elementary
/ˌɛɫəˈmɛntɝɹi/, /ˌɛɫəˈmɛntɹi/, /ˌɛɫəˈmɛntʃɹi/ adj A1, A2**Elementary** describes anything that sits at the foundation of a system, the kind of thing you could explain to a child on a playground. It means simple, uncomplicated, the building blocks that later become skyscrapers of knowledge. It also tags the world of grades one to five, where the curriculum is literally elementary. In short, when something is elementary, it needs no advanced wizardry—just the basics.
【核心含义】指事物处于最基础、最简单的阶段，如同知识体系的基石或小学低年级课程内容。
常与"school/education"搭配指基础教育；注意与"basic/primary"的细微区别，elementary更强调体系中的最初级环节。
【Significado central】Describe aquello que se sitúa en los cimientos de un sistema, tan sencillo que se podría explicar a un niño en un parque; significa simple, sin complicaciones, los ladrillos fundamentales a partir de los cuales luego se construyen conocimientos más complejos. También se usa para nombrar los primeros grados de la escuela (de primero a quinto), donde el plan de estudios es literalmente elemental.
En el ámbito educativo, "elementary" equivale a "primaria" o "básico" (elementary school = escuela primaria). Fuera de ese contexto, funciona como sinónimo de "fundamental" o "básico" y describe algo que no requiere conocimientos avanzados, solo lo esencial; es como conocer el abecé antes de escribir una novela. En registros formales se prefiere "elemental". Expresión célebre: "Elementary, my dear Watson" (frase atribuida a Sherlock Holmes, ya convertida en cliché). ⚠️ Cuidado: aunque existe un uso sustantivo muy raro de "elementary" para designar a un ser sobrenatural asociado a los elementos (como en la oración de ejemplo), en español se prefiere "espíritu elemental" o se conserva como anglicismo poco común.
adj basic and simple, at the start of learning A2
My little sister is learning elementary math.
(形容词) 基础的；初级的；简单的 【基础的，初级的】
我的妹妹正在学习初等数学。
(adjetivo) elemental; básico; primario; fundamental [básico y simple, al inicio del aprendizaje]
Mi hermanita está aprendiendo matemáticas elementales.
(adjectif) élémentaire; basique; rudimentaire; primaire; fondamental [qui est à la base d'un apprentissage, simple et fondamental]
Ma petite sœur apprend les mathématiques élémentaires.
(Adjektiv) elementar; grundlegend; Anfangs- [die grundlegendsten und einfachsten Kenntnisse oder Fertigkeiten eines Fachs betreffend]
Meine kleine Schwester lernt gerade **elementary**e Mathematik.
(形容詞) 学習の初歩における、基本的で簡単な
私の妹は初等数学を学んでいる。
(adjetivo) elementar; básico; primário; fundamental [básico e simples, no início da aprendizagem]
Minha irmãzinha está aprendendo matemática elementar.
adj Relating to the basic, essential or fundamental part of something. A1 ✓
The elementary principles of physics must be understood before advancing to complex theories.
(形容词) 基础的；根本的；基本的
在深入学习复杂理论之前，必须理解物理学的基本原理。
(adjetivo) básico; esencial; fundamental; primordial; elemental [Relativo a la parte básica, esencial o fundamental de algo.]
Los principios elementales de la física deben comprenderse antes de avanzar a teorías complejas.
(adjectif) élémentaire; fondamental; essentiel; primordial; basique [Qui concerne la partie de base, essentielle ou fondamentale de quelque chose.]
Les principes élémentaires de la physique doivent être compris avant d'aborder des théories complexes.
(Adjektiv) grundlegend; elementar [**elementary** *Adj.* die Grundlagen oder grundlegenden Bestandteile eines Fachgebiets, einer Wissenschaft oder eines Systems betreffend.]
Bevor man zu komplexen Theorien übergeht, müssen die **elementary** principles der Physik verstanden werden.
(形容詞) 何かの基本的な、本質的な、または根本的な部分に関する。
複雑な理論に進む前に、物理学の基礎的な原理を理解しなければならない。
(adjetivo) básico; essencial; fundamental; elementar [Relativo à parte básica, essencial ou fundamental de algo.]
Os princípios elementares da física devem ser compreendidos antes de avançar para teorias complexas.
adj Very simple. A1 ✓
The instructions were elementary and easy for everyone to follow.
(形容词) 简单的；简易的；初级的
这些说明非常简单，每个人都容易遵循。
(adjetivo) sencillo; simple; fácil; elemental [Muy simple.]
Las instrucciones eran elementales y fáciles de seguir para todos.
(adjectif) élémentaire; simple; basique; rudimentaire; facile [Très simple ; facile à comprendre et à exécuter.]
Les instructions étaient élémentaires et faciles à suivre pour tout le monde.
(Adjektiv) einfach; simpel [**elementary** *Adj.* sehr einfach oder unkompliziert; ohne besondere Anforderungen oder Schwierigkeiten.]
Die Anleitung war **elementary** und für jeden leicht nachvollziehbar.
(形容詞) 非常に簡単な。
その指示はとても分かりやすく、誰でも従うことができた。
(adjetivo) simples; fácil; elementar [Muito simples.]
As instruções eram elementares e fáceis para todos seguirem.
adj Relating to an elementary school. A1 ✓
She teaches elementary mathematics at the local school.
(形容词) 小学的
她在当地学校教小学数学。
(adjetivo) de primaria; escolar primario; de enseñanza primaria [Relativo a una escuela primaria.]
Ella enseña matemáticas elementales en la escuela local.
(adjectif) élémentaire; primaire [Qui se rapporte à l'école primaire.]
Elle enseigne les mathématiques élémentaires dans l'école locale.
(Adjektiv) Grundschul- [**elementary** *Adj.* die Grundschule betreffend oder zu ihr gehörend.]
Sie unterrichtet **elementary** mathematics an der örtlichen Schule.
(形容詞) 小学校（に関する）。
彼女は地元の学校で初等レベルの数学を教えている。
(adjetivo) primário; fundamental [Relativo a uma escola primária (ou fundamental).]
Ela ensina matemática elementar na escola local.
adj Straightforward, employing only basic techniques; not requiring substantial knowledge (of some particular domain, object, etc.). A1 ✓
The repair was elementary and required only a screwdriver.
(形容词) 初级的；基础的；简单的
这次修理很简单，只需要一把螺丝刀。
(adjetivo) sencillo; simple; fácil; básico; elemental [Sencillo, que emplea solo técnicas básicas; que no requiere conocimientos sustanciales (de algún dominio, objeto, etc., en particular).]
La reparación era elemental y solo requería un destornillador.
(adjectif) simple; facile; élémentaire; basique [Simple et direct, ne nécessitant que des techniques de base ou peu de connaissances spécialisées.]
La réparation était élémentaire et ne demandait qu'un tournevis.
(Adjektiv) einfach; unkompliziert [**elementary** *Adj.* einfach und ohne besondere Vorkenntnisse durchführbar; nur grundlegende Techniken erfordernd.]
Die Reparatur war **elementary** und benötigte nur einen Schraubenzieher.
(形容詞) 単純で、基本的な技術だけを用いる；ある特定の分野や対象に関する深い知識を必要としない。
その修理は簡単で、ドライバーだけで済んだ。
(adjetivo) elementar; simples; básico; fácil [Direto, empregando apenas técnicas básicas; que não requer conhecimento substancial (de algum domínio, objeto, etc. específico).]
O reparo era elementar e exigia apenas uma chave de fenda.
adj Fundamental: serving as a building block for more complicated structures or processes. A1 ✓
Addition and subtraction are elementary operations in arithmetic.
(形容词) 基本的；基础的；根本的
加法和减法是算术中的基本运算。
(adjetivo) fundamental; básico; elemental; primordial [Fundamental: que sirve como base para estructuras o procesos más complicados.]
La suma y la resta son operaciones elementales en aritmética.
(adjectif) fondamental; essentiel; élémentaire; de base [Fondamental : qui sert de composant de base à des structures ou à des processus plus complexes.]
L'addition et la soustraction sont des opérations élémentaires en arithmétique.
(Adjektiv) grundlegend; fundamental [**elementary** *Adj.* grundlegend; als Baustein für komplexere Strukturen oder Prozesse dienend.]
Addition und Subtraktion sind **elementary** operations in der Arithmetik.
(形容詞) 基礎となる：より複雑な構造やプロセスの構成要素として機能する。
加算と減算は算術における基礎的な演算である。
(adjetivo) elementar; fundamental; básico [Fundamental: que serve como alicerce para estruturas ou processos mais complicados.]
Adição e subtração são operações elementares em aritmética.
noun Ellipsis of elementary school. A1 ✓ countable
My daughter just started elementary this fall.
(名词) 小学
我女儿今年秋天刚开始上小学。
(sustantivo) primaria [Elipsis de escuela primaria.]
Mi hija acaba de empezar la primaria este otoño.
(nom) élémentaire; primaire [Ellipse de « elementary school » : désigne l'école primaire.]
Ma fille vient de commencer l'élémentaire cet automne.
(Substantiv) Grundschule [**elementary** *Subst.* *Kurzwort für* elementary school (Grundschule).]
Meine Tochter hat diesen Herbst mit der **elementary** angefangen.
(名詞) 「elementary school（小学校）」の省略形
娘は今秋に小学校に入学したばかりだ。
(substantivo) primário; fundamental; escola primária [Elipse de escola primária (ou fundamental).]
Minha filha começou o ensino fundamental neste outono.
adj Sublunary; not celestial; belonging to the sublunary sphere, to which the four classical elements (earth, air, fire and water) were confined; composed of or pertaining to these four elements. A1 ✓
Ancient philosophers believed that all elementary matter was composed of earth, air, fire, and water.
(形容词) 尘世的；世俗的
古代哲学家认为所有尘世物质都由土、气、火和水组成。
(adjetivo) sublunar; terrenal; terrestre; mundano [Sublunar; no celeste; perteneciente a la esfera sublunar, a la que estaban confinados los cuatro elementos clásicos (tierra, aire, fuego y agua); compuesto de o perteneciente a estos cuatro elementos.]
Los filósofos antiguos creían que toda materia elemental estaba compuesta de tierra, aire, fuego y agua.
(adjectif) sublunaire; terrestre [Sublunaire ; qui appartient à la sphère sublunaire, autrefois associée aux quatre éléments classiques (terre, air, feu et eau).]
Les philosophes anciens croyaient que toute la matière élémentaire était composée de terre, d'air, de feu et d'eau.
(Adjektiv) irdisch; sublunarisch [**elementary** *Adj.* *veraltet* irdisch; nicht himmlisch; der sublunaren Sphäre zugehörig, in der die vier klassischen Elemente (Erde, Luft, Feuer, Wasser) wirken; aus diesen Elementen bestehend oder sie betreffend.]
Die antiken Philosophen glaubten, dass alle **elementary** matter aus Erde, Luft, Feuer und Wasser zusammengesetzt sei.
(形容詞) 月下界の；天界に属さず、四大元素（地・空気・火・水）が限定される領域に関する、またはこれらから成る
古代の哲学者たちは、すべての素朴な物質は地、空気、火、水から成ると信じていた。
(adjetivo) sublunar; terreno; mundano [Sublunar; não celestial; pertencente à esfera sublunar, à qual os quatro elementos clássicos (terra, ar, fogo e água) estavam confinados; composto por ou pertencente a esses quatro elementos.]
Os filósofos antigos acreditavam que toda matéria elementar era composta por terra, ar, fogo e água.
noun A supernatural being associated with the elements. A1 ✓ countable
The ancient text described an elementary that could control the winds.
(名词) 元素精灵
这本古籍描述了一个能控制风力的元素精灵。
(sustantivo) elemental [Un ser sobrenatural asociado con los elementos.]
El texto antiguo describía un elemental que podía controlar los vientos.
(nom) esprit élémentaire; élémentaire [Être surnaturel associé aux éléments de la nature, notamment la terre, l'air, le feu et l'eau.]
Le texte ancien décrivait un élémentaire capable de contrôler les vents.
(Substantiv) Elementargeist; Naturgeist [**elementary** *Subst.* *Mythol.* übernatürliches Wesen, das mit den Naturelementen verbunden ist.]
Der alte Text beschrieb ein **elementary**, das die Winde beherrschen konnte.
(名詞) 四大元素と関連づけられる超自然的な存在
古代の文献には、風を操る元素の精について記されていた。
(substantivo) elemental [Um ser sobrenatural associado aos elementos.]
O texto antigo descrevia um elemental que podia controlar os ventos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →