incommode
/ˌɪnkəˈməʊd/ verb B2to inconvenience
verb to inconvenience B2
I hope the noise from the construction does not incommode you.
(动词) 给...带来不便；打扰
我希望施工的噪音没有打扰到您。
(verbo) incomodar; molestar; estorbar; fastidiar [incomodar; causar molestias a]
Espero que el ruido de la construcción no te **incomode**.
(verbe) gêner; déranger; incommoder; importuner [Causer de la gêne ou un désagrément à quelqu'un.]
J'espère que le bruit des travaux ne vous incommode pas.
(Verb) belästigen; behelligen [jemandem Unannehmlichkeiten oder Mühe bereiten.]
Ich hoffe, der Lärm von der Baustelle wird dich nicht **incommode**.
(動詞) 人に不便や迷惑をかける。
建設工事による騒音がご迷惑をおかけしないことを願っております。
(verbo) incomodar; molestar; perturbar; importunar [incomodar; causar inconveniência]
Espero que o barulho da construção não o incomode.
verb To make (someone) uncomfortable; to discomfort, to disturb, to trouble.
The loud construction noise outside began to incommode the students trying to study.
(动词) 使不适；打扰；困扰
外面嘈杂的建筑噪音开始打扰到正在努力学习的学生们。
(verbo) incomodar; molestar; perturbar; fastidiar [Hacer que (alguien) se sienta incómodo; molestar, perturbar, incomodar.]
El fuerte ruido de la construcción afuera comenzó a molestar a los estudiantes que intentaban estudiar.
(verbe) incommoder; gêner; déranger; troubler; mettre mal à l'aise [Rendre quelqu'un mal à l'aise ; gêner, déranger, troubler.]
Le bruit assourdissant des travaux dehors a commencé à incommoder les élèves qui essayaient d'étudier.
(Verb) belästigen; beunruhigen [Jemanden in einen Zustand des Unbehagens versetzen; belästigen oder stören.]
Der laute Baulärm draußen begann, die lernenden Schüler zu **incommode**.
(動詞) （人に）不快感を与えること；心地悪くさせること、邪魔すること、悩ますこと。
外の建設工事による大きな騒音が、勉強しようとしていた学生たちの邪魔をし始めた。
(verbo) incomodar; perturbar; molestar; importunar [Tornar (alguém) desconfortável; incomodar, perturbar, atrapalhar.]
O barulho alto da construção do lado de fora começou a incomodar os estudantes que tentavam estudar.
verb To cause (someone or something) inconvenience; to hinder, to impede, to inconvenience, to obstruct.
The road closure will incommode commuters during the morning rush hour.
(动词) 妨碍；阻碍；不便
道路封闭将在早高峰时段给通勤者带来不便。
(verbo) estorbar; obstaculizar; impedir; incomodar; dificultar [Causar (a alguien o algo) una inconveniencia; estorbar, obstaculizar, impedir.]
El cierre de la carretera incomodará a los viajeros durante la hora pico de la mañana.
(verbe) incommoder; gêner; entraver; embarrasser [Causer une gêne ou un désagrément à quelqu'un ou à quelque chose ; entraver, gêner, embarrasser.]
La fermeture de la route va incommoder les navetteurs pendant l'heure de pointe du matin.
(Verb) behindern; stören; in Unannehmlichkeiten bringen [Jemandem oder etwas Unannehmlichkeiten bereiten; behindern oder im Weg stehen.]
Die Straßensperrung wird die Pendler während der morgendlichen Stoßzeit **incommode**.
(動詞) （人や物に）不便を強いること；妨げること、邪魔すること、不便にすること、阻害すること。
道路の通行止めにより、午前のラッシュアワー時に通勤者たちは迷惑を被ることになるだろう。
(verbo) atrapalhar; impedir; obstruir; estorvar [Causar inconveniência (a alguém ou algo); atrapalhar, impedir, obstruir.]
O fechamento da rua vai atrapalhar os commuters durante o horário de pico da manhã.
adj Synonym of incommodious.
The incommode seating arrangement made the long flight quite uncomfortable.
(形容词) 不便的；不舒服的
不舒适的座位安排让长途飞行变得相当难受。
(adjetivo) incómodo; poco espacioso; angosto; incomodísimo [Sinónimo de incommodious (incómodo, poco espacioso).]
La incómoda disposición de los asientos hizo que el largo vuelo fuera bastante desagradable.
(adjectif) incommode; malcommode; inconfortable; peu pratique [Incommode, malcommode ; qui manque d'aisance ou de commodité.]
La disposition incommode des sièges a rendu le long vol assez pénible.
(Adjektiv) unbequem; unpraktisch [Unbequem, unangenehm oder hinderlich (gleichbedeutend mit **incommodious**).]
Die **incommode** Sitzanordnung machte den langen Flug sehr unangenehm.
(形容詞) incommodious（窮屈な、不便な、居心地の悪い）の同義語として用いられる形容詞。
居心地の悪い座席配置のせいで、長時間のフライトはかなり不快なものとなった。
(adjetivo) incômodo; inconveniente; desconfortável; desaconchegado [Sinônimo de incommodious.]
O arranjo de assentos desconfortável tornou o longo voo bastante desagradável.
noun Something which causes inconvenience or trouble; a bother, an incommodity, an inconvenience. countable
The lack of parking spaces was a major incommode for visitors to the city center.
(名词) 不便之物；麻烦事
停车位不足是市中心游客面临的一个主要不便。
(sustantivo) incomodidad; inconveniente; fastidio; molestia [Algo que causa inconveniencia o molestia; una fastidio, una incomodidad, un inconveniente.]
La falta de espacios de estacionamiento fue un gran inconveniente para los visitantes del centro de la ciudad.
(nom) inconvénient; gêne; désagrément; nuisance; ennui [Ce qui cause une gêne ou un désagrément ; chose incommode, incommodité, ennui.]
Le manque de places de stationnement était un véritable incommode pour les visiteurs du centre-ville.
(Substantiv) Unannehmlichkeit; Störung [Etwas, das Unannehmlichkeiten oder Ärger verursacht; eine Belästigung oder ein Hindernis.]
Der Mangel an Parkplätzen war ein großes **incommode** für Besucher des Stadtzentrums.
(名詞) 不便や面倒を引き起こすもの；迷惑、厄介事、不都合な事柄。
駐車スペースの不足は、市中心部への訪問者にとって大きな不便であった。
(substantivo) incômodo; transtorno; inconveniência; estorvo [Algo que causa inconveniência ou problema; um incômodo, uma incomodidade, uma inconveniência.]
A falta de vagas de estacionamento foi um grande incômodo para os visitantes do centro da cidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →