lee
/ˈɫi/ noun B2, C1a place protected from the wind
noun a place protected from the wind B2
We set up our tent in the lee of the hill to avoid the strong wind.
(名词) 避风处;背风处
我们在山丘的背风处搭起帐篷,以避开强风。
(sustantivo) sotavento; abrigo [un lugar protegido del viento]
Armamos nuestra tienda en el **sotavento** de la colina para evitar el viento fuerte.
(nom) abri; côté sous le vent [Endroit abrité du vent, généralement situé derrière un obstacle naturel comme une colline.]
Nous avons monté la tente dans la lee de la colline pour nous protéger du vent fort.
(Substantiv) Windschatten; Lee [ein Ort, der vor Wind geschützt ist, weil er sich hinter einem Hindernis befindet.]
Wir stellten unser Zelt im **lee** des Hügels auf, um dem starken Wind zu entgehen.
(名詞) 風から守られている場所や側
強風を避けるために、丘の風陰にテントを設営した。
(substantivo) sotavento; abrigo [um lugar protegido do vento]
Montamos nossa barraca a sotavento da colina para evitar o vento forte.
adj downwind; in the direction the wind is blowing C1
The wind blew the leaves to the lee side of the house.
(形容词) 顺风的
风把树叶吹到了房子的背风一侧。
(adjetivo) sotavento [a sotavento; en la dirección en que sopla el viento]
El viento arrastró las hojas al lado **de sotavento** de la casa.
(adjectif) sous le vent [Situé du côté opposé à celui d'où souffle le vent ; abrité par rapport au vent.]
Le vent a emporté les feuilles du côté lee de la maison.
(Adjektiv) lee; leewärts [in die Richtung weisend, in die der Wind bläst; windabgewandt.]
Der Wind wehte die Blätter zur **lee**-Seite des Hauses.
(形容詞) 風下にある;風が吹いてくる方向にある
風が家の風下側に葉を運んでいった。
(adjetivo) a sotavento [a sotavento; na direção em que o vento sopra]
O vento soprou as folhas para o lado de sotavento da casa.
noun A sheltered place, especially a place protected from the wind by some object; the side sheltered from the wind (see also leeside); shelter; protection. countable
We found a perfect lee behind the large rock to set up our camp.
(名词) 避风处;庇护所;避风港
我们在巨石后面找到了一个完美的避风处来搭建营地。
(sustantivo) resguardo; abrigo; sotavento; protección [Un lugar resguardado, especialmente un lugar protegido del viento por algún objeto; el lado protegido del viento (ver también sotavento); resguardo; protección.]
Encontramos un resguardo perfecto detrás de la roca grande para montar nuestro campamento.
(nom) abri; refuge; lieu abrité; côté abrité [Endroit abrité, notamment protégé du vent par un obstacle ; côté sous le vent ; abri, protection.]
Nous avons trouvé un lee (abri) parfait derrière le gros rocher pour installer notre campement.
(Substantiv) Windschatten; Lee; geschützter Ort [Ein windgeschützter Ort, insbesondere ein Bereich, der durch ein Hindernis vor Wind geschützt ist; die windabgewandte Seite; Schutz oder Geborgenheit.]
Wir fanden eine perfekte **lee** hinter dem großen Felsen, um unser Lager aufzuschlagen.
(名詞) 風避けとなる場所、特に何らかの対象物によって風から保護された場所;風の当たらない側(leesideも参照);避難所;保護。
大きな岩の裏側に、風を完全に避けられる場所を見つけ、キャンプを設営した。
(substantivo) sotavento; abrigo; proteção; sossego [Um lugar abrigado, especialmente um lugar protegido do vento por algum objeto; o lado abrigado do vento (ver também sotavento); abrigo; proteção.]
Encontramos um abrigo perfeito atrás da grande rocha para montar nosso acampamento.
noun The side of the ship away from the wind. countable
Sailors gathered on the lee of the ship to avoid the strong wind.
(名词) 背风侧;下风舷
水手们聚集在船的背风处以避开强风。
(sustantivo) sotavento [El lado del barco opuesto al viento.]
Los marineros se reunieron en el sotavento del barco para evitar el fuerte viento.
(nom) sous le vent; côté sous le vent [Le côté d'un navire qui se trouve sous le vent.]
Les marins se sont rassemblés sur le lee (le côté sous le vent) du navire pour éviter le vent fort.
(Substantiv) Leeseite [Die dem Wind abgewandte Seite eines Schiffes.]
Die Matrosen versammelten sich auf der **lee** des Schiffes, um dem starken Wind zu entgehen.
(名詞) 船の風が当たらない側。
船員たちは強い風を避けるために船の**lee**に集まった。
(substantivo) sotavento [O lado do navio oposto ao vento.]
Os marinheiros se reuniram no lado de sotavento do navio para evitar o vento forte.
adj Facing away from the flow of a fluid, usually air.
The lee side of the mountain provided shelter from the strong winds.
(形容词) 背风的
山的背风面为强风提供了庇护。
(adjetivo) sotavento [Que mira en dirección opuesta al flujo de un fluido, generalmente aire.]
El lado de sotavento de la montaña proporcionó refugio contra los fuertes vientos.
(adjectif) sous le vent; abrité [Situé face à l'opposé du flux d'un fluide, généralement l'air ; abrité.]
Le côté lee (sous le vent) de la montagne offrait un abri contre les vents violents.
(Adjektiv) windabgewandt; leeseitig [Der Strömung (meist der Luft) abgewandt; auf der windabgewandten Seite gelegen.]
Die **lee** Seite des Berges bot Schutz vor den starken Winden.
(形容詞) (通常は空気などの)流れから背を向けた側の、風下側の。
山の風下側は強風からの避難所となった。
(adjetivo) sotavento [Voltado para longe do fluxo de um fluido, geralmente ar.]
O lado de sotavento da montanha proporcionou abrigo contra os ventos fortes.
noun A protected cove or harbor, out of the wind. countable
The fishing boats sought shelter in the calm lee of the island.
(名词) 避风港;避风处 【避风港湾】
渔船在岛屿平静的背风处寻求庇护。
(sustantivo) ensenada protegida; abrigo; fondeadero [Una ensenada o puerto protegido, fuera del viento.]
Los barcos pesqueros buscaron refugio en el sotavento tranquilo de la isla.
(nom) anse abritée; port abrité; mouillage abrité; rade [Anse ou havre protégé du vent.]
Les bateaux de pêche ont cherché refuge dans le lee (l'abri) calme de l'île.
(Substantiv) Windschatten; Lee [Eine windgeschützte Bucht oder ein geschützter Hafen.]
Die Fischerboote suchten Schutz in der ruhigen **lee** der Insel.
(名詞) 風から守られた、保護された入江または港。
漁船は島の静かな**lee**の入江に避難所を探した。
(substantivo) enseada abrigada; porto abrigado; abrigo [Uma enseada ou porto protegido, fora do vento.]
Os barcos de pesca buscaram abrigo na calmaria da ilha.
noun Lees; dregs. countable
The wine bottle contained only the bitter lee at the bottom.
(名词) 沉淀物;渣滓;残渣
酒瓶底部只剩下苦涩的酒渣。
(sustantivo) heces; posos; borra; sedimento [Heces; posos.]
La botella de vino solo contenía el poso amargo del fondo.
(nom) lie; dépôt; résidu; sédiment [Lie ; dépôt, résidu.]
La bouteille de vin ne contenait plus que l'amère lee (lie) au fond.
(Substantiv) Bodensatz; Hefe; Trub [Bodensatz oder Rückstände, besonders in Flüssigkeiten wie Wein.]
In der Weinflasche befand sich nur noch der bittere **lee**.
(名詞) おり、かす、滓(ワインなどの飲み物の底に沈む沈殿物)。
ワインの瓶には底に苦いおりしか残っていなかった。
(substantivo) borra; sedimento; resíduo [Borras; sedimentos.]
A garrafa de vinho continha apenas a borra amarga no fundo.
noun Calm, peace. countable
After the storm passed, a sense of lee settled over the village.
(名词) 平静;安宁;宁静
风暴过后,一种平静的感觉笼罩了整个村庄。
(sustantivo) calma; paz; sosiego; tranquilidad; serenidad [Calma, paz.]
Después de que pasó la tormenta, una sensación de calma se asentó sobre el pueblo.
(nom) calme; paix; tranquillité; accalmie [Calme, tranquillité.]
Après le passage de la tempête, un sentiment de lee (calme) s'est installé sur le village.
(Substantiv) Ruhe [Ein Zustand der Ruhe oder des Friedens, besonders nach einem Sturm oder einer Unruhe.]
Nachdem der Sturm vorüber war, breitete sich eine **lee** über das Dorf aus.
(名詞) 静けさ、穏やかさ、平安。
嵐が去った後、村には静けさが戻った。
(substantivo) calma; paz; sossego; tranquilidade [Calma, paz.]
Depois que a tempestade passou, uma sensação de calma se instalou sobre a aldeia.
name An English topographic surname from Middle English for someone who lived near a meadow (the Anglo-Saxon for meadow being ley or leag).
The Lee family has lived in this village for generations, their name originating from their ancestors who dwelled by the meadow.
(专有名词) 源于草甸地形的英语姓氏
李氏家族在这个村庄世代居住,他们的姓氏源于祖先曾在草地旁居住。
(nombre propio) Apellido topográfico inglés del inglés medio para alguien que vivía cerca de una pradera (siendo el término anglosajón para pradera "ley" o "leag").
La familia Lee ha vivido en esta aldea durante generaciones; su nombre se origina de sus ancestros que vivían junto a la pradera.
(nom propre) Dupré; Després; Pré [Nom de famille topographique anglais issu du moyen anglais, désignant une personne qui vivait près d'un pré (le vieil anglais pour pré étant ley ou leag).]
La famille **Lee** vit dans ce village depuis des générations, leur nom provenant de leurs ancêtres qui habitaient près du pré.
(Eigenname) Lehmann; Lehmayer; Lehner [Ein englischer Nachname topografischen Ursprungs aus dem Mittelenglischen für jemanden, der in der Nähe einer Wiese lebte (das angelsächsische Wort für Wiese lautet *ley* oder *leag*).]
Die Familie **Lee** lebt seit Generationen in diesem Dorf, ihr Name stammt von Vorfahren, die nahe einer Wiese wohnten.
(固有名詞) 中英語に由来する英語の地形姓で、草地の近くに住んでいた人物に由来する。
Lee家は代々この村に住んでおり、その名は草地の近くに住んだ祖先に由来しています。
(nome próprio) Sobrenome inglês topográfico do inglês médio para alguém que vivia perto de um prado (sendo o anglo-saxão para prado ley ou leag).
A família Lee vive nesta vila há gerações, com seu nome se originando de seus ancestrais que moravam perto do prado.
name A unisex given name.
Lee is a versatile name that works well for both boys and girls.
(专有名词) 中性人名
李是一个多功能的姓名,对男孩和女孩都很适用。
(nombre propio) Nombre unisex.
Lee es un nombre versátil que funciona bien tanto para niños como para niñas.
(nom propre) prénom mixte
**Lee** est un prénom polyvalent qui convient aussi bien aux garçons qu'aux filles.
(Eigenname) Lee [Ein geschlechtsneutraler Vorname.]
**Lee** ist ein vielseitiger Name, der sowohl für Jungen als auch für Mädchen gut passt.
(固有名詞) 男女どちらにも使われる人名。
Leeは男女どちらにも使いやすい versatile な名前です。
(nome próprio) Nome próprio unissex.
Lee é um nome versátil que funciona bem tanto para meninos quanto para meninas.
name A male given name.
Lee is coming over for dinner tonight.
(专有名词) 李 【男性名字】
李今晚会过来吃晚饭。
(nombre propio) Nombre masculino.
Lee viene a cenar esta noche.
(nom propre) Prénom masculin, souvent employé comme diminutif ou prénom indépendant dans les pays anglo-saxons.
Lee vient dîner à la maison ce soir.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname.
Lee kommt heute Abend zum Essen vorbei.
(固有名詞) 男性の名。
Leeは今夜夕食を食べにやって来ます。
(nome próprio) Um nome próprio masculino.
Lee vem jantar aqui hoje à noite.
name A placename, for example:
Lee County in Florida is known for its beautiful beaches and warm climate.
(专有名词) 地名(示例)
佛罗里达州的李县以其美丽的海滩和温暖的气候而闻名。
(nombre propio) Topónimo, por ejemplo:
El condado de Lee en Florida es conocido por sus hermosas playas y su clima cálido.
(nom propre) Nom de lieu (toponyme), servant à désigner diverses localités à travers le monde, notamment des comtés aux États-Unis.
Lee County, en Floride, est connu pour ses magnifiques plages et son climat chaud.
(Eigenname) Ein Ortsname, der beispielsweise für eine Verwaltungseinheit oder geografische Bezeichnung verwendet wird.
Lee County in Florida ist bekannt für seine schönen Strände und das warme Klima.
(固有名詞) 地名。
フロリダ州のLee Countyは美しいビーチと温暖な気候で知られています。
(nome próprio) topônimo [Um topônimo, por exemplo:]
O condado de Lee, na Flórida, é conhecido por suas belas praias e clima quente.
name A surname from Chinese.
Mr. Lee is one of the most respected business leaders in our community.
(专有名词) 李 【中文姓氏】
李先生是我们社区最受尊敬的商业领袖之一。
(nombre propio) Li [Apellido de origen chino.]
El señor Lee es uno de los líderes empresariales más respetados de nuestra comunidad.
(nom propre) Li [Nom de famille chinois, transcription romanisée du sinogramme 李 (Lǐ).]
M. Lee est l'un des chefs d'entreprise les plus respectés de notre communauté.
(Eigenname) Ein Familienname chinesischer Herkunft.
Herr Lee ist einer der angesehensten Wirtschaftsführer in unserer Gemeinde.
(固有名詞) 中国語に由来する姓。
Lee氏はこの地域で最も尊敬される実業家の一人です。
(nome próprio) Um sobrenome de origem chinesa.
O Sr. Lee é um dos líderes empresariais mais respeitados da nossa comunidade.
name A river in County Cork, Ireland.
The River Lee flows through Cork City before emptying into Cork Harbour.
(专有名词) 爱尔兰科克郡河流名
利河穿过科克市,最终流入科克港。
(nombre propio) Un río en el condado de Cork, Irlanda.
El río Lee fluye a través de la ciudad de Cork antes de desembocar en la bahía de Cork.
(nom propre) la Lee [Rivière d'environ 90 km située dans le comté de Cork, en Irlande.]
La rivière Lee traverse la ville de Cork avant de se jeter dans le port de Cork.
(Eigenname) Ein Fluss im County Cork, Irland.
Der Fluss Lee fließt durch die Stadt Cork, bevor er in den Cork Harbour mündet.
(固有名詞) アイルランド・コーク州を流れる川。
リー川はコーク港に注ぐ前にコーク市内を流れています。
(nome próprio) Um rio no condado de Cork, Irlanda.
O Rio Lee atravessa a cidade de Cork antes de desaguar no Porto de Cork.
name A surname from Korean; alternative form of Rhee.
President Syngman Rhee, also spelled Lee, was the first president of South Korea.
(专有名词) 李 【源自韩语的姓氏,Rhee的另一种形式】
李承晚总统,也拼写为Rhee,是韩国的第一任总统。
(nombre propio) Lee; Yi [Apellido de origen coreano; forma alternativa de Rhee.]
El presidente Syngman Rhee, también escrito Lee, fue el primer presidente de Corea del Sur.
(nom propre) Rhee [Nom de famille coréen, forme alternative de Rhee, notamment porté par Syngman Rhee (이승만), premier président de la Corée du Sud.]
Le président Syngman Rhee, aussi orthographié Lee, fut le premier président de la Corée du Sud.
(Eigenname) Ein Familienname koreanischer Herkunft; alternative Schreibweise von Rhee.
Präsident Syngman Rhee, auch als Lee geschrieben, war der erste Präsident Südkoreas.
(固有名詞) 韓国語に由来する姓で、Rheeの別綴り。
韓国初代大統領の李承晩(Rhee)は、Leeとも綴られます。
(nome próprio) Um sobrenome de origem coreana; forma alternativa de Rhee.
O presidente Syngman Rhee, também escrito Lee, foi o primeiro presidente da Coreia do Sul.
name a Chinese Filipino surname from Hokkien
Mr. Lee is a successful businessman in Manila.
(专有名词) 李 【菲律宾华裔姓氏(源自闽南语)】
李先生是马尼拉一位成功的商人。
(nombre propio) apellido chino-filipino del hokkien
El señor Lee es un empresario exitoso en Manila.
(nom propre) Nom de famille chinois des Philippines, issu du hokkien (minnan).
M. Lee est un homme d'affaires prospère à Manille.
(Eigenname) Ein Familienname chinesisch-philippinischer Herkunft aus dem Hokkien-Dialekt.
Herr Lee ist ein erfolgreicher Geschäftsmann in Manila.
(固有名詞) 福建語に由来する中国系フィリピン人の姓。
Lee氏はマニラで成功を収めた実業家です。
(nome próprio) um sobrenome chinês filipino de origem hokkien
O Sr. Lee é um empresário bem-sucedido em Manila.
name a Chinese Filipino surname from Cantonese
The Lee family has lived in the Philippines for generations.
(专有名词) 李 【菲律宾华裔姓氏(源自粤语)】
李氏家族在菲律宾已经生活了好几代。
(nombre propio) apellido chino-filipino del cantonés
La familia Lee ha vivido en Filipinas durante generaciones.
(nom propre) Nom de famille chinois des Philippines, issu du cantonais.
La famille Lee vit aux Philippines depuis plusieurs générations.
(Eigenname) Ein Familienname chinesisch-philippinischer Herkunft aus dem Kantonesischen.
Die Familie Lee lebt seit Generationen auf den Philippinen.
(固有名詞) 広東語に由来する中国系フィリピン人の姓
リー家は何世代にもわたってフィリピンに住んでいる。
(nome próprio) um sobrenome chinês filipino de origem cantonês
A família Lee vive nas Filipinas há gerações.
name a surname from Korean
Director Lee is known for his award-winning films.
(专有名词) 李 【源自韩语的姓氏】
李导演以其获奖电影而闻名。
(nombre propio) apellido de origen coreano
El director Lee es conocido por sus películas premiadas.
(nom propre) Nom de famille coréen, généralement romanisé sous la forme « Lee ».
Le réalisateur Lee est connu pour ses films primés.
(Eigenname) Ein Familienname koreanischer Herkunft.
Regisseur Lee ist für seine preisgekrönten Filme bekannt.
(固有名詞) 韓国語に由来する姓
リー監督は受賞歴のある映画で知られている。
(nome próprio) um sobrenome de origem coreana
O diretor Lee é conhecido por seus filmes premiados.
noun leeward side of a ship (the side away from the wind direction) countable
The sailors took shelter on the lee side of the ship during the storm.
(名词) 背风面;下风舷 【背风面(船只避风的一侧)】
暴风雨期间,水手们在船的背风面躲避。
(sustantivo) sotavento [lado de sotavento de un barco (el lado opuesto a la dirección del viento)]
Los marineros se refugiaron en el lado de sotavento del barco durante la tormenta.
(nom) côté sous le vent; bord sous le vent [Côté sous le vent d'un navire, c'est-à-dire la partie abritée de la direction du vent.]
Les marins se sont réfugiés du côté sous le vent (lee) du navire pendant la tempête.
(Substantiv) Lee(seite) [Die dem Wind abgewandte Seite eines Schiffes (die windgeschützte Seite).]
Die Matrosen suchten während des Sturms Schutz auf der **lee**-Seite des Schiffes.
(名詞) 船の leeward(風下)側、すなわち風上と反対側。
嵐の中、船员たちは船のlee(風下)側に身を寄せました。
(substantivo) sotavento; lado de sotavento [o lado de sotavento de um navio (o lado oposto à direção do vento)]
Os marinheiros se abrigaram no lado de sotavento do navio durante a tempestade.
verb To lie (tell lies).
Children should not lee to their parents.
(动词) 说谎;撒谎
孩子们不应该对父母撒谎。
(verbo) mentir [Mentir.]
Los niños no deben mentir a sus padres.
(verbe) mentir [Mentir.]
Les enfants ne devraient pas lee (mentir) à leurs parents.
(Verb) lügen [Lügen erzählen; die Unwahrheit sagen.]
Kinder sollten ihren Eltern nicht **lee**.
(動詞) 嘘をつく。
子供は両親に嘘をついてはいけない。
(verbo) mentir [Mentir.]
Crianças não devem mentir para os pais.
verb to lie, lay
Please lee the books on the table.
(动词) 躺;放置 【躺/放置】
请把书放在桌子上。
(verbo) acostar; echar; tumbar; colocar; poner [Acostarse; poner, colocar.]
Por favor, pon los libros sobre la mesa.
(verbe) poser; déposer; mettre; placer [Poser, coucher, allonger.]
Veuillez lee (poser) les livres sur la table.
(Verb) legen [Etwas hinlegen oder platzieren (veraltet oder dialektal).]
Bitte **lee** die Bücher auf den Tisch.
(動詞) 横たえる、置く(lay の意味)。
本をテーブルに置いてください。
(verbo) deitar; pousar; colocar [deitar, pousar]
Por favor, ponha os livros sobre a mesa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →