possible
/ˈpɑsəbəɫ/ adj A2Possible means something can happen without guarantee, like a door that might open. It describes anything that can be done or achieved, a feasible plan, a candidate being considered for a job, or an idea that sounds plausible. When you hear that an outcome is possible, you know it sits somewhere between certainty and impossibility, ready to be selected or pursued.
【核心含义】指某事可能发生或存在，但无绝对把握，强调可行性而非确定性。
常与“最”连用（如“尽可能”），注意与probable（很可能）区分可能性高低。
【Significado central】Algo que podría ocurrir o existir, aunque sin certeza; también se usa para referirse a una persona o cosa que se considera como candidata u opción viable.
Como sustantivo, "posible" se emplea con frecuencia en plural ("los posibles") para hablar de candidatos o alternativas que se están evaluando, por ejemplo: "Hay varios posibles para el puesto" (there are several candidates for the position). También aparece en expresiones como "todo lo posible" (everything possible) o "hacer lo posible" (to do what's possible). Su uso como sustantivo es más formal y especializado que como adjetivo, y resulta común en contextos empresariales, académicos o de planificación. En la oración del ejemplo, "prepararse para todo posible" indica anticipar cualquier escenario concebible, situándose entre la certeza absoluta y la imposibilidad total. No confundir con el adjetivo "probable", que implica mayor likelihood.
adj able to happen A2
It is possible that it will rain tomorrow.
(形容词) 可能的；有可能的 【可能发生的】
明天有可能下雨。
(adjetivo) posible; factible; viable [que puede suceder]
Es posible que llueva mañana.
(adjectif) possible; éventuel; réalisable; faisable; envisageable [qui peut se produire ou être réalisé ; envisageable.]
Il est possible qu'il pleuve demain.
(Adjektiv) möglich; durchführbar [in der Lage, einzutreten oder zu geschehen]
Es ist **possible**, dass es morgen regnet.
(形容詞) 起こり得る、実現可能な
明日雨が降ることもpossibleです。
(adjetivo) possível [que pode acontecer]
É possível que chova amanhã.
adj Able but not certain to happen; neither inevitable nor impossible. A2 ✓
Rain is possible this afternoon, so you might want to bring an umbrella.
(形容词) 可能发生的；可能的；或许会发生的
今天下午可能有雨，所以你或许想带把伞。
(adjetivo) posible [Que puede suceder pero no es seguro; ni inevitable ni imposible.]
Es posible que llueva esta tarde, así que tal vez quieras traer un paraguas.
(adjectif) possible; envisageable; éventuel [Qui peut se produire, sans être certain; ni inévitable ni impossible.]
De la pluie est possible cet après-midi, vous feriez peut-être bien d'apporter un parapluie.
(Adjektiv) möglich; eventuell [Etwas, das geschehen kann, aber nicht sicher eintreten wird; weder unvermeidbar noch unmöglich.]
Ein Regenschauer ist heute Nachmittag **possible**, du solltest vielleicht einen Schirm mitnehmen.
(形容詞) 起こり得るが確実ではない；必然でも不可能でもない。
今日の午後は雨が降る可能性があるため、傘を持っていった方がいいかもしれません。
(adjetivo) possível [Que pode acontecer, mas não é certo; nem inevitável nem impossível.]
É possível que chova esta tarde, então seria bom levar um guarda-chuva.
adj Capable of being done or achieved; feasible. A2 ✓
Completing the project by Friday is possible if we work overtime.
(形容词) 可行的；能做到的；可实现的
如果我们加班的话，周五前完成这个项目是可行的。
(adjetivo) posible; factible; viable; realizable [Que se puede hacer o lograr; factible.]
Completar el proyecto para el viernes es posible si trabajamos horas extra.
(adjectif) faisable; réalisable; praticable; exécutable [Qui peut être fait ou réalisé; réalisable.]
Terminer le projet d'ici vendredi est possible si nous faisons des heures supplémentaires.
(Adjektiv) machbar; durchführbar; realisierbar [Durchführbar; etwas, das erreicht oder getan werden kann.]
Es ist **possible**, das Projekt bis Freitag abzuschließen, wenn wir Überstunden machen.
(形容詞) 実行または達成できる；実現可能な。
残業すれば金曜日までにプロジェクトを完了させることは可能です。
(adjetivo) possível; viável; factível; realizável [Capaz de ser feito ou alcançado; viável.]
Concluir o projeto até sexta-feira é possível se trabalharmos horas extras.
adj Apparently valid, likely, plausible. A2 ✓
His explanation seems possible, though we need more evidence to confirm it.
(形容词) 看似合理的；可能的； plausible的
他的解释似乎合理，不过我们需要更多证据来确认。
(adjetivo) posible; plausible; verosímil; admisible [Aparentemente válido, probable, plausible.]
Su explicación parece posible, aunque necesitamos más evidencia para confirmarla.
(adjectif) plausible; vraisemblable; crédible; probable [Apparemment valide, probable, plausible.]
Son explication semble possible, bien que nous ayons besoin de plus de preuves pour la confirmer.
(Adjektiv) plausibel; denkbar; glaubhaft [Anscheinend gültig, wahrscheinlich oder plausibel.]
Seine Erklärung klingt **possible**, aber wir brauchen mehr Beweise, um sie zu bestätigen.
(形容詞) 一応妥当であると思われ、あり得そうであり、もっともらしい。
彼の説明は一見あり得るように思えますが、確認するにはより多くの証拠が必要です。
(adjetivo) possível; plausível; viável; crível [Aparentemente válido, provável, plausível.]
A explicação dele parece possível, embora precisemos de mais evidências para confirmá-la.
adj Being considered, e.g. for a position. A2 ✓
She's one of the possible candidates for the management position.
(形容词) 候选的；考虑中的；备选的
她是管理职位的可能候选人之一。
(adjetivo) posible; candidato; aspirante; potencial [Que está siendo considerado, por ejemplo, para un puesto.]
Ella es una de las candidatas posibles para el puesto de gerencia.
(adjectif) potentiel; éventuel; envisageable; présumé [Qui est envisagé, par exemple pour un poste.]
Elle est l'une des candidates possibles pour le poste de direction.
(Adjektiv) in Betracht kommend; infrage kommend [In Betracht gezogen, z. B. für eine Position oder Aufgabe.]
Sie ist eine der **possible** Kandidatinnen für die Führungsposition.
(形容詞) 例えば役職など、候補として検討されている。
彼女は管理職候補の一人です。
(adjetivo) possível; potencial; candidato [Que está sendo considerado, por exemplo, para um cargo.]
Ela é uma das possíveis candidatas ao cargo de gerência.
noun A possible choice, notably someone being considered for a position. A2 ✓ countable
We have three possibles for the team leader position to consider.
(名词) 候选人；人选；备选人
我们有三个团队负责人职位的可能人选需要考虑。
(sustantivo) candidato; aspirante; posible [Una opción posible, notablemente alguien que está siendo considerado para un puesto.]
Tenemos tres posibles para el puesto de líder de equipo que considerar.
(nom) candidat potentiel; prétendant; postulant [Choix envisageable, notamment une personne considérée pour un poste.]
Nous avons trois possibles pour le poste de chef d'équipe à examiner.
(Substantiv) Kandidat; Anwärter; Möglichkeit [Eine mögliche Wahl, insbesondere eine Person, die für eine Position in Betracht gezogen wird.]
Wir haben drei **possibles** für die Teamleiter-Position zur Auswahl.
(名詞) 可能性のある選択肢、特に役職候補として検討されている人。
チームリーダーのポストについて検討すべき候補が3人います。
(substantivo) candidato; possibilidade; candidato em potencial [Uma escolha possível, notadamente alguém sendo considerado para um cargo.]
Temos três possíveis para o cargo de líder de equipe a considerar.
noun A particular event that may happen. A2 ✓ countable
We need to prepare for every possible in this complex situation.
(名词) 可能事件
我们需要为这种复杂情况下每一个可能发生的事件做好准备。
(sustantivo) posibilidad; contingencia [Un evento particular que puede ocurrir.]
Necesitamos prepararnos para cada posibilidad en esta situación compleja.
(nom) éventualité; possibilité; événement possible [Un événement particulier susceptible de se produire ; une éventualité.]
Nous devons nous préparer à chaque possible dans cette situation complexe.
(Substantiv) Möglichkeit; Eventualität [Ein bestimmtes Ereignis, das eintreten könnte.]
Wir müssen uns auf jedes **possible** in dieser komplexen Situation vorbereiten.
(名詞) 起こり得る特定の出来事。
この複雑な状況では、あり得るすべての可能性に対して準備する必要がある。
(substantivo) possibilidade; hipótese; eventualidade; contingência [Um evento específico que pode acontecer.]
Precisamos nos preparar para cada possibilidade nesta situação complexa.
noun That which is possible for somebody. A2 ✓ countable
As a teacher, I always encourage my students to strive for the possible.
(名词) 能力所及
作为一名教师，我总是鼓励学生努力追求可能达到的目标。
(sustantivo) lo posible [Lo que es posible para alguien.]
Como maestro, siempre animo a mis estudiantes a luchar por lo posible.
(nom) le possible; le faisable; le réalisable [Ce qui est possible pour quelqu'un ; ce qui est réalisable ou atteignable.]
En tant qu'enseignant, j'encourage toujours mes élèves à viser le possible.
(Substantiv) Das, was für jemanden erreichbar oder durchführbar ist.
Als Lehrer ermutige ich meine Schüler immer, nach dem **possible** zu streben.
(名詞) 誰かにとって可能なこと。
教師として、私は常に生徒たちに対して実現可能なことに挑戦するよう促しています。
(substantivo) o possível; o que é possível; o factível [Aquilo que é possível para alguém.]
Como professor, sempre encorajo meus alunos a lutar pelo possível.
noun the possible, feasible, what can be done, achieved etc. A2 ✓ countable
Within the realm of the possible, we should aim for the most ambitious goals.
(名词) 可行性事物
在可行的范围内，我们应该以最雄心勃勃的目标为追求。
(sustantivo) lo posible; lo factible [Lo posible, factible, lo que se puede hacer, lograr, etc.]
Dentro del ámbito de lo posible, debemos aspirar a las metas más ambiciosas.
(nom) le possible; le faisable; le réalisable [Le possible ; le faisable, c'est-à-dire ce qui peut être fait ou accompli.]
Dans le domaine du possible, nous devrions viser les objectifs les plus ambitieux.
(Substantiv) Mögliches; Machbares [Das Mögliche, Machbare; das, was getan, erreicht oder umgesetzt werden kann.]
Im Rahmen des **possible** sollten wir die ehrgeizigsten Ziele anstreben.
(名詞) 可能なこと、実行可能なこと、なし遂げられること。
実現可能な範囲内であっても、最も意欲的な目標を目指すべきだ。
(substantivo) o possível; o viável; o factível; o realizável; o exequível [o possível, o viável, aquilo que pode ser feito, alcançado etc.]
Dentro do domínio do possível, devemos almejar as metas mais ambiciosas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →