august

/ˈɑɡəst/, /ˈɔɡəst/ noun A1, C1

**August** conjures the feeling of a sunrise over a cathedral: awe‑inspiring, majestic, noble, venerable. It describes people of noble birth and the dignified air they carry. As a verb it can coax fruit to ripen, coax ideas to come fully into view. The word itself carries a weight that makes ordinary moments feel like small ceremonies.

【核心含义】形容人或事物庄重威严、令人敬畏,带有崇高与尊贵的气质。

多用于正式场合或文学描述,如“august presence”(威严的存在);注意与表示“八月”的August区分。

【Significado central】August es una comunidad no incorporada (lugar designado para el censo) ubicada en el condado de San Joaquin, California, Estados Unidos.

Se trata de un topónimo, es decir, un nombre propio de un lugar geográfico, y por eso siempre debe escribirse con mayúscula inicial. No debe confundirse con el adjetivo inglés *august* (que significa "augusto, majestuoso, noble, venerable"), aunque ambas palabras comparten el mismo origen etimológico en el latín *Augustus*. En español, al igual que con otros nombres de ciudades o pueblos, no se utiliza artículo: se dice "condujimos por August, California" y no "condujimos por la August". Es una localidad pequeña y poco conocida, usada principalmente como punto de paso en el camino hacia el Parque Nacional de Yosemite.

Word Origin August is named after the Roman emperor Augustus, whose title came from Latin augere 'to increase, make grow' — so he was the 'exalted one'. The same root gives us augment (to increase), author (one who creates, causes to grow), and auction (a sale where bids increase). Even wax (as in the moon waxing) is a distant cognate from the same PIE root *aug-.

noun the eighth month of the year A1

August is the month after July.

(名词) 八月

八月是七月之后的月份。

(sustantivo) agosto [el octavo mes del año]

Agosto es el mes después de julio.

(nom) août [Le huitième mois de l'année.]

Août est le mois qui suit juillet.

(Substantiv) August [der achte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender]

**August** folgt auf den Juli und ist oft einer der wärmsten Monate des Jahres.

(名詞) 一年の8番目の月

8月は7月の次の月で、夏の終わりの月である。

(substantivo) agosto [o oitavo mês do ano]

Agosto é o mês depois de julho.

adj inspiring reverence or admiration; majestic C1

The august cathedral stood tall, making everyone feel small.

(形容词) 威严;庄严;高贵;雄伟;崇高 【威严的;高贵的】

那座庄严的大教堂高高耸立,让每个人都感到渺小。

(adjetivo) augusto; majestuoso; imponente; venerable; solemne [que inspira reverencia o admiración; majestuoso]

La augusta catedral se alzaba alta, haciendo que todos se sintieran pequeños.

(adjectif) auguste; majestueux; imposant; solennel; grandiose [Qui inspire le respect ou l'admiration ; majestueux, imposant.]

L'auguste cathédrale se dressait haute, faisant sentir chacun tout petit.

(Adjektiv) erhaben; ehrwürdig; majestätisch [durch Würde, Erhabenheit oder Größe Ehrfurcht oder Bewunderung einflößend]

Die **august**e Kathedrale ragte imposant empor und ließ alle Besucher ehrfürchtig innehalten.

(形容詞) 威厳のある、堂々とした、崇高な

その堂々とした大聖堂は高くそびえ立ち、見る人すべてを圧倒した。

(adjetivo) augusto; majestoso; imponente; venerável; grandioso [que inspira reverência ou admiração; majestoso]

A majestosa catedral erguia-se alta, fazendo todos se sentirem pequenos.

name The eighth month of the Roman, Julian, and Gregorian calendars, following July and preceding September. A1 ✓

We always vacation in August to enjoy the summer weather.

(专有名词) 八月

我们总是在八月度假,享受夏季的天气。

(nombre propio) agosto [El octavo mes de los calendarios romano, juliano y gregoriano, que sigue a julio y precede a septiembre.]

Siempre tomamos vacaciones en **agosto** para disfrutar del clima veraniego.

(nom propre) août [Le huitième mois des calendriers romain, julien et grégorien, situé entre juillet et septembre.]

Nous partons toujours en vacances en août pour profiter du temps estival.

(Eigenname) August [Der achte Monat des Jahres im römischen, julianischen und gregorianischen Kalender, der auf Juli folgt und vor September liegt.]

Wir machen immer im **August** Urlaub, um das Sommerwetter zu genießen.

(固有名詞) 八月(ローマ暦、ユリウス暦、グレゴリオ暦における8番目の月で、7月の次で9月の前)

私たちは夏の天気を楽しむため、いつも八月に休暇を取る。

(nome próprio) agosto [O oitavo mês dos calendários romano, juliano e gregoriano, depois de julho e antes de setembro.]

Sempre tiramos férias em agosto para aproveitar o clima de verão.

adj Awe-inspiring, majestic, noble, venerable. A1 ✓

The august presence of the ancient cathedral filled the visitors with reverence.

(形容词) 威严;尊贵;庄重;崇高;令人敬畏 【威严尊贵的】

古老教堂的庄严气势让访客们充满敬畏之情。

(adjetivo) augusto; majestuoso; imponente; venerable; soberbio [imponente, majestuoso, noble, venerable]

La augusta presencia de la antigua catedral llenó de reverencia a los visitantes.

(adjectif) auguste; majestueux; vénérable; imposant; noble [Qui inspire le respect et l'admiration par sa majesté et sa noblesse ; imposant, vénérable.]

La présence **august** de l'ancienne cathédrale emplissait les visiteurs de révérence.

(Adjektiv) erhaben; ehrwürdig; majestätisch [Ehrfurcht einflößend, majestätisch, erhaben oder verehrungswürdig.]

Die **auguste** Ausstrahlung der alten Kathedrale erfüllte die Besucher mit Ehrfurcht.

(形容詞) (⚠️注意:「オーガスト」は日本語では「8月」の意味で、「威厳のある、堂々とした」の意味ではありません → 畏敬の念を起こさせる、堂々とした、高貴な、尊敬すべき)

古い大聖堂の堂々とした存在感が、訪問者に深い敬意の念を抱かせた。

(adjetivo) augusto; majestoso; imponente; venerável; nobre [Imponente, majestoso, nobre, venerável.]

A presença **augusta** da antiga catedral encheu os visitantes de reverência.

noun August (the eighth month of the Gregorian calendar) A1 ✓ countable

We always plan our family vacation in August to enjoy the summer weather.

(名词) 八月

我们总是计划在八月安排家庭度假,以享受夏日天气。

(sustantivo) agosto [agosto (el octavo mes del calendario gregoriano)]

Siempre planeamos nuestras vacaciones familiares en agosto para disfrutar del clima de verano.

(nom) août [Août, le huitième mois du calendrier grégorien.]

Nous planifions toujours nos vacances familiales en August pour profiter du temps estival.

(Substantiv) der achte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender.

Wir planen unseren Familienurlaub immer im **August**, um das Sommerwetter zu genießen.

(名詞) 8月。

私たちはいつも夏の気候を楽しむために8月に家族旅行を計画する。

(substantivo) agosto [agosto (o oitavo mês do calendário gregoriano)]

Sempre planejamos nossas férias em família em agosto para aproveitar o clima de verão.

adj Of noble birth. A1 ✓

She carried herself with the grace of someone of august lineage.

(形容词) 高贵;显赫;尊贵 【出身高贵的】

她举手投足间带着贵族血统的优雅气质。

(adjetivo) de noble cuna; linajudo; de alcurnia; noble

Se comportaba con la gracia de alguien de linaje noble.

(adjectif) auguste; noble; de haute naissance; de sang noble [De naissance noble ; de lignée prestigieuse.]

Elle se tenait avec la grâce de quelqu'un d'**august** lignée.

(Adjektiv) edelgeboren; von hohem Adel [Von adliger Abstammung.]

Sie bewegte sich mit der Anmut einer Person von **auguster** Herkunft.

(形容詞) (⚠️注意:「オーガスト」は日本語では「8月」の意味で、「威厳のある、堂々とした」の意味ではありません → 貴族の出の、高貴な生まれの)

彼女は高貴な家系出身の人に特有の気品を漂わせていた。

(adjetivo) augusto; nobre; de estirpe nobre [De nascimento nobre.]

Ela se portava com a graça de alguém de linhagem **augusta**.

noun August (month of the Gregorian calendar) A1 ✓ countable

The annual festival takes place every August and attracts visitors from around the world.

(名词) 八月

这个年度节日每年八月举行,吸引了来自世界各地的游客。

(sustantivo) agosto [agosto (mes del calendario gregoriano)]

El festival anual se lleva a cabo cada agosto y atrae visitantes de todo el mundo.

(nom) août [Août, mois du calendrier grégorien.]

Le festival annuel a lieu chaque August et attire des visiteurs du monde entier.

(Substantiv) der achte Monat des gregorianischen Kalenders.

Das jährliche Festival findet jedes Jahr im **August** statt und zieht Besucher aus aller Welt an.

(名詞) 8月。グレゴリオ暦の8番目の月。

その年次祭典は毎年8月に開催され、世界中から訪問者を集めている。

(substantivo) agosto [agosto (mês do calendário gregoriano)]

O festival anual acontece todo agosto e atrai visitantes do mundo inteiro.

adj august (venerable, noble) A1 ✓

The august professor delivered his final lecture with profound wisdom and grace.

(形容词) 尊贵的;高贵的;令人敬畏的

这位德高望重的教授以深刻的智慧和优雅的风度进行了他的最后一讲。

(adjetivo) augusto; venerable; noble [augusto (venerable, noble)]

El augusto profesor dio su última conferencia con profunda sabiduría y gracia.

(adjectif) auguste; vénérable; noble; majestueux [Qui inspire le respect par sa noblesse et sa dignité ; vénérable.]

L'august professeur a donné sa dernière leçon avec une sagesse et une grâce profondes.

(Adjektiv) ehrwürdig, erhaben oder von edler Würde; durch Alter, Weisheit oder Ansehen verehrungswürdig.

Der **august**e Professor hielt seine Abschiedsvorlesung mit tiefer Weisheit und Anmut.

(形容詞) 威厳のある。堂々とした。崇高な。(⚠️注意:月の名前「August」と同じ綴りだが、ここでは形容詞で「威厳のある、堂々とした」という意味)

威厳のある教授が、深い知恵と気品をもって最後の講義を行った。

(adjetivo) augusto; venerável; nobre [augusto (venerável, nobre)]

O augusto professor ministrou sua última aula com profunda sabedoria e graça.

noun August (eighth month of the year) A1 ✓ countable

August is typically the hottest month of the year.

(名词) 八月

八月通常是一年中最热的月份。

(sustantivo) agosto [agosto (octavo mes del año)]

Agosto suele ser el mes más caluroso del año.

(nom) août [Août, huitième mois de l'année.]

August est généralement le mois le plus chaud de l'année.

(Substantiv) der achte Monat des Jahres.

Der **August** ist normalerweise der heißeste Monat des Jahres.

(名詞) 8月。1年の8番目の月。

8月は通常1年で最も暑い月である。

(substantivo) agosto [agosto (oitavo mês do ano)]

Agosto é tipicamente o mês mais quente do ano.

adj august, majestic, venerable A1 ✓

The august ceremony was attended by dignitaries from around the world.

(形容词) 威严的;庄重的;令人敬畏的

这场庄严的仪式有来自世界各地的贵宾出席。

(adjetivo) augusto; majestuoso; venerable; imponente [augusto, majestuoso, venerable]

La augusta ceremonia fue asistida por dignatarios de todo el mundo.

(adjectif) auguste; majestueux; vénérable; imposant; noble [Majestueux et imposant par sa noblesse ; qui inspire une grande considération.]

L'august cérémonie a réuni des dignitaires du monde entier.

(Adjektiv) von erhabener Würde, majestätisch oder ehrwürdig; durch Ansehen oder Bedeutung beeindruckend.

An der **august**en Zeremonie nahmen Würdenträger aus aller Welt teil.

(形容詞) 威厳のある、堂々とした、崇高な

その堂々とした式典には、世界各国の要人が出席した。

(adjetivo) augusto; majestoso; venerável [augusto, majestoso, venerável]

A augusta cerimônia contou com a presença de dignitários do mundo inteiro.

noun August (eighth month) A1 ✓ countable

Her birthday falls in August, the eighth month.

(名词) 八月

她的生日在八月,即第八个月。

(sustantivo) agosto [agosto (octavo mes)]

Su cumpleaños cae en agosto, el octavo mes.

(nom) août [Août, huitième mois.]

Son anniversaire tombe en August, le huitième mois.

(Substantiv) der achte Monat des Jahres im Kalender.

Ihr Geburtstag fällt in den **August**, den achten Monat.

(名詞) 8月。1年の8番目の月。

彼女の誕生日は8月に当たる。

(substantivo) agosto [agosto (oitavo mês)]

O aniversário dela cai em agosto, o oitavo mês.

name August (month) A1 ✓

My birthday is in August, so I always have summer celebrations.

(专有名词) 八月

我的生日在八月,所以我总是有夏季庆祝活动。

(nombre propio) agosto [agosto (mes)]

Mi cumpleaños es en agosto, así que siempre tengo celebraciones de verano.

(nom propre) août [Août (mois).]

Mon anniversaire est en août, alors je célèbre toujours pendant l'été.

(Eigenname) August [Der Monat August.]

Mein Geburtstag ist im **August**, deshalb feiere ich immer im Sommer.

(固有名詞) 8月。

私の誕生日は8月なので、いつも夏の時期にお祝いをする。

(nome próprio) agosto [agosto (mês)]

Meu aniversário é em agosto, então sempre faço celebrações de verão.

noun August (month) A1 ✓ countable

We always go on vacation in August.

(名词) 八月

我们总是在八月份去度假。

(sustantivo) agosto [agosto (mes)]

Siempre vamos de vacaciones en agosto.

(nom) août [Août (mois).]

Nous partons toujours en vacances en août.

(Substantiv) August [Der achte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender.]

Wir fahren immer im **August** in den Urlaub.

(名詞) 8月。

私たちは毎年8月に休暇に出かける。

(substantivo) agosto [agosto (mês)]

Sempre vamos de férias em agosto.

name A female given name from English derived from the month (of birth). A1 ✓

August was named after her grandmother who was born in that month.

(专有名词) 奥古斯特 【奥古斯特(女性名)】

奥古斯特是以她出生在那个月的祖母的名字命名的。

(nombre propio) Un nombre propio femenino del inglés derivado del mes (de nacimiento).

**August** recibió su nombre de su abuela, que nació en ese mes.

(nom propre) Augusta; Augustine [Prénom féminin anglais dérivé du mois (de naissance).]

Augusta a été nommée d'après sa grand-mère, née au cours de ce mois.

(Eigenname) Augustine; Augusta [Ein weiblicher Vorname englischer Herkunft, der sich auf den Geburtsmonat (August) bezieht.]

**August** wurde nach ihrer Großmutter benannt, die in diesem Monat geboren wurde.

(固有名詞) オーガスト(英語の女性名で、その月(出生月)に由来する)

オーガストという名は、その月に生まれた祖母にちなんで名付けられた。

(nome próprio) Agosto [Um nome próprio feminino do inglês, derivado do mês (de nascimento).]

August recebeu esse nome por causa de sua avó, que nasceu naquele mês.

name A male given name from Latin. A1 ✓

August is a traditional name that has been in their family for generations.

(专有名词) 奥古斯特 【奥古斯特(男性名)】

奥古斯特是一个在他们家族中传承了几代人的传统名字。

(nombre propio) Augusto [Un nombre propio masculino del latín.]

**August** es un nombre tradicional que ha estado en su familia por generaciones.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin d'origine latine.]

August est un prénom traditionnel qui se transmet dans leur famille depuis des générations.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname lateinischen Ursprungs.]

**August** ist ein traditioneller Name, der seit Generationen in ihrer Familie weitergegeben wird.

(固有名詞) ラテン語由来の男性名。

彼らの家では、世代を超えてAugustという伝統的な名前が受け継がれてきた。

(nome próprio) Augusto [Um nome próprio masculino do latim.]

August é um nome tradicional presente na família deles há gerações.

name a male given name, feminine equivalent Augusta A1 ✓

August named his daughter Augusta to continue the family naming tradition.

(专有名词) 奥古斯特 【男性名字(女性形式为奥古斯塔)】

奥古斯特给女儿取名奥古斯塔,延续了家族命名传统。

(nombre propio) Augusto [nombre masculino, cuyo equivalente femenino es Augusta]

August le puso a su hija el nombre de Augusta para continuar con la tradición familiar de nombres.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin, équivalent féminin Augusta.]

August a donné à sa fille le prénom Augusta pour perpétuer la tradition familiale.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname, dessen weibliche Entsprechung *Augusta* oder *Auguste* lautet; entspricht dem englischen *Augustus*.]

**August** nannte seine Tochter Augusta, um die Familientradition fortzuführen.

(固有名詞) 男性名。女性形はAugusta。

Augustは、家族の名前伝承を次代へ引き継ぐため、娘にAugustaと名付けた。

(nome próprio) Agosto; Augusto [um nome próprio masculino, equivalente feminino Augusta]

August deu o nome de Augusta à filha para continuar a tradição de nomes da família.

name a male given name A1 ✓

They decided to name their son August after the month he was born.

(专有名词) 奥古斯特 【男性名字】

他们决定以儿子出生的月份为他取名奥古斯特。

(nombre propio) Augusto [un nombre masculino]

Decidieron llamar a su hijo August por el mes en que nació.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin.]

Ils ont décidé de prénommer leur fils August d'après le mois de sa naissance.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname.]

Sie beschlossen, ihren Sohn **August** zu nennen, nach dem Monat seiner Geburt.

(固有名詞) 男性名。

夫妻は息子が生まれた月にちなんで、Augustと名付けることにした。

(nome próprio) Agosto; Augusto [um nome próprio masculino]

Decidiram dar ao filho o nome de August, em homenagem ao mês em que nasceu.

name a male given name, feminine equivalent Augusta or Auguste, equivalent to English Augustus A1 ✓

August and his sister Augusta both have classical names.

(专有名词) 奥古斯特 【男性名字(女性形式为奥古斯塔或奥古斯特,对应英语奥古斯都)】

奥古斯特和他的妹妹奥古斯塔都有古典的名字。

(nombre propio) Augusto [un nombre masculino, cuyo equivalente femenino es Augusta o Auguste, equivalente al inglés Augustus]

August y su hermana Augusta tienen nombres clásicos.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin, équivalent féminin Augusta ou Auguste, correspondant à l'anglais Augustus.]

August et sa sœur Augusta portent tous deux des prénoms classiques.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname, dessen weibliche Entsprechungen *Augusta* oder *Auguste* lauten; entspricht dem englischen *Augustus*.]

**August** und seine Schwester Augusta tragen beide klassische Namen.

(固有名詞) 男性名。女性形はAugustaまたはAugste。英語のAugustusに相当する。

Augustと彼の妹Augustaは、どちらも古典的な名前を持っている。

(nome próprio) Augusto [um nome próprio masculino, equivalente feminino Augusta ou Auguste, equivalente ao inglês Augustus]

August e sua irmã Augusta têm nomes clássicos.

name a male given name, equivalent to English Augustus A1 ✓

August is the modern Scandinavian form of Augustus.

(专有名词) 奥古斯特 【男性名字,相当于奥古斯都】

奥古斯特是奥古斯都的现代斯堪的纳维亚形式。

(nombre propio) Augusto [un nombre masculino, equivalente al inglés Augustus]

August es la forma escandinava moderna de Augustus.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin, équivalent de l'anglais Augustus.]

August est la forme scandinave moderne d'Augustus.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname, der dem englischen *Augustus* entspricht.]

**August** ist die moderne skandinavische Form von Augustus.

(固有名詞) 男性名。英語のAugustusに相当する。

Augustは、Augustusの現代スカンジナビア語形である。

(nome próprio) Augusto [um nome próprio masculino, equivalente ao inglês Augustus]

August é a forma moderna escandinava de Augustus.

name a male given name from Latin, equivalent to English Augustus A1 ✓

August derives from the Latin name Augustus.

(专有名词) 奥古斯特 【源自拉丁语的男性名字,相当于奥古斯都】

奥古斯特这个名字源自拉丁名奥古斯都。

(nombre propio) Augusto [un nombre masculino de origen latino, equivalente al inglés Augustus]

August deriva del nombre latino Augustus.

(nom propre) Auguste [Prénom masculin d'origine latine, équivalent de l'anglais Augustus.]

August tire son origine du nom latin Augustus.

(Eigenname) August [Ein männlicher Vorname lateinischen Ursprungs, der dem englischen *Augustus* entspricht.]

**August** leitet sich vom lateinischen Namen Augustus ab.

(固有名詞) ラテン語由来の男性名。英語のAugustusに相当する。

Augustという名前はラテン語のAugustusに由来する。

(nome próprio) Augusto [um nome próprio masculino do latim, equivalente ao inglês Augustus]

August deriva do nome latino Augustus.

name A surname from Latin. A1 ✓

The August family has lived in this town since the 19th century.

(专有名词) 奥古斯特 【奥古斯特(姓氏)】

奥古斯特家族自19世纪以来就一直居住在这个镇上。

(nombre propio) Un apellido de origen latino.

La familia **August** ha vivido en este pueblo desde el siglo XIX.

(nom propre) Auguste [Nom de famille d'origine latine.]

La famille August vit dans cette ville depuis le XIXe siècle.

(Eigenname) Ein Familienname lateinischen Ursprungs.

Die Familie **August** lebt seit dem 19. Jahrhundert in dieser Stadt.

(固有名詞) ラテン語由来の姓。

August家は19世紀からこの町に住んでいる。

(nome próprio) Um sobrenome de origem latina.

A família August vive nesta cidade desde o século XIX.

name A census-designated place in San Joaquin County, California, United States. A1 ✓

We drove through August, California on our way to Yosemite National Park.

(专有名词) 美国加利福尼亚州圣华金县的普查规定居民点

我们在前往优胜美地国家公园的途中经过了加利福尼亚州的奥古斯特。

(nombre propio) Un lugar designado por el censo en el condado de San Joaquín, California, Estados Unidos.

Conducimos por **August**, California, de camino al Parque Nacional Yosemite.

(nom propre) August [Lieu désigné par le recensement situé dans le comté de San Joaquin, en Californie, aux États-Unis.]

Nous sommes passés par August, en Californie, en route vers le parc national de Yosemite.

(Eigenname) Ein als *census-designated place* klassifizierter Ort im San Joaquin County, Kalifornien, USA.

Auf dem Weg zum Yosemite-Nationalpark fuhren wir durch **August**, Kalifornien.

(固有名詞) アメリカ合衆国カリフォルニア州サンノゼ郡にある国勢調査指定地域。

ヨセミテ国立公園へ向かう途中、カリフォルニア州のAugustを通過した。

(nome próprio) Uma comunidade designada pelo censo no condado de San Joaquin, Califórnia, Estados Unidos.

Passamos por August, Califórnia, a caminho do Parque Nacional de Yosemite.

name Augustus A1 ✓

The emperor Augustus established the Pax Romana throughout the Roman Empire.

(专有名词) 奥古斯都

奥古斯都皇帝在整个罗马帝国建立了罗马和平。

(nombre propio) Augusto [**Augusto**.]

El emperador **Augusto** estableció la Pax Romana en todo el Imperio Romano.

(nom propre) Auguste [Auguste (empereur romain).]

L'empereur Auguste a établi la Pax Romana dans tout l'Empire romain.

(Eigenname) Augustus [Lateinischer Name für *Augustus*, den ersten römischen Kaiser.]

Der Kaiser **August** begründete die Pax Romana im Römischen Reich.

(固有名詞) アウグストゥス。ローマ帝国初代皇帝(在位紀元前27年〜西暦14年)。

皇帝アウグストゥスはローマ帝国全土にパクス・ロマーナを確立した。

(nome próprio) Augusto

O imperador Augusto estabeleceu a Pax Romana em todo o Império Romano.

verb To make ripe; ripen. A1 ✓

The warm sunshine will august the grapes in the vineyard.

(动词) 使成熟;催熟

温暖的阳光将使葡萄园里的葡萄成熟。

(verbo) madurar; sazonar

El cálido sol madurará las uvas en el viñedo.

(verbe) mûrir; faire mûrir [Rendre mûr ; faire arriver à maturité.]

Le soleil chaud fera august les raisins dans le vignoble avant les vendanges.

(Verb) etwas zur Reife bringen; reifen lassen.

Die warme Sonne wird die Trauben im Weinberg **august**.

(動詞) 熟させる。完熟させる。

暖かい日差しがぶどう園のぶどうを熟させるだろう。

(verbo) amadurecer; madurar [Tornar maduro; amadurecer.]

O sol quente irá amadurecer as uvas no vinhedo.

verb To bring to realization. A1 ✓

His leadership helped august the company's long-term vision.

(动词) 实现;达成;完成 【使实现】

他的领导力帮助实现了公司的长期愿景。

(verbo) hacer realidad; llevar a cabo; realizar; cumplir [hacer realidad, llevar a cabo]

Su liderazgo ayudó a hacer realidad la visión a largo plazo de la empresa.

(verbe) concrétiser; réaliser; mener à bien [Amener à réalisation ; concrétiser.]

Son leadership a permis d'august la vision à long terme de l'entreprise.

(Verb) etwas zur Verwirklichung führen; Realität werden lassen.

Seine Führung half, die langfristige Vision des Unternehmens zu **august**.

(動詞) 実現させる。形にする。

彼の指導力が会社の長期ビジョンを実現させるのに役立った。

(verbo) realizar; concretizar; efetivar [Realizar; concretizar.]

Sua liderança ajudou a concretizar a visão de longo prazo da empresa.

Word parts: august

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges