commerce
/ˈkɑmɝs/ noun B1, B2**Commerce** is the exchange of goods and services, typically on a broad or organized scale. It spans everything from a corner kiosk to the sprawling logistics of worldwide trade. When you hear someone talk about boosting commerce, they mean nudging the flow of buying and selling, whether by cutting tariffs, building highways, or launching a sleek e‑shopping platform. The term also paints a picture of a bustling market street, where shopfronts line the sidewalk and the scent of fresh produce mingles with the hum of cash registers.
【核心含义】指商品和服务的交换活动，涵盖从街头小摊到全球贸易的所有规模交易。
常与"国际/电子商务/促进"等词搭配，注意与"business"(商业活动)和"trade"(贸易)的细微区别，后者更侧重具体交易行为。
【Significado central】El intercambio de bienes y servicios, generalmente a gran escala o de forma organizada, que abarca desde un pequeño puesto callejero hasta la logística del comercio mundial.
Término de registro formal, frecuente en contextos económicos, académicos y políticos. Se combina habitualmente con adjetivos como *internacional* (comercio internacional), *electrónico* (comercio electrónico) o *mundial*. Se distingue de *negocio*, que se refiere a una empresa o transacción concreta, y de *compraventa*, que describe una operación específica de intercambio; *comercio* abarca la actividad en su conjunto, ya sea local o global. Por ejemplo: "El comercio internacional ha florecido gracias a los sistemas de pago digital."
noun trade B1
The city has a lot of commerce, with many shops and businesses trading goods.
(名词) 贸易；商业；交易
这座城市有很多商业活动，许多商店和企业进行货物交易。
(sustantivo) comercio; tráfico; negocio
La ciudad tiene mucho comercio, con muchas tiendas y negocios que comercian con productos.
(nom) commerce; négoce; échanges commerciaux [Activité économique consistant à acheter, vendre et échanger des biens et des services.]
La ville connaît beaucoup de commerce, avec de nombreuses boutiques et entreprises.
(Substantiv) Handel; Wirtschaft; Geschäftsverkehr [der Austausch von Waren und Dienstleistungen, insbesondere in großem Umfang zwischen Unternehmen oder Ländern.]
Die Stadt hat viel **commerce**, mit vielen Geschäften und Unternehmen, die Waren handeln.
(名詞) 商業、取引、貿易
その都市は商業が盛んで、多くの商店や企業が商品を取引している。
(substantivo) comércio; negócios; transações comerciais
A cidade tem muito comércio, com muitas lojas e negócios negociando mercadorias.
noun The exchange or buying and selling of commodities; especially the exchange of merchandise, on a large scale, between different places or communities; extended trade or traffic. B2 ✓ countable
International commerce has flourished with the advancement of digital payment systems.
(名词) 商业；贸易；商贸 【商业贸易】
随着数字支付系统的进步，国际贸易蓬勃发展。
(sustantivo) comercio; tráfico comercial [Intercambio o compra y venta de mercancías; especialmente el intercambio de productos a gran escala entre diferentes lugares o comunidades; comercio o tráfico extendido.]
El comercio internacional ha florecido con el avance de los sistemas de pago digital.
(nom) commerce; négoce; trafic [Échange ou achat et vente de marchandises, notamment à grande échelle, entre différentes localités ou communautés ; commerce étendu.]
Le commerce international a prospéré grâce aux progrès des systèmes de paiement numériques.
(Substantiv) Handel; Handelsverkehr; Wirtschaftsverkehr [**commerce** *Substantiv* – der Austausch oder Handel mit Waren, insbesondere in großem Umfang zwischen verschiedenen Orten oder Gemeinschaften; weitreichender Handel.]
Der internationale **commerce** hat durch die Entwicklung digitaler Zahlungssysteme einen Aufschwung erlebt.
(名詞) 商品の売買取引、特に異なる地域間で行われる大規模な物品の交換や貿易。
デジタル決済システムの進歩により、国際貿易は活況を呈している。
(substantivo) comércio; comércio internacional; comércio exterior; tráfego comercial [A troca ou compra e venda de mercadorias; especialmente a troca de mercadorias, em larga escala, entre diferentes lugares ou comunidades; comércio ou tráfego extenso.]
O comércio internacional floresceu com o avanço dos sistemas de pagamento digital.
verb To carry on trade; to traffic. B2 ✓
The merchant would commerce with traders from distant lands.
(动词) 贸易；交易；经商；通商 【进行贸易】
这位商人会与来自遥远国度的贸易商进行交易。
(verbo) comerciar; traficar; negociar; tratar [Comerciar; traficar.]
El mercader comerciaba con comerciantes de tierras lejanas.
(verbe) commercer; trafiquer; faire du commerce [Faire du commerce ; trafiquer.]
Le marchand commerc with des négociants venus de contrées lointaines.
(Verb) handeln; Handel treiben [**commerce** *Verb* *veraltet* – Handel treiben; mit Waren handeln.]
Der Händler **commercete** mit Kaufleuten aus fernen Ländern.
(動詞) 商売を行う。取引や貿易をする。
その商人は遠く離れた国々の貿易商と取引を行っていた。
(verbo) comerciar; negociar; traficar [Realizar comércio; traficar.]
O mercador comercializava com negociantes de terras distantes.
noun Social intercourse; the dealings of one person or class in society with another; familiarity. B2 ✓ countable
The commerce between scholars at the conference led to many fruitful collaborations.
(名词) 社交；交往；往来 【社交往来】
会议上学者之间的交流促成了许多富有成果的合作。
(sustantivo) trato; relación; convivencia; comunicación [Trato social; las relaciones de una persona o clase social con otra; familiaridad.]
El trato entre los académicos en la conferencia dio lugar a muchas colaboraciones fructíferas.
(nom) relations; rapports; fréquentation [Relations sociales ; rapports d'une personne ou d'un groupe avec un autre ; familiarité.]
Le commerce entre chercheurs lors de la conférence a mené à de nombreuses collaborations fructueuses.
(Substantiv) Umgang; Verkehr; Beziehung [**commerce** *Substantiv* – gesellschaftlicher Umgang; die Beziehungen oder Kontakte zwischen Personen oder Gruppen in einer Gesellschaft.]
Der **commerce** zwischen den Wissenschaftlern auf der Konferenz führte zu vielen fruchtbaren Kooperationen.
(名詞) 社会的な交際。人と人、あるいは階級と階級の間で行われる付き合いや親密な交流。
学会での学者たちの交流が、多くの実りある共同研究につながった。
(substantivo) convivência; relações sociais; trato; intercâmbio social [Intercurso social; as relações de uma pessoa ou classe na sociedade com outra; familiaridade.]
O convívio entre acadêmicos na conferência levou a muitas colaborações frutíferas.
noun Sexual intercourse. B2 ✓ countable
The novel discreetly hinted at their illicit commerce.
(名词) 性交；交媾；房事
小说谨慎地暗示了他们之间的不正当关系。
(sustantivo) comercio carnal; ayuntamiento; cópula [Relación sexual.]
La novela insinuó discretamente su comercio ilícito.
(nom) rapports sexuels; commerce charnel [Rapports sexuels.]
Le roman laissait discrètement entendre leur commerce illicite.
(Substantiv) Beischlaf; Geschlechtsverkehr; Liebesakt [**commerce** *Substantiv* *veraltet* – geschlechtlicher Verkehr.]
Der Roman deutete diskret ihren verbotenen **commerce** an.
(名詞) 性交。肉体的な関係を持つこと。
その小説は、二人の不義の関係を巧みにほのめかしていた。
(substantivo) relações carnais; coito; cópula [Intercurso sexual.]
O romance discretamente insinuou o comércio ilícito entre eles.
noun An 18th-century French card game in which the cards are subject to exchange, barter, or trade. B2 ✓ countable
They spent the evening playing commerce, a popular card game in 18th-century France.
(名词) 18世纪法国换牌纸牌游戏
他们整个晚上都在玩商业牌戏，这是18世纪法国流行的纸牌游戏。
(sustantivo) Juego de cartas francés del siglo XVIII en el que las cartas se intercambian, truecan o negocian.
Pasaron la velada jugando al commerce, un popular juego de cartas en la Francia del siglo XVIII.
(nom) le commerce (jeu de cartes) [Jeu de cartes français du XVIIIe siècle dans lequel les cartes peuvent être échangées, troquées ou négociées.]
Ils ont passé la soirée à jouer au commerce, un jeu de cartes populaire dans la France du XVIIIe siècle.
(Substantiv) **commerce** *Substantiv* *historisch* – ein französisches Kartenspiel des 18. Jahrhunderts, bei dem die Karten getauscht, gehandelt oder geteilt werden.
Sie verbrachten den Abend damit, **commerce** zu spielen, ein beliebtes Kartenspiel im Frankreich des 18. Jahrhunderts.
(名詞) 18世紀のフランスで流行したカードゲームで、カードの交換や取引が要素として含まれるもの。
彼らは夕方を、18世紀のフランスで人気だったカードゲーム「commerce」で過ごした。
(substantivo) Jogo de cartas francês do século XVIII no qual as cartas estão sujeitas a troca, escambo ou comércio.
Eles passaram a noite jogando commerce, um jogo de cartas popular na França do século XVIII.
name A city in Los Angeles County, California, United States. B2 ✓
Commerce is an important industrial city in Los Angeles County.
(专有名词) 商业市 【美国加州洛杉矶郡城市】
商业市是洛杉矶县的一个重要工业城市。
(nombre propio) Una ciudad en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos.
Commerce es una importante ciudad industrial en el condado de Los Ángeles.
(nom propre) Ville située dans le comté de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.
Commerce est une ville industrielle importante du comté de Los Angeles.
(Eigenname) Eine Stadt im Los Angeles County, Kalifornien, Vereinigte Staaten, bekannt für ihre industrielle Bedeutung.
**Commerce** ist eine wichtige Industriestadt im Los Angeles County.
(固有名詞) アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡にある都市。
コマースはロサンゼルス郡における重要な工業都市である。
(nome próprio) Uma cidade no condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos.
Commerce é uma importante cidade industrial no condado de Los Angeles.
verb To hold conversation; to communicate. B2 ✓
They would commerce about philosophy late into the night.
(动词) 交谈；沟通；交流 【交谈沟通】
他们会深入交流哲学直至深夜。
(verbo) conversar; comunicarse; tratar [Conversar; comunicarse.]
Ellos conversaban sobre filosofía hasta bien entrada la noche.
(verbe) converser; s'entretenir; communiquer [S'entretenir ; communiquer.]
Ils commerc about de philosophie jusque tard dans la nuit.
(Verb) sich unterhalten; kommunizieren [**commerce** *Verb* *veraltet* – sich unterhalten; Gedanken oder Informationen austauschen.]
Sie **commerceten** bis spät in die Nacht über philosophische Themen.
(動詞) 会話する。意見を交わし、意思疎通を図る。
彼らは夜遅くまで哲学について語り合っていた。
(verbo) conversar; comunicar-se; conferenciar [Ter conversa; comunicar-se.]
Eles conversavam sobre filosofia até tarde da noite.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →