turn about
/tˈɜn æbˈaʊt/ verb A2, B2to spin around so you face the opposite way
verb to spin around so you face the opposite way A2
She heard a noise and turned about to see what it was.
(动词) 转身;转过来 【转身面向相反方向】
她听到一个声音,转过身来看是什么。
(verbo) darse la vuelta; volverse; girarse; voltearse; darse media vuelta [girar para quedar mirando en dirección opuesta]
Escuchó un ruido y giró para ver qué era.
(verbe) se retourner; faire demi-tour; se retourner sur ses pas [Se retourner pour faire face dans la direction opposée.]
Elle a entendu un bruit et s'est retournée pour voir ce que c'était.
(Verb) sich umdrehen; kehrtmachen [sich umdrehen, sodass man in die entgegengesetzte Richtung blickt]
Sie hörte ein Geräusch und **turned about**, um zu sehen, was es war.
(動詞) 回転して反対側を向く、振り返る
彼女は物音を聞いて、何なのか確かめるために振り返った。
(verbo) virar-se; dar meia-volta; voltar-se; girar [girar para ficar de frente para o lado oposto]
Ela ouviu um barulho e se virou para ver o que era.
noun doing something one after another in a repeated order B2
The children played the game by turn about, each taking one chance.
(名词) 轮流;依次 【轮流做某事】
孩子们轮流玩游戏,每人一次机会。
(sustantivo) por turnos; alternadamente; sucesivamente; uno tras otro; de forma alternada [hacer algo uno tras otro en un orden repetido]
Los niños jugaron el juego por turnos, cada uno tomando una oportunidad.
(nom) à tour de rôle; chacun son tour; l'un après l'autre [Action de faire quelque chose l'un après l'autre, dans un ordre alterné.]
Les enfants ont joué à tour de rôle, chacun prenant sa chance.
(Substantiv) abwechselnd; der Reihe nach [abwechselndes Handeln oder Spielen, bei dem jeder der Reihe nach drankommt]
Die Kinder spielten das Spiel im **turn about**, jeder hatte eine Chance.
(名詞) 繰り返し順番に交代で何かを行うこと
子供たちは順番に交代でゲームを遊び、一人一回ずつ挑戦した。
(substantivo) revezamento; alternadamente; um por vez; por turnos; em rodízio [fazer algo um após o outro em uma ordem repetida]
As crianças brincaram o jogo em revezamento, cada uma tendo uma chance.
verb To reverse one's position; to turn round.
Hearing the strange noise, he turned about to see what was behind him.
(动词) 转身;转过身子;回过头来
听到奇怪的声音,他转过身去看身后是什么。
(verbo) Dar media vuelta; voltearse.
Al escuchar el ruido extraño, se dio la vuelta para ver qué había detrás de él.
(verbe) faire demi-tour; se retourner; faire volte-face [Faire demi-tour ; se retourner pour regarder derrière soi.]
Entendant ce bruit étrange, il fit demi-tour pour voir ce qu'il y avait derrière lui.
(Verb) sich umdrehen; sich umwenden [seine Position oder Blickrichtung umkehren; sich umdrehen]
Als er das seltsame Geräusch hörte, **turned about** er, um zu sehen, was hinter ihm war.
(動詞) 向きを変える;振り返る。
奇妙な音がしたので、彼は振り返って背後に何があるか確かめた。
(verbo) virar-se; voltar-se; dar meia-volta [Reverter a própria posição; virar-se.]
Ouvindo o ruído estranho, ele se virou para ver o que estava atrás dele.
verb To turn (oneself) around.
The dancer turned about gracefully before taking her final bow.
(动词) 转身;转过身子;调转身体
舞者在最后鞠躬前优雅地转过身来。
(verbo) Girarse (uno mismo).
La bailarina se giró con gracia antes de hacer su última reverencia.
(verbe) se retourner; faire demi-tour [Pivoter sur soi-même ; se retourner.]
La danseuse pivota gracieusement sur elle-même avant de saluer une dernière fois.
(Verb) sich drehen; sich herumdrehen [sich selbst um die eigene Achse drehen]
Die Tänzerin **turned about** anmutig, bevor sie sich zum letzten Mal verbeugte.
(動詞) (自分の体を)回転させる。
ダンサーは最後のおじぎをする前に、優雅に体を回転させた。
(verbo) virar-se; voltar-se; rodar [Virar-se (a si mesmo).]
A dançarina se virou graciosamente antes de fazer sua reverência final.
verb To change or reverse the position of.
The mechanic had to turn about the engine part to access the damaged component.
(动词) 调转;反转;倒转
机械师不得不转动发动机部件以接触损坏的零件。
(verbo) Cambiar o invertir la posición de algo.
El mecánico tuvo que voltear la pieza del motor para acceder al componente dañado.
(verbe) retourner; inverser; changer la position de [Changer la position de quelque chose ; le retourner.]
Le mécanicien a dû retourner la pièce du moteur pour accéder au composant endommagé.
(Verb) umdrehen; umkehren [die Lage oder Ausrichtung von etwas ändern oder umkehren]
Der Mechaniker musste das Motorteil **turn about**, um an die beschädigte Komponente zu gelangen.
(動詞) (物の)位置を変える、あるいは反転させる。
整備士は損傷した部品にアクセスするため、エンジン部品の向きを変える必要があった。
(verbo) virar; inverter; reverter [Mudar ou reverter a posição de.]
O mecânico teve que virar a peça do motor para acessar o componente danificado.
verb To revolve.
The windmill's blades turn about slowly in the breeze.
(动词) 旋转;转动;回转
风车的叶片在微风中缓缓旋转。
(verbo) Girar, dar vueltas.
Las aspas del molino giran lentamente con la brisa.
(verbe) tourner sur soi-même; pivoter; tournoyer [Tourner sur soi-même ; pivoter autour d'un axe.]
Les pales du moulin tournaient lentement dans la brise.
(Verb) sich drehen; rotieren [sich um eine Achse drehen oder rotieren]
Die Flügel der Windmühle drehen sich (**turn about**) langsam im Wind.
(動詞) 回転する。
風車の羽が、そよ風の中でゆっくりと回転している。
(verbo) girar; rodar; revolver; rotacionar [Girar.]
As pás do moinho giram lentamente na brisa.
verb To turn (something) one way and then another; to move about.
She kept turning about the key in the lock, trying to find the right angle.
(动词) 翻转;转动;来回转动
她不停地在锁孔里转动钥匙,试图找到正确的角度。
(verbo) Girar (algo) en una dirección y luego en otra; mover de un lado a otro.
No dejaba de girar la llave en la cerradura, tratando de encontrar el ángulo correcto.
(verbe) tourner dans tous les sens; remuer; faire tournoyer [Tourner quelque chose dans un sens puis dans l'autre ; manipuler en tous sens.]
Elle tournait la clé dans la serrure dans tous les sens, essayant de trouver le bon angle.
(Verb) hin und her drehen; wenden [etwas hin und her bewegen oder in verschiedene Richtungen drehen]
Sie drehte den Schlüssel (**turned about**) immer wieder im Schloss, um den richtigen Winkel zu finden.
(動詞) (物を)あちこち動かす;動き回る。
彼女は正しい角度を探ろうと、鍵穴の中で鍵を何度も動かしていた。
(verbo) virar de um lado para o outro; girar; mexer [Virar (algo) para um lado e depois para outro; mover-se.]
Ela continuava girando a chave na fechadura, tentando encontrar o ângulo certo.
noun Alternative spelling of turnabout. countable
The sudden turn about in weather caught all the hikers by surprise.
(名词) 转向;转变;转折
天气的突然转变让所有徒步者都感到意外。
(sustantivo) Ortografía alternativa de giro completo o cambio de dirección.
El repentino cambio de clima tomó por sorpresa a todos los excursionistas.
(nom) retournement; volte-face; revirement [Graphie alternative de « turnabout » ; revirement ou retournement de situation.]
Le brusque revirement du temps a pris tous les randonneurs au dépourvu.
(Substantiv) Kehrtwende; Richtungswechsel [plötzliche oder unerwartete Wendung oder Richtungsänderung (alternative Schreibweise von *turnabout*)]
Der plötzliche **turn about** im Wetter überraschte alle Wanderer.
(名詞) turnabout の別のつづり。
天候の突然の反転に、ハイカーたちは全員驚いた。
(substantivo) reviravolta; virada; volta [Grafia alternativa de turnabout (reviravolta).]
A repentina reviravolta no tempo pegou todos os caminhantes de surpresa.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →