license

/ˈɫaɪsəns/ noun A2, B1, B2

**License** is an official piece of paper or digital token that says you’re allowed to do something that would otherwise be off‑limits, like driving a car or opening a bar. It also works as a verb meaning to grant that permission. The noun can refer to the document, the authority that issues it, or the activity it covers, and it often comes with fees, age limits, or renewal dates. When used as a verb, it describes granting permission, as in “the city licensed the new restaurant.” In British English the spelling changes to “licence,” but the meaning stays the same. Use it for formal permission rather than casual consent.

【核心含义】指官方颁发的许可证或执照,允许从事特定活动(如驾驶、经营),也可作动词表示"批准"。

常与drive/business等词搭配(driver's license);注意与普通"允许"的区别,强调法律效力;美式拼写为license,英式拼写名词用licence。

【Significado central】Documento oficial o autorización (física o digital) emitida por una autoridad que concede permiso legal para realizar una actividad que de otro modo estaría restringida, como conducir un vehículo o abrir un negocio.

Combinaciones frecuentes: *licencia de conducir* (driver's license), *licencia comercial* o *licencia de funcionamiento* (business license/operating permit), *licencia de matrimonio* (marriage license). No debe confundirse con "permiso" casual: *license* implica un permiso formal con validez legal, que suele implicar pagos, requisitos de edad o renovación periódica. Como verbo, *to license* significa "conceder autorización oficial" (p. ej., *"the city licensed the new restaurant"* → "la ciudad le otorgó la licencia al nuevo restaurante"). En inglés británico la forma del sustantivo es *licence*, mientras que *license* se reserva para el verbo; en inglés americano *license* sirve para ambos.

Word Origin From Latin 'licere' meaning 'to be allowed' — a license is official permission. The root also gives us 'licit' (lawful) and 'illicit' (not lawful). Surprisingly, 'leisure' comes from the same root via Old French: leisure is time when you are permitted to do what you want. So license and leisure both stem from the idea of freedom within bounds.

noun a permit A2

You need a license to drive a car.

(名词) 许可证;执照;牌照

你需要驾照才能开车。

(sustantivo) licencia; permiso [un permiso]

Necesitas una **licencia** para conducir un auto.

(nom) permis; licence [Document officiel délivré par une autorité, autorisant à exercer une activité réglementée ou à posséder quelque chose de soumis à autorisation.]

Il faut une **license** pour conduire une voiture.

(Substantiv) Lizenz; Genehmigung; Erlaubnis [eine offizielle Erlaubnis, die von einer Behörde ausgestellt wird und zum Ausüben einer bestimmten Tätigkeit oder zum Führen eines Fahrzeugs berechtigt]

Man braucht eine **license**, um Auto zu fahren.

(名詞) 特定の行為を行うことを公式に認める許可証や免許証

車を運転するには免許証が必要だ。

(substantivo) licença; autorização; permissão; alvará [uma permissão]

Você precisa de uma licença para dirigir um carro.

verb to give official permission by law B1

The government licenses doctors to practice medicine.

(动词) 许可;批准;授权;发许可证

政府颁发执照允许医生行医。

(verbo) licenciar; autorizar; habilitar [dar permiso oficial por ley]

El gobierno **otorga licencias** a los médicos para practicar la medicina.

(verbe) autoriser; agréer; accorder une licence [Accorder officiellement, par voie légale, le droit d'exercer une activité.]

Le gouvernement **license** les médecins à exercer la médecine.

(Verb) genehmigen; zulassen; lizenzieren [jemandem durch eine offizielle Genehmigung das Recht erteilen, eine bestimmte Tätigkeit auszuüben]

Die Regierung **licenses** Ärzte, damit sie Medizin praktizieren dürfen.

(動詞) 法律によって公式の許可を与える、認可する

政府は医師に医療行為を行うことを認可している。

(verbo) licenciar; autorizar; permitir; conceder licença [dar permissão oficial por lei]

O governo licencia médicos para exercer a medicina.

noun freedom used in a harmful or irresponsible way B2

The journalist took license with the facts, misleading readers in an irresponsible way.

(名词) 放纵;放肆;恣意妄为

记者滥用事实自由,以不负责任的方式误导了读者。

(sustantivo) libertinaje; desenfreno; licencia [libertad usada de manera dañina o irresponsable]

El periodista se tomó **libertades** con los hechos, engañando a los lectores de manera irresponsable.

(nom) licence; liberté excessive [Liberté excessive prise avec les règles ou les faits, utilisée de manière abusive ou irresponsable.]

Le journaliste a pris des **license** avec les faits, induisant les lecteurs en erreur.

(Substantiv) Freiheiten missbrauchen; sich Freiheiten herausnehmen [die missbräuchliche oder verantwortungslose Ausnutzung von Freiheiten, insbesondere bei der Darstellung von Fakten oder kreativen Werken]

Der Journalist nahm sich **license** mit den Fakten und täuschte die Leser auf verantwortungslose Weise.

(名詞) 自由を有害または無責任な方法で行使すること、無軌道な振る舞い

そのジャーナリストは事実を無責任に歪め、読者を誤解させた。

(substantivo) licença; abuso de liberdade; excesso de liberdade [liberdade usada de forma prejudicial ou irresponsável]

O jornalista abusou da liberdade com os fatos, enganando os leitores de forma irresponsável.

noun A legal document giving official permission to do something; a permit. B2 ✓ countable

You need a license to operate a business in this city.

(名词) 许可证;执照;牌照;许可;特许证

你需要许可证才能在这个城市经营生意。

(sustantivo) licencia; permiso; autorización; carnet [Documento legal que otorga permiso oficial para hacer algo; un permiso.]

Necesitas una licencia para operar un negocio en esta ciudad.

(nom) permis; licence; autorisation [Document officiel délivré par une autorité compétente, accordant la permission légale d'exercer une activité, d'occuper une fonction ou d'accomplir un acte réglementé.]

Il vous faut une license pour exploiter une entreprise dans cette ville.

(Substantiv) Genehmigung; Erlaubnis; Lizenz; Konzession; Bewilligung [Ein amtliches Dokument, das die offizielle Erlaubnis erteilt, eine bestimmte Tätigkeit auszuüben oder etwas zu tun; eine Genehmigung.]

Man benötigt eine **license**, um in dieser Stadt ein Geschäft zu betreiben.

(名詞) 何かを行う公式の許可を与える法的文書;許可証。

この市で事業を営むには許可証が必要だ。

(substantivo) licença; alvará; autorização; permissão; credencial [Documento legal que concede permissão oficial para fazer algo; uma licença.]

Você precisa de uma licença para operar um negócio nesta cidade.

noun Ellipsis of driver's license. countable

I need to renew my license before it expires next month.

(名词) 驾驶执照;驾照;驾驶证

我需要在下个月到期前更新我的驾照。

(sustantivo) carnet de conducir; licencia de conducir; carné de conducir; permiso de conducir [Elipsis de 'driver's license' (licencia de conducir).]

Necesito renovar mi licencia antes de que expire el próximo mes.

(nom) permis; permis de conduire [Ellipse de « permis de conduire ».]

Je dois renouveler ma license avant son expiration le mois prochain.

(Substantiv) Führerschein [Kurzform für Führerschein (Fahrerlaubnis).]

Ich muss meine **license** verlängern, bevor sie nächsten Monat abläuft.

(名詞) 運転免許証の省略形。

来月期限が切れる前に運転免許証を更新する必要がある。

(substantivo) carteira de motorista; carta de condução; habilitação [Elipse de carteira de motorista.]

Preciso renovar minha licença antes que ela expire no próximo mês.

noun The legal terms under which a person is allowed to use a product, especially software. countable

The software license allows installation on up to three devices.

(名词) 使用许可;软件许可;授权协议;许可协议;许可证

该软件许可证允许最多在三台设备上安装。

(sustantivo) licencia; licencia de software [Los términos legales bajo los cuales se permite a una persona usar un producto, especialmente software.]

La licencia del software permite la instalación en hasta tres dispositivos.

(nom) licence [Conditions juridiques selon lesquelles une personne est autorisée à utiliser un produit, en particulier un logiciel.]

La license logicielle autorise l'installation sur jusqu'à trois appareils.

(Substantiv) Lizenz; Nutzungslizenz; Softwarelizenz [Die rechtlichen Bedingungen, unter denen eine Person ein Produkt, insbesondere Software, nutzen darf.]

Die **license** der Software erlaubt die Installation auf bis zu drei Geräten.

(名詞) 特にソフトウェアなど、製品を使用する人が認められる法的条件。

このソフトウェアのライセンスでは最大3台の端末へのインストールが許可されている。

(substantivo) licença; licenciamento [Os termos legais sob os quais uma pessoa tem permissão para usar um produto, especialmente software.]

A licença do software permite a instalação em até três dispositivos.

noun Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behaviour or speech). countable

Poetic license gives writers freedom to bend grammatical rules.

(名词) 特许自由;创作自由;破格自由;变通权;自由裁量权

诗性许可让作家可以自由地打破语法规则。

(sustantivo) licencia; licencia poética; licencia artística [Libertad para apartarse deliberadamente de las reglas o prácticas normalmente aplicables (especialmente en el comportamiento o el habla).]

La licencia poética les da a los escritores la libertad de doblar las reglas gramaticales.

(nom) licence; licence poétique [Liberté de s'écarter volontairement des règles ou usages normalement applicables, notamment dans le comportement ou l'expression.]

La license poétique permet aux écrivains d'enfreindre les règles grammaticales.

(Substantiv) Freiheit; dichterische Freiheit; künstlerische Freiheit [Die bewusste Abweichung von allgemein geltenden Regeln oder Normen, insbesondere in Verhalten oder Sprache, als zugestandene Freiheit.]

Dichterische **license** erlaubt es Autoren, grammatikalische Regeln zu brechen.

(名詞) (行動や発言において)通常適用される規則や慣習から意図的に逸脱する自由。

詩的許容により、作家は文法の規則を曲げる自由を得る。

(substantivo) licença poética; licença [Liberdade para se desviar deliberadamente de regras ou práticas normalmente aplicáveis (especialmente em comportamento ou fala).]

A licença poética dá aos escritores liberdade para flexibilizar as regras gramaticais.

verb To authorize officially.

The city will license the new restaurant to open next week.

(动词) 批准;授权;许可;核准;特许

市政府将批准这家新餐厅于下周开业。

(verbo) autorizar; licenciar; permitir [Autorizar oficialmente.]

La ciudad autorizará al nuevo restaurante para que abra la próxima semana.

(verbe) autoriser; accorder une licence à; 许可iser [Autoriser officiellement, par la délivrance d'un document ou d'un permis.]

La ville va license le nouveau restaurant pour qu'il ouvre la semaine prochaine.

(Verb) genehmigen; lizenzieren; erlauben; bewilligen [Offiziell die Erlaubnis erteilen, etwas zu tun oder eine Tätigkeit auszuüben.]

Die Stadt wird das neue Restaurant nächste Woche **license**, damit es öffnen kann.

(動詞) 公式に認可する。

市は新しいレストランに来週の営業を認可する。

(verbo) licenciar; autorizar; conceder licença; permitir [Autorizar oficialmente.]

A cidade vai licenciar o novo restaurante para abrir na próxima semana.

verb To give permission or freedom to; accept.

The teacher licensed the students to explore creative solutions.

(动词) 授权;准许;允许;许可;批准 【授权;准许】

老师允许学生们探索创造性的解决方案。

(verbo) permitir; autorizar; aceptar; dar libertad [Dar permiso o libertad; aceptar.]

El maestro autorizó a los estudiantes a explorar soluciones creativas.

(verbe) autoriser; permettre; donner carte blanche; laisser libre cours à; accorder la permission [Donner la permission ou la liberté de faire quelque chose ; admettre, accepter.]

Le professeur a license les élèves à explorer des solutions créatives.

(Verb) erlauben; freistellen; gestatten [Jemandem die Erlaubnis oder Freiheit geben, etwas zu tun; etwas zulassen oder akzeptieren.]

Die Lehrerin **licensed** die Schüler, kreative Lösungen zu erkunden.

(動詞) 許可や自由を与える;受け入れる。

先生は生徒たちが独創的な解決策を探ることを許した。

(verbo) permitir; autorizar; tolerar; aceitar; dar liberdade [Dar permissão ou liberdade a; aceitar.]

O professor deu permissão aos alunos para explorar soluções criativas.

noun Excessive freedom; lack of due restraint. countable

The dictator ruled with complete license, ignoring all constraints.

(名词) 放纵;放肆;恣意妄为;肆无忌惮;为所欲为

独裁者完全恣意妄为地进行统治,无视一切约束。

(sustantivo) libertinaje; desenfreno; licencia [Libertad excesiva; falta de la debida moderación.]

El dictador gobernó con total libertinaje, ignorando toda restricción.

(nom) licence; laisser-aller; débauche [Liberté excessive ; absence de la retenue qu'on serait en droit d'attendre.]

Le dictateur a gouverné avec une license totale, ignorant toute contrainte.

(Substantiv) Zügellosigkeit; Willkür; Hemmungslosigkeit [Übermäßige Freiheit oder mangelnde gebotene Zurückhaltung, besonders in Bezug auf Macht oder Verhalten.]

Der Diktator regierte mit voller **license** und ignorierte alle Beschränkungen.

(名詞) 過度な自由;節度や抑制の欠如。

独裁者はあらゆる制約を無視し、完全にしたい放題で支配した。

(substantivo) libertinagem; desmando; desregramento; soltura; licença [Liberdade excessiva; falta de restrição adequada.]

O ditador governou com total licença, ignorando todas as restrições.

verb To permit (as grammatically correct).

Some grammarians license the split infinitive in modern English.

(动词) 认可;允许;接受 【认可(语法正确性)】

一些语法学家允许在现代英语中使用分裂不定式。

(verbo) permitir; aceptar; tolerar; admitir [Permitir (como gramaticalmente correcto).]

Algunos gramáticos permiten el infinitivo separado en el inglés moderno.

(verbe) admettre; autoriser; accepter; valider [Estimer qu'une construction grammaticale est acceptable ; admettre comme correct.]

Certains grammairiens license l'infinitif scindé en anglais moderne.

(Verb) zulassen; akzeptieren [Etwas (z. B. eine grammatikalische Konstruktion) als korrekt oder zulässig anerkennen.]

Einige Grammatiker **licensen** den gespaltenen Infinitiv im modernen Englisch.

(動詞) (文法的正しいものとして)認める。

一部の文法家は現代英語における分離不定詞を容認している。

(verbo) admitir; aceitar; tolerar; validar [Permitir (como gramaticalmente correto).]

Alguns gramáticos admitem o infinitivo dividido no inglês moderno.

Word parts: license

Common collocations

technology subst software subst grant verb operator subst distribute verb developer subst magistrate subst duly adv distributor subst driving subst manufacture verb server subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges