teaspoon
/ˈtiˌspun/ noun A1, B2**Teaspoon** is a tiny utensil that doubles as a volume ruler, holding about five milliliters—exactly one‑third of a tablespoon. It’s the perfect sidekick for stirring tea, coffee, or the occasional secret potion, and chefs use it to measure out precise dollops of sugar, spice, or sauce. When a recipe says ‘add a teaspoon of vanilla,’ it means a modest splash, not a bucketful. In the kitchen hierarchy, the teaspoon sits just above the pinhead and below the tablespoon, forever balancing the art of measurement and mixing.
【核心含义】茶匙是一种小型餐具，同时作为容量单位使用，约等于5毫升。
常用于计量调味品（如糖、盐），注意与汤匙（15毫升）区分，避免混淆用量。
【Significado central】Una cuchara pequeña que sirve para revolver bebidas y también funciona como medida de volumen, con una capacidad de aproximadamente 5 mililitros, equivalente a un tercio de una cucharada sopera.
En español se traduce como "cucharadita" (o "cucharilla" en algunos países); nunca debe confundirse con "cucharada", que es tres veces más grande. Es la unidad de medida estándar en recetas para ingredientes como sal, especias, azúcar o vainilla. Cuando una receta dice "una cucharadita de", se refiere a una cantidad modesta y precisa, no abundante. En la jerarquía de medidas de cocina, la cucharadita se sitúa por encima de la pizca (pinch) y por debajo de la cucharada (tablespoon). En inglés informal también se puede abreviar como "tsp." en recetas escritas.
noun a small spoon for eating or stirring A1
I use a teaspoon to stir my tea.
(名词) 茶匙 【用于进食或搅拌的小勺子】
我用茶匙搅拌茶。
(sustantivo) cucharilla; cucharadita; cuchara de té [una cuchara pequeña para comer o revolver]
Uso una cucharadita para revolver mi té.
(nom) cuillère à café; petite cuillère [petite cuillère utilisée pour remuer une boisson ou mesurer de petites quantités.]
J'utilise une **petite cuillère** pour remuer mon thé.
(Substantiv) Teelöffel [ein kleiner Löffel zum Essen oder Umrühren, meist für Tee oder Kaffee]
Ich benutze einen **Teaspoon**, um meinen Tee umzurühren.
(名詞) 食べたりかき混ぜたりするための小さなスプーン
紅茶をかき混ぜるのに小さじを使います。
(substantivo) colher de chá [**colher de chá**; pequena colher para comer ou mexer]
Eu uso uma **colher de chá** para mexer meu chá.
noun A small spoon used to stir the contents of a cup or glass. B2 ✓ countable
She stirred her tea with a delicate silver teaspoon.
(名词) 茶匙 【茶匙（搅拌用）】
她用一把精致的银茶匙搅拌茶水。
(sustantivo) cucharita; cuchara de té; cucharilla [Una cuchara pequeña utilizada para revolver el contenido de una taza o vaso.]
Revolvió su té con una delicada cuchara de plata.
(nom) petite cuillère; cuillère à café [Petite cuillère servant à remuer le contenu d'une tasse ou d'un verre.]
Elle remua son thé avec une délicate cuillère à café en argent.
(Substantiv) Teelöffel [Ein kleiner Löffel, der zum Umrühren des Inhalts einer Tasse oder eines Glases verwendet wird.]
Sie rührte ihren Tee mit einem zierlichen silbernen **teaspoon** um.
(名詞) カップやグラスの中身を混ぜるのに使われる小さめのスプーン。
彼女は繊細な銀の teaspoon で紅茶をかき混ぜた。
(substantivo) colher de chá [Uma colher pequena usada para mexer o conteúdo de uma xícara ou copo.]
Ela mexeu seu chá com uma delicada colher de chá de prata.
noun A unit of measure, equivalent to one-third of a tablespoon or roughly five milliliters. B2 ✓ countable
Add one teaspoon of vanilla extract to the batter.
(名词) 茶匙 【茶匙（容量单位，约5毫升）】
在面糊中加入一茶匙香草精。
(sustantivo) cucharadita [Una unidad de medida, equivalente a un tercio de cucharada o aproximadamente cinco mililitros.]
Agrega una cucharadita de extracto de vainilla a la masa.
(nom) cuillère à café [Unité de mesure équivalant à un tiers de cuillère à soupe, soit environ cinq millilitres.]
Ajoute une cuillère à café d'extrait de vanille à la pâte.
(Substantiv) Teelöffel (als Maßeinheit) [Eine Maßeinheit, die einem Drittel eines Esslöffels oder etwa fünf Millilitern entspricht.]
Gib einen **teaspoon** Vanilleextrakt zum Teig hinzu.
(名詞) 計量単位。大さじ1杯の3分の1、または約5ミリリットル。
生地に小さじ1杯のバニラエッセンスを加えてください。
(substantivo) colher de chá [Uma unidade de medida, equivalente a um terço de uma colher de sopa ou aproximadamente cinco mililitros.]
Adicione uma colher de chá de extrato de baunilha à massa.
verb To serve with a teaspoon B2 ✓
Would you please teaspoon some sugar into my coffee?
(动词) 用茶匙舀 【用茶匙舀取】
你能用茶匙给我的咖啡加些糖吗？
(verbo) Servir con una cuchara pequeña.
¿Podrías poner un poco de azúcar en mi café con una cucharita, por favor?
(verbe) Servir ou doser quelque chose à l'aide d'une cuillère à café.
Pourrais-tu me mettre du sucre dans mon café avec une cuillère à café ?
(Verb) mit dem Teelöffel einfüllen; mit dem Teelöffel zugeben [Mit einem Teelöffel servieren oder hinzufügen.]
Könntest du bitte etwas Zucker mit dem **teaspoon** in meinen Kaffee geben?
(動詞) ティースプーンですくって入れる。
私のコーヒーに砂糖を小さじで入れていただけますか。
(verbo) Servir com uma colher de chá.
Você poderia colocar um pouco de açúcar no meu café com uma colher de chá?
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →