bray
/ˈbɹeɪ/ noun B1the loud, harsh cry of a donkey
noun the loud, harsh cry of a donkey B1
We heard the donkey's bray from across the farm.
(名词) 驴叫声
我们听到农场那边传来驴的叫声。
(sustantivo) rebuzno [el rebuzno fuerte y áspero de un burro]
Escuchamos el rebuzno del burro desde el otro lado de la granja.
(nom) braiment; ânement [cri fort et rauque propre à l'âne]
Nous avons entendu le braiment de l'âne depuis l'autre bout de la ferme.
(Substantiv) I-A; Eselsgeschrei [der laute, schrille Ruf eines Esels.]
Wir hörten das **bray** des Esels von der anderen Seite des Bauernhofs.
(名詞) ロバの大きくて耳障りな鳴き声
農場の向こう側からロバの鳴き声が聞こえた。
(substantivo) zurro; bramido [o grito alto e áspero de um burro]
Ouvimos a zurra do burro do outro lado da fazenda.
verb to make the loud, harsh cry of a donkey B1
The donkey began to bray loudly in the morning.
(动词) 驴叫 【发出驴叫声】
驴子在早晨开始大声嘶叫。
(verbo) rebuznar
El burro comenzó a rebuznar fuertemente por la mañana.
(verbe) braire; ânonner [pousser le cri fort et rauque caractéristique de l'âne]
L'âne s'est mis à braire bruyamment le matin.
(Verb) iahen; schreien (wie ein Esel) [den lauten, schrillen Ruf eines Esels von sich geben.]
Der Esel begann am Morgen laut zu **bray**.
(動詞) ロバの大きくて耳障りな鳴き声をあげる
ロバは朝になると大声で鳴き始めた。
(verbo) zurrar; bramar [emitir o grito alto e áspero de um burro]
O burro começou a zurrar alto de manhã.
verb Of an animal (now chiefly of animals related to the ass or donkey, and the camel): to make its cry.
The donkey began to bray loudly when it saw its owner approaching with food.
(动词) 嘶叫 【(驴、骆驼等动物)嘶叫】
当驴子看到主人带着食物走近时,开始大声嘶叫。
(verbo) rebuznar; bramar [De un animal (principalmente de animales relacionados con el asno o burro, y el camello): emitir su grito.]
El burro comenzó a rebuznar fuertemente cuando vio a su dueño acercarse con comida.
(verbe) braire [En parlant d'un animal (surtout l'âne et le chameau), pousser son cri caractéristique.]
L'âne a commencé à **bray** bruyamment en voyant son propriétaire approcher avec de la nourriture.
(Verb) iahen; schreien (Esel) [Von einem Tier (insbesondere Esel, Kamel oder verwandte Arten): seinen charakteristischen Ruf ausstoßen.]
Der Esel begann laut zu **bray**, als er seinen Besitzer mit Futter kommen sah.
(動詞) 動物が鳴く。主にロバや、ラクダなど近縁の動物についていう。
ロバは、飼い主が食べ物を持って近づいてくるのを見て、大声で鳴き始めた。
(verbo) zurrar; rinchir [De um animal (atualmente principalmente de animais relacionados ao jumento ou asno, e ao camelo): emitir seu grito; zurrar.]
O jumento começou a zurrar alto quando viu seu dono se aproximando com comida.
verb To make a harsh, discordant sound like a donkey's bray.
The rusty gate would bray every time the wind blew, sounding just like a distressed donkey.
(动词) 发出刺耳声 【发出刺耳难听的声音】
每次刮风时,生锈的大门就会发出像驴子哀鸣般的刺耳声音。
(verbo) chirriar; rechinar; chillar; raspar [Producir un sonido áspero y discordante como el rebuzno de un burro.]
La puerta oxidada rechinaba cada vez que soplaba el viento, sonando como un burro angustiado.
(verbe) braire; grincer [Produire un son discordant et grinçant, semblable au braiment d'un âne.]
La grille rouillée **bray** à chaque coup de vent, ressemblant à s'y méprendre à un âne en détresse.
(Verb) kreischen; schrillen [Einen schrillen, misstönenden oder unangenehmen Laut von sich geben, der an den Ruf eines Esels erinnert.]
Das rostige Tor **bray**te bei jedem Windstoß und klang wie ein verzweifelter Esel.
(動詞) ロバの鳴き声のように、耳障りで不快な音を出す。
錆びた門は風が吹くたびにきしみ、苦しがるロバの鳴き声のような不快な音を立てた。
(verbo) zurrar; chiar; rangir [Fazer um som áspero e dissonante como o zurrar de um jumento.]
O portão enferrujado rangia toda vez que o vento soprava, parecendo um jumento angustiado.
verb To make or utter (a shout, sound, etc.) discordantly, loudly, or in a harsh and grating manner.
The angry protester continued to bray his demands through the megaphone, ignoring the crowd's discomfort.
(动词) 刺耳地叫喊
愤怒的抗议者继续通过扩音器刺耳地叫嚷他的要求,完全不顾人群的不适。
(verbo) vociferar; bramar; chillar; aullar; tronar [Emitir (un grito, sonido, etc.) de forma discordante, fuerte o áspera y chirriante.]
El enojado manifestante continuó bramando sus demandas por el megáfono, ignorando la incomodidad de la multitud.
(verbe) brailler; gueuler; vociférer; beugler; tonitruer [Proférer un son ou un cri de façon discordante, forte et grinçante.]
Le manifestant en colère a continué à **bray** ses revendications dans le mégaphone, ignorant le malaise de la foule.
(Verb) brüllen; schreien; kreischen [Einen lauten, schrillen oder unangenehm klingenden Ruf, Schrei oder Ton von sich geben.]
Der wütende Demonstrant fuhr fort, seine Forderungen durch das Megafon zu **bray**, ohne auf das Unbehagen der Menge zu achten.
(動詞) 叫び声や音などを、不快なほど大声で、耳障りな方法で発する。
怒った抗議者は、群衆の不快感を無視して、拡声器で要求を絶叫し続けた。
(verbo) berrar; bramir; vociferar [Produzir ou emitir (um grito, som, etc.) de modo dissonante, alto ou de maneira áspera e irritante; berzar.]
O manifestante irritado continuou a berrar suas demandas pelo megafone, ignorando o desconforto da multidão.
noun The cry of an animal, now chiefly that of animals related to the ass or donkey, or the camel. countable
The loud bray of the donkey echoed across the valley, startling the birds from the trees.
(名词) 驴叫声
驴子的响亮嘶叫声在山谷中回荡,惊起了树上的鸟儿。
(sustantivo) rebuzno; bramido [El grito de un animal, principalmente el de animales relacionados con el asno o burro, o el camello.]
El fuerte rebuzno del burro resonó en el valle, asustando a los pájaros de los árboles.
(nom) braiement; braiment; hi-han [Cri d'un animal, aujourd'hui surtout celui de l'âne ou du chameau.]
Le **bray** sonore de l'âne a résonné dans la vallée, faisant envoler les oiseaux des arbres.
(Substantiv) Iahen; Eselsschrei [Der charakteristische Ruf eines Esels, Kamels oder verwandter Tierarten.]
Das laute **bray** des Esels hallte durch das Tal und scheuchte die Vögel von den Bäumen.
(名詞) 動物の鳴き声。現在では主にロバや、ラクダなど近縁の動物の鳴き声を指す。
ロバの大きな鳴き声が谷間に響き渡り、木の枝から鳥を驚かせて飛び立たせた。
(substantivo) zurro; rincho [O grito de um animal, atualmente principalmente o de animais relacionados ao jumento ou asno, ou ao camelo; zurro.]
O zurro alto do jumento ecoou pelo vale, assustando os pássaros das árvores.
noun Any discordant, grating, or harsh sound. countable
The sudden bray of the fire alarm interrupted the meeting, causing everyone to evacuate immediately.
(名词) 刺耳的声音
火警刺耳的突然响声打断了会议,导致所有人立即疏散。
(sustantivo) chirrido; estridencia; chillido [Cualquier sonido discordante, chirriante o áspero.]
El súbito sonido estridente de la alarma de incendios interrumpió la reunión, causando que todos evacuaran inmediatamente.
(nom) grincement; crissement; cacophonie; stridence [Son discordant, grinçant ou strident.]
Le **bray** soudain de l'alarme incendie a interrompu la réunion, provoquant l'évacuation immédiate de tous.
(Substantiv) Kreischen; Misston; Gekreisch [Ein schriller, misstönender oder unangenehmer Laut.]
Das plötzliche **bray** der Feuersirene unterbrach die Besprechung, und alle verließen sofort das Gebäude.
(名詞) 不快な、耳障りな、ざらざらした音。
火災警報機のけたたましい音が突然鳴り響き、会議が中断されて全員が即座に避難した。
(substantivo) guincho; rangido; chiado [Qualquer som dissonante, irritante ou áspero.]
O som estridente do alarme de incêndio interrompeu a reunião, fazendo todos evacuarem imediatamente.
verb To crush or pound, especially using a pestle and mortar.
The pharmacist used a mortar and pestle to bray the dried herbs into a fine powder for the medicine.
(动词) 捣碎;研磨
药剂师用研钵和杵将干草药捣碎成细粉用来配药。
(verbo) machacar; majar; triturar; moler; pulverizar [Triturar o machacar, especialmente usando un mortero y maja.]
El farmacéutico usó un mortero y maja para triturar las hierbas secas en un polvo fino para el medicamento.
(verbe) broyer; piler; concasser; écraser; porphyriser [Broyer ou piler, en particulier à l'aide d'un mortier et d'un pilon.]
Le pharmacien a utilisé un mortier et un pilon pour **bray** les herbes séchées en une fine poudre.
(Verb) zerstoßen; zerreiben; zerstampfen [Etwas (insbesondere mit Mörser und Stößel) zerkleinern oder zu Pulver zerstoßen.]
Der Apotheker nutzte Mörser und Stößel, um die getrockneten Kräuter zu **bray** und zu einem feinen Pulver für die Medizin zu verarbeiten.
(動詞) すり潰すこと、特に乳鉢と乳棒を使って粉末にする
薬剤師は乳鉢と乳棒を使って乾燥した薬草を細かい粉にすり潰し、薬にした。
(verbo) pilar; triturar; moer [Triturar ou pilar, especialmente usando um pilão e almofariz.]
O farmacêutico usou um pilão e almofariz para triturar as ervas secas em um pó fino para o remédio.
verb To hit (someone or something).
The boxer managed to bray his opponent with a powerful right hook in the final round.
(动词) 击打;打;揍;捶;敲打
拳击手在最后一轮用一记有力的右勾拳击中了对手。
(verbo) golpear; pegar; asestar; apalear [Golpear (a alguien o algo).]
El boxeador logró golpear a su oponente con un poderoso gancho de derecha en el round final.
(verbe) frapper; taper; cogner; rouer de coups [Frapper, cogner quelqu'un ou quelque chose.]
Le boxeur a réussi à **bray** son adversaire d'un puissant crochet du droit au dernier round.
(Verb) schlagen; hauen; einen Schlag versetzen [Jemanden oder etwas mit einem Schlag treffen.]
Der Boxer konnte seinen Gegner im letzten Durchgang mit einem kräftigen rechten Haken **bray**.
(動詞) 打つこと、叩くこと(人や物を)
ボクサーは最終ラウンドで力強い右フックを叩き込み、対戦相手を殴り倒した。
(verbo) bater em; golpear; socar; surrar; espancar [Bater em (alguém ou algo); golpear.]
O boxeador conseguiu atingir seu oponente com um potente direto de direita no round final.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →