that
/ˈðæt/, /ðət/ pron A1, B1**That** serves as the linguistic glue that lets English attach whole sentences to verbs, nouns, adjectives, and adverbs, turning thoughts into tidy clauses. When you say “I know **that** the sky is blue,” the **that** flags the clause as the object of “know.” In “**That** was unexpected,” it marks the clause as the subject. It also links adjectives (“happy **that** you’re here”) and adverbs (“quickly, **that** the train arrives”). In short, **that** is the Swiss‑army knife of clause‑making.
【核心含义】“that”是英语中连接从句的关键词，能将动词、名词、形容词或副词与完整句子串联，构成逻辑清晰的复合句结构。
注意区分引导定语从句（the book that I read）和名词性从句（I think that...）的用法，中文无直接对应词，常省略不译（如“我知道天空是蓝色的”）。
【Significado central】"That" es una palabra polivalente del inglés que conecta oraciones subordinadas con verbos, sustantivos, adjetivos o adverbios, funcionando como el nexo principal para formar cláusulas.
En español no tiene un equivalente único: como complemento de un verbo o enlace entre cláusulas se traduce por "que" (I know that he's coming = Sé que viene); como pronombre relativo, también se usa "que" o sus variantes "quien/quienes", "el cual/la cual" según el antecedente (The book that you recommended = El libro que recomendaste); como pronombre demostrativo equivale a "ese/esa" o "eso" (That was unexpected = Eso fue inesperado). Un detalle clave: en inglés "that" a menudo se puede omitir en la oración, pero en español el "que" es prácticamente siempre obligatorio para mantener la estructura gramatical.
pron the one over there A1
I want that book, not this one.
(代词) 那个
我想要那本书，不是这本。
(pronombre) ese; esa; eso; aquel; aquella [el de allá]
Quiero ese libro, no este.
(pronom) celui-là; celle-là; ça [Pronom démonstratif désignant une personne ou une chose éloignée de l'interlocuteur.]
Je veux **ce** livre-là, pas celui-ci.
(Pronomen) jenes; das dort; der/die/das da [bezeichnet eine Person oder Sache, die sich in einiger Entfernung befindet (im Gegensatz zu ‚dieser‘).]
Ich möchte **that** Buch dort drüben, nicht dieses hier.
(代名詞) 遠くにある物や人、あれ、それ
この本ではなく、あの本が欲しい。
(pronome) aquele; aquilo; aquela [aquele ali (longe de quem fala)]
Eu quero aquele livro, não este.
pron used to introduce a clause describing a person or thing (like 'who') B1
The man that helped me was kind.
(代词) 的；者 【用于引导描述人或事物的从句（相当于‘谁’）】
帮助我的那个人很善良。
(pronombre) que; quien; el cual [usado para introducir una cláusula que describe a una persona o cosa (como 'quien')]
El hombre que me ayudó era amable.
(pronom) qui; que [Pronom relatif équivalant à 'qui' ou 'que', introduisant une proposition qui décrit une personne ou une chose.]
L'homme **qui** m'a aidé était gentil.
(Pronomen) der; die; das [leitet einen Relativsatz ein, der eine Person oder Sache näher beschreibt (entspricht ‚der/die/das‘ oder ‚welcher/welche/welches‘).]
Die Frau, **that** mir geholfen hat, war sehr freundlich.
(代名詞) 人や物を説明する節を導入する（who のように使われる）
私を助けてくれた男性は、優しい人でした。
(pronome) que; o qual; a qual [usado para introduzir uma oração que descreve uma pessoa ou coisa (como 'quem')]
O homem que me ajudou foi gentil.
conj used to mean 'when' in a clause about time B1
The day that I moved to a new city was both exciting and scary.
(连词) 当；之时；的时候 【用于表示时间（相当于‘当……时’）】
我搬到新城市的那一天既令人兴奋又令人害怕。
(conjunción) cuando; en que [usado con el significado de 'cuando' en una cláusula sobre el tiempo]
El día en que me mudé a una nueva ciudad fue emocionante y aterrador a la vez.
(conjonction) où; que [Conjonction introduisant une subordonnée de temps, équivalent de 'où' ou 'quand'.]
Le jour **où** j'ai déménagé dans une nouvelle ville était à la fois excitant et effrayant.
(Konjunktion) als [verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der einen Zeitpunkt angibt (entspricht ‚als‘ oder ‚an dem‘).]
Der Tag, **that** ich meinen Abschluss gemacht habe, war einer der schönsten meines Lebens.
(接続詞) 時を表す節で「〜したとき」の意味で使われる
新しい街に引っ越した日は、exciting でもあり scary でもあった。
(conjunção) usado com o sentido de 'quando' em uma cláusula sobre tempo
O dia em que me mudei para uma cidade nova foi ao mesmo tempo emocionante e assustador.
pron the singular form of 'those'; used for one person or thing B1
That is my favorite book on the shelf.
(代词) 那个 【‘那些’的单数形式；用于指一个人或事物】
那是我书架上最喜欢的书。
(pronombre) ese; esa; eso; aquel; aquella [la forma singular de 'esos'; se usa para una persona o cosa]
Ese es mi libro favorito en el estante.
(pronom) celui-là; celle-là; ça; ce [Pronom démonstratif singulier, équivalent de 'ce' ou 'cela', désignant une personne ou une chose déjà mentionnée ou éloignée.]
**Ça**, c'est mon livre préféré sur l'étagère.
(Pronomen) das [bezeichnet eine einzelne Person oder Sache (Singular von ‚those‘).]
**That** ist mein Lieblingslied von diesem Album.
(代名詞) those の単数形で、一つの物や人を指す
棚にあるあれが、私のお気に入りの本です。
(pronome) aquele; aquela [a forma singular de 'aqueles'; usado para uma pessoa ou coisa]
Aquele é o meu livro favorito na prateleira.
det The (thing, person, idea, etc) indicated or understood from context, especially if more remote physically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction. A1 ✓
I prefer that book over this one.
(限定词) 那个
比起这本书，我更喜欢那本书。
(determinante) ese; aquel; esa; aquella [El (objeto, persona, idea, etc.) indicado o entendido por el contexto, especialmente si está más distante física, temporal o mentalmente que uno designado como 'este', o si expresa distinción.]
Prefiero ese libro a este.
(déterminant) ce; cette; ces; celui-là; celle-là [Déterminant démonstratif désignant la chose, la personne ou l'idée indiquée ou comprise selon le contexte, surtout lorsqu'elle est plus éloignée dans l'espace, le temps ou la pensée que celle désignée par « this », ou pour marquer une distinction.]
Je préfère ce livre-ci plutôt que celui-là.
(Determinativ) jene(r/s); der/die/das dort; jenes [Der/die/das (Gegenstand, Person, Idee usw.), der/die/das aus dem Kontext hervorgeht, insbesondere wenn er/sie/es räumlich, zeitlich oder gedanklich weiter entfernt ist als einer mit „dieser“ bezeichneten Entität oder wenn eine Unterscheidung ausgedrückt wird.]
Ich mag **that** Buch lieber als dieses hier.
(限定詞) 文脈から示される、または理解される物や人、考えなどを指し、「this」よりも物理的・時間的・心理的に離れたもの、または区別を表す限定詞。
私はこの本よりその本の方が好きだ。
(determinante) aquele; aquela; esse; essa [A (coisa, pessoa, ideia, etc.) indicada ou compreendida pelo contexto, especialmente se mais distante fisicamente, temporalmente ou mentalmente do que aquela designada como "este/esta", ou se expressar distinção.]
Eu prefiro aquele livro a este.
pron The thing, person, idea, quality, event, action, or time indicated or understood from context, especially if more remote geographically, temporally or mentally than one designated as "this", or if expressing distinction. A1 ✓
That is exactly what I was thinking.
(代词) 那个
那正是我所想的。
(pronombre) eso; aquello; ese [La cosa, persona, idea, cualidad, evento, acción o momento indicado o entendido por el contexto, especialmente si está más distante geográfica, temporal o mentalmente que uno designado como 'este', o si expresa distinción.]
Eso es exactamente lo que estaba pensando.
(pronom) ça; cela; celui-là; celle-là [Pronom démonstratif désignant la chose, la personne, l'idée, la qualité, l'événement ou le moment indiqué ou compris selon le contexte, surtout lorsqu'il est plus éloigné dans l'espace, le temps ou la pensée que celui désigné par « this », ou pour marquer une distinction.]
C'est exactement ce que je pensais.
(Pronomen) das; jene(r/s); dies [Die Sache, Person, Idee, Eigenschaft, das Ereignis, die Handlung oder der Zeitpunkt, der/die/das aus dem Kontext hervorgeht, insbesondere wenn er/sie/es räumlich, zeitlich oder gedanklich weiter entfernt ist als einer mit „dieser“ bezeichneten Entität oder wenn eine Unterscheidung ausgedrückt wird.]
**That** ist genau das, was ich gedacht habe.
(代名詞) 文脈から示される、または理解される物・人・考え・性質・出来事・行動・時間を指し、「this」よりも地理的・時間的・心理的に離れたものを示す代名詞。
それがまさに私が考えていたことです。
(pronome) isso; aquilo; esse [A coisa, pessoa, ideia, qualidade, evento, ação ou tempo indicado ou compreendido pelo contexto, especialmente se mais distante geograficamente, temporalmente ou mentalmente do que aquele designado como "este/esta", ou se expressar distinção.]
Isso é exatamente o que eu estava pensando.
conj Introducing a clause that is the object of a verb, especially a reporting verb or verb expressing belief, knowledge, perception, etc. A1 ✓
She mentioned that she would be arriving late to the meeting.
(连词) 引导宾语从句
她提到她会晚些到达会议。
(conjunción) que [Introduce una oración que funciona como complemento de un verbo, especialmente un verbo de habla, creencia, conocimiento, percepción, etc.]
Mencionó que llegaría tarde a la reunión.
(conjonction) que [Conjonction qui introduit une subordonnée complétive objet d'un verbe déclaratif, de perception ou d'opinion.]
Elle a mentionné qu'elle arriverait en retard à la réunion.
(Konjunktion) dass [leitet einen Nebensatz ein, der das Objekt eines Verbs darstellt, insbesondere bei Verben des Sagens, Denkens, Wissens oder Wahrnehmens.]
Sie erwähnte, **that** sie zu spät zur Besprechung kommen würde.
(接続詞) 動詞の目的語となる節（that節）を導入する。特に、報告動詞や信念・知識・知覚などを表す動詞の後に用いられる。
彼女は会議に遅れて到着すると述べた。
(conjunção) que [Introduz uma cláusula que é o objeto de um verbo, especialmente um verbo de relato ou verbo que expressa crença, conhecimento, percepção, etc.]
Ela mencionou que chegaria atrasada à reunião.
conj Introducing a clause that is the subject of a verb, especially the 'be' verb or a verb expressing judgement, opinion, etc. A1 ✓
That he completed the marathon without training is truly remarkable.
(连词) 引导主语从句
他未经训练就完成了马拉松，这确实了不起。
(conjunción) que; el hecho de que [Introduce una oración que funciona como sujeto de un verbo, especialmente del verbo 'ser' o de un verbo que expresa juicio, opinión, etc.]
Que haya completado la maratón sin entrenar es verdaderamente admirable.
(conjonction) que; ce que [Conjonction qui introduit une subordonnée complétive sujet, souvent avec le verbe « être » ou un verbe d'opinion ou de jugement.]
Qu'il ait terminé le marathon sans entraînement est vraiment remarquable.
(Konjunktion) dass [leitet einen Nebensatz ein, der das Subjekt eines Verbs darstellt, insbesondere bei Verben wie *sein* oder Verben, die eine Bewertung oder Meinung ausdrücken.]
**That** er den Marathon ohne Training geschafft hat, ist wirklich bemerkenswert.
(接続詞) 動詞の主語となる節（that節）を導入する。特に、be動詞や判断・意見などを表す動詞の主語として用いられる。
彼がトレーニングなしでマラソンを完走したことは本当に素晴らしい。
(conjunção) que [Introduz uma cláusula que é o sujeito de um verbo, especialmente o verbo 'ser' ou um verbo que expressa julgamento, opinião, etc.]
Que ele tenha completado a maratona sem treinamento é realmente notável.
pron In a relative clause, referring to a previously mentioned noun, as subject, direct object, indirect object, or object of a preposition; which, who. A1 ✓
The book that you recommended was excellent.
(代词) 关系代词（指代先行词）
你推荐的那本书非常精彩。
(pronombre) que; el cual; quien; la cual [En una oración subordinada, se refiere a un sustantivo mencionado previamente, ya sea como sujeto, complemento directo, complemento indirecto u objeto de preposición; el cual, quien, que.]
El libro que recomendaste fue excelente.
(pronom) qui; que; lequel; laquelle; dont [Pronom relatif se rapportant à un nom déjà mentionné dans une proposition relative, comme sujet, complément d'objet direct ou indirect, ou complément d'une préposition ; équivalent de « qui » ou « que ».]
Le livre que tu as recommandé était excellent.
(Pronomen) der/die/das; welche(r/s) [In einem Relativsatz, der sich auf ein zuvor genanntes Substantiv bezieht, als Subjekt, direktes Objekt, indirektes Objekt oder Objekt einer Präposition; welcher, welche, welches, der, die, das.]
Das Buch, **that** du mir empfohlen hast, war ausgezeichnet.
(代名詞) 関係詞節において、前述の名詞を参照し、主語・直接目的語・間接目的語・前置詞の目的語として用いられる関係代名詞。
あなたが recommended した本はとても excellent だった。
(pronome) que; o qual; a qual; quem [Em uma oração relativa, referindo-se a um substantivo mencionado anteriormente, como sujeito, objeto direto, objeto indireto ou objeto de preposição; que, o qual, quem.]
O livro que você recomendou era excelente.
conj Introducing a clause that complements an adjective or passive participle. A1 ✓
I'm certain that she will succeed.
(连词) 引导形容词补语从句
我确信她会成功。
(conjunción) que; de que [Introduce una oración que complementa a un adjetivo o un participio pasivo.]
Estoy seguro de que ella tendrá éxito.
(conjonction) que [Conjonction qui introduit une subordonnée complétive venant compléter un adjectif ou un participe passé.]
Je suis certain qu'elle réussira.
(Konjunktion) dass [leitet einen Nebensatz ein, der ein Adjektiv oder ein Partizip Perfekt ergänzt und dessen Bedeutung näher bestimmt.]
Ich bin mir sicher, **that** sie Erfolg haben wird.
(接続詞) 形容詞や受動分詞を補完する節を導入する。
私は彼女が成功すると確信している。
(conjunção) que; de que [Introduz uma cláusula que complementa um adjetivo ou particípio passivo.]
Estou certo de que ela terá sucesso.
conj Introducing — especially, but not exclusively, with an antecedent like so or such — a subordinate clause expressing a result, consequence, or effect. A1 ✓
The storm was so severe that it damaged several buildings.
(连词) 引导结果状语从句
暴风雨如此猛烈，以至于损坏了好几栋建筑。
(conjunción) que [Introduce —especialmente, aunque no de forma exclusiva, con un antecedente como 'so' o 'such'— una oración subordinada que expresa un resultado, consecuencia o efecto.]
La tormenta fue tan severa que dañó varios edificios.
(conjonction) que; au point que; tellement que; si bien que [Conjonction qui introduit une subordonnée de conséquence ou d'effet, en particulier après « so » ou « such ».]
La tempête était si violente qu'elle a endommagé plusieurs bâtiments.
(Konjunktion) dass [leitet – besonders nach Wörtern wie *so* oder *such* – einen Nebensatz ein, der eine Folge, Konsequenz oder Wirkung des im Hauptsatz Ausgedrückten beschreibt.]
Der Sturm war so heftig, **that** er mehrere Gebäude beschädigte.
(接続詞) 結果・帰結を表す従属節を導入する。特に、soやsuchと共に用いられることが多い。
嵐は非常に激しく、いくつかの建物を損傷させるほどだった。
(conjunção) tão... que; que; de modo que; de forma que; tanto... que [Introduz — especialmente, mas não exclusivamente, com um antecedente como tão ou tal — uma cláusula subordinada que expressa resultado, consequência ou efeito.]
A tempestade foi tão severa que danificou vários edifícios.
conj Introducing a clause that describes the information content of a preceding reporting noun. A1 ✓
The news that they had won spread quickly.
(连词) 引导同位语从句
他们获胜的消息迅速传开了。
(conjunción) que; de que; según el cual [Introduce una oración que describe el contenido informativo de un sustantivo reportativo precedente.]
La noticia de que habían ganado se difundió rápidamente.
(conjonction) que [Conjonction qui introduit une subordonnée précisant le contenu informatif d'un nom déclaratif comme « nouvelle », « fait » ou « idée ».]
La nouvelle qu'ils avaient gagné s'est répandue vite.
(Konjunktion) dass [leitet einen Nebensatz ein, der den Informationsgehalt eines vorangegangenen Substantivs (z. B. *Nachricht*, *Tatsache*) näher beschreibt.]
Die Nachricht, **that** sie gewonnen hatten, verbreitete sich schnell.
(接続詞) 先行する報告名詞の情報内容を表す節を導入する。
彼らが勝利したというニュースはすぐに広まった。
(conjunção) que; de que [Introduz uma cláusula que descreve o conteúdo informacional de um substantivo de relato precedente.]
A notícia de que eles haviam vencido se espalhou rapidamente.
conj Introducing a premise or supposition for consideration: seeing as; inasmuch as; given that; as would appear from the fact that. A1 ✓
Given that the weather has improved, we should proceed with the outdoor event.
(连词) 引导条件/原因状语从句
鉴于天气已经好转，我们应该继续举办户外活动。
(conjunción) dado que; puesto que; ya que; en vista de que; considerando que [Introduce una premisa o suposición para su consideración: dado que; en la medida que; considerando que; según se desprende del hecho de que.]
Dado que el clima ha mejorado, deberíamos llevar a cabo el evento al aire libre.
(conjonction) que; vu que; étant donné que; puisque; dans la mesure où [Conjonction qui introduit une hypothèse, une prémisse ou une supposition sur laquelle se fonde l'énoncé principal.]
Étant donné que le temps s'est amélioré, nous devrions maintenir l'événement en plein air.
(Konjunktion) da; insofern als; angesichts dessen, dass [leitet einen Nebensatz ein, der eine Voraussetzung, Annahme oder Begründung für eine Aussage darstellt, z. B. im Sinne von *da*, *insofern als* oder *angesichts der Tatsache, dass*.]
**Given that** sich das Wetter gebessert hat, sollten wir die Outdoor-Veranstaltung durchführen.
(接続詞) 前提や仮定を導入する。〜ということを考えると、〜という事実から。
天候が改善したことを考えると、屋外イベントを進めるべきだ。
(conjunção) visto que; uma vez que; dado que; já que; como [Introduz uma premissa ou suposição para consideração: visto que; uma vez que; dado que; como pareceria a partir do fato de que.]
Dado que o tempo melhorou, devemos prosseguir com o evento ao ar livre.
conj Introducing a subordinate clause that expresses an aim, purpose, or goal ("final"), and usually contains the auxiliaries may, might, or should: so, so that, in order that. A1 ✓
She studied diligently so that she might pass the exam.
(连词) 引导目的状语从句
她勤奋学习，以便能够通过考试。
(conjunción) para que; a fin de que; con el fin de que [Introduce una oración subordinada que expresa una intención, propósito u objetivo ('final'), y que generalmente contiene los auxiliares 'may', 'might' o 'should': para que, a fin de que.]
Estudió con diligencia para que pudiera aprobar el examen.
(conjonction) que; pour que; afin que [Conjonction qui introduit une subordonnée de but ou de finalité, souvent avec les auxiliaires « may », « might » ou « should ».]
Elle a étudié avec diligence pour qu'elle puisse réussir l'examen.
(Konjunktion) damit; sodass [leitet einen Nebensatz ein, der ein Ziel, einen Zweck oder eine Absicht ausdrückt (oft mit *may*, *might* oder *should* verbunden), z. B. in Wendungen wie *so that* oder *in order that*.]
Sie lernte fleißig, **so that** sie die Prüfung bestehen möge.
(接続詞) 目的・目標を表す従属節を導入する。may、might、shouldなどの助動詞を含み、so、so that、in order thatと共に用いられる。
彼女は試験に合格できるよう、一生懸命勉強した。
(conjunção) para que; a fim de que; de modo que [Introduz uma cláusula subordinada que expressa um objetivo, propósito ou meta, e geralmente contém os auxiliares possa, pudesse ou devesse: para que, a fim de que.]
Ela estudou diligentemente para que pudesse passar no exame.
adv To a given extent or degree. A1 ✓
The water isn't that deep, you can wade across.
(副词) 那么；那样 【到那种程度】
水没那么深，你可以涉水过去。
(adverbio) tan; tanto; muy [Hasta un grado o nivel dado.]
El agua no está tan profunda, puedes vadearla.
(adverbe) si; aussi; tellement [Adverbe indiquant un certain degré ou une certaine mesure.]
L'eau n'est pas si profonde, tu peux traverser à pied.
(Adverb) so [In einem bestimmten Ausmaß oder Grad.]
Das Wasser ist nicht **that** tief, du kannst hindurchwaten.
(副詞) ある範囲や程度まで。
水はそこまで deep ではないから、歩いて渡れるよ。
(advérbio) tão; tanto; assim [Até um certo ponto ou grau.]
A água não é tão funda assim, você pode atravessar caminhando.
adv To a great extent or degree; very, particularly. A1 ✓
The concert was that amazing, I'll never forget it.
(副词) 非常；特别；极其；十分；相当
音乐会如此精彩，我永远都不会忘记。
(adverbio) tan; súper; extremadamente; sumamente [En gran medida o grado; muy, particularmente.]
El concierto fue tan increíble que nunca lo olvidaré.
(adverbe) tellement; si; vraiment; aussi [Adverbe indiquant un degré ou une mesure importante ; très, particulièrement.]
Le concert était vraiment incroyable, je ne l'oublierai jamais.
(Adverb) so; dermaßen [In hohem Maße oder sehr; besonders.]
Das Konzert war **that** beeindruckend, ich werde es nie vergessen.
(副詞) 大きな範囲や程度まで；非常に、特に。
コンサートはそれほど amazing で、一生忘れないだろう。
(advérbio) tão; extremamente; muito [Em grande extensão ou grau; muito, particularmente.]
O show foi tão incrível que nunca vou esquecer.
adv To such an extent; so. A1 ✓
She was so tired that she fell asleep immediately.
(副词) 如此；那么；那样
她累得一下子就睡着了。
(adverbio) tan; tan...que; súper [Hasta tal punto; tan.]
Estaba tan cansada que se quedó dormida de inmediato.
(adverbe) que; si; tellement; à tel point [Adverbe indiquant un tel degré ; conjonction introduisant une conséquence (si... que, tellement... que).]
Elle était tellement fatiguée qu'elle s'est endormie immédiatement.
(Adverb) so; derart; dass [In solchem Maße; so.]
Sie war so müde, **that** sie sofort einschlief.
(副詞) そのような程度まで；そんなに。
彼女はとても疲れていて、すぐに眠りに落ちた。
(advérbio) tão; tanto; de tal forma [A tal ponto; tão.]
Ela estava tão cansada que adormeceu imediatamente.
conj Introducing an exclamation expressing a desire or wish. A1 ✓
Oh that I could travel the world and see all its wonders!
(连词) 但愿；愿；巴不得 【引导愿望感叹句】
噢，但愿我能环游世界，看遍所有奇观！
(conjunción) ojalá; quien; que [Introduce una exclamación que expresa un deseo o anhelo.]
¡Oh, que pudiera yo recorrer el mundo y contemplar todas sus maravillas!
(conjonction) si seulement; plût à Dieu que; que ne puis-je [Conjonction introduisant une exclamation exprimant un désir ou un souhait.]
Oh que je puisse voyager à travers le monde et en voir toutes les merveilles !
(Konjunktion) wenn nur; dass doch [Einleitend in einem Ausruf, der einen Wunsch oder eine Sehnsucht ausdrückt.]
Oh, **that** ich doch die Welt bereisen und all ihre Wunder sehen könnte!
(接続詞) 願望や願いを表す感嘆文を導入する接続詞。
ああ、世界中を旅してそのすべての wonders を見ることができたらなあ！
(conjunção) Oxalá; Tomara; Quem me dera; Se eu pudesse [Introduz uma exclamação que expressa um desejo ou vontade.]
Ah, se eu pudesse viajar pelo mundo e ver todas as suas maravilhas!
conj Introducing an exclamation expressing a strong emotion such as sadness or surprise. A1 ✓
That such a talented artist should die so young is truly heartbreaking!
(连词) 竟然；居然；想不到 【引导情感感叹句】
如此有才华的艺术家竟英年早逝，真令人心碎！
(conjunción) que [Introduce una exclamación que expresa una emoción intensa como tristeza o sorpresa.]
¡Que un artista tan talentoso deba morir tan joven es verdaderamente desgarrador!
(conjonction) que; dire que; et dire que; penser que; songer que [Conjonction introduisant une exclamation exprimant une émotion forte comme la tristesse ou la surprise.]
Qu'un artiste aussi talentueux doive mourir si jeune est vraiment déchirant !
(Konjunktion) dass [Einleitend in einem Ausruf, der eine starke Emotion wie Trauer oder Überraschung zum Ausdruck bringt.]
**That** ein so talentierter Künstler so jung sterben musste, ist wirklich herzzerreißend!
(接続詞) 悲しみや驚きなどの強い感情を表す感嘆文を導入する接続詞。
そんな才能あるアーティストが若くして亡くなるなんて、本当に heartbreaking だ！
(conjunção) Que; É revoltante que; É absurdo que [Introduz uma exclamação que expressa uma emoção forte, como tristeza ou surpresa.]
Que um artista tão talentoso tenha que morrer tão jovem é realmente de partir o coração!
conj Introducing a subordinate clause modifying an adverb. A1 ✓
He ran so fast that he broke the record.
(连词) 引导副词修饰从句
他跑得如此之快，以至于打破了纪录。
(conjunción) que; como para [Introduce una oración subordinada que modifica a un adverbio.]
Corrió tan rápido que rompió el récord.
(conjonction) que [Conjonction qui introduit une subordonnée modifiant un adverbe et exprimant souvent la conséquence ou la proportion.]
Il a couru si vite qu'il a battu le record.
(Konjunktion) dass [leitet einen Nebensatz ein, der ein Adverb näher bestimmt, indem er eine Folge, einen Grund oder eine Art und Weise beschreibt.]
Er rannte so schnell, **that** er den Rekord brach.
(接続詞) 副詞を修飾する従属節を導入する。
彼はとても速く走ったので、記録を破った。
(conjunção) que; tão... que [Introduz uma cláusula subordinada que modifica um advérbio.]
Ele correu tão rápido que quebrou o recorde.
pron Used in place of relative adverbs such as where or when; often omitted. A1 ✓
I remember the day that we first met.
(代词) 关系副词（可省略）
我记得我们初次见面的那一天。
(pronombre) que; en que; cuando; donde [Se usa en lugar de adverbios relativos como 'donde' o 'cuando'; a menudo se omite.]
Recuerdo el día en que nos conocimos.
(pronom) où; que [Pronom relatif employé à la place d'adverbes relatifs comme « où » ou « quand » ; souvent omis dans la phrase.]
Je me souviens du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
(Pronomen) an dem/der; wo; als [Anstelle von Relativadverbien wie „wo“ oder „wann“ verwendet; oft weglassbar.]
Ich erinnere mich an den Tag, **that** wir uns zum ersten Mal getroffen haben.
(代名詞) where や when などの関係副詞の代わりに用いられる関係代名詞（しばしば省略される）。
私たちが初めて会った日を覚えている。
(pronome) que; em que; no qual [Usado no lugar de advérbios relativos como onde ou quando; frequentemente omitido.]
Eu lembro do dia em que nos conhecemos.
noun Something being indicated that is there; one of those. A1 ✓ countable
I prefer this book to that on the shelf.
(名词) 那个 【那个（指示存在的事物）】
比起书架上的那本，我更喜欢这本书。
(sustantivo) ese; aquel; eso; aquello [Algo que se indica y que se encuentra allí; uno de aquellos.]
Prefiero este libro al de aquel estante.
(nom) celui; celle; ceux; celles; celui-là [Ce qui est désigné au loin ; l'un de ceux-là.]
Je préfère ce livre-ci à celui-là sur l'étagère.
(Substantiv) jenes; das dort [Etwas, das dort gezeigt oder gemeint ist; eines von jenen.]
Ich ziehe dieses Buch **that** dort im Regal vor.
(名詞) そこで指し示されているもの；それらの一つ。
私は棚の上のそれよりこの本の方が好きだ。
(substantivo) aquele; aquela; aquilo [Algo que está sendo indicado que está ali; um daqueles.]
Eu prefiro este livro àquele na prateleira.
adv very A1 ✓
The concert wasn't that good after all the hype.
(副词) 非常；很；相当
这场音乐会经过大肆宣传后，其实并没有那么好。
(adverbio) muy; tan; bastante
El concierto no fue tan bueno después de tanta expectativa.
(adverbe) si; tellement; aussi; tant [Adverbe intensif équivalent de « si », « aussi », « très ».]
Le concert n'était finalement pas si génial malgré tout le battage.
(Adverb) so; dermaßen [Sehr (in abwertendem oder relativierendem Sinne).]
Das Konzert war nach all dem Hype doch nicht **that** gut.
(副詞) とても、非常に。
大評判だったのに、コンサートは結局それほど good くなかった。
(advérbio) tão; muito
O show não foi tão bom assim, apesar de todo o alvoroço.
conj that (connecting a noun clause) A1 ✓
I believe that honesty is always the best policy.
(连词) （引导名词性从句）
我相信诚实总是上策。
(conjunción) que [que (conectando una oración sustantiva)]
Creo que la honestidad siempre es la mejor política.
(conjonction) que [Conjonction introduisant une proposition substantive (complétive).]
Je crois que l'honnêteté est toujours la meilleure politique.
(Konjunktion) dass [Leitet einen Nebensatz ein, der als Substantiv fungiert (dass-Satz).]
Ich glaube, **that** Ehrlichkeit immer die beste Politik ist.
(接続詞) 名詞節を導く接続詞。
正直は常に最善の策であると信じている。
(conjunção) que [que (conectando uma oração substantiva)]
Eu acredito que a honestidade é sempre a melhor política.
pron that (relative & demonstrative pronoun) A1 ✓
This is the house that Jack built last summer.
(代词) （关系代词和指示代词）
这就是杰克去年夏天建造的房子。
(pronombre) ese; aquel; eso; aquello; que [ese/aquel; que (pronombre relativo y demostrativo)]
Esta es la casa que Jack construyó el verano pasado.
(pronom) celui; celle; ce; qui; que [Pronom à la fois relatif et démonstratif.]
Voici la maison que Jack a construite l'été dernier.
(Pronomen) der; die; das; welcher; welche [Bezieht sich als Relativ- oder Demonstrativpronomen auf eine zuvor genannte Sache oder Person.]
Das ist das Haus, **that** Jack letzten Sommer gebaut hat.
(代名詞) 関係代名詞および指示代名詞としての that。
これはジャックが去年建てた家です。
(pronome) que; aquilo; aquele [que, aquele (pronome relativo e demonstrativo)]
Esta é a casa que o Jack construiu no verão passado.
det that (what is being indicated) A1 ✓
I don't understand that rule about the new parking restrictions.
(限定词) （特指对象）
我不理解那条关于新停车限制的规定。
(determinante) ese; aquel; esa; aquella [ese, aquel (lo que se está indicando)]
No entiendo esa regla sobre las nuevas restricciones de estacionamiento.
(déterminant) ce; cette; ces [Déterminant démonstratif désignant ce qui est indiqué.]
Je ne comprends pas cette règle sur les nouvelles restrictions de stationnement.
(Determinativ) jene/r/s; dieser/diese/dieses [Bezeichnet das, worauf hingewiesen wird (als Demonstrativpronomen).]
Ich verstehe **that** Regel mit den neuen Parkbeschränkungen nicht.
(限定詞) 指し示されているものを表す限定詞。
新しい駐車制限についてのその rule が understand できない。
(determinante) aquele; aquela [aquele (o que está sendo indicado)]
Eu não entendo aquela regra sobre as novas restrições de estacionamento.
adv that (to a given extent or degree) A1 ✓
The movie wasn't that interesting despite all the hype.
(副词) 那么；那样 【（达到某种程度）】
尽管宣传得很厉害，那部电影并没有那么有趣。
(adverbio) tan; tanto [tan (hasta cierto punto o grado)]
La película no fue tan interesante a pesar de toda la publicidad.
(adverbe) si; aussi; tellement [Adverbe indiquant un certain degré ou une certaine mesure.]
Le film n'était pas si intéressant malgré tout le battage.
(Adverb) so; dermaßen [In einem bestimmten Ausmaß oder Grad (verstärkend oder abschwächend).]
Der Film war trotz aller Werbung nicht **that** interessant.
(副詞) ある範囲や程度まで。
大評判だったのに、映画は結局それほど interesting くなかった。
(advérbio) tão [tão (até um certo ponto ou grau)]
O filme não era tão interessante assim apesar de todo o alvoroço.
verb to kill; to slay A1 ✓
The warrior vowed to that the dragon threatening the village.
(动词) 杀死；杀害；宰杀
勇士发誓要杀死威胁村庄的巨龙。
(verbo) matar; asesinar; ultimar [matar; asesinar]
El guerrero juró matar al dragón que amenazaba la aldea.
(verbe) tuer; assassiner; occire; éliminer; abattre [Tuer ; mettre à mort.]
Le guerrier jura de tuer le dragon qui menaçait le village.
(Verb) Töten; erlegen (veraltet oder literarisch).
Der Krieger schwor, den Drachen, der das Dorf bedrohte, zu **that**.
(動詞) 殺す；殺戮する。
戦士は村を脅かすドラゴンを倒すことを誓った。
(verbo) matar; assassinar; abater [matar; assassinar]
O guerreiro jurou matar o dragão que ameaçava a vila.
pron that, who, whom, which A1 ✓
The person that you met yesterday is my cousin.
(代词) 那个/谁/哪个
你昨天见到的那个人是我表弟。
(pronombre) que; quien; el cual; la cual [que, quien, el cual, la cual]
La persona que conociste ayer es mi prima.
(pronom) qui; que; lequel; à qui [Pronom relatif équivalant à « qui », « que » ou « dont » selon la fonction.]
La personne que tu as rencontrée hier est ma cousine.
(Pronomen) der; die; das; welcher; welche [Bezieht sich in einem Relativsatz auf eine zuvor genannte Person oder Sache; der, die, das, welcher, welche, welches, wer, wen.]
Die Person, **that** du gestern getroffen hast, ist meine Cousine.
(代名詞) that、who、whom、which などの意味で用いられる関係代名詞。
昨日あなたが会った人は私の cousin です。
(pronome) que; quem; o qual; a qual [que, quem, o qual, a qual]
A pessoa que você conheceu ontem é minha prima.
adv so, very, to such an extent A1 ✓
The movie wasn't that interesting after all.
(副词) 那么；那样；如此 【如此/非常/到...程度】
这部电影毕竟没那么有趣。
(adverbio) tan; muy; tanto; hasta tal punto [tan, muy, hasta tal punto]
La película no fue tan interesante después de todo.
(adverbe) si; tellement; aussi; à ce point [Adverbe intensif signifiant « si », « très » ou « à un tel point ».]
Le film n'était finalement pas si intéressant.
(Adverb) so; dermaßen [So, sehr, in solchem Maße.]
Der Film war am Ende doch nicht **that** interessant.
(副詞) とても、非常に、そのような程度に。
結局、映画はそれほど interesting くなかった。
(advérbio) tão; muito [tão, muito, a tal ponto]
O filme não era tão interessante assim afinal de contas.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →