ムハンマドに言及した後、ムスリムはよく「彼に平安あれ」、あるいは単に「as」と添える。
(frase) a paz esteja com ele; que a paz esteja com ele [Sigla de alayhi as-salaam (a paz esteja com ele).]
Após mencionar o Profeta Maomé, os muçulmanos frequentemente acrescentam 'a paz esteja com ele' ou simplesmente 'as'.
noun plural of a A1 ✓ countable
The word 'data' is often treated as a plural noun in academic writing.
(名词) 字母a的复数形式
在学术写作中，'data'一词常被视为复数名词。
(sustantivo) aes [plural de a]
La palabra «data» a menudo se trata como sustantivo plural en la escritura académica.
(nom) Forme plurielle du mot anglais « a », utilisée dans certains contextes linguistiques.
Le mot « data » est souvent traité comme un nom **as** un pluriel en rédaction académique.
(Substantiv) **as** *Pl.* (veraltet, Grammatik): Pluralform des unbestimmten Artikels *a* („ein“), heute nur noch in bestimmten Fachsprachen oder historischen Kontexten verwendet.
Das Wort *data* wird in wissenschaftlichen Texten oft als **as** behandelt.
(名詞) 不定冠詞 a の複数形、または文字・発音記号「a」の複数形。
学術的な文章では、'data' という単語は複数の a を持つため、as として扱われることがある。
(substantivo) aes [plural de a]
A palavra 'data' é frequentemente tratada como substantivo plural na escrita acadêmica.
noun an asshole, ass (inconsiderate or otherwise contemptible person) A1 ✓ countable
Don't be such an as by cutting in line.
(名词) 混蛋；蠢货；讨厌鬼
别插队当个讨厌鬼。
(sustantivo) idiota; imbécil; desgraciado; capullo; gilipollas [un idiota, un imbécil (persona desconsiderada o despreciable)]
No seas tan idiota por colarte en la fila.
(nom) un connard; un con; un salaud; un enfoiré; un abruti [Personne méprisable, considérée comme stupide ou particulièrement malpolie. (⚠️ Attention : terme très familier et insultant, équivalent de « connard » ou « salaud »)]
Ne sois pas aussi grossier en coupant la file d'attente.
(Substantiv) Arsch; Arschloch [**As** *n* (vulgär, ugs.): Eine rücksichtslose oder verachtenswerte Person (entspricht ‚Arschloch‘).]
Sei kein **as** und drängle dich nicht vor.
(名詞) 思いやりがなく軽蔑すべき人物。（⚠️注意：非常に強い侮辱表現であり、英語では丁寧な場面で使ってはいけない）
列に割り込んでそんな卑劣な振る舞いをするな。
(substantivo) babaca; idiota; canalha; desgraçado [um babaca, idiota (pessoa sem consideração ou de outro modo desprezível)]
Não seja um babaca furando a fila.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →