constancy
/ˈkɑnstənsi/ noun**Constancy** means staying the same over time, like a lighthouse that never wavers despite the storm. It describes a reliable steadiness that people, feelings, or facts can possess. In everyday speech, use **constancy** to praise a friend’s unwavering support, a lover’s faithful devotion, or a scientist’s repeatable results. The term pairs well with ideas of loyalty, durability, and predictability, and it works in both emotional and technical contexts. When you note a habit’s **constancy**, you’re highlighting its regular, unchanging pattern rather than a fleeting trend. Remember that **constancy** carries a positive tone, celebrating endurance wherever it appears.
【核心含义】指事物或情感在一段时间内保持不变的特质，如忠诚、稳定或规律性。
常搭配"忠诚""稳定""规律"使用，多用于褒义语境（如赞美朋友的支持或科学数据的可靠性）。注意与"consistency"（一致性）的区别，constancy更强调时间维度上的持久不变。
【Significado central】La cualidad de mantenerse firme e igual a lo largo del tiempo, ya sea en sentimientos, acciones o resultados.
Se usa para elogiar el apoyo inquebrantable de un amigo, la devoción fiel de una pareja o la repetibilidad de datos científicos. Combina bien con ideas de lealtad, durabilidad y previsibilidad, y funciona tanto en contextos emocionales como técnicos (formal). Siempre tiene un tono positivo: celebra la perseverancia ante los cambios. Ojo: no confundir con "consistencia", que se enfoca en la coherencia o uniformidad interna, mientras que "constancia" resalta la permanencia en el tiempo.
noun The quality of being constant; steadiness or faithfulness in action, affections, purpose, etc. countable
Her constancy in supporting the charity for over twenty years has been truly remarkable.
(名词) 坚定；忠诚；恒心；坚贞；忠贞 【坚定性；忠诚；恒久不变】
她二十多年来始终如一地支持这家慈善机构，确实令人钦佩。
(sustantivo) constancia; fidelidad; lealtad; firmeza; perseverancia [La cualidad de ser constante; firmeza o fidelidad en la acción, los afectos, el propósito, etc.]
Su constancia al apoyar a la organización benéfica durante más de veinte años ha sido verdaderamente notable.
(nom) constance; fidélité; persévérance; régularité; assiduité [Qualité de ce qui est constant ; persévérance et fidélité dans ses actions, ses affections ou ses desseins.]
Sa constance à soutenir cette association caritative depuis plus de vingt ans est vraiment remarquable.
(Substantiv) Beständigkeit; Konstanz; Treue; Standhaftigkeit [die Eigenschaft, beständig, treu oder unveränderlich in Handlungen, Gefühlen oder Absichten zu sein.]
Ihre **constancy** bei der Unterstützung der Wohltätigkeitsorganisation über zwanzig Jahre hinweg war wirklich bemerkenswert.
(名詞) 一定不変の性質；行動、愛情、目的などにおける安定性や忠実さ。
20年以上にわたってその慈善団体を支援し続けた彼女の変わらぬ忠実さは本当に目覚ましい。
(substantivo) constância; fidelidade; firmeza; perseverança [A qualidade de ser constante; firmeza ou fidelidade em ações, afeições, propósitos, etc.]
A constância dela em apoiar a instituição de caridade por mais de vinte anos tem sido verdadeiramente notável.
noun An unchanging quality or characteristic of a person or thing. countable
The constancy of his cheerful disposition made him a favorite among his colleagues.
(名词) 不变性；恒常性；稳定性 【不变性；固有特性】
他始终如一的开朗性情使他成为同事们最喜欢的人。
(sustantivo) inmutabilidad; inalterabilidad; estabilidad; invariabilidad [Una cualidad o característica inalterable de una persona o cosa.]
La constancia de su carácter alegre lo convirtió en el favorito entre sus colegas.
(nom) constance; immuabilité; invariabilité; permanence; stabilité [Qualité ou caractéristique immuable d'une personne ou d'une chose.]
La constance de sa nature joyeuse en faisait le favori de ses collègues.
(Substantiv) Beständigkeit; Unveränderlichkeit; Konstanz [eine unveränderliche Eigenschaft oder ein unveränderliches Merkmal einer Person oder Sache.]
Die **constancy** seiner fröhlichen Art machte ihn bei seinen Kollegen sehr beliebt.
(名詞) 人や物事の変わらない特質や特徴。
彼の陽気な気質の変わらない一貫性は同僚たちの間で人気者にした。
(substantivo) constância; inalterabilidade; invariabilidade; imutabilidade [Uma qualidade ou característica que não muda de uma pessoa ou coisa.]
A constância de seu temperamento alegre fazia dele o favorito entre os colegas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →