discover
/dɪˈskəvɝ/ verb A2**Discover** means to stumble upon something you didn’t know existed, like a hidden treasure in your backyard or the fact that your cat is actually an undercover spy. It also covers the literal act of pulling back a veil, roof, or even a chess piece that was blocking an opponent’s line. In a courtroom, it’s the formal grilling that pulls facts out of a witness. All these flavors share the same spirit: pulling back the curtain so the world can see what’s been hiding.
【核心含义】指首次找到或认识到未知的事物、真相或信息，有“揭开隐藏、首次知晓”的意味。
常与“秘密”“规律”“地点”“事实”等抽象或具体名词搭配；注意与“invent”（发明）的区别——discover侧重发现已存在的事物，而非创造新事物。
【Significado central】Discover es una marca de tarjeta de crédito estadounidense emitida por Discover Financial Services.
Aunque "discover" como verbo en inglés significa "descubrir", en este caso se trata de un nombre propio (marca comercial) y no se traduce al español. La tarjeta Discover es conocida por ofrecer programas de reembolso en efectivo (cashback) y, en la mayoría de sus versiones, no cobra comisión anual. Es una de las principales marcas de tarjetas de crédito en Estados Unidos, junto con Visa, Mastercard y American Express. Al referirse a ella, se suele decir "la tarjeta Discover" o simplemente "la Discover".
verb to find A2
She hopes to discover a new star.
(动词) 发现；找到；发觉；找出；觅得
她希望发现一颗新星。
(verbo) descubrir; encontrar; hallar
Espera descubrir una nueva estrella.
(verbe) découvrir; trouver; déceler; dénicher; repérer [trouver ou mettre au jour quelque chose qui était inconnu ou caché]
Elle espère **discover** une nouvelle étoile.
(Verb) entdecken; auffinden [etwas finden oder erkennen, das bisher unbekannt, verborgen oder nicht beachtet war]
Sie hofft, einen neuen Stern zu **discover**.
(動詞) 見つける、発見する
彼女は新しい星を発見したいと思っている。
(verbo) encontrar; achar; descobrir [encontrar; descobrir]
Ela espera **descobrir** uma nova estrela.
verb To find or learn something for the first time. A2 ✓
Scientists hope to discover new species in the deep ocean.
(动词) 发现；首次发现
科学家们希望在深海中发现新物种。
(verbo) descubrir; hallar; encontrar; dar con [Encontrar o aprender algo por primera vez.]
Los científicos esperan descubrir nuevas especies en las profundidades del océano.
(verbe) découvrir; trouver [Trouver ou apprendre quelque chose pour la première fois.]
Les scientifiques espèrent discover de nouvelles espèces dans les profondeurs océaniques.
(Verb) entdecken; auffinden [Etwas zum ersten Mal finden oder in Erfahrung bringen.]
Wissenschaftler hoffen, im tiefen Ozean neue Arten zu **discover**.
(動詞) 初めて見つける、発見する
科学者たちは深海底で新種を発見したいと願っている。
(verbo) descobrir; achar; encontrar [Encontrar ou aprender algo pela primeira vez.]
Os cientistas esperam **descobrir** novas espécies nas profundezas do oceano.
verb To reveal (information); to divulge, make known. A2 ✓
She refused to discover her sources to the committee.
(动词) 披露；透露
她拒绝向委员会透露她的消息来源。
(verbo) revelar; divulgar; dar a conocer; sacar a la luz; destapar [Revelar (información); divulgar, dar a conocer.]
Ella se negó a **revelar** sus fuentes al comité.
(verbe) révéler; divulguer; dévoiler; ébruiter; faire connaître [Révéler ou divulguer des informations; faire connaître.]
Elle a refusé de discover ses sources à la commission.
(Verb) preisgeben; offenbaren [Informationen preisgeben oder bekannt machen, die zuvor geheim gehalten wurden.]
Sie weigerte sich, ihre Quellen vor dem Ausschuss zu **discover**.
(動詞) 明らかにする、開示する
彼女は情報源を委員会に明かすことを拒んだ。
(verbo) revelar; divulgar; denunciar; tornar público [Revelar (informações); divulgar, tornar conhecido.]
Ela se recusou a **revelar** suas fontes ao comitê.
verb To expose, uncover. A2 ✓
The investigation helped discover the truth behind the scandal.
(动词) 暴露；揭露
调查帮助揭露了丑闻背后的真相。
(verbo) descubrir; exponer; revelar; poner al descubierto; destapar [Exponer, descubrir.]
La investigación ayudó a **descubrir** la verdad detrás del escándalo.
(verbe) découvrir; révéler; mettre au jour; exposer; dévoiler [Exposer, mettre au jour, révéler.]
L'enquête a permis de discover la vérité cachée derrière le scandale.
(Verb) aufdecken; enthüllen [Etwas aufdecken oder offenlegen, das zuvor verborgen war.]
Die Untersuchung half, die Wahrheit hinter dem Skandal zu **discover**.
(動詞) さらけ出す、覆いを取り除く
その調査はスキャンダルの真相を明らかにするのに役立った。
(verbo) revelar; expor; desmascarar; desvelar [Expor, descobrir.]
A investigação ajudou a **descobrir** a verdade por trás do escândalo.
verb To remove the cover from; to uncover (a head, building etc.). A2 ✓
Please discover your head when entering the church.
(动词) 揭开；掀开 【揭开覆盖物】
进入教堂时请脱帽。
(verbo) descubrir; destapar; quitarse (la cabeza) [Quitar la cubierta de; descubrir (la cabeza, un edificio, etc.).]
Por favor, descúbrase la cabeza al entrar a la iglesia.
(verbe) découvrir; ôter le couvre-chef; se découvrir la tête [Découvrir, ôter ce qui couvre (une tête, un édifice, etc.).]
Veuillez discover votre tête en entrant dans l'église.
(Verb) enthüllen; freilegen [Eine Bedeckung entfernen; enthüllen (z. B. den Kopf, ein Gebäude).]
Bitte **discover** Sie Ihren Kopf beim Betreten der Kirche.
(動詞) 覆いを取り除く（頭や建物などの）
教会に入るときは帽子を取ってください。
(verbo) descobrir; descobrir-se; tirar o chapéu [Remover a cobertura de; descobrir (a cabeça, um edifício, etc.).]
Por favor, **descubra** sua cabeça ao entrar na igreja.
verb To manifest without design; to show; to exhibit. A2 ✓
The ancient ruins discovered a hidden pattern in the stonework that no one had noticed before.
(动词) 显露；展现；呈现；显示；暴露 【无意显露】
这些古代遗迹无意中显露出石雕中一个先前无人注意到的隐藏图案。
(verbo) revelar; mostrar; exhibir; poner al descubierto; poner de manifiesto [Manifestar sin intención; mostrar; exhibir.]
Las ruinas antiguas **revelaron** un patrón oculto en la mampostería que nadie había notado antes.
(verbe) manifester; révéler; montrer; dévoiler; exhiber [Manifester, faire apparaître, montrer sans intention délibérée.]
Les ruines antiques ont discover un motif caché dans la maçonerie que personne n'avait remarqué auparavant.
(Verb) Unbeabsichtigt sichtbar werden lassen; etwas zeigen oder offenbaren, das zuvor nicht erkennbar war.
Die alten Ruinen **discover**ten ein verstecktes Muster im Mauerwerk, das zuvor niemand bemerkt hatte.
(動詞) 意図せず現れる、見せる、示す。
古代の遺跡は、誰も気づかなかった石造りに隠されたパターンを明らかにした。
(verbo) revelar; mostrar; exibir; patentear; manifestar [Manifestar sem intenção; mostrar; exibir.]
As ruínas antigas **revelaram** um padrão escondido no trabalho em pedra que ninguém havia percebido antes.
verb To reconnoitre, explore (an area). A2 ✓
The team set out to discover the uncharted territory.
(动词) 勘察；勘探
团队出发去探索那片未知的领土。
(verbo) explorar; reconocer; expedicionar [Reconocer, explorar (un área).]
El equipo partió a **explorar** el territorio inexplorado.
(verbe) reconnaître; explorer; parcourir [Explorer, reconnaître (une zone).]
L'équipe est partie discover le territoire inexploré.
(Verb) erkunden; auskundschaften [Ein Gebiet erkunden oder auskundschaften, das noch nicht vollständig erforscht ist.]
Das Team machte sich auf, das unerforschte Gebiet zu **discover**.
(動詞) ある地域を偵察する、探検する。
チームは未踏の領域を探検するために出発した。
(verbo) explorar; reconhecer; examinar; investigar [Reconhecer, explorar (uma área).]
A equipe partiu para **explorar** o território desconhecido.
verb To create by moving a piece out of another piece's line of attack. A2 ✓
By moving the bishop, he discovered an attack on my queen.
(动词) 闪击 【闪击（棋类术语）】
通过移动象，他闪击了我的后。
(verbo) descubrir; hacer una descubierta [Descubrir (en ajedrez); crear una amenaza al mover una pieza que estaba en la línea de ataque de otra.]
Al mover el alfil, **descubrió** un ataque a mi reina.
(verbe) découvrir; dégager une attaque; dévoiler une attaque [Créer une attaque en déplaçant une pièce qui dégage la ligne d'attaque d'une autre pièce.]
En déplaçant le fou, il a discover une attaque sur ma dame.
(Verb) einen Abzugsangriff ausführen [Im Schach durch das Wegziehen einer Figur einen Angriff auf eine gegnerische Figur freilegen.]
Durch das Ziehen des Läufers **discover**te er einen Angriff auf meine Dame.
(動詞) （チェスで）駒を動かすことで新たな攻撃を生じさせる
ビショップを動かすことで、彼は私のクイーンへの攻撃を可能にした。
(verbo) descobrir [Criar um ataque ao mover uma peça para fora da linha de ataque de outra peça.]
Ao mover o bispo, ele **descobriu** um ataque à minha rainha.
verb To question (a person) as part of discovery in a lawsuit. A2 ✓
The attorney will discover the witness tomorrow morning.
(动词) 庭前质询
律师将于明天上午对证人进行证据开示询问。
(verbo) interrogar; tomar declaración; deponer; someter a interrogatorio [Interrogar (a una persona) como parte del descubrimiento de pruebas en un litigio.]
El abogado **interrogará** al testigo mañana por la mañana.
(verbe) Interroger (une personne) dans le cadre de la procédure de discovery.
L'avocat va discover le témoin demain matin.
(Verb) vernehmen (im Prozess); befragen (im Rahmen der Beweisaufnahme) [Im Rahmen der **discovery** in einem Gerichtsverfahren eine Person (z. B. einen Zeugen) befragen.]
Der Anwalt wird den Zeugen morgen früh im Rahmen der **discovery** **discover**.
(動詞) 尋問する（訴訟の証拠開示手続きとして）
弁護士は明日の朝に証人を尋問する予定だ。
(verbo) interrogar; inquirir [Interrogar (uma pessoa) como parte do discovery em um processo judicial.]
O advogado irá **interrogar** a testemunha amanhã de manhã.
name Discover Card, a brand of credit card. A2 ✓
I prefer to pay with my Discover card for the cashback benefits.
(专有名词) 发现卡 【发现卡（信用卡品牌）】
我更喜欢用我的发现卡支付以获得现金返还优惠。
(nombre propio) tarjeta Discover [Tarjeta Discover, una marca de tarjeta de crédito.]
Prefiero pagar con mi tarjeta Discover por los beneficios de reembolso en efectivo.
(nom propre) Discover, marque de carte de crédit émise principalement aux États-Unis
Je préfère payer avec ma carte Discover pour profiter des avantages de remise en espèces.
(Eigenname) Markenname einer Kreditkarte, die von der *Discover Financial Services* herausgegeben wird.
Ich zahle lieber mit meiner **Discover**-Karte, weil es dafür Cashback gibt.
(固有名詞) ディスカバーカード、アメリカのクレジットカードのブランド。
キャッシュバックの特典があるため、ディスカバーカードで支払うのを好んでいます。
(nome próprio) Discover [Cartão Discover, uma marca de cartão de crédito.]
Prefiro pagar com meu cartão Discover pelos benefícios de cashback.
name Discover magazine, a general audience science magazine launched in 1980. A2 ✓
I've been reading Discover magazine since I was a teenager.
(专有名词) 《发现》杂志 【《发现》杂志（1980年创刊的大众科学杂志）】
我从青少年时期就开始阅读《发现》杂志。
(nombre propio) revista Discover [Revista Discover, una revista de ciencia para el público general lanzada en 1980.]
He estado leyendo la revista Discover desde que era adolescente.
(nom propre) Le magazine Discover, un magazine de vulgarisation scientifique grand public lancé en 1980.
Je lis le magazine Discover depuis l'adolescence.
(Eigenname) **Discover** ist der Name eines populärwissenschaftlichen Magazins für ein allgemeines Publikum, das 1980 gegründet wurde.
Ich lese das **Discover**-Magazin schon seit meiner Teenagerzeit.
(固有名詞) ディスカバー誌、1980年に創刊された一般向けの科学雑誌。
私は10代の頃からディスカバー誌を購読しています。
(nome próprio) Revista Discover, uma revista de ciência para o público geral lançada em 1980.
Eu leio a revista Discover desde que era adolescente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →