such as

(介词) 例如；比如

很多宠物，比如狗和猫，都非常友好。

(preposición) por ejemplo; como; tales como

Muchas mascotas, como los perros y los gatos, son muy amigables.

(préposition) par exemple; comme; tel que; notamment [Sert à introduire un exemple ou à illustrer une catégorie.]

Beaucoup d'animaux de compagnie, **such as** les chiens et les chats, sont très amicaux.

(Präposition) wie zum Beispiel; beispielsweise [zum Beispiel; als Beispiel genannt]

Viele Haustiere, **such as** Hunde und Katzen, sind sehr freundlich.

(前置詞) 例を挙げる際に使われる前置詞

犬や猫など、多くのペットはとても人懐っこい。

(preposição) por exemplo; como

Muitos animais de estimação, como cães e gatos, são muito amigáveis.

(介词) 例如；比如 【用来举例】

我喜欢户外活动，比如徒步和骑自行车。

(preposición) como; por ejemplo; tales como; verbigracia [usado para dar ejemplos]

Disfruto de las actividades al aire libre, como caminar y andar en bicicleta.

(préposition) comme; tel que; par exemple; notamment; ainsi que [Utilisé pour donner des exemples ou préciser une catégorie.]

J'aime les activités de plein air, **such as** la randonnée et le vélo.

(Präposition) wie zum Beispiel; beispielsweise [verwendet, um Beispiele anzuführen]

Ich mag Outdoor-Aktivitäten, **such as** Wandern und Radfahren.

(前置詞) 具体例を提示する際に用いられる前置詞

私はハイキングやサイクリングなど、屋外での活動を楽しんでいる。

(preposição) como; por exemplo; tais como [usado para dar exemplos]

Eu gosto de atividades ao ar livre, como caminhadas e passeios de bicicleta.

(介词) 像...这样的；诸如

许多水果，例如苹果和橙子，都是健康的。

(preposición) como; tales como; del mismo tipo que

Muchas frutas, como las manzanas y las naranjas, son saludables.

(préposition) tel que; comme; du même genre que [De la même nature ou du même type que.]

Beaucoup de fruits, **such as** les pommes et les oranges, sont bons pour la santé.

(Präposition) wie [von der gleichen Art wie das Genannte]

Viele Früchte, **such as** Äpfel und Orangen, sind gesund.

(前置詞) ～と同じ種類の、～のような

りんごやオレンジなど、多くの果物は体に良い。

(preposição) como; tais como; do mesmo tipo que

Muitas frutas, como maçãs e laranjas, são saudáveis.

(介词) 例如；比如；譬如

我喜欢户外活动，例如徒步和骑自行车。

(preposición) Por ejemplo.

Disfruto de las actividades al aire libre, como el senderismo y el ciclismo.

(préposition) comme; par exemple; tel que; notamment [Préposition introduisant un exemple ou une illustration.]

J'aime les activités de plein air, such as la randonnée et le cyclisme.

(前置詞) 例えば。

私はハイキングやサイクリングなどのアウトドア活動が好きだ。

(preposição) por exemplo; como; tal como [Por exemplo.]

Eu gosto de atividades ao ar livre, como caminhadas e ciclismo.

(介词) 诸如；像；类似

她有很多才能，比如能演奏三种乐器的能力。

(preposición) Como, del tipo mencionado.

Ella tiene muchos talentos, como la habilidad de tocar tres instrumentos musicales.

(préposition) tel que; comme; du genre de [Préposition introduisant une comparaison ou une catégorie du type mentionné.]

Elle possède de nombreux talents, such as la capacité de jouer de trois instruments de musique.

(前置詞) 前述のような、〜の種類の。

彼女には3つの楽器を演奏できるなど、多くの才能がある。

(preposição) como; tal como [Como, do tipo mencionado.]

Ela tem muitos talentos, como a capacidade de tocar três instrumentos musicais.