forefather
/ˈfɔɹˌfɑðɝ/ nounA **forefather** is a person who comes before another in a family line. They are the ancestors that set the path for later generations. Many cultures honor their forefathers for wisdom and guidance. In modern usage, the term can refer to any earlier predecessor, whether in a family tree or in a profession. A forefather of science might be a pioneer whose discoveries shaped the field. Writers sometimes use the word to emphasize the foundational role someone played. The word carries a respectful tone, suggesting reverence for those who laid the groundwork. It is best used when you want to acknowledge the origins rather than just the immediate past.
【核心含义】指家族血脉或事业领域的先驱者，是开创道路、奠定基础的先人。
多用于正式或敬重语境，强调开创性贡献而非单纯时间先后。常搭配"科学/文学/国家的"等领域词汇，避免与口语化的"祖宗"混用。
【Significado central】Persona de generaciones anteriores, sea en una familia o en un campo del saber, que abrió camino y sentó las bases para los que vinieron después.
(formal) Tiene un tono respetuoso y reverencial. Se emplea con frecuencia en plural ("antepasados") para honrar a quienes fundaron una tradición o disciplina. En contextos profesionales o intelectuales equivale a "pionero" o "precursor" (p. ej., "antepasado de la ciencia moderna"). No lo confundas con "antiguo" (que solo indica vejez o tiempo pasado) ni con "abuelo" (que se refiere específicamente al parentesco). La expresión "padre fundador" es afín, pero se reserva para contextos políticos o institucionales concretos, como los Padres Fundadores de Estados Unidos. Úsalo cuando quieras destacar el carácter original y fundacional de alguien, no simplemente su lejanía en el tiempo.
noun An ancestor. countable
My forefather emigrated from Ireland during the potato famine.
(名词) 祖先；祖宗；先人
我的祖先在土豆饥荒期间从爱尔兰移民而来。
(sustantivo) antepasado; ancestro; ascendiente [Un antepasado.]
Mi antepasado emigró desde Irlanda durante la hambruna de la papa.
(nom) ancêtre; aïeul; ascendant [Un ancêtre, un aïeul.]
Mon ancêtre a émigré d'Irlande pendant la famine de la pomme de terre.
(Substantiv) Vorfahr; Ahne [ein Vorfahre, besonders ein männlicher, aus früheren Generationen der Familie.]
Mein **forefather** wanderte während der großen Hungersnot aus Irland aus.
(名詞) 先祖、祖先。
私の先祖はジャガイモ飢饉の際にアイルランドから移住した。
(substantivo) ancestral; antepassado; ascendente [Um ancestral.]
Meu ancestral emigrou da Irlanda durante a grande fome da batata.
noun A cultural ancestor; one who originated an idea or tradition. countable
Socrates is considered a forefather of Western philosophy.
(名词) 先驱；鼻祖；奠基人
苏格拉底被认为是西方哲学的奠基人。
(sustantivo) precursor; padre; progenitor; antecesor [Un ancestro cultural; quien originó una idea o tradición.]
Sócrates es considerado un antepasado de la filosofía occidental.
(nom) précurseur; père fondateur [Un précurseur, un ancêtre spirituel ou intellectuel à l'origine d'une idée ou d'une tradition.]
Socrate est considéré comme un forefather de la philosophie occidentale.
(Substantiv) geistiger Vater; Begründer [eine Person, die als geistiger oder kultureller Vorläufer einer Idee, Tradition oder Bewegung gilt.]
Sokrates gilt als ein **forefather** der westlichen Philosophie.
(名詞) 文化的祖先、ある思想や伝統を始めた人。
ソクラテスは西洋哲学の祖であると考えられている。
(substantivo) precursor; pai; mestre [Um ancestral cultural; aquele que originou uma ideia ou tradição.]
Sócrates é considerado um ancestral da filosofia ocidental.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →