atom
/ˈætəm/ noun A2, B1**Atom** is the tiniest unit of ordinary matter that retains the chemical identity of an element. It consists of a nucleus packed with protons and neutrons, orbited by a cloud of electrons. When you say something is “as small as an atom,” you mean unimaginably minute. Scientists use the term to describe the building blocks of everything from gold to water. In everyday speech, “atom” can also evoke the idea of something indivisible or fundamental, though modern physics knows they split into quarks.
【核心含义】原子是构成化学元素的最小单位,保持元素化学特性,由原子核(含质子中子)与绕核电子组成。
常与"分裂""结构""能"搭配(如原子分裂/原子结构/原子能)。注意区别于"分子"(molecule),原子是化学变化中的最小粒子,分子由原子构成。
【Significado central】El átomo es la unidad más pequeña de materia ordinaria que conserva la identidad química de un elemento; está formado por un núcleo con protones y neutrones, rodeado por una nube de electrones.
Se usa frecuentemente en expresiones como "átomo de carbono", "átomo de hidrógeno", "fisión atómica" y "energía atómica". En lenguaje figurado, decir que algo es "tan pequeño como un átomo" implica que es inimaginablemente diminuto. No lo confundas con "molécula": el átomo es la partícula más pequeña que conserva las propiedades de un elemento químico, mientras que la molécula está formada por dos o más átomos unidos. En contextos científicos se asocia con "estructura atómica", "número atómico" y "masa atómica"; en contextos históricos o filosóficos, la palabra evoca la idea de algo indivisible o fundamental, aunque hoy se sabe que los átomos se componen de partículas subatómicas como quarks.
noun the smallest part of an element B1
An atom is so small you cannot see it with your eyes.
(名词) 原子 【元素的最小部分】
原子小到肉眼无法看见。
(sustantivo) átomo [la parte más pequeña de un elemento]
Un átomo es tan pequeño que no se puede ver a simple vista.
(nom) atome [Plus petite particule d'un élément chimique, constituée d'un noyau entouré d'électrons.]
Un **atom** est si petit qu'on ne peut pas le voir à l'œil nu.
(Substantiv) Atom [der kleinste Baustein eines chemischen Elements, der dessen Eigenschaften trägt]
Ein **atom** ist so klein, dass man es mit bloßem Auge nicht sehen kann.
(名詞) 元素の最も小さな単位
原子はとても小さいので肉眼で見ることはできない。
(substantivo) átomo [a menor parte de um elemento]
Um átomo é tão pequeno que não dá para ver a olho nu.
noun a tiny bit B1
There is not an atom of truth in his story.
(名词) 一丝;一点;一丁点;丝毫;微末 【一点点】
他的故事里没有一丝真相。
(sustantivo) pizca; ápice; mota; chispa; gota [una cantidad mínima]
No hay ni un átomo de verdad en su historia.
(nom) un atome; une once; une parcelle; un iota; un grain [Très petite quantité; brin; parcelle.]
Il n'y a pas un **atom** de vérité dans son histoire.
(Substantiv) Fünkchen; Hauch; Spur [ein winziger Teil; ein Hauch von etwas]
In seiner Geschichte steckt nicht ein **atom** Wahrheit.
(名詞) ほんのわずか、ごく少量
彼の話には真実のかけらもない。
(substantivo) átomo; migalha; pingo; pitada; fragmento [um pouquinho]
Não há um pingo de verdade na história dele.
noun The smallest possible amount of matter which still retains its identity as a chemical element, now known to consist of a nucleus surrounded by electrons. A2 ✓ countable
An atom of carbon consists of a nucleus with six protons and six electrons orbiting around it.
(名词) 原子
一个碳原子由含有六个质子的原子核和围绕其运行的六个电子组成。
(sustantivo) átomo [La menor cantidad posible de materia que aún conserva su identidad como elemento químico; actualmente se sabe que consiste en un núcleo rodeado de electrones.]
Un átomo de carbono consiste en un núcleo con seis protones y seis electrones orbitando alrededor.
(nom) atome [La plus petite quantité de matière conservant son identité d'élément chimique, aujourd'hui connue pour être constituée d'un noyau entouré d'électrons.]
Un atome de carbone se compose d'un noyau à six protons et de six électrons qui gravitent autour.
(Substantiv) Atom [Ein **Atom** ist die kleinste Einheit eines chemischen Elements, die dessen Eigenschaften behält und aus einem Kern mit Protonen und Neutronen sowie umgebenden Elektronen besteht.]
Ein **Atom** Wasserstoff besteht aus einem Proton und einem Elektron.
(名詞) 化学的性質を保持する物質の最小単位で、原子核の周囲を電子が取り囲む構造を持つ。(⚠️注意:カタカナ「アトム」は日本では手塚治虫の「鉄腕アトム」のキャラクター名として連想されやすく、科学的概念とは結びつきにくい)
炭素の原子は、6つの陽子と、それを周回する6つの電子を持つ核で構成されている。
(substantivo) átomo [A menor quantidade possível de matéria que ainda mantém sua identidade como um elemento químico, agora conhecido por consistir em um núcleo cercado por elétrons.]
Um átomo de carbono consiste em um núcleo com seis prótons e seis elétrons orbitando ao redor dele.
noun The smallest, indivisible constituent part or unit of something. A2 ✓ countable
In her analysis, she broke the complex argument down to its smallest atom to understand its structure.
(名词) 最小单位;基本单元 【原子】
在她的分析中,她将复杂的论点分解到最小的单元以理解其结构。
(sustantivo) átomo [La parte o unidad constituyente más pequeña e indivisible de algo.]
En su análisis, descompuso el argumento complejo hasta su átomo más pequeño para entender su estructura.
(nom) atome; parcelle; grain; brin; once [Partie constitutive ou unité la plus petite et indivisible de quelque chose.]
Dans son analyse, elle a décomposé cet argument complexe jusqu'à son plus petit atome pour en comprendre la structure.
(Substantiv) Grundbestandteil; kleinster Baustein [Ein **Atom** ist die kleinste, unteilbare Einheit oder der grundlegende Bestandteil von etwas.]
In der Philosophie wird manchmal argumentiert, dass Gedanken aus unteilbaren **Atomen** der Bedeutung bestehen.
(名詞) 何かを構成する最小の、分割不可能な部分または単位。
彼女の分析では、複雑な議論をその最小単位にまで分解し、構造を理解しようとした。
(substantivo) átomo; partícula; unidade [A parte ou unidade constituinte menor e indivisível de algo.]
Em sua análise, ela dividiu o argumento complexo até seu menor átomo para entender sua estrutura.
noun A very small amount; a whit. A2 ✓ countable
There wasn't an atom of truth in his entire statement.
(名词) 微量;丝毫;一丁点
他的整个陈述中没有一丝真相。
(sustantivo) ápice; pizca; nimiedad [Una cantidad muy pequeña; un ápice.]
No había ni un ápice de verdad en toda su declaración.
(nom) un iota; un brin; une miette; un chouïa; un soupçon [Quantité infime ; un iota.]
Il n'y avait pas un atome de vérité dans toute sa déclaration.
(Substantiv) Fünkchen; Hauch; Deut [Ein **Atom** ist eine äußerst geringe Menge oder ein Hauch von etwas, oft im übertragenen Sinne.]
In seiner Entschuldigung war nicht ein **Atom** von Reue zu spüren.
(名詞) ほんのわずかな量。ほとんどないこと。
彼の声明全体には、真実の微塵すらなかった。
(substantivo) um ápice; uma migalha; um nada; um átomo [Uma quantidade muito pequena; um nada.]
Não havia um átomo de verdade em toda a sua declaração.
noun A hypothetical particle posited by Greek philosophers as an ultimate and indivisible component of matter. A2 ✓ countable
Ancient Greek philosophers believed that an atom was the fundamental, indivisible building block of all matter.
(名词) 原子 【原子(哲学概念)】
古希腊哲学家认为原子是构成所有物质的基本且不可分割的基石。
(sustantivo) átomo [Una partícula hipotética postulada por los filósofos griegos como un componente último e indivisible de la materia.]
Los antiguos filósofos griegos creían que un átomo era el bloque fundamental e indivisible de toda la materia.
(nom) atome [Particule hypothétique postulée par les philosophes grecs comme le composant ultime et indivisible de la matière.]
Les philosophes grecs de l'Antiquité croyaient que l'atome était le constituant fondamental et indivisible de toute matière.
(Substantiv) Atom [Ein **Atom** ist ein hypothetisches, unteilbares Teilchen, das von antiken griechischen Philosophen als grundlegender Baustein der Materie angenommen wurde.]
Demokrit stellte sich vor, dass die Welt aus unzähligen winzigen **Atomen** besteht.
(名詞) 古代ギリシアの哲学者たちが想定した、物質の究極の不可分な構成要素としての仮説上の粒子。
古代ギリシャの哲学者たちは、原子があらゆる物質の根本的かつ不可分な構成要素であると信じていた。
(substantivo) átomo [Uma partícula hipotética postulada por filósofos gregos como um componente último e indivisível da matéria.]
Filósofos da Grécia Antiga acreditavam que um átomo era o bloco fundamental e indivisível de toda a matéria.
noun In logical atomism, a fundamental fact that cannot be further broken down. A2 ✓ countable
In logical atomism, an atom represents a basic proposition that cannot be analyzed into simpler components.
(名词) 原子事实
在逻辑原子主义中,原子代表一个无法被分析为更简单成分的基本命题。
(sustantivo) átomo [En el atomismo lógico, un hecho fundamental que no puede descomponerse más.]
En el atomismo lógico, un átomo representa una proposición básica que no puede analizarse en componentes más simples.
(nom) atome; atome logique; fait atomique [En atomisme logique, fait fondamental qui ne peut être décomposé davantage.]
En atomisme logique, un atome représente une proposition élémentaire qui ne peut être analysée en composants plus simples.
(Substantiv) atomarer Sachverhalt [Im logischen Atomismus ist ein **Atom** eine grundlegende Tatsache oder Aussage, die nicht weiter in einfachere Bestandteile zerlegt werden kann.]
Russell und Wittgenstein sahen in einem **Atom** eine elementare Proposition, die nicht weiter analysierbar ist.
(名詞) 論理学的原子論において、それ以上分解することができない基本的な事実または命題。
論理的な原子論において、原子はそれ以上単純な構成要素に分析できない基本的な命題を表す。
(substantivo) átomo; átomo lógico; fato atômico [No atomismo lógico, um fato fundamental que não pode ser dividido mais.]
No atomismo lógico, um átomo representa uma proposição básica que não pode ser analisada em componentes mais simples.
noun The smallest medieval unit of time, equal to fifteen ninety-fourths of a second. A2 ✓ countable
The medieval atom was an extremely brief unit of time, lasting only about 0.159 seconds.
(名词) 原子时
中世纪的原子是一个极短暂的时间单位,仅持续约0.159秒。
(sustantivo) átomo [La unidad de tiempo medieval más pequeña, igual a quince noventa y cuatroavos de segundo.]
El átomo medieval era una unidad de tiempo extremadamente breve, que duraba solo unos 0,159 segundos.
(nom) atome; atome de temps [La plus petite unité médiévale de temps, équivalant à quinze quatre-vingt-quatorzièmes de seconde.]
L'atome médiéval était une unité de temps extrêmement brève, d'environ 0,159 seconde.
(Substantiv) Ein **Atom** war im Mittelalter eine sehr kleine Zeiteinheit, die etwa 1/60 einer Sekunde entsprach.
Im mittelalterlichen Zeitverständnis vergingen unzählige **Atome**, während ein Gebet gesprochen wurde.
(名詞) 中世で使われた時間の最小単位で、約15/94秒に相当する。
中世における「アトム」は、約0.159秒という極めて短い時間の単位であった。
(substantivo) átomo [A menor unidade medieval de tempo, igual a quinze noventa-avos de segundo.]
O átomo medieval era uma unidade de tempo extremamente breve, durando apenas cerca de 0,159 segundos.
noun A mote of dust in a sunbeam. A2 ✓ countable
In the sunbeam streaming through the window, each atom of dust danced in the light.
(名词) 尘埃;微粒 【尘埃微粒】
从窗户射入的阳光中,每一粒尘埃都在光线中舞动。
(sustantivo) mota; corpúsculo; partícula [Una mota de polvo en un rayo de sol.]
En el rayo de sol que entraba por la ventana, cada mota de polvo bailaba en la luz.
(nom) grain de poussière; fétu [Grain de poussière visible dans un rayon de soleil.]
Dans le rayon de soleil qui traversait la fenêtre, chaque atome de poussière dansait dans la lumière.
(Substantiv) Stäubchen; Sonnenstäubchen [Ein **Atom** bezeichnet ein winziges Staubkorn, das im Lichtstrahl sichtbar wird.]
Im Sonnenlicht tanzten unzählige **Atome** durch die Luft.
(名詞) 太陽光線の中で観察される、空気中を漂う塵の微粒子。
窓から差し込む光の筋の中で、ほこりの一つ一つが光の中で踊っていた。
(substantivo) mota de poeira; grão de poeira; partícula de poeira [Um grão de poeira em um raio de sol.]
No raio de sol entrando pela janela, cada partícula de poeira dançava na luz.
noun An individual number or symbol, as opposed to a list; a scalar value. A2 ✓ countable
In Lisp programming, 42 is an atom, while (1 2 3) is a list.
(名词) 原子值;标量值
在Lisp编程中,42是一个原子,而(1 2 3)是一个列表。
(sustantivo) átomo [Un número o símbolo individual, en oposición a una lista; un valor escalar.]
En programación Lisp, 42 es un átomo, mientras que (1 2 3) es una lista.
(nom) atome; scalaire [Nombre ou symbole individuel, par opposition à une liste ; valeur scalaire.]
En programmation Lisp, 42 est un atome, tandis que (1 2 3) est une liste.
(Substantiv) Atom (Programmierung); Skalar [Ein **Atom** ist in der Informatik ein einzelner, nicht weiter zerlegbarer Wert, wie eine Zahl oder ein Symbol, im Gegensatz zu einer Liste oder Datenstruktur.]
In der Programmiersprache Lisp ist das Symbol *hello* ein **Atom**, während *(1 2 3)* eine Liste darstellt.
(名詞) プログラミングにおいて、リストと対比される個別の数値または記号。スカラー値。
リスプのプログラミングでは、42はアトムであり、(1 2 3)はリストである。
(substantivo) átomo [Um número ou símbolo individual, em oposição a uma lista; um valor escalar.]
Na programação Lisp, 42 é um átomo, enquanto (1 2 3) é uma lista.
noun An integer representing a particular string. A2 ✓ countable
The function returns an atom that uniquely identifies each string in the database.
(名词) 原子符号
该函数返回一个原子,用于唯一标识数据库中的每个字符串。
(sustantivo) átomo [Un entero que representa una cadena de caracteres particular.]
La función devuelve un átomo que identifica de forma única cada cadena en la base de datos.
(nom) atome [Entier représentant une chaîne de caractères particulière.]
La fonction renvoie un atome qui identifie de manière unique chaque chaîne dans la base de données.
(Substantiv) Atom (Datenbank); String-Kennung [Ein **Atom** ist eine ganze Zahl, die in bestimmten Programmiersprachen oder Datenbanken zur eindeutigen Identifizierung einer Zeichenkette verwendet wird.]
Die Datenbank speichert jeden Benutzernamen als eindeutiges **Atom** ab.
(名詞) データベースなどで、特定の文字列を一意に表すために使われる整数。
この関数は、データベース内の各文字列を一意に識別するアトムを返す。
(substantivo) átomo [Um número inteiro que representa uma string específica.]
A função retorna um átomo que identifica exclusivamente cada string no banco de dados.
noun A non-zero member of a partially ordered set that has only zero below it (assuming that the poset has a least element, its "zero"). A2 ✓ countable
In this lattice structure, element 5 is an atom because only zero is below it.
(名词) 偏序集原子
在这个格结构中,元素5是一个原子,因为只有零在它下面。
(sustantivo) átomo [Un elemento no nulo de un conjunto parcialmente ordenado que solo tiene al cero debajo de él (asumiendo que el poset tiene un elemento mínimo, su «cero»).]
En esta estructura de retículo, el elemento 5 es un átomo porque solo el cero está debajo de él.
(nom) atome [Dans un ensemble partiellement ordonné, élément non nul dont le seul élément inférieur est l'élément minimal (zéro) du poset.]
Dans cette structure de treillis, l'élément 5 est un atome car seul zéro lui est inférieur.
(Substantiv) Atom (in einer halbgeordneten Menge) [**Atom** *n* (Mathematik, Ordnungstheorie): Ein von null verschiedenes Element einer halbgeordneten Menge, unter dem sich nur das kleinste Element (die „Null“) befindet.]
In dieser Verbandsstruktur ist das Element 5 ein **Atom**, weil nur die Null darunter liegt.
(名詞) 半順序集合において、それより下にあるのがゼロ(最小要素)のみであるような非ゼロの要素。
この束構造において、要素5はその下にゼロしかないため、原子である。
(substantivo) átomo [Um elemento não nulo de um conjunto parcialmente ordenado que possui apenas o zero abaixo dele (assumindo que o poset tem um elemento mínimo, seu "zero").]
Nesta estrutura de reticulado, o elemento 5 é um átomo porque apenas o zero está abaixo dele.
noun An element of a set that is not itself a set; an urelement. A2 ✓ countable
In set theory, an atom is an element that cannot be broken down into smaller sets.
(名词) 非集合元素;本元
在集合论中,原子是一个不能被分解为更小集合的元素。
(sustantivo) átomo; urelemento [Un elemento de un conjunto que no es en sí mismo un conjunto; un urelemento.]
En teoría de conjuntos, un átomo es un elemento que no puede descomponerse en conjuntos más pequeños.
(nom) urélément; atome [Élément d'un ensemble qui n'est lui-même pas un ensemble ; urélément.]
En théorie des ensembles, un atome est un élément qui ne peut pas être décomposé en ensembles plus petits.
(Substantiv) Urelement [**Atom** *n* (Mengenlehre): Ein Element einer Menge, das selbst keine Menge ist; ein Urelement.]
In der Mengenlehre ist ein **Atom** ein Element, das nicht weiter in kleinere Mengen zerlegt werden kann.
(名詞) 集合論において、それ自体が集合ではない要素。ウレメント。
集合論において、原子とはより小さな集合に分解することができない要素のことである。
(substantivo) átomo; ur-elemento [Um elemento de um conjunto que não é ele próprio um conjunto; um ur-elemento.]
Na teoria dos conjuntos, um átomo é um elemento que não pode ser decomposto em conjuntos menores.
noun An age group division in hockey for nine- to eleven-year-olds. A2 ✓ countable
My younger brother plays in the atom division for hockey players aged nine to eleven.
(名词) 原子组
我弟弟在九至十一岁年龄组的原子级别打曲棍球。
(sustantivo) Una división por grupo de edad en hockey para niños de nueve a once años.
Mi hermano menor juega en la división átomo para jugadores de hockey de nueve a once años.
(nom) atome [Catégorie d'âge au hockey sur glace destinée aux joueurs de neuf à onze ans.]
Mon petit frère joue dans la catégorie atome pour les hockeyeurs âgés de neuf à onze ans.
(Substantiv) Atom (Altersklasse im Eishockey, 9–11 Jahre) [**Atom** *n* (Sport, Eishockey): Eine Altersklassenkategorie für Spieler im Alter von neun bis elf Jahren.]
Mein kleiner Bruder spielt in der **Atom**-Division für Eishockeyspieler zwischen neun und elf Jahren.
(名詞) ホッケーにおける、9歳から11歳までの選手の年齢区分。
弟は9歳から11歳までのホッケー選手を対象としたアトム部門でプレーしている。
(substantivo) Uma divisão de faixa etária no hóquei para crianças de nove a onze anos.
Meu irmão mais novo joga na divisão atom para jogadores de hóquei de nove a onze anos.
noun nuclear device (something that operates thanks to nuclear energy) A2 ✓ countable
The submarine is powered by an atom-driven engine that can operate for years without refueling.
(名词) 核装置;核动力装置 【核装置(利用核能运作的设备)】
这艘潜艇由原子能发动机驱动,无需加油可运行多年。
(sustantivo) dispositivo nuclear; artefacto nuclear; motor atómico [dispositivo nuclear (algo que funciona gracias a la energía nuclear)]
El submarino es propulsado por un motor de energía atómica que puede funcionar durante años sin necesidad de reabastecimiento.
(nom) nucléaire; atomique [Dispositif nucléaire ; appareil ou engin fonctionnant grâce à l'énergie nucléaire.]
Le sous-marin est propulsé par un moteur à atome qui peut fonctionner des années sans ravitaillement.
(Substantiv) Atombombe; Atomsprengkopf; Kernwaffe [**Atom** *n* (umgangssprachlich, veraltet): Kurzform für eine auf Kernenergie basierende Vorrichtung oder Waffe.]
Das U-Boot wird von einem **Atom**-Antrieb angetrieben, der jahrelang ohne Nachtanken funktioniert.
(名詞) 原子力のエネルギーによって動く装置や設備。
その潜水艦は原子力エンジンで動いており、燃料補給なしで何年も稼働できる。
(substantivo) dispositivo nuclear (algo que funciona graças à energia nuclear)
O submarino é movido por um motor a átomo que pode operar por anos sem reabastecimento.
name A Meitei surname from Manipuri A2 ✓
Mr. Atom Singh preserved ancient Meitei manuscripts in his ancestral home.
(专有名词) 梅泰族姓氏
阿托姆·辛格先生在其祖宅中保存了古老的梅泰语手稿。
(nombre propio) Un apellido meitei del manipuri.
El Sr. **Atom** Singh preservó antiguos manuscritos meitei en su casa ancestral.
(nom propre) Atom (nom de famille meiteï originaire du Manipur)
M. Atom Singh a conservé d'anciens manuscrits meiteï dans sa maison ancestrale.
(Eigenname) Atom (ein Familienname meiteiischen Ursprungs aus Manipur)
Die Historikerin Leima **Atom** erforscht die mündlichen Überlieferungen ihres Volkes.
(固有名詞) アトム(マニプリ地方のマニプリ語系「メイテイ語」に由来する男性用の姓)
アトム・シン氏は祖先の家で古代のメイテイ語写本を保存した。
(nome próprio) Um sobrenome Meitei do manipuri
O Sr. Atom Singh preservou manuscritos antigos Meitei em sua casa ancestral.
name a male given name A2 ✓
Atom Jones inherited his name from his grandfather, a nuclear physicist.
(专有名词) 男性名字
阿托姆·琼斯的名字继承自他的祖父——一位核物理学家。
(nombre propio) Un nombre propio masculino.
**Atom** Jones heredó su nombre de su abuelo, un físico nuclear.
(nom propre) Atom (prénom masculin)
Atom Jones a hérité son prénom de son grand-père, un physicien nucléaire.
(Eigenname) Atom (ein männlicher Vorname)
**Atom** interessierte sich schon als Kind für Chemie und baute sein erstes Labor im Keller.
(固有名詞) アトム(男性の名)
アトム・ジョーンズは、その名が核物理学者だった祖父から受け継がれた。
(nome próprio) um nome próprio masculino
Atom Jones herdou seu nome de seu avô, um físico nuclear.
noun a kind of sugary drink common in and around Mersin province A2 ✓ countable
While visiting Mersin, we enjoyed a refreshing glass of traditional atom drink.
(名词) 梅尔辛省地区甜味饮料
在梅尔辛游览时,我们享用了一杯清爽的传统原子饮料。
(sustantivo) una especie de bebida azucarada común en la provincia de Mersin y sus alrededores
Durante nuestra visita a Mersin, disfrutamos de un refrescante vaso de la tradicional bebida atom.
(nom) Boisson sucrée traditionnelle typique de la région de Mersin, en Turquie.
Lors de notre visite à Mersin, nous avons savouré un verre rafraîchissant d'atom, la boisson locale.
(Substantiv) **Atom** *n* (regional, Türkei): Ein süßes, traditionelles Erfrischungsgetränk, das vor allem in und um die Provinz Mersin verbreitet ist.
Bei unserem Besuch in Mersin haben wir ein erfrischendes Glas des traditionellen **Atom**-Getränks genossen.
(名詞) トルコのメルシン県およびその周辺地域で一般的に飲まれている甘い飲み物。
メルシンを訪れている間、私たちは伝統的な「アトム」というトルコの清涼飲料を1杯楽しんだ。
(substantivo) um tipo de bebida açucarada comum na província de Mersin e arredores
Durante nossa visita a Mersin, apreciamos um refrescante copo da tradicional bebida atom.
noun atom; the smallest particle to retain the properties of the element A2 ✓ countable
An oxygen atom retains all the chemical properties of the element oxygen.
(名词) 原子 【原子(保持元素性质的最小粒子)】
一个氧原子保留了氧元素的所有化学性质。
(sustantivo) átomo [átomo; la partícula más pequeña que conserva las propiedades del elemento]
Un átomo de oxígeno conserva todas las propiedades químicas del elemento oxígeno.
(nom) atome [Atome ; la plus petite particule conservant les propriétés de l'élément chimique.]
Un atome d'oxygène conserve toutes les propriétés chimiques de l'élément oxygène.
(Substantiv) Atom [**Atom** *n* (Chemie): Das kleinste Teilchen eines Elements, das dessen chemische Eigenschaften vollständig bewahrt.]
Ein Sauerstoff-**Atom** besitzt alle chemischen Eigenschaften des Elements Sauerstoff.
(名詞) 元素としての化学的性質を保持する最小の粒子。
酸素の原子は、元素としての酸素が持つすべての化学的性質を保っている。
(substantivo) átomo [átomo; a menor partícula que mantém as propriedades do elemento]
Um átomo de oxigênio mantém todas as propriedades químicas do elemento oxigênio.
noun atom; the theoretically smallest possible particle A2 ✓ countable
In theoretical physics, the atom was once considered the smallest indivisible particle of matter.
(名词) 原子 【原子(理论上最小的粒子)】
在理论物理学中,原子曾被认为是物质最小的不可分割粒子。
(sustantivo) átomo; átomo indivisible [átomo; la partícula teóricamente más pequeña posible]
En la física teórica, el átomo alguna vez fue considerado la partícula más pequeña e indivisible de la materia.
(nom) atome; particule élémentaire; particule fondamentale [Atome ; la plus petite particule concevable en théorie, indivisible.]
En physique théorique, l'atome était autrefois considéré comme la plus petite particule indivisible de matière.
(Substantiv) Atom [**Atom** *n* (historisch, Physik): Das theoretisch kleinste, unteilbare Teilchen der Materie (ursprüngliche Annahme).]
In der theoretischen Physik galt das **Atom** einst als das kleinste unteilbare Materieteilchen.
(名詞) 理論上、これ以上分割できないとされる最小の粒子。
理論物理学において、原子はかつて物質の最も小さく分割不可能な粒子であると考えられていた。
(substantivo) átomo; partícula elementar; partícula fundamental [átomo; a menor partícula possível em teoria]
Na física teórica, o átomo já foi considerado a menor partícula indivisível da matéria.
noun atoms A2 ✓ countable
Atoms combine to form molecules through chemical bonds.
(名词) 原子
原子通过化学键结合形成分子。
(sustantivo) átomos
Los átomos se combinan para formar moléculas mediante enlaces químicos.
(nom) atomes [Forme plurielle de « atome ».]
Les atomes se combinent pour former des molécules par le biais de liaisons chimiques.
(Substantiv) Atome [**Atome** *Pl* (Chemie, Physik): Die kleinsten Bausteine der Materie, die durch chemische Bindungen Moleküle bilden.]
**Atome** verbinden sich zu Molekülen durch chemische Bindungen.
(名詞) 原子の複数形。化学的元素としての性質を保持する物質の最小単位。
**atoms**は化学結合によって結びついて分子を形成する。
(substantivo) átomos
Átomos se combinam para formar moléculas através de ligações químicas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →