autarky
/ˈɔːtəki/ noun B2national economic self-sufficiency
noun national economic self-sufficiency B2
The country's policy of autarky meant it produced all its own food and goods.
(名词) 自给自足；经济独立 【国家经济自给自足】
该国的自给自足政策意味着它生产自己所有的食物和商品。
(sustantivo) autarquía; autosuficiencia económica [autosuficiencia económica nacional]
La política de autarquía del país significaba que producía todos sus propios alimentos y bienes.
(nom) autarcie; autosuffisance économique [autonomie économique d'un pays qui produit sur son territoire tout ce dont il a besoin]
La politique d'autarky du pays signifiait qu'il produisait lui-même toute sa nourriture et ses biens.
(Substantiv) Autarkie; wirtschaftliche Selbstversorgung [die wirtschaftliche Unabhängigkeit eines Landes, das alle benötigten Güter selbst produziert und keinen Außenhandel betreibt]
Die Politik der **autarky** führte dazu, dass das Land alle Lebensmittel und Waren selbst herstellte.
(名詞) 国家が他国に頼らず自国内で経済をまかなうこと、経済的自立
その国の自給自足政策は、すべての食料と財貨を自国内で生産することを意味していた。
(substantivo) autossuficiência; autarquia [autossuficiência econômica nacional]
A política de autarquia do país significava que ele produzia todos os seus próprios alimentos e bens.
noun (A policy of) national economic self-sufficiency, aimed at ending reliance on foreign imports to sustain a domestic economy. countable
The nation adopted a policy of autarky to reduce dependence on foreign oil.
(名词) 经济自给自足；自给自足政策 【经济自给自足（政策）】
该国采取了经济自给自足政策以减少对外国石油的依赖。
(sustantivo) autarquía; autosuficiencia económica [(Política de) autosuficiencia económica nacional, cuyo objetivo es eliminar la dependencia de las importaciones extranjeras para sostener la economía doméstica.]
La nación adoptó una política de autarquía para reducir la dependencia del petróleo extranjero.
(nom) autarcie; politique d'autarcie; autosuffisance économique [Politique d'autosuffisance économique nationale, visant à éliminer la dépendance aux importations étrangères pour soutenir l'économie intérieure.]
Le pays a adopté une politique d'**autarky** pour réduire sa dépendance au pétrole étranger.
(Substantiv) Autarkiepolitik; wirtschaftliche Selbstversorgung [(Eine Politik der) wirtschaftlichen Selbstversorgung eines Landes, die darauf abzielt, die Abhängigkeit von ausländischen Importen zu beenden.]
Das Land führte eine Politik der **autarky** ein, um die Abhängigkeit von ausländischem Öl zu verringern.
(名詞) 外国からの輸入品への依存を断ち切り、国内経済を自力で維持することを目的とした、国家経済の自給自足政策。
その国は外国の石油への依存を減らすため、自給自足政策を採用した。
(substantivo) autarcia; autossuficiência econômica [(Política de) autossuficiência econômica nacional, visando acabar com a dependência de importações estrangeiras para sustentar a economia doméstica.]
A nação adotou uma política de autarquia para reduzir a dependência do petróleo estrangeiro.
noun A personal condition or state of self-reliance; independence. countable
His years of living off-grid cultivated a deep sense of autarky.
(名词) 自给自足；自力更生 【自给自足（个人）】
他多年离网生活培养了一种深刻的自给自足感。
(sustantivo) autosuficiencia; autarquía; independencia [Condición o estado personal de autosuficiencia; independencia.]
Sus años viviendo sin conexión a la red le cultivaron un profundo sentido de autosuficiencia.
(nom) autarcie; autosuffisance; indépendance [État ou condition personnelle d'autosuffisance ; indépendance.]
Ses années de vie hors réseau ont cultivé un profond sentiment d'**autarky**.
(Substantiv) Autarkie; Selbstständigkeit; Unabhängigkeit [Ein persönlicher Zustand der Selbstständigkeit; Unabhängigkeit.]
Seine Jahre abseits des Stromnetzes förderten ein tiefes Gefühl von **autarky**.
(名詞) 他者に頼らず自分の力だけで生活する、自立した個人的な状態や精神。
長年オフグリッドで暮らしたことで、彼の心には深い自給自足の精神が育まれた。
(substantivo) autossuficiência; independência [Condição ou estado pessoal de autossuficiência; independência.]
Seus anos morando fora da rede elétrica cultivaram um profundo senso de autossuficiência.
noun A self-sufficient country or region which is not dependent on international trade to function economically. countable
North Korea is often cited as a modern example of an autarky.
(名词) 自给自足型经济体
朝鲜常被引为现代自给自足国家的例子。
(sustantivo) autarquía [País o región autosuficiente que no depende del comercio internacional para funcionar económicamente.]
Corea del Norte se cita a menudo como un ejemplo moderno de autarquía.
(nom) autarcie; pays autarcique; économie autarcique [Pays ou région autosuffisant(e) qui ne dépend pas du commerce international pour fonctionner économiquement.]
La Corée du Nord est souvent citée comme un exemple moderne d'**autarky**.
(Substantiv) Autarkie [Ein wirtschaftlich autarkes Land oder eine Region, das bzw. die nicht auf internationalen Handel angewiesen ist.]
Nordkorea wird oft als modernes Beispiel für eine **autarky** genannt.
(名詞) 経済的に機能するために国際貿易を必要としない、自給自足の国または地域。
北朝鮮は現代における自給自足国家の例としてしばしば挙げられる。
(substantivo) autarcia [País ou região autossuficiente que não depende do comércio internacional para funcionar economicamente.]
A Coreia do Norte é frequentemente citada como um exemplo moderno de autarquia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →