butte

/ˈbjut/ noun C1

an isolated steep hill with a flat top

Word Origin From Old French but 'target, mound' — the idea is a conspicuous lump on the landscape, like a target you can't miss. It's related to butt (the end or target), button (a small lump), and abut (to touch end-to-end). The Old Norse bútr 'log, lump' likely reinforced the sense of a chunky, isolated hill.

noun an isolated steep hill with a flat top C1

We climbed the steep butte and enjoyed the view from its flat top.

(名词) 孤山;方山 【孤立的陡峭山丘】

我们爬上了那座陡峭的孤山,从平坦的山顶欣赏风景。

(sustantivo) mesa; cerro testigo; cerro [un cerro aislado y escarpado con la cima plana]

Escalamos el cerro escarpado y disfrutamos de la vista desde su cima plana.

(nom) butte; mesa [colline isolée aux flancs escarpés et au sommet plat.]

Nous avons escaladé la butte escarpée et admiré la vue depuis son sommet plat.

(Substantiv) Tafelberg [ein einzelner, steiler Hügel mit flacher Kuppe, der isoliert in einer Landschaft steht]

Wir bestiegen die steile **butte** und genossen die Aussicht von ihrer flachen Spitze.

(名詞) 平らな頂上を持つ、孤立した急な丘。

我々はその急なビュートに登り、平らな頂上からの景色を楽しんだ。

(substantivo) butte [uma colina íngreme e isolada com o topo plano]

Subimos a colina íngreme e apreciamos a vista do topo plano.

Synonyms: mesa hill knoll bluff plateau Antonyms: valley lowland

noun An isolated hill with steep sides and a flat top. countable

The butte stood alone in the vast desert, its flat top catching the sunset.

(名词) 孤峰;平顶山;方山 【孤峰(陡峭侧壁平顶孤山)】

那座孤山矗立在广阔的沙漠中,平顶沐浴着落日余晖。

(sustantivo) mesa; cerro testigo; butte [Una colina aislada con laderas empinadas y una cima plana.]

El **butte** se erigía solitario en el vasto desierto, con su cima plana capturando la puesta de sol.

(nom) butte; butte-témoin; mesa [Colline isolée aux versants escarpés et au sommet plat.]

La butte se dressait seule dans le vaste désert, son sommet plat captant les dernières lueurs du couchant.

(Substantiv) Tafelberg; Zeugenberg [Ein einzelner, steil aufragender Hügel mit flacher Kuppe, der isoliert in einer Landschaft steht.]

Die **butte** ragte einsam in der weiten Wüste auf, ihre flache Spitze fing das Licht des Sonnenuntergangs ein.

(名詞) 平らな頂上と急峻な側面を持つ、孤立した丘。

ビュートは広大な砂漠の中に孤立して立ち、その平らな頂上が夕日を受けていました。

(substantivo) mesa; butte; morro-testemunho [Um morro isolado com lados íngremes e topo plano.]

O butte erguia-se sozinho no vasto deserto, com seu topo plano capturando o pôr do sol.

noun small hill, mound, hillock; knoll countable

Children love to roll down the small butte in the park.

(名词) 小山丘;小丘;土岗;山岗

孩子们喜欢从公园里的小山丘上滚下来。

(sustantivo) colina; montículo; loma; otero; cerro [colina pequeña, montículo, loma; otero]

A los niños les encanta rodar por la pequeña colina del parque.

(nom) tertre; monticule; mamelon; butte [Petite colline, monticule, tertre.]

Les enfants adorent dégringoler le long de la petite butte du parc.

(Substantiv) Hügel; Hügelchen; Anhöhe; Erhebung [Ein kleiner Hügel, Erdhügel oder Hügelchen; eine flache Erhebung in der Landschaft.]

Die Kinder lieben es, den kleinen **butte** im Park hinunterzurollen.

(名詞) 小さな丘、塚、円丘状の小さな隆起。

子供たちは公園にある小さなビュートを転がり降りるのが大好きです。

(substantivo) morrote; outeiro; colina; morro [morrote, monte, outeiro; pequena colina]

As crianças adoram rolar pelo pequeno morrote do parque.

noun heap countable

The farmer piled the harvested potatoes into a large butte.

(名词) 土堆;堆;垛

农民将收获的土豆堆成一个大堆。

(sustantivo) montón; pila; acumulación

El agricultor apiló las patatas cosechadas en un gran montón.

(nom) tas; monceau; amas; pile [Tas, monceau de choses accumulées.]

Le fermier empila les pommes de terre récoltées en un grand tas.

(Substantiv) Haufen [Ein aufgeschütteter Haufen, besonders von Erntegut oder Materialien.]

Der Bauer schichtete die geernteten Kartoffeln zu einem großen **butte** auf.

(名詞) 積み上げたもの、堆積した山。

農家は収穫したジャガイモを大きなマウンドに積み上げました。

(substantivo) monte; pilha; montão [monte, pilha]

O fazendeiro empilhou as batatas colhidas em um grande monte.

noun a mound of dirt upon which targets were placed to practice shooting countable

The soldiers practiced their aim by shooting at targets on the butte.

(名词) 靶台;射击台 【射击靶台】

士兵们通过在土堆上放置目标来练习射击。

(sustantivo) montículo de tiro; parapeto de tiro [un montículo de tierra sobre el cual se colocaban blancos para practicar tiro]

Los soldados practicaban su puntería disparando a blancos colocados sobre el montículo.

(nom) tertre de tir; butte de tir [Monticule de terre sur lequel on place des cibles pour s'exercer au tir.]

Les soldats s'entraînaient au tir en visant des cibles posées sur la butte de terre.

(Substantiv) Kugelfang; Schießwall [Ein aufgeworfener Erdhügel, auf dem Ziele für Schießübungen aufgestellt wurden.]

Die Soldaten übten ihr Zielen, indem sie auf die Scheiben auf dem **butte** schossen.

(名詞) 射撃練習のため的にを立てるために盛られた土の山。

兵士たちは、ビュート上の標的を射撃して照準の訓練をした。

(substantivo) monte de terra sobre o qual se colocavam alvos para praticar tiro

Os soldados praticavam sua pontaria atirando em alvos sobre o monte.

noun butt, target countable

The archers aimed their arrows at the butte in the distance.

(名词) 靶子;目标

弓箭手们瞄准远处的靶子。

(sustantivo) blanco; diana; objetivo [blanco, objetivo]

Los arqueros apuntaban sus flechas al blanco a lo lejos.

(nom) cible; but [Cible, objet sur lequel on dirige des coups ou des projectiles.]

Les archers dirigeaient leurs flèches vers la cible au loin.

(Substantiv) Zielscheibe; Schießscheibe [Ein Ziel oder eine Zielscheibe, auf die geschossen oder geworfen wird.]

Die Bogenschützen richteten ihre Pfeile auf den **butte** in der Ferne.

(名詞) 弓矢や銃の射撃で使われる的にするための台。標的(ターゲット)。

射手たちは遠くの標的(ターゲット)に向かって矢を放った。

(substantivo) alvo; alvo de tiro [alvo, alvo de tiro]

Os arqueiros miraram suas flechas no alvo distante.

Synonyms: target butt mark goal aim

noun butt countable

He leaned against the wooden butte while waiting for his turn.

(名词) 粗端

他靠在木桶上等待轮到自己。

(sustantivo) extremo; culata; cabo [extremo, culata]

Se apoyó contra el extremo de madera mientras esperaba su turno.

(nom) billot; bloc [Extrémité épaisse d'une pièce de bois servant de support.]

Il s'appuya contre le poteau de bois en attendant son tour.

(Substantiv) Pfahl; Stützpfahl [Ein stumpfes oder dickes Ende eines Gegenstands, besonders eines Werkzeugs oder einer Waffe.]

Er lehnte sich gegen den hölzernen **butte**, während er auf seinen Einsatz wartete.

(名詞) 太い木材の台や支柱。木製の支え。

彼は順番を待つ間、木の台にもたれて休んだ。

(substantivo) barril; tonel; pipa [barril; extremidade grossa]

Ele se apoiou no barril de madeira enquanto esperava sua vez.

noun lump countable

She noticed a small butte of butter left on the plate.

(名词) 块状物

她注意到盘子里还剩下一小块黄油。

(sustantivo) terrón; trozo; pedazo; montón [montón pequeño; terrón]

Ella notó un pequeño montón de mantequilla que había quedado en el plato.

(nom) motte; bosse; protubérance [Morceau, motte, petite masse compacte.]

Elle remarqua une petite motte de beurre restée sur l'assiette.

(Substantiv) Klumpen [Ein kleiner, unregelmäßiger Klumpen oder eine Verdickung, besonders in weichen Materialien.]

Sie bemerkte einen kleinen **butte** Butter, der auf dem Teller übrig geblieben war.

(名詞) 小さく丸く固まったもの。塊(かたまり)、こぶ。

彼女は皿に残った小さなバターの塊に気づいた。

(substantivo) pedaço; porção; naco; torrão [pedaço, porção]

Ela notou um pequeno pedaço de manteiga deixado no prato.

name A surname.

Mr. Butte has been our neighbor for over twenty years.

(专有名词) 姓氏

布特先生做我们的邻居已经超过二十年了。

(nombre propio) Un apellido.

El Sr. **Butte** ha sido nuestro vecino por más de veinte años.

(nom propre) nom de famille; patronyme [Nom de famille.]

Monsieur Butte est notre voisin depuis plus de vingt ans.

(Eigenname) Ein Familienname.

Herr **Butte** ist seit über zwanzig Jahren unser Nachbar.

(固有名詞) 姓、名字。

ビュート氏は私たちの隣に20年以上住んでいる。

(nome próprio) Um sobrenome.

O Sr. Butte é nosso vizinho há mais de vinte anos.

name A placename

We're planning a trip to Butte, Montana next summer.

(专有名词) 地名

我们计划明年夏天去蒙大拿州的比尤特旅行。

(nombre propio) Un topónimo.

Estamos planeando un viaje a **Butte**, Montana, el próximo verano.

(nom propre) nom de lieu; toponyme [Nom de lieu.]

Nous prévoyons un voyage à Butte, dans le Montana, l'été prochain.

(Eigenname) Ein Ortsname, insbesondere für eine Stadt in Montana, USA.

Wir planen, nächsten Sommer nach **Butte** in Montana zu reisen.

(固有名詞) 地名。特にアメリカ合衆国モンタナ州の都市の名として。

私たちは来年夏、モンタナ州のビュートへの旅行を計画している。

(nome próprio) Um topônimo.

Estamos planejando uma viagem para Butte, Montana, no próximo verão.

Word parts: butte

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges