ancient
/ˈeɪnʃənt/, /ˈeɪntʃənt/ adj A2**Ancient** describes something that belongs to a time long before the present, often several centuries or millennia ago. It conveys a sense of great age and the weight of history. You can call a crumbling stone temple ancient, as well as a tradition that has survived from the days of horse‑drawn carriages. The word typically applies to objects, cultures, or ideas whose origins lie far back in the past; yesterday’s newspaper belongs to a much more recent era. In literary use, ancient often hints at a venerable quality, suggesting endurance and the mysteries that accumulate with time.
【核心含义】指属于遥远过去时代的事物，常跨越数百年甚至数千年历史。
多用于建筑/文明/传统等具历史厚重感的对象（如：ancient temple），不适用于近期事物（如昨日报纸）。注意与"old"区分，强调跨越时代的悠久性而非单纯陈旧。
【Significado central】Se refiere a algo que pertenece a una época muy remota, frecuentemente cientos o miles de años antes del presente; transmite una profunda sensación de antigüedad y peso histórico.
Se aplica principalmente a objetos, edificaciones, civilizaciones o tradiciones cuyas raíces se remontan a tiempos muy lejanos (p. ej., "un templo antiguo", "las civilizaciones antiguas"). No se usa para cosas recientes, como el periódico de ayer. Se distingue de "viejo" en que enfatiza la inmensidad del tiempo transcurrido y la carga histórica acumulada, no solo el desgaste o lo meramente añejo. En contextos literarios puede evocar un tono venerable y enigmático, sugiriendo resistencia y misterio a lo largo de los siglos.
adj very old; from a long time ago A2
The ancient vase was over 2,000 years old.
(形容词) 古老的；古代的；远古的；古旧的 【古老的；非常老的】
这个古老的花瓶有2000多年的历史。
(adjetivo) antiguo; ancestral; arcaico; remoto [muy viejo; de hace mucho tiempo]
La vasija antigua tenía más de 2,000 años.
(adjectif) ancien; antique; vieux; séculaire; archaïque [Très vieux ; qui remonte à une époque lointaine.]
Le vase antique avait plus de 2 000 ans.
(Adjektiv) uralt; antike; uralt [aus einer sehr weit zurückliegenden Zeit stammend; extrem alt]
Die **ancient** Ruinen zogen viele Touristen an.
(形容詞) とても古い; 遠い昔からの
その古代の壺は2000年以上前のものだった。
(adjetivo) antigo; ancestral; arcaico; remoto [muito velho; de muito tempo atrás]
O vaso antigo tinha mais de 2.000 anos.
adj Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old. A2 ✓
The ancient oak tree in the village square is over 500 years old.
(形容词) 古老的；年代久远的；古老的
村广场上的古老橡树已有500多年的历史。
(adjetivo) antiguo; viejo; vetusto; añejo [Que ha durado desde un período remoto; que ha existido durante mucho tiempo; de gran edad, muy viejo.]
El antiguo roble de la plaza del pueblo tiene más de 500 años.
(adjectif) ancien; vieux; séculaire; millénaire; patrimonial [Qui existe depuis très longtemps, qui date d'une époque reculée ; très vieux.]
Le **ancien** chêne de la place du village a plus de 500 ans.
(Adjektiv) uralt; alt; antik [seit sehr langer Zeit bestehend; von hohem Alter zeugend.]
Die **ancient** Eiche auf dem Dorfplatz ist über 500 Jahre alt.
(形容詞) 非常に古い時代から存在する、または長い年月を経た状態。
村の中心にある古い樫の木は、500 年以上の樹齢を誇っている。
(adjetivo) antigo; vetusto [Que durou desde um período remoto; que existe há muito tempo; de grande idade, muito velho.]
O antigo carvalho na praça da vila tem mais de 500 anos.
adj Existent or occurring in time long past, usually in remote ages; belonging to or associated with antiquity; old, as opposed to modern. A2 ✓
Ancient civilizations like Egypt and Mesopotamia developed along major rivers.
(形容词) 古代的；远古的；古时的
像埃及和美索不达米亚这样的古代文明沿着主要河流发展。
(adjetivo) antiguo; ancestral; arcaico [Existente o que ocurrió en tiempos remotos, generalmente en épocas muy lejanas; perteneciente o asociado con la antigüedad; viejo, en oposición a moderno.]
Civilizaciones antiguas como Egipto y Mesopotamia se desarrollaron a lo largo de grandes ríos.
(adjectif) antique; ancien [Qui appartient à une époque très lointaine du passé, à l'antiquité ; qui n'est pas moderne.]
Les civilisations **anciennes** comme l'Égypte et la Mésopotamie se sont développées le long des grands fleuves.
(Adjektiv) antik; alt; uralt [aus einer weit zurückliegenden Epoche stammend; der Antike oder frühen Geschichte angehörend.]
**Ancient** Zivilisationen wie Ägypten und Mesopotamien entwickelten sich entlang großer Flüsse.
(形容詞) 遠い昔に存在していた、またはそれに属する。古代の。
エジプトやメソポタミアのような古代文明は、大河の流域で発展した。
(adjetivo) antigo; ancestral; arcaico [Existente ou ocorrido em tempo passado distante, geralmente em eras remotas; pertencente ou associado à antiguidade; velho, em oposição ao moderno.]
Civilizações antigas como Egito e Mesopotâmia se desenvolveram ao longo dos grandes rios.
adj Relating to antiquity as a primarily European historical period; the time before the Middle Ages. A2 ✓
Ancient Greek philosophy has profoundly influenced Western thought.
(形容词) 古典时期的
古希腊哲学深刻影响了西方思想。
(adjetivo) antiguo; clásico [Relativo a la antigüedad como periodo histórico principalmente europeo; la época anterior a la Edad Media.]
La filosofía de la antigua Grecia ha influido profundamente en el pensamiento occidental.
(adjectif) antique [Qui se rapporte à l'Antiquité, période historique principalement européenne antérieure au Moyen Âge.]
La philosophie de la Grèce **antique** a profondément influencé la pensée occidentale.
(Adjektiv) antike; antik [die Antike betreffend; aus der Zeit vor dem Mittelalter in Europa stammend.]
Die **ancient** griechische Philosophie hat das westliche Denken tiefgreifend geprägt.
(形容詞) 中世以前の時代を中心とした、西洋史における古代に関する。
古代ギリシアの哲学は、西洋思想に深い影響を与えてきた。
(adjetivo) clássico; greco-romano; da Antiguidade [Relativo à Antiguidade como período histórico primordialmente europeu; o período anterior à Idade Média.]
A filosofia da Grécia Antiga influenciou profundamente o pensamento ocidental.
noun A person who is very old. A2 ✓ countable
The ancient shared stories of his youth with wide-eyed children.
(名词) 年长者；老人
这位长者向睁大眼睛的孩子们讲述他年轻时的故事。
(sustantivo) anciano; viejo; ancianito [Una persona muy anciana.]
El anciano compartía historias de su juventud con niños de ojos abiertos como platos.
(nom) vieillard; ancien; vieille personne; personne âgée [Une personne très âgée.]
Le **vieillard** racontait des histoires de sa jeunesse à des enfants émerveillés.
(Substantiv) Greis; alter Mensch [eine sehr alte Person; ein hochbetagter Mensch.]
Der **ancient** erzählte den staunenden Kindern Geschichten aus seiner Jugend.
(名詞) 非常に高齢の人、老人。
その老人は目を輝かせた子供たちに自分の青春の物語を語って聞かせた。
(substantivo) idoso; ancião; velho [Uma pessoa muito idosa.]
O idoso compartilhava histórias de sua juventude com crianças de olhos arregalados.
noun A person who lived in ancient times. A2 ✓ countable
The museum exhibit depicted how an ancient might have lived.
(名词) 古人
博物馆展览描绘了古代人可能的生活方式。
(sustantivo) antiguo [Una persona que vivió en la antigüedad.]
La exposición del museo mostraba cómo pudo haber vivido un antiguo.
(nom) homme de l'Antiquité; Ancien; antique [Une personne ayant vécu durant l'Antiquité.]
L'exposition du musée montrait comment un **homme de l'Antiquité** aurait pu vivre.
(Substantiv) Mensch der Antike; Antiker [eine Person, die in der Antike lebte; ein Mensch aus dem Altertum.]
Die Museumsausstellung zeigte, wie ein **ancient** gelebt haben könnte.
(名詞) 古代に生きた人。
博物館の展示は、古代人がどのように暮らしていたかを再現していた。
(substantivo) antigo [Uma pessoa que viveu na Antiguidade.]
A exposição do museu mostrava como alguém da Antiguidade poderia ter vivido.
adj Experienced; versed. A2 ✓
He was ancient in the ways of diplomacy.
(形容词) 经验丰富的；老练的
他深谙外交之道。
(adjetivo) experimentado; versado; ducho; curtido [Experimentado; versado.]
Era experto en los asuntos de la diplomacia.
(adjectif) chevronné; expérimenté; versé; aguerri; consommé [Expérimenté ; qui possède une connaissance approfondie de quelque chose.]
Il était **expérimenté** dans les arcanes de la diplomatie.
(Adjektiv) erfahren; bewandert [erfahren; in etwas sehr bewandert.]
Er war in den Methoden der Diplomatie ein wahrer **ancient**.
(形容詞) 経験豊富な、ある分野に通じた。
彼は外交の駆け引きに長けていた。
(adjetivo) versado; experiente; experimentado [Experiente; versado.]
Ele era versado nas artes da diplomacia.
adj Former; sometime. A2 ✓
Her ancient teacher now works at another school.
(形容词) 从前的；以前的
她以前的老师现在在另一所学校工作。
(adjetivo) antiguo; anterior; ex [Anterior; de antes.]
Su antiguo maestro ahora trabaja en otra escuela.
(adjectif) ancien; ex- [Ancien ; qui appartient à une époque révolue.]
Son **ancien** professeur travaille maintenant dans une autre école.
(Adjektiv) ehemalig; früher [ehemalig; früher einmal (in einer bestimmten Rolle oder Position).]
Ihr **ancient** Lehrer arbeitet jetzt an einer anderen Schule.
(形容詞) 以前の、かつての。
彼の以前の教師は今、別の学校で働いている。
(adjetivo) ex; antigo; anterior; pregresso [Anterior; ex.]
Sua antiga professora agora trabalha em outra escola.
noun A senior; an elder; a predecessor. A2 ✓ countable
We should respect the wisdom of our ancients.
(名词) 前辈；先辈
我们应该尊重前辈的智慧。
(sustantivo) anciano; mayor; antepasado; predecesor [Un mayor; un anciano; un predecesor.]
Debemos respetar la sabiduría de nuestros antepasados.
(nom) ancien; aïeul; ancêtre; doyen; prédécesseur [Un aîné ; un ancien ; un prédécesseur.]
Nous devons respecter la sagesse de nos **aînés**.
(Substantiv) Vorgänger; Ältester [ein Ältester; ein Vorgänger in Amt oder Erfahrung; eine Person mit langjähriger Weisheit.]
Wir sollten die Ratschläge unserer **ancients** respektieren.
(名詞) 年長者、先輩、または前任者。
私たちは先人たちの知恵を尊重すべきだ。
(substantivo) ancião; predecessor; antecessor; mais velho [Um ancião; um mais velho; um predecessor.]
Devemos respeitar a sabedoria dos nossos mais velhos.
noun One of the senior members of the Inns of Court or of Chancery. A2 ✓ countable
As an ancient of the Inner Temple, he presided over the ceremony.
(名词) 资深法律委员
作为内殿律师学院的资深成员，他主持了仪式。
(sustantivo) Uno de los miembros senior de los Inns of Court o de Chancery.
Como antiguo del Inner Temple, él presidió la ceremonia.
(nom) ancien [Membre ancien et éminent des Inns of Court ou de Chancery, institutions juridiques britanniques.]
En tant qu'**ancien** de l'Inner Temple, il présida la cérémonie.
(Substantiv) Seniormitglied; Ältester [ein ranghohes Mitglied der Inns of Court oder der Chancery (historische englische Rechtsinstitutionen).]
Als **ancient** des Inner Temple leitete er die Zeremonie.
(名詞) ロンドン法曹院（Inns of Court）または Chancery における最上級の古参会員。
インナー・テンプルの古参会員として、彼はその式典を主宰した。
(substantivo) Um dos membros seniores dos Inns of Court ou de Chancery.
Como membro sênior do Inner Temple, ele presidiu a cerimônia.
noun A flag, banner, standard or ensign. A2 ✓ countable
The regiment's ancient fluttered proudly in the wind.
(名词) 旗帜；旌旗
军团的旗帜在风中骄傲地飘扬。
(sustantivo) bandera; estandarte; insignia; enseña [Una bandera, estandarte, insignia o enseña.]
La bandera del regimiento ondeaba orgullosa al viento.
(nom) drapeau; bannière; étendard; pavillon; enseigne [Un drapeau, une bannière, un étendard ou un pavillon.]
L'**étendard** du régiment flottait fièrement dans le vent.
(Substantiv) Fahne; Banner; Standarte [eine Fahne, ein Banner, eine Standarte oder ein Feldzeichen (militärisch oder zeremoniell).]
Die **ancient** des Regiments wehte stolz im Wind.
(名詞) 旗、軍旗、部隊の標章。
連隊の軍旗が風にはためいていた。
(substantivo) estandarte; bandeira; insígnia [Uma bandeira, estandarte ou insígnia.]
O estandarte do regimento tremulava orgulhosamente ao vento.
noun The bearer of a flag; ensign. A2 ✓ countable
The young soldier was honored to serve as ancient for his unit.
(名词) 旗手
这位年轻士兵很荣幸担任他所在部队的掌旗官。
(sustantivo) abanderado; portaestandarte; alférez [El portador de una bandera; abanderado.]
El joven soldado tuvo el honor de servir como abanderado de su unidad.
(nom) porte-drapeau; enseigne; étendardier [Le porteur d'un drapeau ou d'un étendard ; porte-drapeau.]
Le jeune soldat eut l'honneur de servir comme **porte-drapeau** de son unité.
(Substantiv) Fahnenträger; Fähnrich [der Fahnenträger; der Träger einer Standarte (militärischer Rang).]
Der junge Soldat war stolz, als **ancient** seiner Einheit dienen zu dürfen.
(名詞) 旗を掲げる役目の兵士、旗手。
若い兵士は、自部隊の旗手を務めることを光栄に思った。
(substantivo) alferes; porta-bandeira; porta-estandarte [O portador de uma bandeira; alferes.]
O jovem soldado teve a honra de servir como porta-bandeira de sua unidade.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →