second-rate

/sˈɛkəndɹˈeɪt/ adj B2

not the best

adj not the best B2

The hotel was second-rate because the rooms were dirty.

(形容词) 二流的;次等的;劣等的 【二流的;次等的】

这家酒店是二流的,因为房间很脏。

(adjetivo) mediocre; de segunda; de mala calidad; de ínfima calidad [que no es el mejor]

El hotel era de segunda categoría porque las habitaciones estaban sucias.

(adjectif) médiocre; de second ordre; de qualité médiocre; de piètre qualité [De qualité inférieure ou médiocre, qui ne mérite pas d'être recommandé.]

L'hôtel était **médiocre** parce que les chambres étaient sales.

(Adjektiv) zweitklassig; minderwertig [von unterdurchschnittlicher Qualität oder Leistung; nicht erstklassig]

Das Hotel war **second-rate**, weil die Zimmer schmutzig waren.

(形容詞) 最高水準ではない、二流の

部屋が汚かったので、そのホテルは二流でした。

(adjetivo) medíocre; de segunda categoria; ordinário [não o melhor]

O hotel era medíocre porque os quartos estavam sujos.

adj Of mediocre quality; not first-rate.

The hotel claimed to be luxury, but the service was decidedly second-rate.

(形容词) 二流;次等;平庸;劣质;不入流 【二流的】

这家酒店自称豪华,但服务明显是二流的。

(adjetivo) de segunda; mediocre; de segunda fila; de calidad inferior [De calidad mediocre; que no es de primera clase.]

El hotel aseguraba ser de lujo, pero el servicio era decididamente mediocre.

(adjectif) médiocre; de second ordre; de second choix; de piètre qualité [De qualité médiocre ; qui n'est pas de première qualité.]

L'hôtel prétendait être de luxe, mais le service était nettement de qualité médiocre.

(Adjektiv) zweitklassig; mittelmäßig; durchschnittlich [von mittelmäßiger Qualität; nicht erstklassig oder hochwertig.]

Das Hotel gab vor, luxuriös zu sein, aber der Service war eindeutig **second-rate**.

(形容詞) 品質が中途半端で、一級とは言えないさま。

そのホテルは高級とうたっていたが、サービスは明らかに二流だった。

(adjetivo) medíocre; de segunda; ordinário; de qualidade inferior; de segunda categoria [De qualidade medíocre; não de primeira qualidade.]

O hotel dizia ser de luxo, mas o serviço era decididamente de segunda categoria.

adj Of a Royal Navy ship of the line in the Napoleonic Era: having 80–98 guns across three gun decks, a complement of 700–750, and weighing approximately 2,200 tons burthen.

The HMS Victory was a first-rate ship, while her companion was a second-rate vessel with 90 guns.

(形容词) 二级风帆战列舰 【二级风帆战列舰(拿破仑时期英国海军规格)】

HMS胜利号是一艘一流战舰,而她的伴舰是一艘拥有90门炮的二流战舰。

(adjetivo) navío de segunda clase; navío de segundo orden; de segundo rango [De un navío de línea de la Marina Real británica en la era napoleónica: que tiene entre 80 y 98 cañones distribuidos en tres cubiertas de artillería, una tripulación de 700 a 750 hombres y un desplazamiento de aproximadamente 2200 toneladas de arqueo.]

El HMS Victory era un navío de primera clase, mientras que su acompañante era un navío de segunda clase con 90 cañones.

(adjectif) de second rang; vaisseau de soixante-dix-huit [Se dit d'un navire de ligne de la Royal Navy à l'époque napoléonienne, armé de 80 à 98 canons répartis sur trois ponts, avec un équipage de 700 à 750 hommes et un tonnage d'environ 2 200 tonneaux.]

Le HMS Victory était un vaisseau de premier rang, tandis que son compagnon était un navire de second rang avec 90 canons.

(Adjektiv) Zweiter Klasse (Schiff) [Bezeichnung für ein Linienschiff der Royal Navy in der napoleonischen Ära mit 80–98 Kanonen auf drei Geschützdecks, einer Besatzung von 700–750 Mann und einem Gewicht von etwa 2.200 Tonnen.]

Die HMS Victory war ein Schiff erster Klasse, während ihr Begleitschiff ein **second-rate**-Schiff mit 90 Kanonen war.

(形容詞) ナポレオン時代の英国海軍戦列艦の等級の一つで、3層の砲甲板に80〜98門の砲を備え、乗員700〜750名、排水量約2,200トンの艦船のこと。

HMSヴィクトリーは一等艦だったが、僚艦は90門の砲を備えた二等艦だった。

(adjetivo) navio de segundo porte; navio de segunda classe; navio de segunda ordem [De um navio de linha da Marinha Real na Era Napoleônica: que possui de 80 a 98 canhões distribuídos em três conveses de artilharia, uma tripulação de 700 a 750 homens e pesando aproximadamente 2.200 toneladas de arqueação.]

O HMS Victory era um navio de primeira classe, enquanto seu companheiro era um navio de segunda classe com 90 canhões.

noun A second-rate ship of the line. countable

The admiral deployed three second-rates to form the core of his battle line.

(名词) 二级战列舰

海军上将部署了三艘二流战舰作为战列的核心。

(sustantivo) navío de segunda clase; buque de segundo orden [Un navío de línea de segunda clase.]

El almirante desplegó tres navíos de segunda clase para formar el núcleo de su línea de batalla.

(nom) vaisseau de second rang; navire de second rang [Vaisseau de ligne de deuxième rang.]

L'amiral déploya trois vaisseaux de deuxième rang pour former le cœur de sa ligne de bataille.

(Substantiv) Zweidecker-Linienschiff [ein Linienschiff zweiter Klasse (historisch, in der Marine).]

Der Admiral setzte drei **second-rates** ein, um den Kern seiner Schlachtlinie zu bilden.

(名詞) 二等級の戦列艦。

提督は戦列の中核を形成するため、二等艦を3隻展開した。

(substantivo) navio de segunda classe; navio de segundo porte; navio de segunda linha [Um navio de linha de segunda classe.]

O almirante posicionou três navios de segunda classe para formar o núcleo de sua linha de batalha.

Common collocations

be verb to prep of prep in prep like prep with prep for prep have verb by prep at prep not adv

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges