imaginable
/ˌɪˈmædʒənəbəɫ/ adj B1**Imaginable** describes anything that can be formed in the mind, something within the reach of one’s imagination. If a scenario, object, or feeling is imaginable, a person can picture it without needing a literal blueprint. The word often pairs with modifiers like “the most imaginable” or “beyond imaginable” to stretch or limit the mental horizon. It applies to concrete images such as a purple elephant and to abstract ideas like eternal happiness. Writers reach for **imaginable** when they want to signal that a concept sits comfortably inside the mental playground, not beyond its limits.
【核心含义】指一切可以在脑海中构想出来的事物，无论具体或抽象，皆属于想象力可触及的范围。
常与"最"搭配（如"最可想象的"）来扩展想象边界，注意区别于"imaginary"（虚构的），后者强调非真实性。适用于具体事物（紫色大象）和抽象概念（永恒幸福）。
【Significado central】Se refiere a aquello que la mente puede concebir o representar, ya sea algo concreto o abstracto, sin que necesariamente exista en la realidad.
Se combina con frecuencia en expresiones como "todo lo imaginable", "lo más imaginable" o "más allá de lo imaginable" para ampliar o acotar los límites de lo concebible. Es clave distinguirlo de "imaginario", que alude a algo ficticio o irreal (un personaje imaginario no existe), mientras que "imaginable" solo indica que algo puede ser pensado o visualizado (un unicornio es imaginable, aunque no exista). Funciona tanto con imágenes concretas (un elefante morado) como con conceptos abstractos (felicidad eterna). Registro neutro, frecuente en contextos formales y académicos.
adj possible to imagine or think of B1
She faced every imaginable challenge during the race.
(形容词) 可想象的；想象得到的；能想到的
她在比赛中遇到了所有可以想象的挑战。
(adjetivo) imaginable; concebible; pensable [posible de imaginar o pensar]
Ella enfrentó cada desafío imaginable durante la carrera.
(adjectif) imaginable; concevable [Que l'on peut imaginer ou concevoir.]
Elle a affronté chaque difficulté **imaginable** pendant la course.
(Adjektiv) vorstellbar; denkbar [so beschaffen, dass man es sich vorstellen oder denken kann.]
Sie meisterte jede **imaginable** Herausforderung während des Rennens.
(形容詞) 想像できる、考えつくことができる。
彼女はレース中に想像しうるあらゆる困難に直面した。
(adjetivo) imaginável; concebível; pensável [possível de imaginar ou pensar]
Ela enfrentou todos os desafios imagináveis durante a corrida.
adj Able to be imagined; conceivable.
Every imaginable scenario was considered in the emergency preparedness plan.
(形容词) 可想象的；想象得到的；可想而知的
应急准备计划考虑了所有可以想象的情况。
(adjetivo) imaginable; concebible; pensable; suponible; posible [Que puede ser imaginado; concebible.]
Cada escenario imaginable fue considerado en el plan de preparación para emergencias.
(adjectif) imaginable; concevable; pensable [Qui peut être imaginé ; concevable par l'esprit.]
Tous les scénarios imaginables ont été envisagés dans le plan d'urgence.
(Adjektiv) vorstellbar; denkbar; erdenklich [So beschaffen, dass es vorstellbar oder denkbar ist; in der Vorstellung möglich.]
Im Notfallplan wurden alle **imaginable** Szenarien berücksichtigt.
(形容詞) 想像できる；考えられる。
あらゆる**imaginable**シナリオが防災計画で考慮された。
(adjetivo) imaginável; concebível; pensável [Que pode ser imaginado; concebível.]
Todos os cenários imagináveis foram considerados no plano de preparação para emergências.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →