spoon
/ˈspun/ noun A1, A2, B2**Spoon** is the trusty, scooped sidekick of meals, stirring soups, measuring a dash of honey, and even moonlighting as a golf club with a wooden head. Its straight handle makes it an oar for tiny boats of broth, and its wooden cousin whisks up comfort in kitchens. When you need a spoonful, you get exactly the amount that fits its bowl.
【核心含义】一种带柄的舀取工具，用于进食、搅拌或量取食物。
常与动词搭配使用，如“用勺搅拌”；注意区分“spoon”作动词时表“用勺舀取”，避免与“fork”“knife”混淆。
【Significado central】La cuchara es un utensilio de mesa y cocina con un extremo cóncavo (cuenco) y un mango recto, que se usa para comer, revolver, servir y medir alimentos.
Es un objeto cotidiano y familiar en cualquier cocina; en recetas, una "cucharada" (tablespoon) y una "cucharadita" (teaspoon) son medidas estándar que conviene distinguir. Se diferencia claramente del "tenedor" (fork) y el "cuchillo" (knife). En contextos informales, el verbo "to spoon" significa "tomar o remover con cuchara", aunque en inglés coloquial también puede referirse a besarse o acariciarse. La frase "a spoonful of..." (una cucharada de...) se usa mucho tanto en cocina como en lenguaje médico (por ejemplo, "una cucharada de jarabe"). ⚠️ Cuidado: no confundir con "espátula" (spatula) ni con "cucharón" (ladle), que es más grande y sirve para servir sopas.
noun a tool with a round, hollow end for eating food A1
I use a spoon to eat my soup.
(名词) 勺子；汤匙 【一种带有圆形凹头的进食工具】
我用勺子喝汤。
(sustantivo) cuchara [un utensilio con un extremo redondo y cóncavo para comer alimentos]
Uso una cuchara para comer mi sopa.
(nom) cuillère; cuiller [un ustensile de cuisine ou de table composé d'un manche et d'une extrémité creuse et arrondie, servant à porter à la bouche des aliments liquides ou semi-liquides]
J'utilise une spoon pour manger ma soupe.
(Substantiv) Löffel [ein Besteckteil mit einem langen Stiel und einer runden, vertieften Schale zum Essen oder Umrühren von flüssigen oder breiigen Speisen]
Ich esse meine Suppe mit einem **spoon**.
(名詞) 食べ物をすくうための先が丸くくぼんだ食器
スープを飲むのに**spoon**を使う。
(substantivo) colher [um utensílio com uma ponta redonda e funda para comer alimentos]
Eu uso uma colher para tomar minha sopa.
noun a wooden golf club with a lofted face, used for long shots B2
He used a spoon to hit the ball far down the fairway.
(名词) 一种木制高尔夫球杆，杆面倾斜，用于远距离击球
他用一支木杆将球打到了球道远处。
(sustantivo) palo de madera; bastón de madera [un palo de golf de madera con la cara inclinada, usado para tiros largos]
Usó un spoon para golpear la pelota lejos por la calle del campo.
(nom) bois [au golf, un club en bois dont la face est inclinée vers le haut, utilisé pour frapper la balle en hauteur sur de longues distances]
Il a utilisé une spoon pour envoyer la balle loin sur le fairway.
(Substantiv) Holzschläger; Spoon [ein Golfschläger aus Holz mit einer geneigten Schlagfläche, der für weite Schläge verwendet wird]
Er benutzte einen **spoon**, um den Ball weit über das Fairway zu schlagen.
(名詞) ゴルフで遠距離ショットに使われるウッドクラブの一種
彼は**spoon**でボールをフェアウェイの遠くまで飛ばした。
(substantivo) taco de madeira; madeira [um taco de golfe de madeira com a face inclinada, usado para tacadas longas]
Ele usou um taco de madeira para mandar a bola longe pelo campo.
verb to have sexual intercourse B2
The pair were kicked out of the movie theater for spooning during the film.
(动词) 做爱；性交；交媾 【进行性交】
那对情侣因为在电影院里亲热而被赶了出来。
(verbo) follar; coger; joder [tener relaciones sexuales]
Los echaron del cine por estar haciéndose caricias durante la película.
(verbe) baiser; coucher avec; s'envoyer en l'air [(argot familier) avoir des rapports sexuels avec quelqu'un]
Le couple a été expulsé du cinéma pour spooning pendant le film.
(Verb) rummachen; knutschen [Geschlechtsverkehr haben (umgangssprachlich, veraltet oder scherzhaft)]
Das Paar wurde aus dem Kino geworfen, weil es während des Films **spooning** betrieb.
(動詞) （俗）寄り添って抱き合う、いちゃつく
カップルは映画館で**spooning**して追い出された。
(verbo) transar; foder; trepar [ter relações sexuais]
O casal foi expulso do cinema por estar se agarrando durante o filme.
noun An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle. A2 ✓ countable
She carefully set the silver spoon beside the dinner plate before the guests arrived.
(名词) 餐勺；勺子；汤匙
在客人到达之前，她小心翼翼地将银勺放在餐盘旁边。
(sustantivo) cuchara [Un utensilio para comer o servir; un utensilio cóncavo cuyo mango largo es recto, a diferencia de un cucharón.]
Colocó cuidadosamente la cuchara de plata junto al plato de la cena antes de que llegaran los invitados.
(nom) cuillère; cuiller [Ustensile de table pour manger ou servir, formé d'un manche droit terminé par un cuilleron, par opposition à une louche.]
Elle disposa soigneusement la cuillère en argent à côté de l'assiette avant l'arrivée des invités.
(Substantiv) Löffel [Ein Besteckteil mit langem, geradem Stiel und einer konkaven, löffelartigen Vertiefung zum Essen oder Servieren von Speisen.]
Sie legte den silbernen **spoon** sorgfältig neben den Teller, bevor die Gäste kamen.
(名詞) 食べたり取り分けたりするための道具。柄が真っ直ぐで先端が椀状になっている、レードルとは異なるもの。
彼女は客が来る前に銀のスプーンを夕食の皿の横に丁寧に置いた。
(substantivo) colher [Utensílio para comer ou servir; uma colher cuja haste longa é reta, em contraste com uma concha.]
Ela colocou cuidadosamente a colher de prata ao lado do prato antes da chegada dos convidados.
verb To serve using a spoon; to transfer (something) with a spoon. A2 ✓
Could you please spoon some sugar into my tea?
(动词) 舀；勺取；用勺盛 【用勺舀取】
你能用勺子往我茶里加些糖吗？
(verbo) servir con cuchara; echar con cuchara [Servir usando una cuchara; transferir (algo) con una cuchara.]
¿Podrías, por favor, poner con cuchara un poco de azúcar en mi té?
(verbe) servir à la cuillère [Servir ou transférer quelque chose à l'aide d'une cuillère.]
Tu pourrais me **spoon** un peu de sucre dans mon thé, s'il te plaît ?
(Verb) löffeln; mit dem Löffel geben; einschöpfen [Etwas mit einem Löffel servieren oder umfüllen.]
Könntest du bitte etwas Zucker mit dem **spoon** in meinen Tee geben?
(動詞) スプーンを使ってよそう。スプーンで何かを移す。
お茶に砂糖をスプーンで何杯か入れてくれない？
(verbo) colher [Servir usando uma colher; transferir (algo) com uma colher.]
Você poderia colocar um pouco de açúcar no meu chá com uma colher?
noun An implement for stirring food while being prepared; a wooden spoon. A2 ✓ countable
Grandma used her favorite wooden spoon to stir the simmering soup on the stove.
(名词) 搅拌勺；木勺
奶奶用她最爱的木勺搅拌炉子上煨着的汤。
(sustantivo) cuchara de madera; cuchara de cocina [Un utensilio para revolver la comida mientras se prepara; una cuchara de madera.]
La abuela usó su cuchara de madera favorita para revolver la sopa que hervía a fuego lento en la estufa.
(nom) cuillère en bois; spatule en bois; cuillère [Ustensile servant à remuer les aliments pendant leur préparation, généralement en bois.]
Grand-mère utilisait sa cuillère en bois préférée pour remuer la soupe qui mijotait sur le feu.
(Substantiv) Kochlöffel; Rührlöffel [Ein Küchenutensil, meist aus Holz, zum Umrühren von Speisen während der Zubereitung.]
Oma rührte die köchelnde Suppe auf dem Herd mit ihrem Lieblings-**spoon** um.
(名詞) 調理中に食べ物をかき混ぜるための道具。木製のスプーン。
おばあさんは大好きな木製のスプーンで、コンロの上で煮立つスープをかき混ぜた。
(substantivo) colher de pau [Utensílio para mexer alimentos durante o preparo; uma colher de pau.]
A avó usou sua colher de pau favorita para mexer a sopa que fervilhava no fogão.
noun A measure that will fit into a spoon; a spoonful. A2 ✓ countable
The recipe calls for exactly three spoons of sugar to achieve the perfect sweetness.
(名词) 一勺量；一匙
食谱要求正好三勺糖以达到完美的甜度。
(sustantivo) cucharada; cuchara [Una medida que cabe en una cuchara; una cucharada.]
La receta pide exactamente tres cucharadas de azúcar para lograr el dulzor perfecto.
(nom) cuillerée; cuillère [La quantité contenue dans une cuillère ; une cuillerée.]
La recette demande exactement trois **spoons** (cuillerées) de sucre pour obtenir la douceur parfaite.
(Substantiv) Löffel [Eine Menge, die in einen Löffel passt; ein Löffelvoll.]
Das Rezept verlangt genau drei **spoons** Zucker für die perfekte Süße.
(名詞) スプーンにちょうど入る量。スプーン1杯分。
レシピでは完璧な甘さにするために砂糖をちょうどスプーン3杯分必要とする。
(substantivo) colherada [Uma medida que cabe em uma colher; uma colher cheia.]
A receita pede exatamente três colheres de açúcar para atingir o ponto perfeito de doçura.
verb To lie nestled front-to-back, following the contours of the bodies, in a manner reminiscent of stacked spoons. A2 ✓
The couple liked to spoon together while watching movies.
(动词) 贴面侧卧；相拥而卧；勺子式睡姿 【贴面侧卧（如叠放的勺子般相拥而卧）】
这对情侣喜欢看电影时相拥而卧。
(verbo) acurrucarse; abrazarse; acostarse en cuchara; arrimarse [Acostarse acurrucándose uno frente al otro por la espalda, siguiendo los contornos de los cuerpos, de manera similar a las cucharas apiladas.]
A la pareja le gustaba hacer spoon juntos mientras veían películas.
(verbe) faire la cuillère; se blottir en cuillère; se câliner [Se blottir contre quelqu'un en position latérale, le corps épousant la forme de l'autre, à la manière de cuillères empilées.]
Le couple aimait se **spoon** ensemble en regardant des films.
(Verb) löffeln; sich ankuscheln [Sich eng aneinanderkuschelnd hinlegen, wobei die Körperkonturen wie gestapelte Löffel ineinanderpassen.]
Das Paar mochte es, beim Filmegucken zu **spoon**.
(動詞) 体の曲線に沿うように、重ねられたスプーンのように前後で寄り添って横たわる。
二人は映画を観ながら、体をぴったりと合わせて寄り添うのが好きだった。
(verbo) Deitar-se aconchegado frente com frente, seguindo os contornos dos corpos, de modo que lembra colheres empilhadas.
O casal gostava de se deitar em conchinha enquanto assistia a filmes.
noun A metaphoric unit of finite physical and mental energy available for daily activities, especially in the context of living with chronic illness or disability. A2 ✓ countable
After doing laundry, I only had two spoons left for the rest of the day.
(名词) 能量单位；精力单位 【能量单位（衡量慢性病患者日常活动力的隐喻概念）】
洗完衣服后，我这一天只剩下两勺精力了。
(sustantivo) cucharas; cucharas de energía [Una unidad metafórica de energía física y mental finita disponible para las actividades diarias, especialmente en el contexto de vivir con una enfermedad crónica o discapacidad.]
Después de hacer la colada, solo me quedaban dos spoons para el resto del día.
(nom) théorie de la cuillère; cuillère [Unité métaphorique d'énergie physique et mentale disponible pour les activités quotidiennes, notamment utilisée par les personnes atteintes de maladies chroniques ou de handicaps (théorie de la cuillère).]
Après avoir fait la lessive, il ne me restait que deux **spoons** pour le reste de la journée.
(Substantiv) Energieeinheit (im Spoon-Theorie-Kontext) [Eine metaphorische Einheit der begrenzten körperlichen und geistigen Energie, die für tägliche Aktivitäten zur Verfügung steht, besonders im Kontext von chronischen Erkrankungen oder Behinderungen.]
Nach dem Wäschewaschen hatte ich nur noch zwei **spoons** für den Rest des Tages übrig.
(名詞) 慢性疾患や障害と共に生きる文脈で、一日の活動に使える有限的で身体的・精神的なエネルギーを表す比喩的な単位。
洗濯をした後、その日の残りに使えるスプーンは2本しか残っていなかった。
(substantivo) Unidade metafórica de energia física e mental finita disponível para atividades diárias, especialmente no contexto de viver com doença crônica ou deficiência.
Depois de lavar a roupa, só me restavam duas colheres para o resto do dia.
noun A wooden-headed golf club with moderate loft, similar to the modern fairway wood. A2 ✓ countable
He selected his trusty spoon from the golf bag for the long approach shot.
(名词) 木杆 【木杆高尔夫球杆】
他从高尔夫球袋中选出了信赖的勺型杆来进行长距离进攻击球。
(sustantivo) Un palo de golf con cabeza de madera y loft moderado, similar al actual fairway wood (madera de calle).
Seleccionó su spoon de confianza de la bolsa de golf para el largo golpe de aproximación.
(nom) bois de parcours; bois [Club de golf à tête en bois ayant un loft modéré, ancêtre des bois de parcours modernes.]
Il choisit son **spoon** (bois) favori dans le sac de golf pour son approche longue.
(Substantiv) Holzschläger [Ein Golfschläger mit hölzernem Kopf und mittlerer Loft, ähnlich dem modernen Fairway-Holz.]
Er griff zu seinem bewährten **spoon** aus der Golftasche für den langen Annäherungsschlag.
(名詞) 中程度のロフト角を持つ木製ヘッドのゴルフクラブ。現代のフェアウェイウッドに似たもの。
彼は長いアプローチショットのためにゴルフバッグから信頼できるスプーンを選んだ。
(substantivo) Um taco de golfe com cabeça de madeira e loft moderado, semelhante ao moderno taco de madeira de fairway.
Ele selecionou seu confiável spoon da bolsa de golfe para a longa tacada de aproximação.
noun A type of metal lure resembling the concave head of a tablespoon. A2 ✓ countable
The fisherman attached a shiny silver spoon to his line hoping to attract trout.
(名词) 匙形假饵
渔夫在鱼线上挂了一个闪亮的银勺型拟饵，希望能吸引鳟鱼。
(sustantivo) cuchara de pescar; cucharilla; cuchara [Un tipo de señuelo metálico que se asemeja a la cabeza cóncava de una cuchara sopera.]
El pescador colocó un spoon plateado brillante en su línea con la esperanza de atraer truchas.
(nom) cuillère; cuillère de pêche; leurre cuillère [Leurre métallique de pêche dont la forme concave rappelle le cuilleron d'une cuillère à soupe.]
Le pêcheur fixa un **spoon** (cuiller) argenté au bout de sa ligne pour attirer les truites.
(Substantiv) Blinker [Ein metallischer Angelköder, der der konkaven Form eines Esslöffels ähnelt.]
Der Angler befestigte einen glänzenden silbernen **spoon** an seiner Leine, um Forellen anzulocken.
(名詞) 大さじの凹んだ頭に似た形をした金属製の疑似餌。
釣り人はマスを引き寄せようと、光沢のある銀のスプーンを釣り糸に取り付けた。
(substantivo) colher [Um tipo de isca metálica de pesca que se assemelha à cabeça côncava de uma colher de sopa.]
O pescador prendeu uma colher prateada e brilhante à linha na esperança de atrair trutas.
noun An oar. A2 ✓ countable
The rower dipped the spoon into the water with practiced rhythm during the race.
(名词) 船桨；桨
划船手在比赛中以熟练的节奏将桨叶浸入水中。
(sustantivo) remo; paleta [Un remo.]
El remero sumergió el spoon en el agua con ritmo practicado durante la carrera.
(nom) aviron; rame [Une rame ; aviron (en particulier à pale en forme de cuillère).]
Le rameur plongea le **spoon** (la rame) dans l'eau avec un rythme maîtrisé pendant la course.
(Substantiv) Ruderblatt [Ein Ruderblatt, das ins Wasser getaucht wird, um ein Boot fortzubewegen.]
Der Ruderer tauchte den **spoon** im gleichmäßigen Rhythmus ins Wasser.
(名詞) 櫂、オール。
漕ぎ手は練習したリズムでレース中、スプーンを水中に差し込んだ。
(substantivo) remo [Um remo.]
O remador mergulhou o remo na água com ritmo praticado durante a corrida.
noun A safety handle on a hand grenade, a trigger. A2 ✓ countable
The soldier carefully held the grenade's spoon before throwing it.
(名词) 安全握片；保险握片 【手榴弹安全握片】
士兵在投掷前小心地握着手榴弹的安全柄。
(sustantivo) espoleta; palanca de seguridad [Un mango de seguridad en una granada de mano, un disparador.]
El soldado sostuvo cuidadosamente el spoon de la granada antes de lanzarla.
(nom) cuillère; cuillère de sécurité [Gâchette de sécurité d'une grenade à main, qu'on maintient avant de lancer l'engin.]
Le soldat tenait fermement le **spoon** de la grenade avant de la lancer.
(Substantiv) Sicherungssplint; Abzugshebel [Ein Sicherheitsbügel an einer Handgranate, der als Auslöser dient und beim Loslassen die Zündung freigibt.]
Der Soldat hielt den **spoon** der Granate fest, bevor er sie warf.
(名詞) 手榴弾の安全ハンドル、引き金。
兵士は手榴弾を投げる前に慎重にスプーンを押さえた。
(substantivo) alavanca; espoleta [Alavanca de segurança de uma granada de mão; gatilho.]
O soldado segurou cuidadosamente a alavanca da granada antes de jogá-la.
verb To hit (the ball) weakly, pushing it with a lifting motion, instead of striking with an audible knock. A2 ✓
The golfer accidentally spooned the ball instead of driving it properly.
(动词) 轻挑；软击 【轻挑击球（高尔夫等运动中的软击动作）】
高尔夫球手不小心用勺击球，而没有正确挥杆。
(verbo) topar; flopear [Golpear (la pelota) débilmente, empujándola con un movimiento de elevación, en lugar de golpearla con un golpe audible.]
El golfista accidentalmente hizo spoon a la pelota en lugar de hacer un drive adecuado.
(verbe) top; faire un top [Au golf, frapper la balle faiblement en la soulevant plutôt qu'en la frappant franchement.]
Le golfeur a accidentellement **spooned** la balle au lieu de l'envoyer correctement.
(Verb) schoppen (Golf) [(Einen Ball) schwach und mit einer hebenden Bewegung treffen, statt ihn kräftig zu schlagen.]
Der Golfer **spoonte** den Ball versehentlich, statt ihn richtig zu schlagen.
(動詞) ボールを弱く打ち、音を立てて打つのではなく、持ち上げるような動きで押し出す。
そのゴルファーは、正しく打ち出す代わりに、ついボールを高くすくい上げてしまった。
(verbo) Tocar (a bola) de forma fraca, empurrando-a com um movimento de elevação, em vez de bater com um estalo audível.
O jogador de golfe acidentalmente topou a bola em vez de rebatê-la corretamente.
noun A spoon excavator. A2 ✓ countable
The construction crew used a large spoon to excavate the foundation.
(名词) 勺式挖掘机
施工队使用大型勺式挖掘机挖掘地基。
(sustantivo) excavadora de cuchara; pala de cuchara [Una excavadora de cuchara.]
El equipo de construcción usó un spoon grande para excavar los cimientos.
(nom) pelle à cuillère; pelle rétrocaveuse [Excavateur à cuillère ; engin de terrassement muni d'une coque en forme de cuillère.]
L'équipe de construction utilisa un grand **spoon** (excavateur à cuillère) pour creuser les fondations.
(Substantiv) Löffelbagger [Ein Löffelbagger, ein Werkzeug zum Ausheben von Erde oder Material.]
Die Baufirma setzte einen großen **spoon** ein, um das Fundament auszuheben.
(名詞) スプーン型掘削機。
建設作業員は基礎を掘るのに大きなスプーンを使った。
(substantivo) escavador de colher [Uma escavadeira de colher.]
A equipe de construção usou uma grande pá para escavar a fundação.
noun A simpleton, a spoony. A2 ✓ countable
Don't be such a spoon—think before you act!
(名词) 傻瓜；痴情者；呆子；憨大 【傻瓜，痴情者】
别这么傻——行动前先思考！
(sustantivo) simplón; bobo; tonto; papanatas; pánfilo [Un simplón, un tonto.]
¡No seas tan spoon — piensa antes de actuar!
(nom) imbécile; nigaud; simplet; niais [Personne niaise et naïve, facile à duper ; imbécile.]
Arrête d'être aussi **spoon** — réfléchis avant d'agir !
(Substantiv) Trottel; Dummkopf; Einfaltspinsel [Eine naive, einfältige oder allzu sentimentale Person.]
Sei doch kein **spoon** – denk erst nach, bevor du handelst!
(名詞) 愚か者、まぬけ。
そんなスプーンになるな、行動する前に考えろ！
(substantivo) bobo; tonto; simplório; paspalho; palerma [Uma pessoa simplória; um bobo, um tolo.]
Não seja tão bobo — pense antes de agir!
verb To flirt; to make advances; to court, to interact romantically or amorously. A2 ✓
At the party, he tried to spoon with every attractive person he met.
(动词) 调情；求爱；献殷勤 【调情，求爱】
派对上，他试图与遇到的每个有魅力的人调情。
(verbo) flirtear; coquetear; tontear; ligar [Flirtear; hacer insinuaciones; cortejar, interactuar de forma romántica o amorosa.]
En la fiesta, intentó spoon con cada persona atractiva que conoció.
(verbe) flirter; courtiser; draguer; faire des avances [Flirter ; faire des avances amoureuses ; courtiser quelqu'un.]
À la fête, il a essayé de **spoon** avec chaque personne attirante qu'il croisait.
(Verb) flirten; anbaggern; umwerben [Flirten; romantische oder amouröse Annäherungsversuche machen.]
Auf der Party versuchte er, mit jedem attraktiven Menschen zu **spoon**.
(動詞) いちゃつく。言い寄る。恋愛的に親しむ。
パーティーで、彼は出会った魅力的な人全員とくっつこうとした。
(verbo) flertar; paquerar; cortejar [Flertar; fazer investidas amorosas; cortejar, interagir de forma romântica ou amorosa.]
Na festa, ele tentou flertar com todas as pessoas atraentes que conheceu.
noun A South African shrub of the genus Spatalla. A2 ✓ countable
The spoon shrub is native to the fynbos region of South Africa.
(名词) 匙形灌木 【匙形灌木（南非匙形花属植物）】
勺灌木原产于南非的凡波斯地区。
(sustantivo) Un arbusto sudafricano del género Spatalla.
El arbusto spoon es nativo de la región del fynbos de Sudáfrica.
(nom) Arbuste sud-africain du genre Spatalla, de la famille des Proteaceae.
Le **spoon** (cet arbuste du genre Spatalla) est originaire de la région du fynbos en Afrique du Sud.
(Substantiv) Ein südafrikanischer Strauch aus der Gattung *Spatalla*, heimisch in der Fynbos-Region.
Der **spoon**-Strauch ist typisch für die Fynbos-Vegetation Südafrikas.
(名詞) Spatalla属の南アフリカ原産の低木。
スプー低木は南アフリカのフィンボス地域に自生している。
(substantivo) Um arbusto sul-africano do gênero Spatalla.
O arbusto spoon é nativo da região de fynbos da África do Sul.
verb To fish with a concave spoon bait. A2 ✓
We decided to spoon for trout in the mountain stream.
(动词) 用勺形饵钓鱼
我们决定在山涧中用勺形饵钓鳟鱼。
(verbo) pescar con cuchara; pescar con señuelo [Pescar con un cebo de cuchara cóncava.]
Decidimos pescar con spoon truchas en el arroyo de montaña.
(verbe) pêcher à la cuiller [Pêcher en utilisant un leurre en forme de cuillère concave.]
Nous avons décidé de **spoon** la truite dans le ruisseau de montagne.
(Verb) mit dem Blinker angeln [Mit einem konkaven Löffelköder angeln.]
Wir beschlossen, im Gebirgsbach mit dem **spoon** auf Forellen zu angeln.
(動詞) 凹んだスプーン型の疑似餌を使って魚を釣る。
私たちは山間の小川でスプーンを使ってマスを釣ることにした。
(verbo) Pescar com uma isca em forma de colher côncava.
Decidimos pescar trutas com isca de colher no riacho da montanha.
verb To catch by fishing with a concave spoon bait. A2 ✓
He managed to spoon a large bass using his favorite lure.
(动词) 用匙形饵钓获 【用匙形饵钓鱼】
他用最爱的饵钓到了一条大鲈鱼。
(verbo) pescar con cuchara; capturar con señuelo de cuchara [Atrapar pescando con un cebo de cuchara cóncava.]
Logró pescar con spoon una lubina grande usando su señuelo favorito.
(verbe) prendre à la cuiller; pêcher à la cuiller [Capturer un poisson à l'aide d'un leurre en forme de cuillère concave.]
Il a réussi à **spoon** un gros bar avec son leurre préféré.
(Verb) mit dem Blinker fangen [Einen Fisch fangen, indem man mit einem konkaven Löffelköder angelt.]
Mit seinem Lieblingsköder gelang es ihm, einen großen Barsch zu **spoon**.
(動詞) 凹んだスプーン型の疑似餌を使って釣り上げて捕まえる。
彼はお気に入りのスプーン仕掛けで大きなバスを釣り上げた。
(verbo) Capturar pescando com uma isca em forma de colher côncava.
Ele conseguiu pescar um achigã grande usando sua isca favorita de colher.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →