mesa
/ˈmeɪsə/ noun B2, C1a hill with a flat top
noun a hill with a flat top B2
We hiked to the top of the mesa and saw the valley below.
(名词) 平顶山；台地
我们徒步到平顶山的顶部，看到了下面的山谷。
(sustantivo) meseta; mesa; altiplanicie; plató [una colina con la cima plana]
Caminamos hasta la cima de la meseta y vimos el valle abajo.
(nom) mesa; plateau [Colline ou plateau au sommet plat et aux flancs escarpés, typique des régions arides.]
Nous avons randonné jusqu'au sommet de la mesa et vu la vallée en contrebas.
(Substantiv) Tafelberg [ein Tafelberg; ein Berg oder Hügel mit einer flachen, ebenen Oberseite und steilen Abhängen]
Wir sind auf die Spitze der **mesa** gewandert und haben das Tal darunter gesehen.
(名詞) 顶部が平らな丘
私たちはメサの頂上までハイキングして、下の谷を見下ろした。
(substantivo) meseta; platô [uma colina com o topo plano]
Fizemos uma trilha até o topo da mesa e vimos o vale abaixo.
noun a table C1
The mesa stood flat on top like a giant table.
(名词) 桌子；台子
平顶山顶部平坦，像一张巨大的桌子。
(sustantivo) mesa [una mesa]
La meseta se mantenía plana en la cima como una mesa gigante.
(nom) table [Plateau naturel au sommet plat, qui évoque par sa forme une table gigantesque.]
La mesa se dressait avec son sommet plat, comme une table géante.
(Substantiv) eine flache, tischähnliche Erhebung oder Formation (veraltet oder regional für ‚Tisch‘)
Die **mesa** stand oben flach wie ein riesiger Tisch.
(名詞) テーブル、卓
メサはまるで巨大なテーブルのように顶部が平らだった。
(substantivo) mesa [uma mesa]
A mesa estava plana no topo como uma mesa gigante.
noun Flat area of land or plateau higher than other land, with one or more clifflike edges. countable
They built their village on top of the mesa for protection.
(名词) 平顶山；台地
他们在平顶山顶上建造村庄以求保护。
(sustantivo) meseta; mesa; altiplano [Área plana de tierra o meseta más elevada que el terreno circundante, con uno o más bordes similares a acantilados.]
Construyeron su aldea encima de la mesa para protegerse.
(nom) mesa; plateau tabulaire; butte-témoin [Plateau au relief tabulaire, plus élevé que les terres environnantes, et bordé d'un ou plusieurs escarpements rocheux.]
Ils bâtirent leur village au sommet du **mesa** pour se protéger des ennemis.
(Substantiv) Tafelberg; Hochfläche [Flaches, erhöhtes Gelände oder Tafelberg mit steilen, klippenartigen Rändern, das sich über die umliegende Landschaft erhebt.]
Sie errichteten ihr Dorf auf der **mesa**, um sich besser zu schützen.
(名詞) 周囲の土地より高く、一つまたは複数の崖のような縁を持つ平らな土地または台地。
彼らは防御のために台地の上に村を建てた。
(substantivo) planalto; chapada; mesa [Área plana de terra ou planalto mais elevado que as terras ao redor, com uma ou mais bordas semelhantes a falésias.]
Construíram sua aldeia no topo da mesa para proteção.
name A city in Maricopa County, Arizona.
We're planning to visit Mesa, Arizona next month to see the desert landscapes.
(专有名词) 梅萨 【梅萨（亚利桑那州马里科帕县城市）】
我们计划下个月参观亚利桑那州的梅萨市，欣赏沙漠景观。
(nombre propio) Una ciudad en el condado de Maricopa, Arizona.
Planeamos visitar Mesa, Arizona el próximo mes para ver los paisajes desérticos.
(nom propre) Ville située dans le comté de Maricopa, en Arizona (États-Unis).
Nous prévoyons de visiter Mesa, en Arizona, le mois prochain pour admirer les paysages désertiques.
(Eigenname) eine Stadt im Maricopa County im US-Bundesstaat Arizona.
Wir planen, nächsten Monat **Mesa** in Arizona zu besuchen, um die Wüstenlandschaften zu sehen.
(固有名詞) 米国アリゾナ州マリコパ郡にある都市
来月、砂漠の景観を見にアリゾナ州メサを訪れる予定だ。
(nome próprio) Uma cidade no Condado de Maricopa, Arizona.
Estamos planejando visitar Mesa, Arizona no próximo mês para ver as paisagens do deserto.
name A census-designated place in Inyo County, California.
Mesa, California is a small community located in the picturesque Inyo County.
(专有名词) 梅萨 【梅萨（加利福尼亚州因约县普查规定居民点）】
加利福尼亚州的梅萨是位于风景如画的因约县的一个小社区。
(nombre propio) Un lugar designado por el censo en el condado de Inyo, California.
Mesa, California es una pequeña comunidad ubicada en el pintoresco condado de Inyo.
(nom propre) Lieu désigné par le recensement, situé dans le comté d'Inyo, en Californie.
Mesa, en Californie, est une petite communauté située dans le pittoresque comté d'Inyo.
(Eigenname) ein als Census-designated place geführter Ort im Inyo County im US-Bundesstaat Kalifornien.
**Mesa** in Kalifornien ist eine kleine Gemeinde im malerischen Inyo County.
(固有名詞) 米国カリフォルニア州インヨ郡にある国勢調査指定地域
カリフォルニア州メサは絵のように美しいインヨ郡に位置する小さな集落である。
(nome próprio) Um lugar designado para censo no Condado de Inyo, Califórnia.
Mesa, Califórnia é uma pequena comunidade localizada no pitoresco Condado de Inyo.
name An unincorporated community in Colorado.
The unincorporated community of Mesa, Colorado has a charming rural character.
(专有名词) 梅萨 【梅萨（科罗拉多州非建制社区）】
科罗拉多州的梅萨非建制社区有着迷人的乡村特色。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en Colorado.
La comunidad no incorporada de Mesa, Colorado tiene un encantador carácter rural.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité, située au Colorado.
La communauté non incorporée de Mesa, au Colorado, possède un charmant caractère rural.
(Eigenname) eine nicht eingetragene Gemeinde im US-Bundesstaat Colorado.
Die nicht eingetragene Gemeinde **Mesa** in Colorado hat einen charmanten ländlichen Charakter.
(固有名詞) 米国コロラド州にある非法人地域
コロラド州メサの非法人集落には魅力的な田舎の趣がある。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no Colorado.
A comunidade não incorporada de Mesa, Colorado tem um caráter rural encantador.
name A city in Washington.
Mesa, Washington is known for its agricultural heritage and friendly residents.
(专有名词) 梅萨 【梅萨（华盛顿州城市）】
华盛顿州的梅萨市以其农业传统和友好的居民而闻名。
(nombre propio) Una ciudad en Washington.
Mesa, Washington es conocida por su herencia agrícola y sus amables residentes.
(nom propre) Ville située dans l'État de Washington (États-Unis).
Mesa, à Washington, est connue pour son patrimoine agricole et ses habitants accueillants.
(Eigenname) eine Stadt im US-Bundesstaat Washington.
**Mesa** in Washington ist bekannt für sein landwirtschaftliches Erbe und seine freundlichen Einwohner.
(固有名詞) 米国ワシントン州にある都市
ワシントン州メサは農業の伝統と親切な住民で知られている。
(nome próprio) Uma cidade em Washington.
Mesa, Washington é conhecida por sua herança agrícola e residentes amigáveis.
name Acronym of Mining Enforcement and Safety Administration.
MESA was responsible for enforcing mining safety regulations in the 1970s.
(专有名词) 矿业执法与安全管理局
MESA在20世纪70年代负责执行采矿安全法规。
(nombre propio) sigla de *Mining Enforcement and Safety Administration* (Administración de Seguridad y Cumplimiento Minero).
MESA fue responsable de hacer cumplir las regulaciones de seguridad minera en la década de 1970.
(nom propre) Sigle de « Mining Enforcement and Safety Administration », ancienne agence fédérale américaine chargée de faire appliquer les normes de sécurité dans l'industrie minière.
Le MESA était responsable de l'application des réglementations sur la sécurité minière dans les années 1970.
(Eigenname) Abkürzung für *Mining Enforcement and Safety Administration*, eine US-Behörde, die in den 1970er-Jahren für die Durchsetzung von Sicherheitsvorschriften im Bergbau zuständig war.
**MESA** war in den 1970er-Jahren für die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen im Bergbau verantwortlich.
(固有名詞) 鉱山執行安全管理局（Mining Enforcement and Safety Administration）の略称。
MESAは1970年代に鉱山安全規制の執行を担当していた。
(nome próprio) Administração de Fiscalização e Segurança na Mineração [Sigla de Mining Enforcement and Safety Administration (Administração de Fiscalização e Segurança na Mineração).]
A MESA foi responsável por fiscalizar as regulamentações de segurança na mineração na década de 1970.
noun a structure with components rising above the insulating substrate that surrounds it countable
The semiconductor featured a mesa structure for improved isolation.
(名词) 台面结构
该半导体采用台面结构以提高隔离度。
(sustantivo) estructura de mesa; estructura mesa [estructura con componentes que se elevan por encima del sustrato aislante que la rodea]
El semiconductor presentaba una estructura de mesa para un mejor aislamiento.
(nom) structure mesa; mesa [Structure microélectronique dont les composants s'élèvent au-dessus du substrat isolant qui les entoure.]
Le semi-conducteur présentait une structure **mesa** assurant une meilleure isolation électrique.
(Substantiv) Mesa-Struktur [Struktur in der Halbleitertechnik, bei der Komponenten über das umgebende isolierende Substrat hinausragen.]
Der Halbleiter wies eine **mesa**-Struktur auf, um die Isolation zu verbessern.
(名詞) 周囲の絶縁基板より高く突き出た構造を持つ構造体。
その半導体は、絶縁性を向上させるためにメサ構造を採用していた。
(substantivo) mesa [estrutura com componentes que se elevam acima do substrato isolante que a circunda]
O semicondutor apresentava uma estrutura mesa para melhor isolamento.
name A town in Mozambique.
The town of Mesa in Mozambique has been developing its tourism infrastructure recently.
(专有名词) 梅萨 【梅萨（莫桑比克城镇）】
莫桑比克的梅萨镇最近一直在发展其旅游基础设施。
(nombre propio) Un pueblo en Mozambique.
El pueblo de Mesa en Mozambique ha estado desarrollando recientemente su infraestructura turística.
(nom propre) Ville située au Mozambique.
La ville de Mesa, au Mozambique, a récemment développé ses infrastructures touristiques.
(Eigenname) eine Stadt in Mosambik.
Die Stadt **Mesa** in Mosambik baut derzeit ihre touristische Infrastruktur aus.
(固有名詞) モザンビークにある町
モザンビークのメサという町は近年、観光インフラの整備を進めている。
(nome próprio) Uma cidade em Moçambique.
A cidade de Mesa em Moçambique tem desenvolvido recentemente sua infraestrutura turística.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →